dc458d3b-d38c-469c-9a71-9ea67efaefb2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovai A. Å . ir V. Å . (toliau â ieÅ¡kovai) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams Centro partijai â tautininkai (ankstesnis pavadinimas â Lietuvos centro partija, toliau â partija) ir partijos pirmininko pavaduotojui K. A. K. (toliau â atsakovai), praÅ¡ydami pripažinti, kad atsakovai neteisÄtai pažeidÄ jų teises â teisÄ dalyvauti 2019 m. spalio 26 d. partijos delegatų suvažiavime, teisÄ balsuoti, rinkti, bÅ«ti iÅ¡rinktam.
Legislator headnote
AI generateddc458d3b-d38c-469c-9a71-9ea67efaefb2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant nagrinÄjamu atveju aktualiÄ Å½mogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalį, nurodyta, kad vienas iÅ¡ teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ aspektų â kiekvieno asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl civilinio pobÅ«džio teisių ir pareigų klausimo iÅ¡nagrinÄjimo (pavyzdžiui, Garcia Manibardo v. Spain, judgment of 15 February, no. 38695/97, § 36, 39; Mortier v. France, judgment of 31 July 2001, no. 42195/98, § 33).
Full text
? (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jelena LeÅ¡ÄinskienÄ, sekretoriaujant Anetai Jankovskai, dalyvaujant ieÅ¡kovams A. Å . ir V. Å ., ieÅ¡kovo A. Å . atstovei advokato padÄjÄjai Ilonai MickeviÄienei, atsakovÄs Centro partijos â tautininkai atstovams pirmininkui N. P. ir advokato padÄjÄjui Liudvikui Ragauskiui, atsakovui Centro partijos â tautininkai pirmininko pavaduotojui K. A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų A. Å . ir V. Å . ieÅ¡kinį atsakovams Centro partijai â tautininkai ir partijos pirmininko pavaduotojui K. A. K. dÄl teisių pažeidimo. Teismas n u s t a t Ä : I. DalyvaujanÄių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santrauka.
1. ieÅ¡kovai A. Å . ir V. Å . (toliau â ieÅ¡kovai) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams Centro partijai â tautininkai (ankstesnis pavadinimas â Lietuvos centro partija, toliau â partija) ir partijos pirmininko pavaduotojui K. A. K. (toliau â atsakovai), praÅ¡ydami pripažinti, kad atsakovai neteisÄtai pažeidÄ jų teises â teisÄ dalyvauti 2019 m. spalio 26 d. partijos delegatų suvažiavime, teisÄ balsuoti, rinkti, bÅ«ti iÅ¡rinktam.
2. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodo, kad jiems 2019 m. spalio 26 d. atvykus į Kauno m., DraugystÄs g. 19, kur vyko registracija į partijos suvažiavimÄ , priÄjus prie registracijos stalo, partijos pirmininko pavaduotojas K. A. K. jiems praneÅ¡Ä, kad jie nÄra partijos skyrių delegatai, nes jų narystÄ partijoje sustabdyta. Ä®vykio metu bandÄ kalbÄti apie procedÅ«rinius pažeidimus, taÄiau nebuvo iÅ¡klausyti. Å iuo pagrindu suvažiavimo rengÄjai neregistravo jų, kaip delegatų. IeÅ¡kovai paaiÅ¡kino, kad partijos KlaipÄdos ir Å ilalÄs skyriuose įvyko susirinkimai, kurie buvo protokoluojami, protokolo iÅ¡raÅ¡ai buvo pateikti suvažiavimo rengÄjams.
Skyrių susirinkimuose į 2019 m. spalio 26 d. partijos suvažiavimÄ delegatu nuo KlaipÄdos skyriaus buvo iÅ¡rinktas ieÅ¡kovas A. Å ., nuo Å ilalÄs skyriaus delegatu iÅ¡rinktas ieÅ¡kovas V. Å .. Teigia, kad atsakovas partijos pirmininko pavaduotojas K. A. K. jokių narystÄs partijoje sustabdymÄ Ä¯rodanÄių dokumentų, nei suvažiavimo rengÄjams, nei ieÅ¡kovams asmeniÅ¡kai, nepateikÄ. IeÅ¡kovai laikosi pozicijos, kad jų narystÄ partijoje buvo sustabdyta pažeidžiant partijos įstatuose nustatytÄ narystÄs stabdymo tvarkÄ .
