Legislator Case Law & Legislation
dc41b8fc-2cf7-4be7-9c42-4c3a57bf5268 AI generated

dc41b8fc-2cf7-4be7-9c42-4c3a57bf5268 · Utenos apylinkės teismas

Case Number dc41b8fc-2cf7-4be7-9c42-4c3a57bf5268
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalį.

Legislator headnote

AI generated

dc41b8fc-2cf7-4be7-9c42-4c3a57bf5268 · Utenos apylinkės teismas: L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalį.

Keywords

AI generated
spinal disorders bodily harm endangerment of life and health shoulder injury deterioration in health traumatic hand injury
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-198-420/2023

Proceso Nr. 1-01-1-28453-2022-1

Procesinio sprendimo kategorijos:

(S)

1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2; 2.1.15.3.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2

UTENOS APYLINKĖS TEISMAS

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. gegužės 22 d.

Zarasai

Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų teisėjas Vladimiras Kurasovas,

sekretoriaujant Kristinai Mikalauskienei,

dalyvaujant prokurorui Mindaugui Rašinskui,

kaltinamajam R. L.,

vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalį.

Teismas

n u s t a t ė :

R. L. 2022 m. liepos 22 d., apie 09.30 val., Zarasų rajone, Antalieptės seniÅ«nijoje, Antalieptės miestelyje, Dusetų gatvėje esančiame stadione, žodinio konflikto metu, mažiausiai vienÄ kartÄ spyrė gulinčiam ant žemės L. A. į veido sritį, tokiais veiksmais nukentėjusiajam L. A. padarė nosikaulių lūžius, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžį, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dėl nosikaulių lūžių, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžio L. A. sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai.

Kaltinamasis R. L. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2022 m. liepos 22 d., prieÅ¡ 10.00 val., atvyko į Antalieptės miestelį. Laukė prie parduotuvės „Aibė“, kol bus 10.00 val. ir galės nusipirkti alaus. Šalia parduotuvės keli asmenys dirbo vieÅ¡uosius darbus, juos pažįsta tik iÅ¡ matymo. Jis padėjo jiems iÅ¡rauti krÅ«mus. Po 10 val. nusipirko parduotuvėje dvi alaus pakuotes, viso 12 butelių, išėjo į laukÄ ir prie jo priėjo vienas iÅ¡ darbininkų, paprašė atsigerti alaus. Jis ir du darbininkai nuėjo į stadionÄ už parduotuvės. Jie sėdėjo ant suoliuko ir gėrė alų. Po kurio laiko prie jų priėjo dar vienas vyriÅ¡kis, o po to nukentėjusysis, jo nepažinojo, matė jį pirmÄ kartÄ , bet dabar žino, jog tai buvo L. A.. Visi gėrė alų. Jam pasibaigė cigaretės, tačiau pinigų joms nusipirkti jis nebeturėjo. Vienas vyriÅ¡kis pasiÅ«lė nusipirkti cigarečių už vienÄ butelį alaus, jis sutiko. Jis kartu nuėjo į parduotuvę, L. A. ir du darbininkai, dirbę vieÅ¡uosius darbus, liko stadione, jo dviratis, kuriame buvo alus, taip pat liko stadione. Grįžus iÅ¡ parduotuvės pamatė, kad dviračio krepÅ¡yje nebėra alaus. Stadione buvę L. A. ir du darbininkai ėmė jį tikinti, kad jie nieko nematė ir nežino kur dingo alus. IÅ¡ pradžių jis bandė kalbėtis su jais gražiuoju, klausė ir prašė, kad jie grÄ Å¾intų pavogtÄ alų, nes buvo įsitikinęs, kad bÅ«tent jie paėmė jam priklausantį alų. Bet vyrai neprisipažino ir įrodinėjo, kad nieko neėmė. Neapsikentęs jų melo, jis sudavė rankomis po kelis smÅ«gius ir vienam ir kitam. L. A. nusirito nuo to suoliuko, tuomet sudavė jam smÅ«gius kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Vėliau su ten buvusiu D. I. surado alų. Gailisi dėl padaryto, sutinka atlyginti žalÄ , tačiau praÅ¡o jÄ mažinti, nes nedirba, nuolatinių pajamų neturi. Be to, iÅ¡ bylos medžiagos žino, kad nukentėjusysis jau gavęs pusantro tÅ«kstančio eurų iÅ¡ nukentėjusių nuo nusikalstamos veikos asmenų fondo.

