dc7ebbac-e641-465c-902f-368a2edf4e31 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2020 m. 2020 m. kovo 31 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1)31-0006344U-2346 âDÄl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄs nacionalinÄs vizos Nr. 004285378 panaikinimo (duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄiui R. A.â (toliau â Skundžiamas sprendimas);
Legislator headnote
AI generateddc7ebbac-e641-465c-902f-368a2edf4e31 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: kitus dokumentus, patvirtinanÄius bendrovÄs veiklÄ statybų arba pramonÄs sektoriuje. MB âBiliartaâ iki nustatyto termino atsakovui praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ. Migracijos departamentas iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktus dokumentus ir įvertinÄs surinktÄ medžiagÄ , 2019 m. spalio 25 d. Skundžiamu sprendimu, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 19 straipsnio 1 dalies 2 ir 10 punktais, 35 straipsnio 1 dalies 2, 12, ir 14 punktais, nusprendÄ atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi ir panaikinti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ Nr. 004285378.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr. I2-3637-821/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01713-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Sauliaus JakaiÄio, Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Faustos VitkienÄs, dalyvaujant vertÄjai Ingridai KiseliÅ«tei, pareiÅ¡kÄjui R. A. (R. A.), pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Vaidotui BaceviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. A. (R. A.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas R. A. kreipÄsi į teismÄ su skundu, kurį vÄliau patikslino, praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2020 m. 2020 m. kovo 31 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1)31-0006344U-2346 âDÄl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄs nacionalinÄs vizos Nr. 004285378 panaikinimo (duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄiui R. A.â (toliau â Skundžiamas sprendimas);
2) įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ . NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo darbdavys mažoji bendrija âBiliartaâ (toliau â Mažoji bendrija) kreipÄsi į Migracijos departamentÄ su praÅ¡ymu (toliau â PraÅ¡ymas), praÅ¡ydama pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau â Leidimas laikinai gyventi). PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad jis nekontroliavo kokie kontaktiniai duomenys nurodomi PraÅ¡yme atsakovui ir atsakovas tiesiogiai pareiÅ¡kÄjui neteikÄ jokių duomenų apie PraÅ¡ymo nagrinÄjimo eigÄ .
PaaiÅ¡kino, kad Migracijos departamentas įpareigojo MaÅ¾Ä jÄ bendrijÄ pateikti savo vykdomÄ veiklÄ pagrindžianÄius dokumentus, taÄiau pastaroji įpareigojimo neįvykdÄ, todÄl pareiÅ¡kÄjas negavo Leidimo laikinai gyventi Lietuvoje. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad negalÄjo numatyti MB âBiliartaâ nesÄ Å¾iningų veiksmų savo atžvilgiu. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad jo atlikti veiksmai, susijÄ su Leidimo laikinai gyventi Lietuvoje gavimu, buvo atlikti savalaikiai ir sÄ Å¾iningai.
Å iuo metu pareiÅ¡kÄjas turi užtikrintÄ darbo vietÄ , kitoje bendrovÄje, todÄl jam reikalingas Leidimas gyventi Lietuvoje. NurodÄ, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAdvokarÄâ kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydma priimti papildomus dokumentus, ir informavo atsakovÄ , jog priims pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ darbÄ . Skundžiamas sprendimas priimtas formaliai ir nevertintos faktinÄs aplinkybÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjas tapo MB âBiliartaâ veiksmų auka. Atsakovas Migracijos departamentas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundu, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kina, kad 2019 m. gruodžio 10 d. MB âBiliartaâ kreipÄsi į Migracijos departamentÄ , ketindama įdarbinti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ tinkuotojo pareigas, Å¡i profesija, yra įtraukta į profesijų, kurių darbuotojų Lietuvoje trÅ«ksta, sÄ raÅ¡Ä . NagrinÄjant MB âBiliartaâ pateiktÄ praÅ¡ymÄ Migracijos departamentas nustatÄ, kad MB âBiliartaâ deklaruota veikla yra įdarbinimo agentÅ«rų veikla, o paÄioje Mažojoje bendrijoje yra įdarbintas tik vienas asmuo â jos direktorius.
