dc2dc33e-20f3-41b0-9f1e-b399137694ce · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedG. Å . nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2006-11-23 iki 2007-07-30 bÅ«damas UAB âP.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos adresu (duomenys neskelbtini), direktorius, turÄdamas teisÄ jÄ atstovauti, priimti sprendimus UAB âP.â vardu bei kontroliuoti jos veiklÄ , turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (2003-12-11 įstatymo Nr. IX-1889 redakcija) 19 str. 8 d., kurioje nurodoma, jog âBendrovÄs valdymo organai privalo veikti bendrovÄs ir jos akcininkų naudai, laikytis įstatymų bei kitų teisÄs aktų ir vadovautis bendrovÄs įstataisâ reikalavimus, UAB ,,P.â 2006-11-24 įstatų 2.1 p., kuriame nurodoma, kad âBendrovÄs veiklos tikslas â vykdyti pelno siekianÄiÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ â reikalavimus, 7.2 p., kuriame nurodoma, kad âDirektorius savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisÄs aktais, Å¡iais įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais bei pareiginiais nuostataisâ, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vieningÄ nusikalstamÄ tikslÄ â pasisavinti jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ (pinigines lÄÅ¡as), pasisavino didelÄs - 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) vertÄs svetimÄ UAB âP.â turtÄ , t. y.
Legislator headnote
AI generateddc2dc33e-20f3-41b0-9f1e-b399137694ce · Lietuvos apeliacinis teismas: EŽTT jurisprudencijoje formuojama praktika, kad tokia situacija, kai apkaltinamajame nuosprendyje remiamasi parodymais asmens, kurio kaltinamasis negalÄjo apklausti, pati savaime nebÅ«tinai lemia gynybos teisių apribojimÄ su Konvencijos 6 straipsnyje įtvirtintomis garantijomis nesuderinama apimtimi (EŽTT Didžiosios kolegijos 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, § 119; EŽTT Didžiosios kolegijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ , (peticijos Nr. 9154/10).
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-327-483/2018Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00840-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.6.2.1; 2.1.15.3.3.3; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3; 2.4.6.4.4.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdimaro BavÄjano, Viktoro Kažio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aloyzo Kruopio,sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei,dalyvaujant prokurorui Gintarui EidukeviÄiui,nuteistojo gynÄjui advokatui Romualdui MikliuÅ¡ui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs ir nuteistojo G.
Å . apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo G. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 183 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimo bausme 2 (dvejiems) metams 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 8 punktu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas G. Å . atidÄtas 2 (dvejiems) metams, paskiriant Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â atÄmimÄ teisÄs dirbti materialiai atsakingÄ darbÄ 2 (dvejus) metus bei įpareigojant G.
Å . per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalimi, G. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas ir iÅ¡ G. Å . konfiskuota 556 070,43 eurų.VSDFV Kauno skyriaus, VÄ® âTurto bankasâ ir AB âSEB bankasâ civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
1. G. Å . nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2006-11-23 iki 2007-07-30 bÅ«damas UAB âP.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos adresu (duomenys neskelbtini), direktorius, turÄdamas teisÄ jÄ atstovauti, priimti sprendimus UAB âP.â vardu bei kontroliuoti jos veiklÄ , turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (2003-12-11 įstatymo Nr. IX-1889 redakcija) 19 str. 8 d., kurioje nurodoma, jog âBendrovÄs valdymo organai privalo veikti bendrovÄs ir jos akcininkų naudai, laikytis įstatymų bei kitų teisÄs aktų ir vadovautis bendrovÄs įstataisâ reikalavimus, UAB ,,P.â 2006-11-24 įstatų 2.1 p., kuriame nurodoma, kad âBendrovÄs veiklos tikslas â vykdyti pelno siekianÄiÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ â reikalavimus, 7.2 p., kuriame nurodoma, kad âDirektorius savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisÄs aktais, Å¡iais įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais bei pareiginiais nuostataisâ, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vieningÄ nusikalstamÄ tikslÄ â pasisavinti jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ (pinigines lÄÅ¡as), pasisavino didelÄs - 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) vertÄs svetimÄ UAB âP.â turtÄ , t. y.
žinodamas, kad UAB âP.â, kuriÄ jis pats atstovavo, už 20,0 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Skynimų km., Å alÄininkų r. sav., 2 000 000 Lt mokÄti neketina ir nemokÄs, notaro D. A. kontoroje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), 2006-11-23 kaip UAB âP.â direktorius su J. N., S. K. bei L. J. sudarÄ sutartį (notarinio registro Nr. DA â 16760), kurioje nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âP.â perka J. N., S. K. ir L. J. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ neva (tariamai) už 2 000 000 Lt (579 240,03 Eur), kurie J.
N., S. K. ir L. J. neva (tariamai) buvo sumokÄti prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį pagal 2006-11-23 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitus: pagal - USN Nr. 0096213 L. J. sumokÄta 1 000 000 Lt (289 620,01 Eur), pagal - USN Nr. 0096214 S. K. sumokÄta 500 000 Lt (144 810 Eur) ir pagal - USN Nr. 0096215 J. N. sumokÄta 500 000 Lt (144 810 Eur), t. y. sutartyje ir pinigų iÅ¡mokÄjimo kvituose nurodyti žinomai neteisingi duomenys, nes tikrovÄje UAB âP.â direktorius G. Å . sumokÄjo J. N. â 20 000 Lt (5 792,40 Eur), S. K.
â 20 000 Lt (5 792,40 Eur) ir L. J. â 40 000 Lt (11 584,80 Eur), t. y. iÅ¡ viso sumokÄjo 80 000 Lt (23 169,60 Eur), o 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) UAB âP.â piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) J. N., S. K. bei L. J. neperdavÄ ir juos pasisavino, padarydamas UAB ,,P.â 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .1.1. G. Å . taip pat buvo kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2006-11-23 iki 2007-07-30 bÅ«damas UAB âP.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos adresu (duomenys neskelbtini), direktorius, turÄdamas teisÄ jÄ atstovauti, priimti sprendimus UAB âP.â vardu bei kontroliuoti jos veiklÄ , turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (2003-12-11 įstatymo Nr. IX-1889 redakcija) 19 straipsnio 8 dalį, kurioje nurodoma, jog âBendrovÄs valdymo organai privalo veikti bendrovÄs ir jos akcininkų naudai, laikytis įstatymų bei kitų teisÄs aktų ir vadovautis bendrovÄs įstataisâ reikalavimus, UAB ,,P.â 2006-11-24 įstatų 2.1 p., kuriame nurodoma, kad âBendrovÄs veiklos tikslas â vykdyti pelno siekianÄiÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ â reikalavimus, 7.2 p., kuriame nurodoma, kad âDirektorius savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisÄs aktais, Å¡iais įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais bei pareiginiais nuostataisâ, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vieningÄ nusikalstamÄ tikslÄ â pasisavinti jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ (pinigines lÄÅ¡as), veikdamas bendrininkų grupÄje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, kurie surado apie nusikalstamÄ veikÄ (UAB âP.â piniginių lÄšų pasisavinimÄ ) nieko nežinantį, asocialų, alkoholiu piktnaudžiaujantį G.
P. D., formaliai įformintÄ realiai jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â akcininku ir direktoriumi tam, kad Å¡ia įmone bei G. P. D. pasinaudoti, siekiant pridengti nusikalstamos veikos schemÄ bei paslÄpti nusikalstamos veikos pÄdsakus, G. P. D. už alkoholinius gÄrimus, taip pat už pažadÄ dar jų nupirkti, sutikus kaip UAB âH.â direktoriui pasiraÅ¡inÄti visuose G. Å . ir bendrininkų pateikiamuose, nusikalstamai veikai pridengti reikalinguose dokumentuose, nusikalstamos veikos bendrininkai surado žemÄs sklypus ir statinius parduodanÄius M.