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktais ir teisminio tyrimo metu patikrintais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 straipsnis).

Nukentėjusysis L. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. liepos 22 d. buvo Zarasų r., Antalieptės sen., Antalieptės miestelyje, buvo labai neblaivus. Apie 11.00 val. atėjo į stadionÄ , kuris yra už parduotuvės „Aibė“, su savimi turėjo tris butelius alaus. Stadione buvo pažįstamas A. J., kurį jis vadina Stalinu, ir dar vienas vyras, kurio nepažįsta. Bendraujant su juo, sužinojo, kad jo vardas R. Atsisėdęs ant suoliuko kartu su jais gėrė savo atsineÅ¡tÄ alų, o vyrai gėrė savo alų.

Po kurio laiko R. išėjo į parduotuvę nusipirkti cigarečių, o jis su A. J. liko stadione. Kadangi buvo labai neblaivus, todėl atsigulė ant žemės pamiegoti. Besnaudžiant iÅ¡girdo barnius, girdėjo kaip R. Å¡aukia ant A. J., kalba ėjo apie alų. Suprato, kad R. kaltino A. J. pavogus jo alaus pakuotę. Gulėdamas jis pradėjo ginti A. J., sakė, kad R. liautųsi jį mušęs. Po kurio laiko R. priėjo prie jo ir koja sudavė jam smÅ«gį tiesiai į veidÄ . Pajuto iÅ¡ nosies tekantį kraujÄ , o po to tikriausiai prarado sÄ monę, nes po Å¡io smÅ«gio nieko nebepamena.

Pabudo toje pačioje vietoje, pamatė pavėsinėje sėdinčius R. ir pažįstama D. I. Atsikėlęs priėjo prie jų. Juto, kad jo veidas kruvinas, skaudėjo visÄ kÅ«nÄ , galvÄ , nieko nematė kaire akimi, akis buvo labai iÅ¡tinusi. Priėjęs prie R. paklausė už kÄ Å¡is jį sumušė, R. atsakė, kad pagalvojo, kad jis pavogė jo alų. Taip pat pasakė, kad suklydo, kadangi iÅ¡siaiÅ¡kino, kad alų pavogė A. J.. R. atsipraÅ¡inėjo jo, tačiau jis pasakė jam, kad neatleis, kadangi Å¡is sumušė jį be jokios priežasties, nieko nesiaiÅ¡kinęs. R. davė jam cigaretę ir jis dar iÅ¡gėrė dvi stiklines alaus.

IÅ¡gėręs alaus vėl pasijuto blogai, todėl grįžo į vietÄ prie suoliuko, ant žolės, ir vėl užmigo. Pabudęs pamatė, kad stadione nieko nebebuvo. Jautėsi labai prastai, skaudėjo visÄ kÅ«nÄ , svaigo galva, todėl apie 14.30 val. paskambino Bendruoju pagalbos centro Nr. 112 ir iÅ¡sikvietė medikus. Atvykę medikai jį apžiÅ«rėjo, tačiau į ligoninę vykti jis atsisakė, kadangi buvo labai neblaivus. Buvo atvykę ir policijos pareigÅ«nai, tačiau tuo metu teikti pareiÅ¡kimo nesugebėjo, kadangi buvo labai neblaivus. 2022 m. liepos 24 d. grįžo namo į RokiÅ¡kį, jautėsi labai prastai. 2022 m. liepos 25 d. nuvyko į greitÄ jÄ pagalbÄ , kur jį apžiÅ«rėjo medikai. Naktį liko RokiÅ¡kio ligoninėje, kur buvo stebimas gydytojų. Ryte medikai iÅ¡vežė jį į Panevėžio ligoninę, kadangi nerimavo dėl akies bÅ«klės. Jam buvo diagnozuotas akies obuolio ir akiduobės sumuÅ¡imas, kitų kaukolės ir veido kaulų lūžiai, nosies kaulų lūžis, trumpalaikis sÄ monės netekimas.

Jis pateikė byloje civilinį ieškinį, kuriame paaiškino dėl kokios priežasties prašo atlyginti 5000 Eur dėl R. veiksmais jam padarytos turtinės ir neturtinės žalos (1 t., b. l. 46-47).