Atsižvelgdamas į tai, atsakovas įpraeigojo MB âBiliartaâ pateikti dokumentus, patvirtinanÄius jos vykdomÄ statybų srityje veiklÄ . Nurodytu terminu MB âBiliartaâ praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ. Migracijos departamentas, be kita ko, nagrinÄdamas jam pateiktÄ praÅ¡ymÄ , nustatÄ, kad MB âBiliartaâ socialiniame tinkle turi aktyviÄ paskyrÄ , kurioje reklamuojasi kaip įdarbinimo agentÅ«ra, teikianti laikinojo įdarbinimo paslaugas. PažymÄjo, kad minÄtos paskyros bei skelbiamų įrašų kontaktiniai duomenys sutampa su duomenimis, pateiktais Migracijos departamentui skirtame PraÅ¡yme.
Migracijos departamento teigimu, tai, kad MB âBiliartaâ nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių jos vykdomÄ veiklÄ , tai įrodo faktÄ , kad darbine veikla statybų srityje MB âBiliartaâ neužsiima. Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjas pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis, apie savo atvykimo tikslÄ Lietuvoje, todÄl gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. Migracijos departamentas Skundžiamu sprendimu panaikino pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ nacionalinÄ vizÄ Nr. 004285378, kuri galiojo iki 2020 m. gegužÄs 12 d.
Atsakovas, atstižvelgdamas į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nepagrindÄ numatomo buvimo Lietuvoje tikslo ir sÄ lygų, nusprendÄ, kad yra pagrindas panaikinti nacionalinÄ pareiÅ¡kÄjo vizÄ , nes Å¡is dokumentas buvo iÅ¡duotas pareiÅ¡kÄjui, kaip asmeniui, praÅ¡anÄiam iÅ¡duoti LeidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje. Taigi, atsakovas, atsižvelgdamas į PraÅ¡ymo nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti LeidimÄ laikinai gyventi, o iÅ¡duotÄ daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ panaikino.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovas iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi skunde nurodytais argumentais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas turi visus tinkamus dokumentus ir teisingus duomenis, tam, kad gautų LeidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje ir jis nukentÄjo bÅ«tent dÄl MB âBiliartaâ kaltÄs. Taip pat nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas turi susiradÄs darbÄ , kuriam dirbti turi visus reikiamus dokumentus. Teismo posÄdyje atsakovo atstovas nedalyvavo, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje ginÄas kilÄs dÄl atsakovo Migracijos departamento 2020 m. kovo 31 d. sprendimo Nr. (15/4-1)310006344U-2346 âDÄl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄs vizos nacionalinÄs vizos Nr. 004285378 panaikinimo (duomenys neskelbtini) pilieÄiui R. A.â teisÄtumo ir pagrįstumo. Remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad MB âBiliartaâ 2019 m. gruodžio 10 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Migracijos departamentui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje pareiÅ¡kÄjui, nurodydama, kad pareiÅ¡kÄjas ketina dirbti tinkuotoju, t. y., pagal profesijÄ , kuri yra įtraukta į trÅ«kstamų profesijų sÄ raÅ¡Ä pagal įmonÄs veiklÄ ir pareiÅ¡kÄjui nereikalingas Užimtumo tarnybos sprendimas dÄl atitikties Lietuvos darbo rinkos poreikiams.
Migracijos departamentas, nagrinÄdamas pateiktÄ praÅ¡ymÄ , iÅ¡ valstybÄs įmonÄs Registrų centro 2020 m. kovo 23 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro Finansinių ataskaitų ir dokumentų iÅ¡raÅ¡o nustatÄ, kad MB âBiliartaâ užregistruota vykdoma veikla â įdarbinimo agentÅ«rų veikla (kodas 7810). Atsakovas 2020 m. vasario 26 d. raÅ¡tu Nr. (15/4-10)10K-8162 âPraneÅ¡imas dÄl papildomų dokumentų pateikimoâ iki 2020 m. kovo 12 d. įpareigojo MB âBiliartaâ pateikti:
1) aktualias Å«kinÄs â komercinÄs veiklos sutartis, patvirtinanÄias MB âBiliartaâ statybų arba pramonÄs sektoriuje;
2) MB âBiliartaâ direktoriaus arba įgalioto raÅ¡tiÅ¡kÄ paaiÅ¡kinimÄ apie tai, kokia veikla užsiima bendrovÄ, kur yra bendrovÄs statybų arba pramonÄs objektai, kuriuose ketina dirbti bendrovÄje įdarbinami užsienieÄiai;
3) kitus dokumentus, patvirtinanÄius bendrovÄs veiklÄ statybų arba pramonÄs sektoriuje. MB âBiliartaâ iki nustatyto termino atsakovui praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ. Migracijos departamentas iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktus dokumentus ir įvertinÄs surinktÄ medžiagÄ , 2019 m. spalio 25 d. Skundžiamu sprendimu, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 19 straipsnio 1 dalies 2 ir 10 punktais, 35 straipsnio 1 dalies 2, 12, ir 14 punktais, nusprendÄ atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi ir panaikinti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ Nr. 004285378.
