dc7ced65-a8eb-4fef-9bb8-b56e03977580 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ios aplinkybÄs kelia pagrįstų abejonių dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo sÄ Å¾iningumo. Vykdymo procese gali paaiÅ¡kÄti aplinkybÄs, kad galbÅ«t vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas nepagrįstai ir vykdymo procesas pradÄtas neteisÄtai. Antstolio atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ antstolio 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkyme nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad Å¡iuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄjui kyla pagrįstų abejonių dÄl reikalavimo teisių perleidimo sutarties, jos priedų ar kitų dokumentų originalumo, Å¡ie klausimai nÄra sprendžiami vykdymo procese.
Legislator headnote
AI generateddc7ced65-a8eb-4fef-9bb8-b56e03977580 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Papildomai paaiÅ¡kino, kad byloje suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojo) A. L. pateiktos reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 1 turinys ir forma nesutampa su civilinÄje byloje 2YT-5992-772/2016 pateiktos tos paÄios reikalavimo teisių perleidimo sutarties tuo paÄiu priedu Nr.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2YT-4017-671/2021 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00971-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; (S) 3.4.5.11 TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. gruodžio 15 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja AudronÄ AlÄauskienÄ, sekretoriaujant Ingai JanuÅ¡auskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo V. T. atstovui advokatui Vitalijui Vasilionokui, antstolio Vaido Drungilo atstovui advokatui Maurui UrbonaviÄiui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
T. skundÄ antstoliui Vaidui Drungilui dÄl antstolio veiksmų, suinteresuotas asmuo A. L.. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas (skolininkas) V. T. pateikÄ antstoliui Vaidui Drungilui skundÄ , kuriuo praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ A. L. (iÅ¡ieÅ¡kotojo) originaliÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį; iÅ¡reikalauti iÅ¡ A. L. banko patvirtintÄ iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matytųsi pinigų sumokÄjimo į Å iaulių kredito unijos sÄ skaitÄ faktas; pateikti originalų Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2VP-1585-772 arba jo kopijÄ , patvirtintÄ , kaip âOriginalo kopija tikraâ.
NurodÄ, kad jo įgaliotas teisininkas Å iaulių apylinkÄs teisme susipažino su civilinÄs bylos Nr. 2YT-5992-772/2016 dokumentais, padarÄ jų kopijas, taÄiau vykdomojo raÅ¡to Nr. 2VP-1585-772 byloje nerado. PaaiÅ¡kÄjo, kad kaip ir jam, teismui yra pateikta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, patvirtinta Å iaulių kredito unijos atstovÄs advokatÄs E. D.- J. kaip âNeoriginalaus dokumento kopija tikraâ. Pagrįstai kyla įtarimas, kad originalios reikalavimo teisių perleidimo sutarties galimai apskritai nÄra.
Tuo labiau, kad ta pati advokatÄ E. D.-J. iÅ¡ karto tapo naujojo kreditoriaus A. L. atstove ir pasiraÅ¡inÄjo dokumentus jau jo vardu. PažymÄjo, kad iÅ¡ antstolio nereikalauja nei kvestionuoti teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento, nei tirti vykdomojo dokumento iÅ¡davimo aplinkybes. IÅ¡ieÅ¡kojimo metu paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, praÅ¡o antstolio iÅ¡reikalauti iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo dokumentus, kuriuos iÅ¡ieÅ¡kotojas A. L. privalo turÄti ir kurie negali bÅ«ti jokia paslaptis tarp ginÄo Å¡alių.
Antstolis Vaidas Drungilas 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkymu Nr. S-21-47-16442 atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad teismo sprendimų vykdymo funkcijas atlieka antstolis, t. y. valstybÄs įgaliotas asmuo, kuriam valstybÄ yra pavedusi atlikti vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas. Atlikti procesinius veiksmus, kurie keistų bylos Å¡alių materialines teises ir pareigas ar materialinio santykio turinį, turi teisÄ tik paÄios Å¡alys, jų atstovai arba teismas.