Iki 2019 m. spalio 26 d. nei KlaipÄdos, nei Å ilalÄs partijos skyriai nebuvo informuoti apie ieÅ¡kovų narystÄs partijoje sustabdymÄ , nors vadovaujantis įstatais, skyriaus taryba turÄjo bÅ«ti raÅ¡tu informuota apie narystÄs sustabdymÄ . IeÅ¡kovų vertinimu, atsakovas partijos pirmininko pavaduotojas K. A. K. elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir piktnaudžiavo savo subjektinÄmis teisÄmis, kuriomis jis naudojasi, kaip pirmininko pavaduotojas, jo veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ir protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams.
Pirmininko pavaduotojas K. A. K. tyÄia paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄius faktus suvažiavimo delegatams apie ieÅ¡kovų narystÄs sustabdymÄ , taip neteisÄtai apribodamas jų, kaip partijos narių, partijos suvažiavimo delegatų teises (dalyvavimo, balsavimo, rinkimo ir pan.). IeÅ¡kovų teigimu, jie 2019 m. spalio 27 d. elektroniniu paÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ partijos pirmininko pavaduotojÄ K. A. K., klausdami, kokiu pagrindu ir kuo vadovaujantis jiems nebuvo leista registruotis partijos suvažiavimo delegatais. 2019 m. lapkriÄion8 d. pakartotinai iÅ¡siuntÄ partijos pirmininko pavaduotojui elektroninį laiÅ¡kÄ su praÅ¡ymu paaiÅ¡kinti ir pateikti dokumentus, taÄiau jokių atsakymų nei į pirminį, nei į pakartotinį praÅ¡ymus nesulaukÄ.
Suvažiavimo metu buvo priimti reikÅ¡mingi sprendimai, iÅ¡rinkti ir papildyti valdymo organai, dalinai pakeistas partijos pavadinimas. IeÅ¡kovų teisÄs buvo pažeistos, nes jie neteko galimybÄs ginÄyti juridinio asmens valdymo organų sprendimų. Kaip teigiama ieÅ¡kinyje, atsakovas partijos pirmininko pavaduotojas K. A. K. atÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų galimybÄ aktyviai ir rezultatyviai balsuojant dalyvauti suvažiavime, jie neteko teises bÅ«ti renkami ir iÅ¡rinkti. DÄl atsakovo partijos pirmininko pavaduotojo K.
A. K. neteisÄtų veiksmų, suvažiavimo organizatoriai įvykdÄ suvažiavo organizavimo ir vedimo grubius procedÅ«rinius pažeidimus, t. y. ieÅ¡kovų neregistravo ir neįtraukÄ Ä¯ dalyvių sÄ raÅ¡Ä .
3. Atsakovas Centro partijos â tautininkai pirmininko pavaduotojas K. A. K. per teismo nustatytÄ ir pratÄstÄ terminÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
4. Atsakovas Centro partijos â tautininkai pirmininko pavaduotojas K. A. K. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad 2019 m. spalio 26 d. Kaune, DraugystÄs g. 19 vyko partijos suvažiavimas. Visi į suvažiavimÄ atvykÄ partijos nariai, kurie skyrių susirinkimuose buvo iÅ¡rinkti delegatais į suvažiavimÄ , buvo registruojami suvažiavimo delegatais, įraÅ¡omi į delegatų sÄ raÅ¡Ä ir jiems pasiraÅ¡ius buvo iÅ¡duodamos antspauduotos delegatų kortelÄs. Kitiems partijos nariams ir sveÄiams buvo iÅ¡duodamos suvažiavimo dalyvio, bet ne delegato kortelÄs, nesuteikianÄios balsavimo teisÄs ir jie buvo įraÅ¡omi į suvažiavimo dalyvių sÄ raÅ¡Ä .