Å . ir M. Z. bei organizavo Å¡ių žemÄs sklypų ir statinių įsigijimÄ UAB âH.â vardu, iÅ¡ viso už 285 000 Lt (82 541,70 Eur), 2007-06-29 notaro D. A. kontoroje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), bendrininkų nurodymu UAB âH.â formalus direktorius G. P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9141), pagal kuriÄ bendrininkai realiai jokios veiklos nevykdanÄios įmonÄs (UAB âH.â) vardu už 40 000 Lt (11 584,80 Eur) iÅ¡ M. Z. įgijo 6,62 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., be to, tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2007-06-29 toje paÄioje notaro kontoroje, bendrininkų nurodymu UAB âH.â formalus direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9183), pagal kuriÄ bendrininkai realiai jokios veiklos nevykdanÄios įmonÄs (UAB âH.â) vardu už 245 000 Lt (70 956,90 Eur) iÅ¡ M. Å . įgijo 0,7 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su statiniais ir 11,35 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius RaguvÄlÄs km., Vilniaus r. sav. TÄsdami iÅ¡ anksto aptartÄ nusikalstamÄ veikÄ , G. Å . ir kiti bendrininkai po trijų dienų, t. y. 2007-07-02 organizavo realiai jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â vardu 2007-06-29 už 285 000 Lt (82 541,70 Eur) įgytų žemÄs sklypų ir statinių pardavimo įforminimÄ jau neva (tariamai) už 4 500 000 Lt (1 303 290,08 Eur) jo (G.
Å .) vadovaujamai ir atstovaujamai UAB âP.â, taÄiau tikrovÄje bendrininkų kontroliuojamam formaliam UAB âH.â direktoriui G. P. D. grynųjų pinigų neperduodant, o juos pasisavinant, 2007-07-02 notaro D. A. kontoroje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), G. Å ., žinodamas, kad UAB âP.â, kuriÄ jis pats ir atstovavo, už prieÅ¡ tris dienas - 2007-06-29 UAB âH.â vardu nupirktus žemÄs sklypus ir statinius, esanÄius RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., 2 800 000 Lt (809 716,59 Eur) mokÄti neketina ir nemokÄs, kaip UAB âP.â direktorius ir bendrininkų nurodymu formalus UAB âH.â direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9149), kurioje nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âP.â iÅ¡ UAB âH.â perka 0,7 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su statiniais ir 11,35 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., neva (tariamai) už 2 800 000,00 Lt (809 716,59 Eur), kuriuos 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros HIP Nr. 015 pagrindu, pagal UAB âH.â 2007-07-02 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 11 UAB âP.â direktorius G.
Å . neva (tariamai) sumokÄjo UAB âH.â direktoriui G. P. D., t. y. sutartyje, sÄ skaitoje faktÅ«roje ir kasos pajamų orderyje nurodyti žinomai neteisingi duomenys, nes tikrovÄje UAB âP.â direktorius G. Å . 2 800 000 Lt (809 716,59 Eur) įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) G. P. D. neperdavÄ. Be to, tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2007-07-02 G. Å ., žinodamas, kad UAB âP.â, kuriÄ jis pats ir atstovavo, už prieÅ¡ tris dienas - 2007-06-29 UAB âH.â vardu nupirktÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur) mokÄti neketina ir nemokÄs, kaip UAB âP.â direktorius ir bendrininkų nurodymu formalus UAB âH.â direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9150), kurioje nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âP.â iÅ¡ UAB âH.â perka 6,62 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., neva (tariamai) už 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur), kuriuos 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros HIP Nr. 014 pagrindu, pagal UAB âH.â atgaline - 2007-06-29 data suraÅ¡ytÄ kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 10, iÅ¡raÅ¡ytÄ 800 000 Lt (231 696,01 Eur) sumai, ir 2007-07-05 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 13, iÅ¡raÅ¡ytÄ 900 000 Lt (260 658,01 Eur) sumai, UAB âP.â direktorius G.
Å . neva (tariamai) sumokÄjo UAB âH.â direktoriui G. P. D., t. y. sutartyje, sÄ skaitoje faktÅ«roje ir kasos pajamų orderių kvituose nurodyti žinomai neteisingi duomenys, nes tikrovÄje UAB âP.â direktorius G. Å . 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur) įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) G. P. D. neperdavÄ, tokiu bÅ«du bendrininkų kontroliuojamos, jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â vardu 2007-06-29 realiai už 285 000 Lt (82 541,70 Eur) įgijus žemÄs sklypus ir statinius bei po trijų dienų įforminus jų pardavimÄ UAB âP.â neva (tariamai) jau už 4 500 000 Lt (1 303 290, 08 Eur), tikrovÄje UAB âP.â direktorius G.
Å . įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) bendrininkų kontroliuojamam, formaliam UAB H.â direktoriui G. P. D. neperdavÄ, o 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavino, tuo UAB âP.â padarÄ didelÄ 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .2. Å ios dvi veikos G. Å . buvo inkriminuotos kaip viena tÄstinÄ nusikalstama veika, taÄiau pirmosios instancijos teismas antrÄ veikÄ (dÄl UAB âP.â didelÄs vertÄs piniginių lÄšų - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavinimo) paÅ¡alino iÅ¡ G.
Å . kaltinimo, nes, anot apygardos teismo, byloje trÅ«ksta įrodymų, kad G. Å . padarÄ Å¡iÄ kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ .3. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o:
1) Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio dalį, kurioje paÅ¡alinta G. Å . inkriminuota kaltinimo dalis dÄl didelÄs vertÄs svetimo - UAB âP.â priklausanÄio 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) vertÄs turto pasisavinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį, panaikinti ir priimti naujÄ - apkaltinamÄ jį nuosprendį: G. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalyje dÄl 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur) vertÄs svetimo - UAB âP.â priklausanÄio turto pasisavinimo ir nuteisti jį 4 metų laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose;
2) vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalimi, skirti G. Å . baudžiamojo poveikio priemonÄ - turto konfiskavimÄ ir iÅ¡ G. Å . konfiskuoti 1 776 8 18,81 eurų;
3) tenkinti pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius ir priteisti VSDFV Kauno skyriui 3 158,95 Eur (T. 1, b. l. 43-47), VÄ® âTurto bankasâ 97 812,98 Eur (T. l., b. l. 50-57), AB âSEBâ 773 330,01 Eur (T. 1, b. l. 61-70).3.1. ProkurorÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio dalis dÄl paÅ¡alintos kaltinimo dalies dÄl 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) didelÄs vertÄs turto, priklausanÄio UAB âP.â, pasisavinimo G. Å . atžvilgiu nepagrįsta, neteisÄta, todÄl keistina.3.2.
Anot prokurorÄs, G. Å ., veikdamas tiesiogine tyÄia, elgÄsi su svetimu didelÄs vertÄs turtu kaip su nuosavu. Teismas, nesutikdamas su tokia kaltinimo traktuote, galÄjo perkvalifikuoti veikÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalis į Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalį, apie kÄ Kauno apygardos teismas buvo įspÄjÄs 2018-02-06 teismo posÄdyje.3.3. ProkurorÄ teigia, kad Kauno apygardos teismas remiasi kaltinamojo G. Å . parodymais, t. y. kad jis kaltÄ neigia, taÄiau taip kaltinamasis tik siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs dÄl didelÄs vertÄs svetimo turto pasisavinimo.
Kauno apygardos teismas nuosprendyje konstatavo, jog valstybinis kaltinimas neįrodÄ, kad, sudarydamas sandorius su UAB âH.â, G. Å . pasisavino svetimÄ didelÄs vertÄs 4 215 000 Lt (l 220748,38 Eur) UAB âP.â turtÄ , todÄl Å¡i kaltinimo dalis iÅ¡ kaltinimo G. Å . Å¡alintina. TaÄiau specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-2/153 dÄl UAB âSaulÄs blyksnisâ, UAB âKaurunaâ, UAB âValtonasâ, UAB âInterdemaâ, UAB âAudalisâ, UAB âBaltic investorâ, UAB âBaltų turto grupÄâ, UAB âP.â, UAB âViky Vilniusâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo (T. 6, b. l. 55-164) konstatuota, jog atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybes, UAB âP.â buhalterinÄje apskaitoje buvo įformintos apskaitos dokumentuose nurodytomis sÄ lygomis neįvykusios Å«kinÄs operacijos, t. y.