Liudytoja R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba kasininke – pardavėja Antalieptės parduotuvėje „Aibė“, kuri yra adresu (duomenys neskelbtini). 2022 m. liepos 22 d., po pietų į parduotuvę buvo atvykę policijos pareigÅ«nai, klausinėjo apie pirkėjÄ , kuris apie 10.00 val. pirko alkoholį. Kadangi ji yra ne iÅ¡ Antalieptės, todėl vietinių gyventojų nepažįsta, o ir pirkėjų srautas parduotuvėje nebuvo mažas, todėl pirkėjo neįsiminė. Ji parodė policijos pareigÅ«nams parduotuvės stebėjimo kamerų įraÅ¡us. PeržiÅ«rėjus įraÅ¡Ä , 10.02 val. buvo pastebėtas alų pirkęs R. L., jo vardÄ ir pavardę jai pasakė policijos pareigÅ«nai. Iki Å¡iol jo vardo ji nežinojo, vadindavo jį pravarde Majoras. R. L. nusipirko dvi pakuotes alaus, kiekvienoje pakuotėje buvo po Å¡eÅ¡is butelius. Parduotuvėje R. L. apsipirkinėjo vienas. Jokių konfliktų tarp R. L. ir kitų parduotuvės klientų nei parduotuvėje, nei Å¡alia, nebuvo. Nepažįsta asmens vardu L. A., nežino ar 2022 m. liepos 22 d. jis buvo apsipirkti parduotuvėje, nematė įvykio, kurio metu buvo sumuÅ¡tas L. A. (1 t., b. l. 112-113).

Liudytojas A. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. liepos 22 d. dirbo vieÅ¡uosius darbus Å¡alia Antalieptės parduotuvės „Aibė“, kartu dirbo D. I.. Apie 10.00 val. prie jų priėjo nepažįstamas vyras, kuris pasiÅ«lė atsigerti alaus. Matė, kad vyras turėjo dvi pakuotes, kiekvienoje po Å¡eÅ¡is butelius alaus. Baigę darbus, apie 10.15 val., jie sutiko iÅ¡gerti su tuo vyru. Žino, kad to žmogaus pravardė yra Majoras. Jis, Majoras ir D. I. nuėjo į stadionÄ , kuris yra už parduotuvės, ten iÅ¡gėrė alaus. Nespėjus iÅ¡gerti vieno butelio, prie jų prisijungė L. A., kuris dar atsinešė du ar tris butelius alaus. Toliau jie keturiese gėrė alų stadione ant suoliuko. Vėliau prie jų priėjo V. M., kuris atsinešė dar vienÄ butelį alaus. Jie visi dar iÅ¡gėrė. Vienu momentu atkreipė dėmesį, kad ant žemės, Å¡alia dviračio rato, gulėjo V. M., kuris buvo labai neblaivus. Jiems taip besėdint, dėl jam nesuprantamų priežasčių, Majoras pradėjo klausinėti jų apie alų, pradėjo kaltinti, kad jie pavogė jo alų. Jis jokio jo alaus nelietė ir neslėpė. Atsakius Majorui, kad jis nežino kur alus, Å¡is priėjo prie jo ir sudavė vienÄ ar du kartus ranka jam į veidÄ . Jis nukrito nuo suoliuko, ant kurio sėdėjo, paskui Majoras ėmė spardyti jį kojomis. Nežino kiek smÅ«gių sudavė, gal kokius apie deÅ¡imt smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas. IÅ¡taikęs momentÄ , jis įlindo į žoles, tuomet Majoras nustojo jį muÅ¡ti. Po kelių minučių, iÅ¡lindęs iÅ¡ žolių, pamatė Å¡alia suoliuko gulintį L. A., kuris buvo kruvinas, Majoro nebematė. Jis nematė ir negirdėjo kaip Majoras mušė L. A., kadangi tuo metu buvo įlindęs į žoles. Pamatęs kruvinÄ L. A., jis iÅ¡ karto išėjo namo. Jis neturi pretenzijų jį sumuÅ¡usiam Majorui, dėl sužalojimų į medikus nesikreipė, su oficialiu pareiÅ¡kimu į policijos įstaigÄ nesikreips, praÅ¡o Å¡io įvykio, kurio metu jį sumušė, nenagrinėti (1 t., b. l. 118-119).