AtvykÄ ieÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ bÅ«ti registruojami, kaip suvažiavimo delegatai, pateikÄ KlaipÄdos skyriaus ir Å ilalÄs skyriaus susirinkimų protokolų iÅ¡raÅ¡us, kuriuose nurodyti skyriaus susirinkimo metu iÅ¡rinkti delegatai. TeisÄ dalyvauti suvažiavime nuo KlaipÄdos miesto skyriaus kaip delegatai turÄjo 8 partijos nariai. Dalyvaujant partijos pirmininko pavaduotojui sekretoriatui peržiÅ«rÄjus protokolo iÅ¡raÅ¡Ä buvo konstatuota, kad vienas iÅ¡ 8 deleguotų asmenų â A.
Å . â negali bÅ«ti registruojamas delegatu, kadangi 2019 m. balandžio 27 d. partijos valdybos sprendimu jo narystÄ partijoje yra sustabdyta. Ä® suvažiavimÄ atvykÄ Å ilalÄs skyriaus atstovai sekretoriatui pateikÄ 2019 m. spalio 24 d. skyriaus susirinkimo protokolo iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyti skyriaus susirinkimo metu iÅ¡rinkti delegatai. Protokolo iÅ¡raÅ¡e konstatuota, kad vienam iÅ¡ aukÅ¡Äiau eilÄje dalyvauti negalint suvažiavimo delegatu tampa kitas iÅ¡ eilÄs. Dalyvaujant partijos pirmininko pavaduotojui K.
A. K. (atsakovui) sekretoriatui peržiÅ«rÄjus protokolo iÅ¡raÅ¡Ä buvo konstatuota, kad pirmuoju eilÄje esantis V. Å . negali bÅ«ti registruojamas delegatu, kadangi 2019 m. balandžio 27 d. partijos Valdybos sprendimu jo narystÄ partijoje yra sustabdyta. Suvažiavimo organizatoriai pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovams registruoti juos suvažiavimo dalyviais be balso teisÄs, kadangi tokiÄ teisÄ remiantis tuo paÄiu įstatų punktu jie turi. IeÅ¡kovai nesutiko. TaÄiau jiems buvo leista likti ir dalyvauti suvažiavime.
Abu ieÅ¡kovai suvažiavime liko ir jame dalyvavo be balsavimo teisÄs. IeÅ¡kovas A. Å . netgi pasinaudojo teise pasisakyti renkant Etikos komisijos narius. Atsakovas pažymÄjo, kad jis, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovai, vykdydamas savo kaip partijos nario ir pirmininko pavaduotojo pareigas, elgÄsi teisingai, teisÄtai ir tinkamai, užtikrino, kad neturintys tam teisÄs asmenys nebÅ«tų registruojami suvažiavimo delegatais. Jokių ieÅ¡kovų teisių nepažeidÄ. IeÅ¡kovai teisÄs balsuoti ir bÅ«ti iÅ¡rinktais neteko dÄl savo paÄių netinkamų veiksmų, prieÅ¡taraujanÄių partijos veiklos įstatams, dÄl ko jų narystÄ partijoje buvo sustabdyta.
PažymÄjo, kad visus suvažiavimo protokolus patikrino ir sprendimus patvirtino, teisÄtais pripažino ir registravo Teisingumo ministerija. Remiantis Teisingumo ministerijos ekspertų iÅ¡vada, buvo užregistruota naujoji partijos valdyba bei pakeistas partijos pavadinimas. Atsakovo teigimu, nepagrįsti ieÅ¡kovų teiginiai, kad jie nebuvo iÅ¡klausyti apie procedÅ«rinius pažeidimus bandant užsiregistruoti juos delegatais suvažiavime. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovams buvo paaiÅ¡kinta, kad jie dÄl narystÄs partijoje sustabdymo neturi teisÄs registruotis delegatais.
NeginÄijo aplinkybių, kad asmeniniu elektroniniu paÅ¡tu gavo ieÅ¡kovų jam siųstus elektroninius laiÅ¡kus, taÄiau laikydamasis įstatuose numatytos bendravimo su nariais tvarkos atsakyti jiems negalÄjo, nes atsakymus apie partijos veiklÄ , nutarimus, reaguodami į oficialius narių paklausimus, teikia partijos sekretoriatas. PaaiÅ¡kino, kad jam, kaip partijos pirmininko pavaduotojui, pavesta kuruoti darbÄ su jaunimu ir vieÅ¡uosius ryÅ¡ius, jis atsakingas už jaunimo grupÄs veiklÄ .