Antstolis neturi tam teisÄs. Antstolis gali atlikti tik tuos procesinius veiksmus, kurie priskirti jo kompetencijai. NagrinÄjamu atveju skolininkas savo skundu siekia, jog antstolis sprÄstų vykdomojo raÅ¡to teisÄtumo klausimÄ . TaÄiau pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 651 straipsnį antstolis, gavÄs vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ , privalo patikrinti ne vykdomojo dokumento teisÄtumÄ , o tai, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti.
Tokiu bÅ«du nÄra jokio teisinio pagrindo antstoliui reikalauti iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo pateikti iki vykdomojo dokumento iÅ¡davimo momento sudarytas sutartis (pvz. reikalavimo perleidimo sutartis) ir/ar įrodymus susijusius su atsiskaitymu pagal reikalavimo perleidimo sutartis. PaminÄtina, jog patikrinus Lietuvos teisinÄ duomenų bazÄ Infolex, matyti, jog 2016 m. lapkriÄio 10 d. Å iaulių apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2YT-5992-772/2016 patvirtino iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko sudarytÄ taikos sutartį, kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas bei antstoliui pateiktas vykdomasis dokumentas.
Tokiu bÅ«du nÄra jokio pagrindo abejoti ir/ar kvestionuoti antstoliui pateiktu vykdomuoju dokumentu, o taip pat nÄra pagrindo atlikti procesinius veiksmus, kurie nepriskirti antstolio kompetencijai ir nesusijÄ su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ra. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, akivaizdu, jog vykdomojoje byloje Nr. 0047/20/01245 vykdomasis dokumentas priimtas vykdyti teisÄtai, priimto vykdomojo dokumento pagrindu antstolis galÄjo atlikti vykdymo veiksmus ir sukelti jais siekiamų pasekmių. Suinteresuotas asmuo A.
L. nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ skundÄ . PareiÅ¡kÄjas V. T. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jis informuotas tinkamai. PareiÅ¡kÄjo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ skundo reikalavimus dÄl originalios 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties ir banko patvirtino iÅ¡raÅ¡o, kuriame matytųsi pinigų sumokÄjimo į Å iaulių kredito unijos sÄ skaitÄ faktas, iÅ¡reikalavimo iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo A. L., atsisakÄ skundo reikalavimo dÄl originalaus Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomojo raÅ¡to Nr.2VP-1585-772 arba jo kopijos, patvirtintos, kaip âOriginalo kopija tikraâ pateikimo.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad byloje suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojo) A. L. pateiktos reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 1 turinys ir forma nesutampa su civilinÄje byloje 2YT-5992-772/2016 pateiktos tos paÄios reikalavimo teisių perleidimo sutarties tuo paÄiu priedu Nr.
1. Å ios aplinkybÄs kelia pagrįstų abejonių dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo sÄ Å¾iningumo. Vykdymo procese gali paaiÅ¡kÄti aplinkybÄs, kad galbÅ«t vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas nepagrįstai ir vykdymo procesas pradÄtas neteisÄtai. Antstolio atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ antstolio 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkyme nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad Å¡iuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄjui kyla pagrįstų abejonių dÄl reikalavimo teisių perleidimo sutarties, jos priedų ar kitų dokumentų originalumo, Å¡ie klausimai nÄra sprendžiami vykdymo procese.
PareiÅ¡kÄjas neginÄija, kad 2016 m. Å iaulių apylinkÄs teismui buvo pateikta jo ir suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojo) A. L. sudaryta taikos sutartis, kuri buvo teismo patvirtinta ir jos pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas reiÅ¡kia abejones dÄl aplinkybių, kurios buvo iki vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, skunde nÄra ginÄijamas vykdomasis raÅ¡tas. Antstolis neturi pareigos ir nekvestionuoja aplinkybių, buvusių iki vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Å iuos klausimus turi nagrinÄti teismas, kuris patvirtino taikos sutartį.
Antstolio pareiga yra vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ . Teismo nutartis, kuria patvirtinta skolininko ir iÅ¡ieÅ¡kotojo taikos sutartis, priimta prieÅ¡ ketverius metus, taÄiau iki Å¡iol skolininkas vykdomojo dokumento teisÄtumo neginÄijo. Darytina iÅ¡vada, kad tokiais pareiÅ¡kÄjo veiksmais yra tik vilkinamas vykdymo procesas. Skundas atmestinas. Antstolio Vaido Drungilo žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0047/20/01245, pradÄta pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2VP-1585-772 dÄl skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.