Liudytojas D. I. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. liepos 22 d. jis kartu su A. J. dirbo vieÅ¡uosius darbus Antalieptėje, Å¡alia parduotuvės „Aibė“. Apie 09.30 val. prie jų dviračiu privažiavo jam nepažįstamas vyras, vėliau sužinojo, kad jo vardas yra R. A. J. paprašė jo nupirkti alaus. R. sutiko, tačiau dar nebuvo 10.00 val., todėl R. padėjo jiems dirbti, jie rovė krÅ«mus. 10.00 val. R. nuėjo į parduotuvę ir nupirko dvi pakuotes alaus. Baigę dirbti darbus, apie 11.00 val. nuėjo į stadionÄ , esantį už parduotuvės, kur gėrė alų. Jiems besėdint, pamatė ateinantį L. A., kuris buvo labai neblaivus, eidamas svirduliavo. Matė, kad L. A. rankose neÅ¡asi butelį alaus. L. A. dar nepriėjus prie jų, jis nuėjo prie parduotuvės, ten buvo apie pusvalandį. Bestovint pamatė iÅ¡ stadiono pusės ateinančius R. ir V. M.. Priėję prie jo, jie pasiÅ«lė grįžti į stadionÄ , iÅ¡gerti dar alaus. V. M. nėjo, o jis ir R. sugrįžo į stadionÄ . Atėjęs, pamatė ant suoliuko sėdintį A. J., buvo matyti, kad po A. J. akimi buvo mėlynė (guzas). Matė, kad L. A. gulėjo ant žemės Å¡alia suoliuko. Po kokių kelių minučių L. A. atsikėlė, tada pamatė, kad visas jo veidas buvo kruvinas. L. A. pradėjo klausinėti R. už kÄ Å¡is jį mušė. R. ėmė jo atsipraÅ¡inėti. A. J. buvo jau labai neblaivus ir svirduliuodamas išėjo iÅ¡ stadiono. Vėliau iÅ¡ R. ir L. A. kalbų suprato, kad buvo dingęs R. alus, o Å¡is pagalvojo, kad L. A. ir A. J. jį paslėpė ir už tai R. juos sumušė. R. pasakė, kad rado alų dilgėlėse. Jis pats nematė kaip R. mušė L. A. ir A. J. (1 t., b. l. 129-130).

Liudytojas V. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. liepos 22 d., apie pietus, buvo stadione, kuris yra už Antalieptės parduotuvės „Aibė“. Jis buvo labai neblaivus, todėl nepamena kaip atsidÅ«rė stadione. Pamena, kad atsisėdo ant suoliuko, iÅ¡gėrė kelis gurkÅ¡nius alaus, kurio buvo atsinešęs. Nepamena ar stadione dar buvo žmonių. IÅ¡gėręs kelis gurkÅ¡nius alaus, kiek pamena išėjo namo. Pažįsta D. I. ir A. J., tačiau nepamena ar tÄ dienÄ juos matė ir ar su jais stadione vartojo alkoholį. Nepažįsta R. L. ir L. A.. Nežino ar buvo kartu su jais stadione ir vartojo alkoholį. Neprisimena jokių stadione vykusių muÅ¡tynių. Jei tÄ dienÄ ir matė, kaip kas nors muÅ¡asi, tačiau nieko apie tai papasakoti negali, kadangi buvo labai neblaivus ir tos dienos įvykių nepamena (1 t., b. l. 124).

Policijos registruojamų įvykių registro pažymoje ROIK 0122000431798, nurodyta, kad 2022-07-22, 14.28 val. buvo gautas L. A. pranešimas telefonu, kad jį sumušė nepažįstamas asmuo, kuris netoliese geria alų. Pranešėjas guli Zarasų r., Antalieptės sen., Antalieptės k., už parduotuvės stadione. Pranešėjui sumušta galva, kraujuoja, nemato su viena akimi (1 t., b. l. 8-11).