5. Atsakovui Centro partijai â tautininkai ieÅ¡kinys su priedais, taip pat teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo įteikti tinkamai. Per teismo nustatytÄ terminÄ Å¡is atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu partijos atstovas advokato padÄjÄjas Liudvikas Ragauskis pareiÅ¡kÄ, kad palaiko partijos pirmininko pavaduotojo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytas faktines ir teisines aplinkybes, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.
6. Teismo 2020 m. kovo 25 d. nutartimi nutarta paskirti pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du (CPK 227 straipsnio 1 dalis).
7. IeÅ¡kovas A. Å . pateiktame dublike nurodo, kad nesutinka su partijos pirmininko pavaduotojo K. A. K. atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytais argumentais. Teigia, kad atsakovų veiksmai, neregistruojant ieÅ¡kovų 2019 m. spalio 26 d. partijos suvažiavimo delegatais ir neiÅ¡duodant jiems balsavimo teisÄ patvirtinanÄių antspauduotų delegatų kortelių, pažeidÄ ieÅ¡kovų, kaip juridinio asmens dalyvių, teises, numatytas juridinio asmens steigimo dokumentuose (įstatuose). Taip pat pažymÄjo, kad juridinio fakto nustatymas turi lemiamos įtakos tolimesniam ieÅ¡kovų, kaip juridinio asmens dalyvių ir / ar fizinių asmenų, pažeistų teisių gynimui civilinio proceso tvarka.
8. Atsakovas K. A. K. pateiktame triplike praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovų dublike pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ nustatyti juridinį faktÄ .
9. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovai palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovai papildomai paaiÅ¡kino, kad partijos pirmininko pavaduotojas įvykio metu elgÄsi nesÄ Å¾iningai, piktnaudžiavo savo teisÄmis, kaip partijos pavaduotojas.
10. Teismo posÄdžio metu atsakovo Centro partijos â tautininkai atstovas advokato padÄjÄjas Liudvikas Ragauskis praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ar bylÄ nutraukti. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovų pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo patenkinimas nesukels jiems jokių teisinių pasekmių.
11. Teismo posÄdžio metu atsakovo Centro partijos â tautininkai pirmininkas N. P. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad nauja partijos valdyba nebuvo įregistruota, nes bendra praktika buvo tokia, kad tokie sprendimai nebuvo registruojami. NekvietÄ ieÅ¡kovų į valdybos posÄdį, nes tokios pareigos nÄra numatyta partijos įstatuose. Tinkamai informavo ieÅ¡kovus apie jų narystÄs partijoje sustabdymÄ ginÄo suvažiavimo metu. IeÅ¡kovų narystÄ partijoje buvo sustabdyta, nes jie prieÅ¡inosi valdybos sprendimams, skleidÄ neteisingÄ informacijÄ dÄl aktyvios veiklos veikiant prieÅ¡ partijÄ .
12. Teismo posÄdžio metu atsakovas K. A. K. palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes. Atsakovas K. A. K. papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinio reikalavimas jo atžvilgiu pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui, nes jis nepriÄmÄ jokio sprendimo neleisti ieÅ¡kovams dalyvauti ginÄo partijos suvažiavime. Suvažiavimo metu buvo paskelbta, kad ieÅ¡kovų narystÄ sustabdyta. Byla nutraukiama. II. Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados 13.
Remiantis byloje esanÄiais duomenimis ir juos pagrindžianÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad: 13.1. IeÅ¡kovai A. Å . ir V. Å . ieÅ¡kinio pateikimo metu buvo Centro partijos â tautininkai nariai, kurie, kaip teigia ieÅ¡kovai, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl pažeistų teisių 2020 m. spalio 26 d. partijos suvažiavimo metu pripažinimo. 13.2. Remiantis byloje esanÄiu Centro partijos â tautininkai valdybos 2019 m. balandžio 27 d. posÄdžio protokolu, posÄdžio metu buvo svarstytas klausimas dÄl partijos narių A.