GinÄijame sprendime atsakovas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas, norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie savo atvykimo tikslÄ Lietuvos Respublikoje â dirbti MB âBiliartaâ. Leidimas laikinai gyventi negali bÅ«ti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duodamas Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytu pagrindu, nes Mažoji bendrija statybos sektoriui priskirtos veiklos nevykdo. Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjas neatitinka Ä®statyme nustatytų sÄ lygų leidimui laikinai gyventi gauti.
GinÄo teisinius santykius reguliuoja UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymas. Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, jeigu jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal Ä®statymo 44 straipsnio nuostatas. Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalis 3 punkte yra nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis atitinka Å¡ias sÄ lygas: a) pateikiamas darbdavio įsipareigojimas įdarbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mÄnesių laikotarpiui;
b) pateikiama darbdavio informacija apie užsienieÄio turimÄ kvalifikacijÄ , jos atitiktį darbo vietai ir ne mažesnÄ negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius penkerius metus, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 ir 21 dalyse nurodytus atvejus;
c) Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - Užimtumo tarnyba) socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priima sprendimÄ , kad užsienieÄio darbas atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus. Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalies 3 punkto c papunktyje nurodyta sÄ lyga netaikoma užsienieÄiui, kuris Lietuvos Respublikoje pabaigÄs studijas ar mokymÄ si pagal profesinio mokymo programÄ , ketina dirbti ir dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo Å¡io Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu kreipÄsi nepraÄjus dvejiems metams nuo studijų ar mokymosi pagal profesinio mokymo programÄ baigimo.
Å io straipsnio 1 dalies 3 punkto c papunktyje nurodyta sÄ lyga taip pat netaikoma užsienieÄiui, kurio profesija yra įtraukta į Užimtumo tarnybos direktoriaus patvirtintÄ profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡Ä pagal ekonominÄs veiklos rūšis (toliau - Profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡as pagal ekonominÄs veiklos rūšis) ir nÄra iÅ¡naudota kvota, nustatoma pagal Å¡io Ä®statymo 571 straipsnį. Pagal Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalį leidimas laikinai gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu užsienietis:
1) atitinka Å engeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sÄ lygas; 2) turi galiojantį sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nÄra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintÄ Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio įsipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas;
3) turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje;
4) Lietuvos Respublikoje turi tinkamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje ketina deklaruoti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kurios gyvenamasis plotas, tenkantis kiekvienam pilnameÄiam asmeniui, deklaravusiam joje gyvenamÄ jÄ vietÄ , bÅ«tų ne mažesnis kaip 7 kvadratiniai metrai, nuosavybÄs teise ar naudojasi tokia patalpa nuomos ar panaudos pagrindais, jei atitinkama sutartis sudaryta ne trumpesniam kaip leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui ir yra nustatyta tvarka įregistruota, arba pateikia teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ fizinio ar juridinio asmens įsipareigojimÄ suteikti jam tinkamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje jis deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kuri atitiks nurodytÄ vienam asmeniui tenkanÄio gyvenamojo ploto reikalavimÄ , leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu;
5) pateikia iÅ¡vykų ir gyvenimo užsienio valstybÄse sÄ raÅ¡Ä ;
6) pateikia iÅ¡samiÄ informacijÄ apie save, ryÅ¡ius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis (įskaitant kitų užsienio valstybių pilieÄius, gyvenanÄius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryÅ¡ius su užsienio valstybių žvalgybos, saugumo ir (ar) karinÄmis institucijomis. Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisÄs norma, nustatanti, kada iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma. IÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo matyti, kad užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu jis atitinka Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindÄ bei Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies 1-6 punktuose nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo sÄ lygas ir nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas arba nepakeistas leidimas laikinai gyventi.
Ä®statymo 62 straipsnio 22 dalyje įtvirtinta nuostata, kad užsienietis, kuriam iÅ¡duota nacionalinÄ viza ar leidimas laikinai gyventi Å¡io Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu, gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas, iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalyje, 441 straipsnio 5 dalyje nurodytus atvejus ir kai užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duotas pagal Å¡io Ä®statymo 495 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .
Ä®statymo 62 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta nuostata, kad užsienietis negali dirbti pagal laikinojo darbo sutartį taip, kaip ji apibrÄžiama Lietuvos Respublikos darbo kodekso 72 straipsnio 1 dalyje. Nurodytame teisiniame reglamentavime vienareikÅ¡miÅ¡kai įtvirtinta, kad leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje aptariamu pagrindu gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti Lietuvos Respublikoje, ir vykdys darbo funkcijas pagal profesijÄ , kuri yra įtraukta į Lietuvos darbo biržos direktoriaus patvirtintÄ profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡Ä pagal ekonominÄs veiklos rūšis.
PažymÄtina, jog tokios praktikos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) (žr., pvz., 2018 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-5515-438/2018). Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministras 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 yra patvirtinÄs leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡Ä (toliau â ir ApraÅ¡as). Å io ApraÅ¡o 64 punkte nustatyta, kad įgaliotas Migracijos departamento valstybÄs tarnautojas, nagrinÄjantis užsienieÄio praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti arba pakeisti leidimÄ ir prie jo pridÄtus dokumentus, privalo nustatyti, ar užsienietis atitinka Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalyje nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo sÄ lygas, ar jis atitinka sÄ lygas, kurios nustatytos leidimui laikinai gyventi gauti konkreÄiu Ä®statyme nustatytu pagrindu, ir ar nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių gali bÅ«ti atsisakyta iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi.
ApraÅ¡o 29 apraÅ¡o punkte yra įtvirtintas sÄ raÅ¡as dokumentų, kurie patvirtina Ä®statyme nustatytus leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ir keitimo pagrindus. Pagal ApraÅ¡o 80 straipsnio nuostatas, Migracijos departamentas, siekdamas nustatyti, ar užsienietis atitinka vienÄ iÅ¡ Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje nurodytų leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindų ir ar nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių gali bÅ«ti atsisakyta iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi, prireikus iÅ¡siunÄia Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių institucijoms, įstaigoms ar įmonÄms praÅ¡ymus pateikti duomenis, kurių reikia funkcijoms, susijusioms su leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimu ar pakeitimu, atlikti (80.1. papunktis).
Kadangi pareiÅ¡kÄjas LeidimÄ laikinai gyventi siekÄ gauti savo, kaip tinkuotojo veiklos MB âBiliartaâ vykdymo pagrindu, svarbu nustatyti, ar mažoji bendrija iÅ¡ tiesų vykdo veiklÄ statybų sektoriuje ir ar atitinka kitus Ä®statymo keliamus reikalavimus. NagrinÄjamu atveju, MB âBiliartaâ, kaip pareiÅ¡kÄjo darbdavys, pateikÄ Migracijos departamentui pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, nes pareiÅ¡kÄjas ketina dirbti tinkuotoju. Atsakovas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , turÄjo įvertinti ar praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs yra pagrįstos.
NagrinÄdamas pateiktÄ praÅ¡ymÄ , atsakovas iÅ¡ valstybÄs įmonÄs Registrų centro 2020 m. kovo 23 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro Finansinių ataskaitų ir dokumentų iÅ¡raÅ¡o nustatÄ, kad MB âBiliartaâ užregistruota vykdoma veikla â įdarbinimo agentÅ«rų veikla (kodas 7810). Atsakovas, siekdamas patikslinti MB âBiliartaâ vykdomÄ veiklÄ , raÅ¡tu kreipÄsi į MB âBiliartaâ įpareigodamas pateikti jos veiklÄ statybų srityje pagrindžianÄius dokumentus.
MB âBiliartaâ papildomų dokumentų nepateikÄ. TodÄl atsakovas, nagrinÄdamas PraÅ¡ymÄ , pagrįstai rÄmÄsi MB âBiliartaâ dokumentais, pateiktais su praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi. Atsakovas rÄmÄsi oficialiu valstybÄs įmonÄs Registrų centro duomenų bazÄs vertinimu. PažymÄtina, kad atsakovas siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes ir kreipÄsi dÄl papildomos informacijos pateikimo, taÄiau pati mažoji bendrija atsakovui nepateikÄ nei paaiÅ¡kinimų, nei kitų duomenų.