T. iÅ¡ieÅ¡kotojo A. L. naudai (v. b., b. l. 1, 2). Vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas įsiteisÄjusios Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 10 d. nutarties pagrindu, kuria patvirtinta pareiÅ¡kÄjo (skolininko) V. T. ir suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojo) A. L. 2016 m. lapkriÄio 8 d. sudaryta taikos sutartis (v. b., b. l. 11, 12). Skolininkui V. T. nevykdant įsipareigojimų, antstolis pradÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus. NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas (skolininkas) V. T. ginÄija antstolio veiksmus, kuriais antstolis nevykdÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo A.
L. iÅ¡reikalauti originaliÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį iÅ¡ banko patvirtintÄ iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matytųsi pinigų sumokÄjimo į Å iaulių kredito unijos sÄ skaitÄ faktas. PareiÅ¡kÄjo atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad galbÅ«t vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas nepagrįstai ir vykdymo procesas pradÄtas neteisÄtai. Teismo sprendimo vykdymas â baigiamoji asmens teisių teisminio gynimo stadija, kurioje įgyvendinamos teismo sprendimu pritaikytos pažeistų teisių gynybos priemonÄs. Vykdymo veiksmus atlieka specialusis vieÅ¡osios teisÄs subjektas â antstolis (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis).
Antstolis, atlikdamas jam įstatymo priskirtas funkcijas vykdymo procese, turi vadovautis bendraisiais teisiniais interesų derinimo ir proporcingumo principais, kurie reiÅ¡kia, kad antstolis privalo imtis visų teisÄtų priemonių iÅ¡ieÅ¡kotojo interesams tinkamai apginti, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (Lietuvos Respublikos Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina ir tai, kad antstolis vykdymo procese privalo veikti tik pagal jam suteiktas teises, o bet koks veikimas virÅ¡ijant kompetencijÄ (lot. ultra vires) vertinamas kaip antstolio veiklos teisÄtumo principo pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40/2010).
Teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas yra vykdomasis dokumentas, kuris apibrÄžia antstolio veiklos ribas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-170-378/2017). Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 651 straipsnyje numatyta, kad antstolis, gavÄs vykdomÄ jį dokumentÄ , per tris darbo dienas, o skubaus vykdymo atvejais nedelsdamas patikrina, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti.
CPK 651 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose yra iÅ¡vardytos konkreÄios akivaizdžios kliÅ«tys, kurioms esant negalimas vykdomojo dokumento priÄmimas ir vykdymo veiksmų pradÄjimas. TaÄiau pažymÄtina, kad antstolis, priimdamas vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, neturi teisÄs vertinti dokumento, kurio pagrindu vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas, teisÄtumo ir pagrįstumo, o tik, kaip nurodyta prieÅ¡ tai, nustatyti akivaizdžius trÅ«kumus, užkertanÄius keliÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo pradžiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. balandžio 6 d. nutartis byloje 3K-3-127/2007).
IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. 0047/20/01245 medžiagos matyti, kad antstolio Vaido Drungilo 2020 m. liepos 22 d. patvarkymu priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti Nr. S-20-47-14356 nustaÄius, kad nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti, priimtas vykdyti Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2VP-1585-772 dÄl skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo (skolininko) V. T. iÅ¡ieÅ¡kotojo A. L. naudai. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. suinteresuotas asmuo A.
L. ir Å iaulių kredito unija sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį, kurios pagrindu suinteresuotam asmeniui (iÅ¡ieÅ¡kotojui) A. L. buvo perleista pareiÅ¡kÄjo V. T. skola. Tarp pareiÅ¡kÄjo V. T. ir naujojo kreditoriaus A. L. buvo sudaryta taikos sutartis, kuri, kaip minÄta, patvirtina Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi, kurios pagrindu iÅ¡duotas Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2VP-1585-772. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas (skolininkas) V.