Å . ir V. Å ., kurių vieÅ¡i veiksmai kompromituoja visuomenÄje partijÄ , narystÄs sustabdymo, valdybos narių balsų dauguma buvo nutarta sustabdyti partijos narių A. Å . ir V. Å . narystÄ partijoje. 13.3. Remiantis partijos 2020 m. liepos 18 d. posÄdžio iÅ¡raÅ¡u, posÄdžio metu buvo svarstytas klausimas dÄl Etikos komisijos rekomendacijų paÅ¡alinti iÅ¡ partijos narius A. Å . ir V. Å ., balsų dauguma buvo priimtas sprendimas paÅ¡alinti minÄtus narius iÅ¡ partijos. 13.4. Byloje ir teismų informacinÄje sistemoje LITEKO nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovai įstatymų nustatyta tvarka ginÄytų partijos valdybos sprendimus dÄl jų narystÄs partijoje sustabdymo ir paÅ¡alinimo iÅ¡ partijos.
Tokie reikalavimai nebuvo pareikÅ¡ti ir nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. 13.5. Byloje ir teismų informacinÄje sistemoje LITEKO taip pat nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovai įstatymų nustatyta tvarka ginÄytų partijos 2020 m. spalio 26 d. suvažiavimo metu priimtus sprendimus, taip pat sprendimus dÄl naujos valdybos sudarymo. Tokie reikalavimai nebuvo pareikÅ¡ti ir nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. 13.6. IÅ¡ byloje esanÄių ieÅ¡kovų elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siųstų laiÅ¡kų matyti, kad jie 2019 m. spalio 27 d. kreipÄsi į partijos pirmininkÄ su praÅ¡ymu informuoti juos, kokiu pagrindu ir kuom vadovaujantis jiems nebuvo leista registruotis delegatais ginÄo suvažiavimo metu.
PažymÄtina, kad tiek ieÅ¡kovo A. Å . elektroninis laiÅ¡kas, tiek ieÅ¡kovo V. Å . elektroninis laiÅ¡kas buvo iÅ¡siųsti partijos pirmininko pavaduotojui adresu (duomenys neskelbtini), taip pat partijos pirmininkui adresu (duomenys neskelbtini). 13.7. Centro partijos â tautininkai narių narystÄs sustabdymo tvarka reglamentuota partijos įstatuose (12 punktas). Partijos pirmininko pavaduotojo kompetencija apibrÄžta įstatų VII skyriuje.
14. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad teisÄ kreiptis į teismÄ yra absoliuti, Å¡ios teisÄs negalima apriboti ar paneigti; pagal KonstitucijÄ Ä¯statymų leidÄjas turi pareigÄ nustatyti tokį teisinį reguliavimÄ , kad visus ginÄus dÄl asmens teisių ar laisvių pažeidimo bÅ«tų galima sprÄsti teisme (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. birželio 30 d. nutarimas; byla Nr. 38/06).
IÅ¡ konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo kyla imperatyvas, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs ar laisvÄs pažeistos, turi absoliuÄiÄ teisÄ Ä¯ nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ ; Å¡i teisÄ negali bÅ«ti dirbtinai suvaržoma arba pasunkinama jÄ Ä¯gyvendinti; Å¡ios teisÄs negalima paneigti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. gegužÄs 15 d. nutarimas, bylos Nr. 7/04-8/04).
15. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant nagrinÄjamu atveju aktualiÄ Å½mogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalį, nurodyta, kad vienas iÅ¡ teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ aspektų â kiekvieno asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl civilinio pobÅ«džio teisių ir pareigų klausimo iÅ¡nagrinÄjimo (pavyzdžiui, Garcia Manibardo v. Spain, judgment of 15 February, no. 38695/97, § 36, 39; Mortier v. France, judgment of 31 July 2001, no. 42195/98, § 33).
16. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Pasisakydamas dÄl teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo procesinių aspektų, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-470/2009; kt.).
Taigi teisÄs kreiptis į teismÄ apribojimas galimas tik įstatymu ar įstatymo pagrindu priimtu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-199/2011).
17. Kasacinio teismo taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įgyvendinus teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , pasiekiamas materialusis teisinis efektas, t. y. modifikuojamos (sukuriamos, panaikinamos, pakeiÄiamos) suinteresuoto asmens subjektinÄs teisÄs ar pareigos. TodÄl materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008; 2013 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-241/2013; 2013 m. rugsÄjo 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-453/2013).