UAB âH.â vardu 2007-07-02 iÅ¡raÅ¡ytoje sÄ skaitoje faktÅ«roje HIP Nr. 015 buvo įformintas 0,7 ha žemÄs sklypo su statiniais įsigijimas už 2 800 000 Lt sumÄ , bei 2007-07-02 iÅ¡raÅ¡ytoje sÄ skaitoje faktÅ«roje HIP Nr. 014 buvo įformintas 6,62 ha žemÄs sklypo įsigijimas už 1 700 000 Lt sumÄ , bei įformintas tariamas UAB âP.â grynųjų pinigų sumokÄjimas pagal UAB âH.â vardu 2007-07-02 iÅ¡raÅ¡ytÄ kasos pajamų orderio kvitÄ HIPI Nr. 11 - 2 800 000 Lt sumai, 2007-06-29 iÅ¡raÅ¡ytÄ kasos pajamų orderio kvitÄ HIPI Nr. 1 800 000 Lt sumai ir 2007-07-05 iÅ¡raÅ¡ytÄ kasos pajamų orderio kvitÄ HIPI Nr. 13 - 900 000 Lt sumai, iÅ¡ viso 4 500 000 Lt sumai.
DÄl to tyrimo metu nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âP.â turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros už 2007-01-01 - 2008-12-31 laikotarpį. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo (2001-11-06 Nr. IX-574) 21 straipsnio âAtsakomybÄ už apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ â 1 dalyje nurodyta, kad âuž apskaitos organizavimÄ pagal Å¡io įstatymo reikalavimus atsako Å«kio subjekto vadovasâ. Taip pat Ä®statymo 14 straipsnio âApskaitos dokumentų pasiraÅ¡ymasâ 2 dalyje nurodyta, kad âuž apskaitos dokumentų suraÅ¡ymÄ laiku ir teisingai, už juose esanÄių duomenų tikrumÄ ir Å«kinių operacijų teisÄtumÄ atsako apskaitos dokumentus suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä asmenysâ.
UAB âP.â laikotarpiu nuo 2005-09-19 iki 2009-09-13 direktoriaus pareigose dirbo G. Å ., kurio darbo laikotarpiu buvo įformintos apskaitos dokumentuose nurodytomis sÄ lygomis neįvykusios Å«kinÄs operacijos, t. y. buvo įformintas dviejų žemÄs sklypų įsigijimas iÅ¡ UAB âH.â už 4 500 000 Lt bei įformintas UAB âP.â direktoriaus G. Å . grynųjų pinigų sumokÄjimas į UAB âH.â kasÄ 4 500 000 Lt. Kadangi, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybes, faktiÅ¡kai pinigai UAB âH.â direktoriui G.
P. D. nebuvo sumokÄti, todÄl tyrimo metu nebuvo galima nustatyti, kur G. Å . panaudojo 4 500 000 Lt grynųjų pinigų sumÄ , kurios iÅ¡mokÄjimas buvo įformintas UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytuose kasos pajamų orderių kvituose. Tokiu bÅ«du UAB âP.â buhalterinÄje apskaitoje nuraÅ¡ius minÄtas pinigines lÄÅ¡as, UAB âP.â buvo padarytas 4 500 000 Lt nuostolis. 3.4. Liudytojas G. P. D. parodÄ, kad nebuvo UAB âH.â nei akcininkas, nei direktorius, tyrimo metu nenustatytų asmenų neblaivus buvo vežamas į Vilnių pas notarÄ pasiraÅ¡inÄti dokumentus; gydÄsi nuo alkoholizmo (T. 1., b. l. 94-95,96-97).
Liudytojai R. D., A. T., E. D. parodÄ, kad G. P. D. buvo asocialus asmuo, nuolat vartojo alkoholį, piniginių lÄšų neturÄjo. G. P. D. mirÄ 2016-05-06 (T. 1, b. l. 126, 173-176). Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centro 2016-06-08 raÅ¡te Nr. 1690 nurodyta, kad G. P. D. buvo nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, abstinencijos bÅ«sena su delyru, nuo 2004-02-17 įraÅ¡ytas į priežiÅ«ros/dispanserinÄ grupÄ (T. 7, b. l. 106). VšĮ âKauno klinikinÄ ligoninÄâ direktorius 2016-01-14 raÅ¡tu Nr. 3V-125(2.1) pateikÄ G.
P. D. medicininius dokumentus (T. 1, b. l. 108-120). VSDFV duomenų bazÄje âSodra - asmuo ir jo draudÄjaiâ informacijos, kad G. P. D. bÅ«tų dirbÄs UAB âH.â nÄra (T. 1, b. l. 99; T. 7, b. l. 103-104). VSDFV duomenų bazÄje âSodra - asmuo ir jo draudÄjaiâ nurodyta, kad UAB âH.â įmokų VSDFV nemokÄjo. Ä®monÄje buvo įforminta tik E. G. laikotarpiu nuo 2004-06-08 iki 2006-02-03. G. P. D. kaip darbuotojas įmonÄje nebuvo įformintas (T. 7, b. 1. 97-98). 2016-06-06 tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 04/11-1-24-4950 nurodyta, kad UAB âH.â nuo 2006-02-03 nebuvo įforminta dirbanÄių asmenų, įmonÄ neteikÄ finansinių ataskaitų bei deklaracijų (T. 7, b.1. 99). 2016-06-07 Kauno AVMI virÅ¡ininkÄs raÅ¡te Nr. (8.1-03.1.1) nurodyta, kad UAB âH.â nuo įmonÄs įregistravimo 2004-06-08 iki 2016-06-06 nebuvo registruoti buhalterinÄ apskaitÄ tvarkantys asmenys.
Ä®monÄ iÅ¡ viso pateikÄ tik vienÄ deklaracijÄ - 2006 m. 1 mÄn. mÄnesinÄ pajamų mokesÄio nuo A klasÄs pajamų deklaracijÄ (forma FR0572). Nuo 2006-02-15 UAB âH.â mokesÄių įstatymais privalomų teikti mokesÄių deklaracijų neteikia, mokesÄių nemoka nuo 2005-12-21. Kauno AVMI pateikÄ siÅ«lymÄ inicijuoti UAB âH.â likvidavimÄ , kadangi įmonÄ nevykdo veiklos bei negalima surasti jos valdymo organų narių (T. 7, b. l. 101, 101 A, 102). 3.5. Skunde nurodoma, kad žemÄs sklypų pirkimo - pardavimo sandoriai panaudoti, siekiant pridengti UAB âP.â bei kitų įmonių didelÄs vertÄs piniginių lÄšų pasisavinimÄ (T. 7, b. l. 107).
IÅ¡ raÅ¡to Nr. 07.04.08-16603, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad AB âSEB bankasâ pateikÄ UAB âP.â sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, kad 2007 m. birželio mÄn. iki sandorio su UAB âH.â G. Å . iÅ¡grynino 678 000 Lt (T. 2, b. l. 117, 119-169). IÅ¡ sutarties matyti, kad 2007-06-29 M. Z. ir UAB âH.â, atstovaujamas G. P. D., sudarÄ 6,6200 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Rukainių k., Vilniaus r. sav., pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, kad žemÄs sklypas parduodamas už 40 000 Lt, kuriuos pardavÄjas pareiÅ¡kÄ gavÄs iÅ¡ pirkÄjos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį (T. 2, b. 1. 183-187).