T. kreipdamasis į antstolį ir praÅ¡ydamas iÅ¡reikalauti iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo A. L. dokumentus, kurie susijÄ su skolos perleidimu, siekia, kad antstolis atliktų jo kompetencijai nepriskirtus veiksmus, t. y. sprÄstų vykdomojo dokumento, pagal kurį jau pradÄti vykdymo veiksmai, teisÄtumo klausimÄ . Kaip nurodyta prieÅ¡ tai, pareiÅ¡kÄjo (skolininko) V. T. atžvilgiu vykdymo veiksmai buvo pradÄti pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2VP-1585-772, iÅ¡duotÄ Ä¯siteisÄjusios Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 10 d. nutarties pagrindu, kuria patvirtinta pareiÅ¡kÄjo (skolininko) V.
T. ir suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojo) A. L. 2016 m. lapkriÄio 8 d. sudaryta taikos sutartis. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad teismo patvirtinta taikos sutartis pagal įstatymÄ prilyginta teismo sprendimo teisinei galiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-468/2011). Taigi, teismo pavirtintos taikos sutarties galiojimui, nuginÄijimui, keitimui, vykdymui ir kt. klausimams galioja tos paÄios įstatymo nuostatos kaip ir teismo sprendimui. CPK 279 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad, teismo sprendimui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius.
Taigi įsiteisÄjusiu teismo sprendimu ginÄas iÅ¡sprendžiamas galutinai ir teismo sprendimas turi bÅ«ti vykdomas toks, koks jis yra priimtas, nes vykdymo procese teismo sprendimo pakeisti negalima (CPK 365â369 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. spalio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261-611/2020). Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas (skolininkas) V. T., kilus abejonÄms dÄl reikalavimo perleidimo sutarties teisÄtumo, turÄtų ginÄyti su iÅ¡ieÅ¡kotoju A. L. sudarytÄ taikos sutartį, paduodant pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo, o ne teikiant skundÄ dÄl antstolio veiksmų, kuriais siekiama, kad bÅ«tų vertintas dokumento, kurio pagrindu vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas, teisÄtumas ir pagrįstumas.
Konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo (skolininko) skolos susidarymo pagrindas, reikalavimo perleidimo fakto teisÄtumas ar perleistos skolos dydis negali bÅ«ti antstolio kvestionuojamas vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus pagal teisÄtai priimtÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ir tokiu bÅ«du atliekant antstolio kompetencijai nepriskirtus procesinius veiksmus. Taip pat teismas pažymi, kad nors į bylÄ suinteresuotas asmuo (iÅ¡ieÅ¡kotojas) A. L. pateikÄ pareiÅ¡kÄjo skundu praÅ¡omÄ iÅ¡reikalauti originaliÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo dalykÄ sudaro bÅ«tent antstolio veiksmų, o ne vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo teisÄtumo įvertinimas, todÄl teismas nesprendžia dÄl byloje pateiktos 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties teisÄtumo. Ä®vertinus nustatytų aplinkybių visumÄ , teismas sprendžia, kad antstolis nagrinÄjamoje vykdomojoje byloje jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, vykdymo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų nepažeidÄ, todÄl antstolio patvarkymas laikomas pagrįstu ir pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl antstolio veiksmų atmestinas.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo V. T. atstovas atsisakÄ skundo reikalavimo dÄl originalaus Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomojo raÅ¡to Nr.2VP-1585-772 arba jo kopijos, patvirtintos, kaip âOriginalo kopija tikraâ pateikimo. PareiÅ¡kÄjo atsisakymas dÄl dalies skundo reikalavimų neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia jokių asmenų teisių bei teisÄtų interesų, todÄl priimtinas ir Å¡ioje dalyje civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas, 443 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 513 straipsniu, n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjo V. T. skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. Priimti pareiÅ¡kÄjo V. T. skundo dalies dÄl originalaus Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 19 d. vykdomojo raÅ¡to Nr.2VP-1585-772 arba jo kopijos, patvirtintos, kaip âOriginalo kopija tikraâ pateikimo atsisakymÄ ir toje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AudronÄ AlÄauskienÄ