Tai reiÅ¡kia, kad teisme nagrinÄtini tik tokie ieÅ¡kiniai, kurių dalykas yra susijÄs su tam tikrų materialinių teisinių padarinių atsiradimu arba pasibaigimu. Asmuo, kuris kreipiasi į teismÄ civilinių teisių gynybos, be kita ko (lot. inter alia), ieÅ¡kinyje turi aiÅ¡kiai ir konkreÄiai apibrÄžti kokių materialiųjų teisinių padarinių jis siekia, t. y. ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti įvardintas jo teisÄs ar kurio nors intereso pažeidimas, kurį bÅ«tų galima paÅ¡alinti bÅ«tent ieÅ¡kinyje pasirinktu vienu iÅ¡ CK 1.138 straipsnyje ar kitame įstatyme numatytų bÅ«dų.
Jeigu ieÅ¡kovas to nepadaro, o teismas iÅ¡ procesiniuose dokumentuose suformuotos pozicijos negali identifikuoti konkretaus to asmens teisÄs pažeidimo, kurį paÅ¡alintų byloje priimamas teismo sprendimas, teismas arba CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu atsisako priimti tokį ieÅ¡kinį kaip teisme civilinio proceso tvarka nenagrinÄtinÄ , arba, jeigu tokia aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja tik po ieÅ¡kinio priÄmimo ir bylos iÅ¡kÄlimo, bylÄ pagal CPK 293 straipsnio 1 punktÄ nutraukia.
18. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai pateiktame ieÅ¡kinyje nekonkretizavo savo pažeistų teisių ir/ar įstatymų saugomų interesų, t. y. aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai jų nenurodÄ, nors ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje ir pasirengimo bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs stadijoje jiems tokia galimybe buvo pasiÅ«lyta pasinaudoti. Teismo vertinimu, ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kiamas nepasitenkinimas susidariusia situacija, kurioje atsidÅ«rÄ ieÅ¡kovai, t. y. tuo, kad ginÄo suvažiavimo metu jie nebuvo registruoti, kaip atitinkamų partijos skyrių delegatai.
TaÄiau faktiÅ¡kai nÄra ginÄijami jokie kompetentingų partijos organų sprendimai, kuriais buvo sustabdyta ieÅ¡kovų narystÄ partijoje, ko pasÄkoje jie nebuvo registruoti delegatais ginÄo suvažiavimo metu. Taip pat neginÄijamas sprendimas paÅ¡alinti ieÅ¡kovus iÅ¡ partijos narių, neginÄijamos aplinkybÄs, kad remiantis partijos įstatais, partijos nariai, kurių narystÄ partijoje sustabdyta, neturi teisÄs dalyvauti suvažiavime delegatais, kaip atitinkamų partijų atstovai.
19. IeÅ¡kovai, nurodydami ieÅ¡kinio dalykÄ , aiÅ¡kiai nenurodÄ teisÄs arba įstatymų saugomų interesų, kuriuos, ieÅ¡kovų nuomone, reikÄtų ginti. Kaip minÄta, teisÄ kreiptis į teismÄ nereiÅ¡kia, jog asmuo gali reikalauti ginti nuo pažeidimų bet kieno ir bet kokiÄ teisÄ, o reiÅ¡kia galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl to, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Be to, ieÅ¡kinyje bÅ«tina nurodyti asmens pageidaujamÄ ir teismo praÅ¡omÄ pritaikyti pažeistos teisÄs gynimo bÅ«dÄ (CK 1.138 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas neatitinka nei vieno CK 1.138 straipsnyje ar kituose įstatymuose nustatyto pažeistų subjektinių teisių gynimo bÅ«do. PareikÅ¡tu savarankiÅ¡ku reikalavimu ieÅ¡kovai iÅ¡ esmÄs praÅ¡o nustatyti faktÄ dÄl pažeistų teisių pripažinimo, kuris yra aplinkybÄs, įrodinÄtinos ir galinÄios bÅ«ti reikÅ¡mingos kitoje byloje, kurioje bÅ«tų reiÅ¡kiamas materialinis teisinis reikalavimas. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovai, nagrinÄjamu atveju vien juridinio fakto dÄl jų pažeistų teisių pripažinimo nustatymas, nesukels ieÅ¡kovams jokių materialiųjų teisinių padarinių.