IÅ¡ sutarties matyti, kad 2007-07-02 UAB âH.â, atstovaujama G. P. D., ir UAB âP.â, atstovaujama G. Å ., sudarÄ 6,6200 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Rukainių k., Vilniaus r. sav., pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, kad žemÄs sklypas parduodamas už 1 700 000 Lt, kuriuos pardavÄja pareiÅ¡kÄ gavusi iÅ¡ pirkÄjo prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį (T. 2, b. 1. 175-178; T. 6, b. 1. 175-178). IÅ¡ sÄ skaitos faktÅ«ros matyti, kad 2007-07-02 pardavÄjas UAB âH.â pirkÄjai UAB âP.â iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija HIP Nr. 014 už 6,62 ha žemÄs sklypÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) pagal 2007-07-02 sutartį 1 700 000,00 Lt sumai, sÄ skaitoje faktÅ«roje yra G.
P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. 1. 185). IÅ¡ kasos pajamų orderio Nr. 10 matyti, kad 2007-06-29 UAB âH.â priÄmÄ iÅ¡ UAB âP.â direktoriaus G. Å . avansÄ už žemÄs sklypÄ 800 000 Lt, orderyje yra G. P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. 1. 187). IÅ¡ kasos pajamų orderio Nr. 13 matyti, kad 2007-07-05 UAB âH.â priÄmÄ iÅ¡ UAB âP.â direktoriaus G. Å . apmokÄjimÄ už žemÄs sklypÄ 900 000 Lt, orderyje yra G. P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. 1. 189). IÅ¡ VÄ® Registrų centro pažymos matyti, kad žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Rukainių k., Vilniaus r. sav., vidutinÄ rinkos vertÄ - 578 002 Lt, vertÄs nustatymo data 2007-06-21 (T. 2, b. 1. 179-180). 3.6.
IÅ¡ sutarties matyti, kad 2007-06-29 M. Å . ir UAB âH.â, atstovaujamas G. P. D., sudarÄ 0,7000 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esanÄių statinių, esanÄių RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., bei 11,3500 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, kad žemÄs sklypai parduodami už 245 000 Lt, kuriuos pardavÄja pareiÅ¡kÄ gavusi iÅ¡ pirkÄjos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį (T. 3, b. 1. 7-13).
IÅ¡ savanoriÅ¡ko dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad M. Å . â I. pateikÄ 2007-06-29 âSwedbankâ banko mokÄjimo kvito dÄl 240 000 Lt grynųjų pinigų įneÅ¡imo į savo sÄ skaitÄ kopijÄ (T. 2, b. 1. 45-47). IÅ¡ sutarties matyti, kad 2007-07-02 UAB âH.â, atstovaujama G. P. D., ir UAB âP.â, atstovaujama G. Å ., sudarÄ 0,7000 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esanÄių statinių, RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., bei 11,3500 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, kad žemÄs sklypai parduodami už 2 800 000 Lt, kuriuos pardavÄja pareiÅ¡kÄ gavusi iÅ¡ pirkÄjos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį (T. 2, b. 1. 192-197;
T. 6, b. 1. 179-184). IÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ pažymos matyti, kad žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esanÄių statinių, RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., vidutinÄ rinkos vertÄ - 35 726 Lt, žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., vidutinÄ rinkos vertÄ - 113 662 Lt, vertÄs nustatymo data 2007-06-21 (T. 3, b. L 1, 2-4, 5-6). IÅ¡ sÄ skaitos faktÅ«ros matyti, kad 2007-07-02 pardavÄjas UAB âH.â pirkÄjai UAB âP.â iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija HIP Nr. 015 už 0,70 ha žemÄs sklypÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) su statiniais pagal 2007-07-02 sutartį 2 800 000,00 Lt sumai, sÄ skaitoje faktÅ«roje yra G.
P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. 1. 186). IÅ¡ kasos pajamų orderio Nr. 11 matyti, kad 2007-07-02 UAB âH.â priÄmÄ iÅ¡ UAB âP.â direktoriaus G. Å . apmokÄjimÄ už žemÄs sklypÄ su statiniais 2 800 000 Lt, orderyje yra G. P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. l. 188).3.7. Atsižvelgiant į tai, prokurorÄ daro iÅ¡vadÄ , kad G. P. D. buvo pasinaudota, jis sandorių nesudarinÄjo, jo vardu sandoriai sudaryti kitų asmenų, o G. Å . pasisavindamas svetimÄ - UAB âP.â didelÄs vertÄs turtÄ veikÄ iÅ¡ anksto susitarÄs bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, kas jam ir yra inkriminuota.
Å ioje dalyje nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių. Anot prokurorÄs, prieÅ¡ingai nei nurodo Kauno apygardos teismas nuosprendyje, byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių, kad G. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalyje, pasisavindamas UAB âP.â priklausantį didelÄs vertÄs - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) turtÄ , o iÅ¡ viso 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur). TodÄl Å¡ioje dalyje nuosprendis naikintinas, keistinas ir priimtinas naujas - apkaltinamasis nuosprendis.4.
Nuteistasis G. Å . apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.4.1. Nuteistasis mano, kad nuosprendis yra neteisingas, nepagristas bylos medžiaga ir įrodymais, dÄl to neteisÄtas. Anot apelianto, Kauno apygardos teismas Å¡ioje byloje pažeidÄ pagrindinius baudžiamosios teisÄs principus ir neteisingai vertino surinktus įrodymus. Nuteistasis teigia, kad nuosprendis iÅ¡ esmÄs yra paremtas tik prielaidomis ir abejonÄmis, todÄl G.
Å . kaltÄ yra visiÅ¡kai neįrodyta, jis nepagrįstai nuteistas.4.2. G. Å . kaltu neprisipažino ir pacitavo savo parodymus. Apeliantas nurodo, kad jo parodymai byloje nepaneigti leistinais ir pakankamais įrodymais. IÅ¡ liudytojų - notaro D. A. ir L. J., J. N. bei S. K. parodymų matyti, kad notariniai sandoriai buvo realiai įvykÄ. Liudytojas notaras D. A. patvirtino G. Å . nurodytas aplinkybes apie tai, kad liudytojos gera valia pasiraÅ¡Ä dokumentus apie gautas sumas ir kad joms buvo iÅ¡aiÅ¡kinta suprantama kalba, kokius dokumentus pasiraÅ¡o.
Liudytojos L. J., J. N. bei S. K. taip pat patvirtino, kad notarinÄje sutartyje yra jų paraÅ¡ai. Be to, Å¡ios liudytojos patvirtino, jog deklaravo VMI bÅ«tent tas pinigų sumas, kurios buvo nurodytos pirkimo-pardavimo dokumentuose. Å ias aplinkybes taip pat patvirtina byloje esantys mokÄjimo dokumentai. Å ių liudytojų parodymus apie tai, kad jos tariamai gavo mažesnÄ pinigų sumÄ nei nurodyta notarinÄje sutartyje, teismas privalÄjo vertinti kritiÅ¡kai, kadangi Å¡ie liudytojų parodymai prieÅ¡tarauja raÅ¡ytiniams (notarinÄs formos) dokumentams.
Liudytojų parodymuose yra akivaizdžių ir esminių prieÅ¡taravimų, taÄiau teismas bÅ«tent Å¡iais abejotinais ir prieÅ¡taringais parodymais grindÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Anot apelianto, teismas pažeidÄ visus pagrindinius baudžiamosios teisÄs ir proceso principus, kadangi vadovavosi prielaidomis, o ne raÅ¡ytiniais įrodymais.4.3. Apeliantas nurodo, kad Å¡ios liudytojos teisme net nebuvo apklaustos, o jų parodymai tik buvo perskaityti teismo posÄdyje. Tokiu bÅ«du, nei nuteistasis, nei jo gynÄjas, neturÄjo galimybÄs Å¡ioms liudytojoms užduoti klausimus ir tuo paÄiu ginti savo teises.
