Legislator Case Law & Legislation
dc5201fc-c9b8-409f-856f-97b2cc56102d AI generated

dc5201fc-c9b8-409f-856f-97b2cc56102d · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas

Case Number dc5201fc-c9b8-409f-856f-97b2cc56102d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, iÅ¡nagrinėjęs N. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,- J. 2010-11-30, 14.40 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Sausio 13-osios g. 2, Vilniuje, pavogė prekę už 3,09 Lt ir praėjo pro kasas už jÄ nesumokėjusi. Å iais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje „Smulkus svetimo turto pagrobimas“.

Legislator headnote

AI generated

dc5201fc-c9b8-409f-856f-97b2cc56102d · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas: J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,- J. 2010-11-30, 14.40 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Sausio 13-osios g. 2, Vilniuje, pavogė prekę už 3,09 Lt ir praėjo pro kasas už jÄ nesumokėjusi. Å iais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje „Smulkus svetimo turto pagrobimas“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr

Administracinė byla Nr. A2.2.-6215-784/2010

Proceso Nr. 4-02-3-06176-2010-2

Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.

 (S)

VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2010 m. gruodžio 16 d.

Vilnius

Vilniaus miesto

2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, iÅ¡nagrinėjęs N. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,-

n u s t a t ė:

N. J. 2010-11-30, 14.40 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Sausio 13-osios g. 2, Vilniuje, pavogė prekę už 3,09 Lt ir praėjo pro kasas už jÄ nesumokėjusi. Å iais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje „Smulkus svetimo turto pagrobimas“.

IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo byloje esančio N. J. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji kalta dėl administracinio teisės pažeidimo prisipažino, gailisi. Be pačios pažeidėjos prisipažinimo, N. J. kaltė, įvykdžius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 7), UAB „Maxima LT“ parduotuvės pareiÅ¡kimu (b. l. 2), policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 3).

Pažeidėjos N. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog ji prisipažino padariusi administracinį teisės pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK

31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, pažeidėjos asmenybę (nebausta, neteista), nustatytÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir daro iÅ¡vadÄ , kad N. J. taikytinas ATPK 30¹ straipsnis ir, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, skirtina Å¡velnesnė nuobauda, negu numatyta įstatymo straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , sankcijoje.

Vadovaudamasis ATPK 30 straipsniu, 30¹ straipsniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu teismas

n u t a r i a:

  Â

           N. J., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, padarymÄ paskirti įspėjimÄ .

Nutarimas per deÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

 Teisėjas                                                                              Â

                          Gediminas Viederis