Nepriklausomai nuo to, kad galimai ateityje ieÅ¡kovai Å¡io fakto pagrindu inicijuos kitÄ teisminį ginÄÄ dÄl pažeistų teisių ginimo.
20. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje ieÅ¡kovams buvo pasiÅ«lyta paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, patikslinti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , tarp kitų trÅ«kumų nurodyti, kokias konkreÄiai jų teises pažeidÄ tiek partija, tiek partijos pirmininko pavaduotojas K. A. K.. Vykdydami teismo įpareigojimÄ , ieÅ¡kovai nepatikslino ieÅ¡kinio faktinio pagrindo, laikydamiesi pozicijos, kad teisinis vertinimas yra teismo prerogatyva. Teismo posÄdžių metu buvo aiÅ¡kinamasi, kokius konkreÄiai pažeidimus padarÄ partijos pirmininko pavaduotojas, kokias ieÅ¡kovų teises Å¡is asmuo pažeidÄ, kokias neigiamas pasekmes ieÅ¡kovams sukÄlÄ galimai neteisÄti pavaduotojo veiksmai.
IeÅ¡kovai laikÄsi pozicijos, kad partijos pirmininko pavaduotojas neteisÄtai apribojo jų teisÄ registruotis delegatais, taÄiau nedetalizavo pavaduotojo neteisÄtų veiksmų bei jų reikÅ¡mÄs valdybos priimtiems sprendimams dÄl ieÅ¡kovų narystÄs sustabdymo. Taigi, bylos nagrinÄjimo metu ne kartÄ buvo keliamas klausimas dÄl to, kokių materialiųjų teisinių padarinių siekia ieÅ¡kovai, kokias teisines pasekmes sukels ieÅ¡kinio reikalavimo (ne)patenkinimas abiejų atsakovų atžvilgiu.
IeÅ¡kovai, tiek atstovaudami savo interesus patys, tiek įsitraukius į teismo procesÄ kvalifikuotai atstovei, laikÄsi pozicijos, kad jiems yra svarbus paties fakto dÄl jų teisių pažeidimo ginÄo suvažiavimo metu neregistruojant jų delegatais pripažinimas, kÄ jie patvirtino pateiktame dublike ir teismo posÄdžių metu.
21. Teismas, įvertinÄs nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovų pareikÅ¡tas ieÅ¡kinio reikalavimas (dÄl pažeistų teisių pripažinimo) yra susijÄs su veiksmais ar aktais (neginÄijamais valdybos ar kitų organų sprendimais), kurie nustato ar kitaip turi teisinÄs reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovų teisÄms ar pareigoms. IeÅ¡kovų ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas iÅ¡ esmÄs nenustato jų teisių ir pareigų, jis negali bÅ«ti vertinamas kaip materialinis teisinis reikalavimas, t. y. praÅ¡ymas nustatyti faktÄ dÄl pažeistų teisių pripažinimo, kuris negali bÅ«ti savarankiÅ¡ku bylos nagrinÄjimo dalyku.
22. Teismas nurodytų aplinkybių ir padarytų iÅ¡vadų kontekste sprendžia, kad civilinÄ byla nutraukiama, kaip nenagrinÄtina teisme civilinio proceso tvarka (CPK 293 straipsnio 1 punktas).
23. PažymÄtina, kad aplinkybÄs, susijusios su partijos valdybos sprendimų, kuriais buvo sustabdyta ieÅ¡kovų narystÄ partijoje, teisÄtumu ir pagrįstumu, nagrinÄjamoje byloje nÄra vertinamos. DÄl kitų Å¡alių nurodytų aplinkybių teismas nepasisako, kadangi jos neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamoje byloje (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
24. Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu sudaro 12,48 Eur. Å ių iÅ¡laidų atlyginimas valstybei priteisiamas iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis, t. y. po 6,24 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo (CPK 96 straipsnis). ). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Å¡ios sumos turi bÅ«ti įmokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvitus reikia pristatyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. n u s p r e n d ž i a : nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų A.
Å . ir V. Å . ieÅ¡kinį atsakovams Centro partijai â tautininkai ir partijos pirmininko pavaduotojui K. A. K. dÄl teisių pažeidimo. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų A. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 6,24 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 24 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo (sprendimo) priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Jelena LeÅ¡ÄinskienÄ