Apelianto manymu, teismas negalÄjo remtis Å¡iais prieÅ¡taringais parodymais, kurie buvo duoti ikiteisminio tyrimo metu ir nebuvo iÅ¡tirti tiesiogiai teisiamojo posÄdžio metu. Pagal teismų praktikÄ asmenų (kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojo) parodymai pripažįstami įrodymais tuo atveju, kai jie gauti nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos ir yra duoti pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje arba ikiteisminio tyrimo teisÄjui. Kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo pirmiau duoti parodymai ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui nÄra savarankiÅ¡kas įrodymų Å¡altinis, taÄiau Å¡iais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus, be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimÄ .
MinÄtų liudytojų parodymai nebuvo patikrinti teisme, o jų parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, paneigÄ kiti - raÅ¡ytiniai bei notarinÄs formos bylos įrodymai. Teismas rÄmÄsi tik Å¡ių liudytojų prieÅ¡taringais parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu. Nuteistojo nuomone, visiÅ¡kai nepagrįstas teismo teiginys apie tai, kad tariamai minÄtos liudytojos galÄjo nesuprasti aplinkybių dÄl didesnių sandorių sumų notariniuose dokumentuose, kadangi buvo garbaus amžiaus - 58 ir 60 metų.
Yra visiÅ¡kai akivaizdu, kad 58-60 metų asmuo negali bÅ«ti vertinamas kaip senyvo amžiaus asmuo, kuris bÅ«tent dÄl tokio amžiaus galÄtų nesuprasti minÄtų aplinkybių. Byloje nÄra jokių dokumentų apie tai, kad tuo metu minÄtos liudytojos bÅ«tų nepakaltinamos ar neveiksnios ir nesuprastų savo veiksmų esmÄs. PrieÅ¡ingai, jų atlikti veiksmai - gautų pajamų deklaravimas įstatymų nustatyta tvarka VMI - parodo, kad jos puikiai suprato visas aplinkybes ir panaudojo jas savo naudai.
Liudytoju apklaustas notaras kategoriÅ¡kai patvirtino, kad minÄtoms liudytojoms buvo iÅ¡versti ir paaiÅ¡kinti visi jų pasiraÅ¡yti pas notarÄ dokumentų tekstai. Jokių kitų įrodymų, tariamai pagrindžianÄių G. Å . kaltÄ, iÅ¡skyrus prieÅ¡taringus ir nepatikimus minÄtų liudytojų parodymus, Å¡ioje byloje nÄra.4.4. Anot apelianto, teismas ignoravo visus pagrindinius baudžiamosios teisÄs ir proceso principus, kadangi nuosprendyje apraÅ¡Ä ir rÄmÄsi ne leistinais ir pakankamais įrodymais, o prielaidomis (nepatikimais ir nepatikrintais liudytojų parodymais), kas yra griežtai draudžiama.
Teismas siekÄ bet kokia kaina pateisinti G. Å . pateiktus kaltinimus, remiantis samprotavimais, pamÄ stymais, tuo paÄiu ignoruojant bylos įrodymus ir vienÄ pagrindinių baudžiamosios teisÄs principų - in dubio pro reo. Ä®vertinus visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nuteistasis mano, kad nuosprendis Å¡ioje byloje buvo priimtas nepagrįstai ir turÄtų bÅ«ti panaikintas. Apkaltinamasis nuosprendis buvo pagrįstas tik prielaidomis, byloje nebuvo paÅ¡alintos abejonÄs, kurios turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai.4.5.
Pasak apelianto, ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje buvo atliktas itin nekokybiÅ¡kai ir pažeidžiant bet kokius protingumo kriterijus. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad byloje keletÄ metų nebuvo apskritai atliekami jokie ikiteisminio tyrimo veiksmai. Tarp kai kurių apklausų dÄl nesuprantamų priežasÄių buvo kelerių metų pertrauka. DÄl itin blogai organizuoto tyrimo teisme nebuvo galimybÄs patikrinti prieÅ¡taringus liudytojų parodymus ir apklausti svarbius liudytojus, nes vieni paseno, o kiti mirÄ.
Be to, dÄl netinkamo tyrimo organizavimo Å¡ie liudytojai net nebuvo apklausti pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ . Byla dÄl nesuprantamų priežasÄių teismui buvo perduota po 9 metų, skaiÄiuojant nuo sandorių datos, o tai reiÅ¡kia, kad byla buvo tiriama nepateisinamai ilgai. DÄl tokios trukmÄs buvo prarasta galimybÄ objektyviai iÅ¡tirti bylÄ . Visos aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti teismo įvertintos ir traktuojamos apelianto naudai. Teismas to nepadarÄ ir tuo paÄiu grubiai pažeidÄ apelianto teises, pagrindinius baudžiamosios teisÄs ir proceso principus bei suformuotÄ teismų praktikÄ .5.
Teismo posÄdyje dalyvavÄs nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo G. Å . apeliacinį skundÄ tenkinti, o Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinį skundÄ atmesti, prokuroras praÅ¡Ä Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinį skundÄ tenkinti, o nuteistojo G. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.6. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nuteistojo G. Å . apeliacinis skundas atmetamas.7. DÄl baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų7.1.
Nuteistasis G. Å . apeliaciniame skunde nurodo, kad liudytojos L. J., J. N. bei S. K. teisme nebuvo apklaustos, o jų parodymai tik buvo perskaityti teismo posÄdyje. Tokiu bÅ«du, nei nuteistasis, nei jo gynÄjas, neturÄjo galimybÄs Å¡ioms liudytojoms užduoti klausimus ir tuo paÄiu ginti savo teises. Apelianto manymu, teismas negalÄjo remtis Å¡iais prieÅ¡taringais parodymais, kurie buvo duoti ikiteisminio tyrimo metu ir nebuvo iÅ¡tirti tiesiogiai teisiamojo posÄdžio metu.7.2. Ä®rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, Lietuvos Respublikos BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 301 straipsnio 1 dalimi, nuosprendis pagrindžiamas tik tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. Å i norma neturÄtų bÅ«ti suprantama tiesiogiai, kad nuosprendyje remiamasi tik tais kaltinamųjų ir kitų asmenų parodymais, kurie duoti teisiamajame posÄdyje. Teismas turi teisÄ remtis visais įrodymais, tiek surinktais ikiteisminio tyrimo metu, tiek naujais, taÄiau juos visus privalo iÅ¡tirti ir patikrinti teisiamajame posÄdyje Lietuvos Respublikos BPK 271â292 straipsniuose nustatyta tvarka: apklausti asmenis, perskaityti kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisÄjui arba pirmiau teisme, o byloje esantiems įrodymams patikrinti gali bÅ«ti perskaitomi ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui duoti kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymai, kai yra esminių prieÅ¡taravimų tarp parodymų, duotų teisiamajame posÄdyje, ir parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ar pirmiau teisme (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 1, 4 dalys), perskaityti dokumentus bei apžiÅ«rÄti daiktus.7.3.
EŽTT jurisprudencijoje formuojama praktika, kad tokia situacija, kai apkaltinamajame nuosprendyje remiamasi parodymais asmens, kurio kaltinamasis negalÄjo apklausti, pati savaime nebÅ«tinai lemia gynybos teisių apribojimÄ su Konvencijos 6 straipsnyje įtvirtintomis garantijomis nesuderinama apimtimi (EŽTT Didžiosios kolegijos 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, § 119; EŽTT Didžiosios kolegijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ , (peticijos Nr. 9154/10).
Tokiose situacijose bÅ«tina vertinti, ar liudytojo nedalyvavimo teismo procese arba atsisakymo duoti parodymus (ar atsakyti į gynybos klausimus) priežastis yra svarbi ir ar yra pakankamų garantijų (procesinių galimybių), leidžianÄių kompensuoti tokio įrodymo keliamus nepatogumus bei tinkamai ir teisingai įvertinti tokio asmens parodymų patikimumÄ . EŽTT Didžioji kolegija sprendime byloje Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ iÅ¡aiÅ¡kino, kad svarbios priežasties, dÄl kurios kaltinimo liudytojas nedavÄ parodymų teismo posÄdyje, nebuvimas savaime nenulemia bylos nagrinÄjimo neteisingumo, taÄiau tai yra labai svarbus veiksnys vertinant viso bylos nagrinÄjimo teisingumÄ ir, įvertintas kartu su kitomis aplinkybÄmis, gali lemti Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies d punkto pažeidimo nustatymÄ (Didžiosios kolegijos sprendimas byloje Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ Â§ 113).