2022-07-22 Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos V. G. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad atvykus į įvykio vietÄ , esančiÄ Zarasų r., Antalieptės sen., Antalieptės mstl., Mokyklos g., ir bendraujant su L. A., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam įvykio tikrinimo metu buvo nustatytas 3,68 promilių girtumas, Å¡is nurodė, kad jį sumušė jam nepažįstamas asmuo, suduodamas spyrius į galvos sritį. Jis paaiÅ¡kino, kad su minėtu asmeniu jie kurį laikÄ vartojo alkoholį kartu, po to įvyko tarpusavio konfliktas, alų paslėpė krÅ«muose. Bendraujant su R. L., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam nustatytas 2,15 promilių girtumas, Å¡is neneigė sudavęs keletÄ smÅ«gių L. A., paaiÅ¡kino, kad taip pasielgė todėl, kad L. A. ne tik gėrė jo, t. y. R. L. pirktÄ alų, bet dar galimai ir paslėpė keletÄ butelių krÅ«muose, Å¡alia stadiono. Parduotuvės „Aibė“ pardavėja R. K. peržiÅ«rėjo parduotuvės vaizdo įraÅ¡us ir paaiÅ¡kėjo, kad 2022-07-22, 10.02 val., minėtoje parduotuvėje alų (dvi pakuotes po 6 vnt. butelių) pirko R. L.. L. A. buvo apžiÅ«rėtas Zarasų GMP brigados medikų (1 t., b. l. 14).

2022-07-22 Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo patrulio D. D. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2022 m. liepos 22 d., 15.27 val., Zarasų r., Antalieptės sen., Antalieptės mstl., Mokyklos gatvės sporto aikÅ¡telėje, buvo atlikta L. A. kÅ«no apžiÅ«ra. ApžiÅ«ros metu dalyvavo medikai. ApžiÅ«rint L. A. kÅ«nÄ , buvo pastebėti veido srities sužalojimai. Abejose L. A. akyse buvo matomos kraujosruvos, iÅ¡tinusi nosis, kairėje skruosto pusėje sukrešėjęs raudonos spalvos skystis, galimai kraujas. Apatinėje lupos dalyje taip pat buvo matomas sukrešėjęs raudonos spalvos skystis, galimai kraujas. Daugiau jokių sužalojimų nenustatyta. Asmens apžiÅ«ros metu jokie objektai paimti nebuvo, pareiÅ¡kimai negauti. Prie tarnybinio praneÅ¡imo pridedamos keturios nuotraukos (1 t., b. l.19, 21-24).

2022-07-22 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rėta įvykio vieta – sporto aikÅ¡telė, esanti adresu Zarasų r., Antalieptės sen., Antalieptės mstl., Mokyklos g. 2. AikÅ¡telė randasi atokiau nuo namų. Sporto aikÅ¡telė aptverta žalia tvora. Už sporto aikÅ¡telės įrengta laisvalaikio zona - supynės ir čiuožykla. Po čiuožykla įrengti du suoliukai ir stalas, ant kurio stovi tara su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapÄ (1 t., b. l. 27-28, 30-31).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2882/2022 (01) nurodyta, kad L. A. nustatyti nosikaulių lūžiai, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžis. Nustatyti sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (-ais) (detaliau pasisakyti apie daiktÄ /įrankį nėra galimybės) iki kreipiantis medicininės pagalbos, t. y. 2022 m. liepos 25 d., neatmetant galimybės, kad užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Nosikaulių lūžiai ir kairės akiduobės vidinės sienelės lūžis kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. (1 t., b. l. 106-107).

Iš alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnalo matyti, kad 2022-07-22, 15.12 val., L. A. buvo nustatytas 3,68 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 145).

Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimo Nr. (1.34Mr)7R- dėl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos kompensavimo avansu (ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-28453-22) ir lėšų pervedimo nurodymo Nr. SM-0613-1 matyti, kad L. A. 2021-09-13 buvo kompensuota 1560 Eur suma neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 69-73, 2 t., b. l. 101).

Teismas laiko, jog kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , be jo visiÅ¡ko prisipažinimo teisiamajame posėdyje, įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktais ir teisminio tyrimo metu patikrintais įrodymais: paties kaltinamojo R. L., nukentėjusiojo L. A., liudytojų R. K., A. J., D. I., V. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, tarnybiniuose praneÅ¡imuose, specialisto iÅ¡vadoje, įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuotais duomenimis. Å ie įrodymai yra gauti teisėtais bÅ«dais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) nustatyta tvarka, yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus, sudaro logiÅ¡kÄ Ä¯vykių sekÄ ir netikėti jais teismas neturi jokio pagrindo. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad kaltinamasis R. L., 2022 m. liepos 22 d., apie 09.30 val., Zarasų rajone, Antalieptės miestelyje, žodinio konflikto metu, mažiausiai vienÄ kartÄ spyrė gulinčiam ant žemės nukentėjusiajam L. A. į veido sritį, tokiais veiksmais padarė jam nosikaulių lūžius, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžį, t. y. padarė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Todėl jo veika pagal BK 138 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.