Teismas neturi pagrindo abejoti atsakovo iÅ¡vadomis, jog mažoji bendrija nevykdo veiklos statybų srityje. Byloje surinkti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad MB âBiliartaâ veikia kaip įdarbinimo agentÅ«ra, ir realiai nevykdo veiklos statybų srityje. Taigi, mažajai bendrijai nepateikus jokios papildomos informacijos, atsakovas pagrįstai vadovavosi oficialiais valstybÄs įmonÄs Registrų centro duomenimis ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog mažoji bendrija nevykdo veiklos statybos srityje, kuriai vykdyti bÅ«tina įdarbinti tinkuotojo profesinÄs kvalifikacijos darbuotojÄ .
Mažajai bendrijai neužsiimant statybų veikla, pareiÅ¡kÄjo atvykimo tikslas dirbti mažojoje bendrijoje tinkuotoju negali bÅ«ti laikomas pagrįstu. Atsižvelgdamas į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ . Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovas teismui pateikÄ papildomus dokumentus, taÄiau teismas pažymi, kad minÄti dokumentai buvo priimti jau po Skundžiamo sprendimo priÄmimo, jie nebuvo pateikti nei su praÅ¡ymu dÄl leidimo gyventi Lietuvoje iÅ¡davimo, nei praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu, todÄl negali bÅ«ti vertinti kaip įrodymai.
Teismas laiko, kad ginÄijamo sprendimo teisÄtumas vertinamas tų duomenų pagrindu, kurie buvo pateikti priimant ginÄijamÄ sprendimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad pareiga įrodyti ketinimų realumÄ ir autentiÅ¡kumÄ tenka bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui. Ä®rodinÄjimo priemonÄs nÄra griežtai apibrÄžtos, todÄl laikytina, kad pareiÅ¡kÄjas galÄjo pats pasirinkti, kokiu bÅ«du pademonstruoti savo ketinimų realumÄ ir autentiÅ¡kumÄ (LVAT administracinÄje byloje Nr. eA-4826-502/2018).
Pagal Ä®statymo 19 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , nacionalinÄ vizÄ užsienieÄiui atsisakoma iÅ¡duoti, o iÅ¡duota nacionalinÄ viza panaikinama, jeigu užsienietis nepagrindžia numatomo buvimo Lietuvos Respublikoje tikslo ir sÄ lygų. Pagal Ä®statymo 19 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , nelegalios migracijos grÄsmÄ taip pat yra pagrindas panaikinti nacionalinÄ vizÄ . NagrinÄjamu atveju, Migracijos departamentas savo sprendimu, buvo suteikÄs pareiÅ¡kÄjui daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ , galiojanÄiÄ iki 2020 m. gegužÄs 20 d.
Å i viza pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duota kaip pateikusiam praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti jam leidimÄ laikinai gyventi pagal Vizos iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1V-899/V-330, 70.11 papunktį, kuriame nustatyta, kad daugkartinÄ nacionalinÄ viza gali bÅ«ti iÅ¡duodama užsienieÄiui, pateikusiam praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje arba SÄ jungos pilieÄio Å¡eimos nario leidimo gyventi Å¡alyje kortelÄ.
Teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjui viza buvo iÅ¡duota kaip asmeniui, pateikusiam praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje ir atsakovui priÄmus sprendimÄ atsisakyti iÅ¡duoti LeidimÄ laikinai gyventi, viza, vadovaujantis Ä®statymo 19 straipsnio 1 dalies 2 ir 10 punktais, buvo panaikinta pagrįstai. Teismo vertinimu, skundžiamo Migracijos departamento sprendimo motyvai yra iÅ¡ esmÄs aiÅ¡kÅ«s, skundžiamas sprendimas pagrįstas priÄmimo metu žinomais duomenimis, nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, nÄra teisinio pagrindo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2020 m. kovo 31 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1)31-0006344U-2346 ,,DÄl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄs nacionalinÄs vizos Nr. 004285378 panaikinimo (duomenys neskelbtini) pilieÄiui R. A.â, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Netenkinus pagrindinio pareiÅ¡kÄjo reikalavimo panaikinti SkundžiamÄ sprendimÄ , negali bÅ«ti tenkinamas ir iÅ¡vestinis reikalavimas įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo PraÅ¡ymÄ .
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl jų teismas nenagrinÄs. PažymÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ Van de Hurk prieÅ¡ Nyderlandus (pareiÅ¡kimo Nr. 16034/90); 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ Helle prieÅ¡ SuomijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 20772/92);
LVAT 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-3555/2011; 2016 m. liepos 1 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-3707-575/2016). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 140 straipsnio 4 dalimi, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo R. A. (R. A.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Saulius Jakaitis Iveta PelienÄ Fausta VitkienÄ