ApkaltinamÄ jį nuosprendį leidžiama grįsti nedalyvaujanÄio liudytojo parodymais tik tuo atveju, kai Å¡ie parodymai, atsižvelgiant į jų svarbÄ byloje, yra pakankamai patikimi. Atsižvelgiant į proceso kaip visumos teisingumo vertinimÄ , patikrinti, ar yra pakankamų kompensuojanÄių garantijų, privalu ir tokiose bylose, kuriose negalima padaryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, ar tokie parodymai buvo vieninteliai ar lemiami, taÄiau matyti, kad buvo pakankamai reikÅ¡mingi ir jų pripažinimas įrodymu galÄjo sukelti kliÅ«Äių gynybai (EŽTT Didžiosios kolegijos sprendimai bylose Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, § 147;
Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ , § 116).7.4. Asmenų parodymai pripažįstami įrodymais tuo atveju, kai jie gauti nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos ir yra duoti pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje arba ikiteisminio tyrimo teisÄjui. Svarbi garantija užtikrinant liudytojo parodymų patikimumÄ yra ir tai, kad jie buvo duoti nepriklausomam teismo pareigÅ«nui â ikiteisminio tyrimo teisÄjui (žr., pvz., EŽTT 2016 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ byloje PrzydziaÅ prieÅ¡ LenkijÄ , peticijos Nr. 15487/08, § 56).
Pirmosios instancijos teismas ÄmÄsi priemonių iÅ¡kviesti ir apklausti teisiamajame posÄdyje liudytojas L. J., J. N. bei S. K., bet Å¡ios liudytojos į teismo posÄdį neatvyko ir nebuvo apklaustos dÄl svarbių priežasÄių â ligų ir neįgalumo (T. 8, b. l. 25, 27-31, 32-33). TaÄiau Å¡ios trys liudytojos buvo apklaustos ikiteisminio tyrimo teisÄjo, dalyvaujant nuteistojo gynÄjui (apie Å¡ių trijų liudytojÄ apklausas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ buvo iÅ¡ anksto praneÅ¡ta ir nuteistajam G.
Å ., taÄiau jis nedalyvavo (T. 1, b. l. 139)). TodÄl bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismo teisÄjas, liudytojoms nedalyvaujant teisiamajame posÄdyje dÄl svarbių priežasÄių, perskaitÄ teisiamajame posÄdyje liudytojų L. J., J. N. bei S. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisÄjui (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktas) (T. 8, b. l. 49-52, 95-96). Liudytojų L. J., J. N. bei S. K. apklausos tvarka pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ nebuvo pažeista, parodymai fiksuoti Lietuvos Respublikos BPK numatyta tvarka.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Å¡ių trijų liudytojų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjui, kaip teisÄtu ir patikimu įrodymų Å¡altiniu, ir kurie atitinka Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio reikalavimus. Teisiamajame posÄdyje taip pat buvo perskaityti liudytojų L. J., J. N. bei S. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 4 dalis) (T. 8, b. l. 49-52, 95-96), kurie iÅ¡ esmÄs sutampa su jų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjui.
Nors kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo pirmiau duoti parodymai ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui nÄra savarankiÅ¡kas įrodymų Å¡altinis, taÄiau Å¡iais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus, be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimÄ .7.5. PrieÅ¡ingai nei teigiama nuteistojo G. Å . apeliaciniame skunde, byloje nÄra nepaÅ¡alintų abejonių, kurios turÄtų bÅ«ti vertinamos nuteistojo naudai. Apskųstame nuosprendyje atlikta pakankamai iÅ¡sami įrodymų analizÄ, vertinta jų visuma, teismo nuosprendis nÄra grįstas tikÄtinais, kelianÄiais abejonių ar prieÅ¡taringais duomenimis.
IÅ¡ baudžiamosios bylos taip pat matyti, kad pirmosios instancijos teismas pakankamai iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes ir teisiamajame posÄdyje patikrino byloje esanÄius teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, t. y. apklausÄ kaltinamÄ jį, liudytojus, perskaitÄ liudytojų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui bei ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotus parodymus, taip pat dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai nagrinÄti, o nuosprendį, laikydamasis Lietuvos Respublikos BPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatų, grindÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais.
Teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio nuostatų ir juos vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje ir susiejo juos į visumÄ , tyrÄ bei analizavo nuteistÄ jį teisinanÄius ir kaltinanÄius įrodymus. Nors nuteistojo apeliaciniame skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, padarytomis vertinant įrodymus, pateikiant kitokį tų paÄių įrodymų vertinimÄ , taÄiau tai yra nepakankamas argumentas manyti apie neobjektyvų ar Å¡aliÅ¡kÄ nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos aplinkybių iÅ¡tyrimÄ , o tuo paÄiu ir iÅ¡tirtų įrodymų įvertinimÄ .
Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta.8. DÄl įrodymų vertinimo ir nuteisto G. Å . kaltumo8.1. Apeliantai iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir padarytomis iÅ¡vadomis, apeliaciniuose skunduose pateikia savo įrodymų vertinimÄ .8.2. Pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikÄtÄ arba jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, o to paties straipsnio 2 dalyje, be kitų kvalifikuojamųjų požymių, nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ už didelÄs vertÄs svetimo turto pasisavinimÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos BK 190 straipsnio 1 dalį turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ . Turto pasisavinimas (Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnis) â tai neteisÄtas, neatlygintinas, kaltininkui svetimo, jam patikÄto ar jo žinioje buvusio turto (turtinÄs teisÄs) pavertimas savo turtu (turtine teise), pažeidžiant turto patikÄjimo ar perdavimo jo žiniai sÄ lygas, t. y. kai imama elgtis su juo kaip su nuosavu ir taip padaroma žala turto (turtinÄs teisÄs) savininkui arba teisÄtam valdytojui.
Turto pasisavinimo neatlygintinumas reiÅ¡kia, kad kaltininkas jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį turtÄ ar turtinÄ teisÄ paverÄia savo turtu, taÄiau turto ar turtinÄs teisÄs savininkui ar teisÄtam valdytojui už šį turtÄ ar turtinÄ teisÄ nÄra atlyginama arba atlyginama aiÅ¡kiai neteisingai. Turtas laikomas svetimas, kai jis kaltininkui nepriklauso nuosavybÄs teise. Teismų praktikoje pripažįstama, kad akcinÄs bendrovÄs turtas jos akcijų turÄtojui ir net vieninteliam akcininkui yra svetimas, akcininkai neturi turtinÄs teisÄs valdyti, naudoti ir disponuoti įmonÄs turtu kaip nuosavu.
Taigi vien asmens einamos pareigos bendrovÄje nesuteikia jam teisÄs disponuoti įmonÄs turtu kaip savo. UAB vadovo ir net vienintelio akcininko veiksmai netinkamai disponuojant įmonÄs turtu tam tikromis aplinkybÄmis gali bÅ«ti kvalifikuojami kaip svetimo turto ar turtinÄs teisÄs iššvaistymas. Å i nuostata pagrįsta UAB, kaip ribotos civilinÄs atsakomybÄs asmens, teisiniu statusu ir nuostata, kad bendrovÄs turtas yra atskirtas nuo Å¡io juridinio asmens dalyvių, taip pat ir vienintelio akcijų savininko, turto.