Asmuo, padaręs BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , baudžiamas laisvės apribojimu arba areÅ¡tu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.

Skirdamas bausmę kaltinamajam ir spręsdamas klausimÄ dėl jo baudžiamosios atsakomybės už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ individualizavimo, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, stadijÄ , kaltės formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, 55 straipsnio nuostatas ir kt.

Kaltinamojo R. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kÄ pripažino ir pats kaltinamasis (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

R. L. anksčiau neteistas, Å¡iuo nuosprendžiu teisiamas už vieno baigto, tyčinio, nesunkaus nusikaltimo padarymÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis). Yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis iki nusikalstamos veikos padarymo buvo baustas už administracinių nusižengimų padarymÄ , duomenų, kad bÅ«tų įraÅ¡ytas į priklausomybės ligų kabinėto įskaitÄ , nėra, buvo nusiskundimų dėl jo elgesio pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ , nedirba, bet ieÅ¡ko darbo, registruotas Užimtumo tarnyboje. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, įvertinant tai, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, teismas laiko, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskirus kaltinamajam R. L. laisvės apribojimo bausmę, savo dydžiu mažesnę, nei įstatymo nustatytos bausmės vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis, 54 straipsnio 1, 2 dalys).

Kadangi byla iÅ¡nagrinėta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Pagal BK 48 straipsnio 3 dalį asmeniui, kuriam paskirta laisvės apribojimo bausmė, teismas paprastai paskiria intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis ir nustato nuteistojo buvimo vietÄ ir laikÄ , o pagal BK 48 straipsnio 4, 5 dalis kartu su intensyvia priežiÅ«ra arba vietoj jos teismas gali paskirti tam tikrus įpareigojimui ir/ar draudimus. Atsižvelgiant į tai, kad R. L. anksčiau teistas nebuvo, padarė vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat į tai, kad kaltinamasis vartojo fizinį smurtÄ , nusikaltimÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, baustas už administracinių nusižengimų padarymÄ , teismas neskiria kaltinamajam intensyvios priežiÅ«ros, o vietoj jos skiria BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punkte numatytÄ pareigÄ dalyvauti elgesio pataisos programoje ir to paties straipsnio 5 dalies 4 punkte numatytÄ draudimÄ vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas, iÅ¡skyrus gydytojo paskirtus vaistus.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Dėl civilinio ieškinio

Byloje ikiteisminio tyrimo metu pareikštas nukentėjusiojo L. A. civilinis ieškinys dėl 40 Eur turtinės žalos ir 5000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 64-65).

Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, dėl nusikalstamos veikos pripažintas nukentėjusiuoju ir patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ ir pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, kuris nagrinėjamas kartu su baudžiamÄ ja byla (BPK 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). Toks ieÅ¡kinys įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau, kai kyla klausimų, kurių sprendimo Å¡is kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 straipsnis).

Nukentėjusiojo ieÅ¡kinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo atmestinas. Nukentėjusysis ieÅ¡kinyje nurodė, kad turtinę žalÄ sudaro iÅ¡laidos, susijusios su gydymu – jis turėjo vykti pas LOR medikus į Panevėžį ir patyrė 40 Eur iÅ¡laidų kurui. Tačiau nukentėjusysis nepateikė jokių Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinančių dokumentų: nenurodė kurioje gydymo įstaigoje buvo, kada vyko, nenurodė transporto priemonės, kuria vyko, nepateikė Å¡ios transporto priemonės degalų sunaudojimo normos, nepateikė net gydytojo iÅ¡raÅ¡o, kuris patvirtintų, kad jis tikrai buvo nuvykęs į gydymo įstaigÄ . Be to, teismas pažymi, kad Å¡ios nukentėjusiojo iÅ¡laidos nėra nusikaltimu padaryta žala, o, vadovaujantis BPK 103 straipsniu, sudaro proceso iÅ¡laidas. BPK 104 straipsnis numato, jog proceso iÅ¡laidos atlyginamos iÅ¡ ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratÅ«ros ar teismo lėšų pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytÄ tvarkÄ ir dydžius. Tai reiÅ¡kia, kad nukentėjusysis galėjo pateikti ikiteisminio tyrimo įstaigai praÅ¡ymÄ apmokėti jam kelionės iÅ¡laidas, Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinančius įrodymus, esant pagrindui ikiteisminio tyrimo įstaiga apmokėtų jam Å¡ias iÅ¡laidas ir jas pripažintų proceso iÅ¡laidomis. Nukentėjusysis L. A. Å¡ios įstatymo nustatytos tvarkos nesilaikė. Dėl nurodyto Å¡is nukentėjusiojo reikalavimas atmestinas.