Esminis turto pasisavinimo požymis, skiriantis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ nuo kitų nusikalstamų veikų nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams, yra tai, kad Å¡iÄ veikÄ padaro asmuo, kuris dÄl einamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarÄių pagrindu turi teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgaliojimus pasisavinamo turto atžvilgiu. Å iuo atveju dÄl to, kad kaltininkas su jam patikÄtu (buvusiu jo žinioje) turtu (turtine teise) pradeda elgtis kaip su nuosavu ir taip pažeidžia jam suteiktus įgaliojimus, toks turtas (turtinÄ teisÄ) iÅ¡ teisÄto kaltininko valdymo pereina į jo neteisÄtÄ valdymÄ , t. y. faktiÅ¡kai yra pasisavinamas.
Svetimo turto pasisavinimas laikomas baigtu neteisÄtai užvaldžius svetimÄ turtÄ , kai kaltininkas įgyja galimybÄ turtÄ valdyti ir (ar) juo naudotis ir (ar) disponuoti savo nuožiÅ«ra, taip padarant žalos turto savininkui ar teisÄtam valdytojui. Tolesni kaltininko veiksmai su svetimu turtu (padovanojimas, pardavimas ir pan.) Å¡ios veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi. Subjektyvusis turto pasisavinimo požymis yra tai, kad Å¡i nusikalstama veika padaroma tik esant tiesioginei tyÄiai, t. y. nustaÄius, kad kaltininkas supranta, jog jam patikÄtÄ ar žinioje esantį turtÄ ar turtinÄ teisÄ neteisÄtai paverÄia savo turtu ar turtine teise, numato, kad dÄl to savininkas ar teisÄtas valdytojas Å¡io turto ar turtinÄs teisÄs neteks, ir nori Å¡ių padarinių.
Apie kaltÄs turinį sprendžiama atsižvelgus į įvairias objektyvias byloje nustatytas ir teismo iÅ¡nagrinÄtas aplinkybes: kaip kaltininkas elgÄsi su jam patikÄtu ar žinioje buvusiu turtu (kokios operacijos su turtu buvo atliktos, ar jos pagrįstos finansiniais dokumentais, ar nustatytas dokumentų klastojimo faktas, ar turtas naudotas įmonÄs ar asmeninÄms reikmÄms, ar įmonÄ dirbo pelningai, ar buvo padengiami įmonÄs įsiskolinimai ir pan.); ar įmonei buvo padaryta žalos ir kt.8.3.
Nuteistasis G. Å . teisiamajame posÄdyje kaltu dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos neprisipažino ir parodÄ, kad pinigų nepasisavino, žemÄs sklypų pardavÄjams sumokÄjo tokias pinigų sumas, kurios nurodytos sutartyse. Nuteistasis nurodÄ, kad viskÄ darÄ pagal įstatymÄ , sandorius įformino pas notarÄ , kuris klausdavo pardavÄjų, ar jie gavo pinigus. Nuteistasis pardavÄjams už žemÄs sklypus mokÄdavo dideles pinigų sumas grynaisiais. G. Å . apie žemÄs sklypų, esanÄių Skynimų k. ir RaguvÄlÄs k., pirkimÄ nieko negalÄjo pasakyti, nes neprisiminÄ aplinkybių dÄl praÄjusio pakankamai ilgo laiko tarpo nuo įvykių ir turimų sveikatos problemų, jam buvo suleista daug narkozių.
Nuteistasis tvirtino, kad sumokÄjo G. P. D., o ne kitam asmeniui, taÄiau kaip G. P. D. perdavÄ pinigus, neatsimena. Nors nuteistais neigia padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau nuteistasis dÄl savo procesinÄs padÄties yra tiesiogiai suinteresuotas bylos baigtimi, duoti savo atžvilgiu palankius parodymus, siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs arba jÄ palengvinti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo nuteistojo parodymais, kurie prieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.8.4.
Nors 2006-11-23 sutartyje tarp UAB âP.â, atstovaujamos direktoriaus G. Å ., (pirkÄjas) ir J. N., S. K., L. J. (pardavÄjos) nurodyta, kad pardavÄjos pardavÄ pirkÄjui 20,0 ha žemÄs sklypÄ , esantį Skynimų k., Å alÄininkų r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 2 000 000 Lt (tokia tvarka: 500 000 Lt - J. N., 500 000 Lt â S. K., 1 000 000 Lt â L. J.) (T. 1, b. l. 158-161, T. 2, b. l. 22-25), iÅ¡ 2006-11-23 pareiÅ¡kimo matyti, kad J. N., S. K. ir L. J. pareiÅ¡kÄ, kad gavo grynuosius pinigus iÅ¡ UAB ,,P.â, atstovaujamos G.
Å ., 2 000 000 Lt tokiomis dalimis: J. N. - 500 000 Lt, S. K. - 500 000 Lt, L. J. - 1 000 000 Lt, prieÅ¡ pasiraÅ¡ant žemÄs sklypo, esanÄio Å alÄininkų r. sav., Skynimų k., pirkimo pardavimo sutartį (T. 1, b. l. 157), pagal UAB âP.â 2006-11-23 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitÄ USN Nr. 0096213 buvo įformintas 1 000 000 Lt sumos iÅ¡mokÄjimas L. J., pagal UAB âP.â 2006-11-23 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitÄ USN Nr. 0096214 buvo įformintas 500 000 Lt sumos iÅ¡mokÄjimas S. K., pagal UAB âP.â 2006-11-23 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitÄ USN Nr. 0096215 buvo įformintas 500 000 Lt sumos iÅ¡mokÄjimas J.
N., iÅ¡ viso 2 000 000 Lt sumai (pinigų iÅ¡mokÄjimo kvituose buvo nurodytos pinigus sumokÄjusio UAB âP.â direktoriaus G. Å . ir pinigus gavusių L. J., S. K. bei J. N. pavardÄs, yra jų paraÅ¡ai) (T. 2, b. l. 19, 19A, 20), reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu S. K. pateikÄ 2007-04-04 VMI gautÄ laikinÄ jÄ metinÄ pajamų deklaracijÄ už 2006 m., kurioje nurodyta, kad už nekilnojamojo daikto pardavimÄ gauta 500 000 Lt pajamų (T. 2, b. l. 30-33), taÄiau Å¡iuose dokumentuose nurodytus duomenis apie žemÄs sklypo kainÄ , iÅ¡mokÄtas L.
J., S. K. bei J. N. ir jų gautas pinigų sumas bei G. Å . parodymus paneigia liudytojų L. J., J. N. ir S. K. parodymai bei kita bylos medžiaga.8.5. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje perskaitytų liudytojų L. J., J. N. ir S. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjui (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktas), matyti, kad liudytojos žemÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartyje, pareiÅ¡kime ir UAB âP.â pinigų iÅ¡mokÄjimo kvituose pasiraÅ¡Ä, taÄiau dokumentuose nurodytų sumų negavo, realiai iÅ¡ viso gavo tik 80 000 Lt, t. y.
J. N. ir S. K. gavo po 20 000 litų, o L. J. - 40 000 Lt. Liudytojos nuosekliai parodÄ, kad su G. Å . buvo susitarta visÄ Å¾emÄs sklypÄ parduoti už 80 000 Lt, nes G. Å . nesutiko pirkti už 100 000 Lt, ir už parduotÄ Å¾emÄ visos trys kartu gavo 80 000 Lt (T. 1, b. l. 145-156). Nors pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad liudytojos VMI deklaravo tikrovÄs neatitinkanÄias sumas, taÄiau netinkamai aiÅ¡kino, kad liudytojos nežinojo kaip pasakyti, kad tiek negavo, atsižvelgdamas į jų amžių (sandorio sudarymo metu buvo 58 ir 60 metų) bei iÅ¡silavinimÄ (profesinis, 7 klasÄs ir vidurinis).