Sprendžiant nukentėjusiojo ieÅ¡kinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, turi bÅ«ti vadovaujamasi civiliniuose įstatymuose nurodytais kriterijais. Pagal civilinį įstatymÄ neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – jÄ kiekvienoje byloje, dėl kiekvieno nukentėjusiojo turi įvertinti teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens ir nukentėjusio asmens kaltę, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikÅ¡mės bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis, 6.282 straipsnio 1 dalis). Ä® žalÄ padariusio asmens turtinę padėtį neatsižvelgiama, kai žala padaryta tyčia (CK 6.282 straipsnio 3 dalis).

Teismas sutinka, kad dėl kaltinamojo neteisėtų nusikalstamų veiksmų nukentėjusysis L. A. patyrė neturtinės žalos. Byloje nustatyta, kad įvykio metu kaltinamasis nukentėjusiojo atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ , jam gulinčiam sudavė smÅ«gius į veido sritį, dėl ko L. A. jautė fizinį skausmÄ , o dėl nosikaulių lūžių, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžio kaltinamasis padarė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Dėl tokių kaltinamojo prieÅ¡ingų teisei veiksmų nukentėjusysis patyrė nepatogumus, diskomfortÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, negalėjo rodytis vieÅ¡umoje. Tačiau byloje nėra objektyvių duomenų, kad nukentėjusysis ilgai gydėsi, ateityje patirs neigiamas pasekmes sveikatai. Teismas pabrėžia, kad neturtinės žalos atlyginimo funkcija yra ne nubaudimo ar turtinės padėties pagerinimo, bet kompensacinė, nukreipta į socialinio teisingumo atkÅ«rimÄ . Atsižvelgiant į visas aptartas aplinkybes, sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, į galiojančiÄ teismų praktikÄ , taip pat siekiant iÅ¡laikyti skirtingų (nukentėjusiojo ir kaltinamojo) interesų pusiausvirÄ , teismas laiko, jog nukentėjusiojo patirta neturtinė žala sudaro 2000 Eur.Â

Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimo Nr. (1.34Mr)7R- dėl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos kompensavimo avansu (ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-28453-22) ir lėšų pervedimo nurodymo Nr. SM-0613-1 matyti, kad L. A. 2022-09-13 buvo kompensuota 1560 Eur suma neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 69-73, 2 t., b. l. 101). Todėl iš kaltinamojo nukentėjusiojo naudai priteistina 440 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 – 298, 301 – 308 straipsniais,

n u s p r e n d ž i a :

R. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant jį per bausmės laikÄ dalyvauti elgesio pataisos programoje ir uždrausti jam per bausmės laikÄ vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas, iÅ¡skyrus gydytojo paskirtus vaistus.

Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. L. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant jį per bausmės laikÄ dalyvauti elgesio pataisos programoje ir uždrausti jam per bausmės laikÄ vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas, iÅ¡skyrus gydytojo paskirtus vaistus.

Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo pradžios.

R. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiojo L. A. civilinį ieškinį dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo atmesti.

Nukentėjusiojo L. A. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinti iš dalies ir priteisti jam iš R. L. 440 Eur (keturis šimtus keturiasdešimt eurų) neturtinės žalos atlyginimui.

Kitoje dalyje civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo atmesti.

Išaiškinti R. L., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

IÅ¡aiÅ¡kinti R. L., kad vengianti atlikti laisvės apribojimo bausmę, apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmę areÅ¡tu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mus.

Teisėjas Vladimiras Kurasovas