Byloje nÄra duomenų, kad liudytojos sirgtų psichinÄmis ligomis, dÄl kurių negalÄtų suprasti atliekamų veiksmų esmÄs, o vien liudytojų garbus amžius - 58 ir 60 metų bei turimas iÅ¡silavinimas (profesinis, 7 klasÄs ir vidurinis) nesudaro pagrindo teigti, jog liudytojos nesuprato aplinkybių dÄl deklaruojamų sumų. PrieÅ¡ingai iÅ¡ liudytojų L. J., J. N. ir S. K. parodymų matyti, kad jos įtikinamai paaiÅ¡kino, kodÄl deklaravo VMI tokias pinigų sumas, kurios buvo nurodytos dokumentuose.
Jos paaiÅ¡kino, kad kitų sumų nei nurodyta dokumentuose negalÄjo įraÅ¡yti, be to, deklaracijose nurodytos sumos nebuvo apmokestinamos. Liudytojos parodÄ, kad dokumentuose ir deklaracijose nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys (T. 1, b. l. 145-156). Tokius pat parodymus liudytojos L. J., J. N. ir S. K. davÄ ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui (T. 1, b. l. 72-74). Liudytojų L. J., J. N. ir S. K. parodymai nekito, buvo nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s. Liudytojos L. J., J. N. ir S. K. tiek ikiteisminio tyrimo teisÄjui, tiek ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui vienodai ir detaliai paaiÅ¡kino visas esmines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.
Teismas nenustatÄ pagrindo, jo nenurodÄ ir pats nuteistasis, kodÄl liudytojoms L. J., J. N. ir S. K. bÅ«tų buvÄ naudinga apkalbÄti nuteistÄ jį, duoti prieÅ¡ jį melagingus parodymus. PrieÅ¡ingai, byloje yra duomenų, kad liudytojos ir nuteistasis anksÄiau nebuvo pažįstami, bendravo tik dÄl žemÄs pirkimo â pardavimo, o po sutarties pasiraÅ¡ymo daugiau nesimatÄ. Byloje nÄra jokių duomenų, kad liudytojos L. J., J. N. ir S. K. bÅ«tų suinteresuotos duoti neteisingus parodymus prieÅ¡ nuteistÄ jį, norÄtų jį apkalbÄti, melagingai apkaltinti.
Teismas neturi pagrindo abejoti liudytojų L. J., J. N. ir S. K. parodymų teisingumu ir patikimumu, jais netikÄti ir nesivadovauti, kadangi juos patvirtina kiti byloje esantys ir teisme iÅ¡tirti įrodymai. IÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ pažymos matyti, kad 20 ha žemÄs sklypo, esanÄio Å alÄininkų r. sav., Skynimų k., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ â 156 789 Lt (vertÄs nustatymo data 2006-11-10) (T. 3, b. l. 34-35), t. y. daugiau nei 10 kartų mažesnÄ, nei nurodyta žemÄs pirkimo â pardavimo sutartyje bei kituose dokumentuose.8.6.
IÅ¡ byloje esanÄio įrodymų viseto, darytina iÅ¡vada, kad 20,0 ha žemÄs sklypo, esanÄio Skynimų k., Å alÄininkų r. sav., 2006-11-23 pirkimo-pardavimo sutartyje, trijuose UAB âP.â pinigų iÅ¡mokÄjimo kvituose iÅ¡ viso 2 000 000 Lt sumai, kuriuose buvo pinigus sumokÄjusio UAB âP.â direktoriaus G. Å . pavardÄ ir paraÅ¡as, bei pareiÅ¡kime, kuriuo J. N., S. K. ir L. J. pareiÅ¡kÄ, kad gavo grynais pinigais iÅ¡ UAB ,,P.â, atstovaujamos G. Å ., 2 000 000 Lt tokiomis dalimis:
J. N. - 500 000 Lt, S. K. - 500 000 Lt, L. J. - 1 000 000 Lt prieÅ¡ pasiraÅ¡ant žemÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį, yra nurodyta tikrovÄs neatitinkanti aplinkybÄ, kad žemÄs sklypas buvo parduotas už 2 000 000 Lt, kai tuo tarpu UAB ,,P.â, atstovaujama G. Å ., šį žemÄs sklypÄ Ä¯gijo už 80 000 Lt. Å i tikrovÄs neatitinkanti aplinkybÄ, kad žemÄs sklypas buvo įsigytas už 2 000 000 Lt, buvo įtraukta į UAB ,,P.â buhalterinÄ apskaitÄ , nes iÅ¡ 2006-11-01 - 2006-11-30 apyvartos žiniaraÅ¡Äio matyti, kad J.
N. iÅ¡mokÄti 500 000 Lt, S. K. iÅ¡mokÄti 500 000 Lt ir L. J. iÅ¡mokÄti 1 000 000 Lt 2006-11-23 įtraukti į bendrovÄs apyvartos žiniaraÅ¡tį (T. 2, b. l. 21). Tokiu bÅ«du, G. Å ., į apskaitÄ Ä¯traukÄs žinomai netikrus dokumentus, pagrindžianÄius žemÄs sklypo, esanÄio Skynimų k., Å alÄininkų r. sav., pirkimÄ už tariamai 2 000 000 Lt, bei pasiraÅ¡Äs trijuose UAB âP.â pinigų iÅ¡mokÄjimo kvituose iÅ¡ viso 2 000 000 Lt sumai, nors realiai už šį žemÄs sklypÄ sumokÄjo 80 000 Lt, įgijo realiÄ galimybÄ savo naudai disponuoti 1 920 000 Lt (2 000 000 â 80 000) (556 070,43 Eur) svetimu jam patikÄtu UAB ,,P.â turtu.8.7.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad kaltininko tvirtinimai, jog bendrovÄs lÄÅ¡os buvo panaudotos bendrovÄs reikmÄms, nors tai neužfiksuota buhalterinÄje apskaitoje ir nepatvirtinta kitais patikimais įrodymais, nÄra pakankamas pagrindas paneigti tai, kad įmonÄs turtas buvo pasisavintas ar iššvaistytas. Pagal Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 4 dalį įrodymais gali bÅ«ti tik duomenys, kuriuos galima patikrinti Lietuvos Respublikos BPK numatytais proceso veiksmais. DÄl to kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo įmonÄs reikmÄms turi bÅ«ti paremti konkreÄiais duomenimis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis.
Tokia nuostata nereiÅ¡kia, kad įrodinÄjimo pareiga perkeliama kaltininkui ir pažeidžiama nekaltumo prezumpcija.8.8. Byloje nÄra duomenų, kad kaltinime nurodytas turtas (piniginÄs lÄÅ¡os tariamai sumokÄtos pagal sutartį su J. N., S. K. ir L. J. - 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur)) buvo naudojamas tenkinant UAB ,,P.â poreikius. Nuteistasis G. Å . nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių duomenų ar kitos medžiagos, kad pinigai buvo naudojami UAB ,,P.â reikmÄms, įmonÄs interesais. To nenurodÄ ir duodamas parodymus nuteistasis G.
Å . NenustaÄius, kad G. Å . naudojo 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) UAB ,,P.â naudai, kvalifikuojant kaltininko veikÄ kaip turto pasisavinimÄ (Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnis), neturi reikÅ¡mÄs, kokiais kitais tikslais (pavyzdžiui, siekiant naudos sau ar kitiems asmenims) toks turtas (piniginÄs lÄÅ¡os) buvo naudojamas. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad G. Å . pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB ,,P.â turtÄ â 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur), padarydamas UAB ,,P.â 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .8.9.
ProkurorÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje trÅ«ksta įrodymų, kad G. Å . pagal sutartis su UAB âH.â pasisavino UAB âP.â didelÄs vertÄs pinigines lÄÅ¡as - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur).8.10. Byloje nustatyta, kad pagal 2007-06-29 sutartį, sudarytÄ tarp M. Å . (pardavÄja) ir UAB âH.â, atstovaujamos vienintelio akcininko ir direktoriaus G. P. D. (pirkÄja), pardavÄja pardavÄ, o pirkÄja nupirko 0,7000 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esanÄius statinius, RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., bei 11,3500 ha žemÄs sklypÄ , esantį RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 245 000 Lt, kuriuos pardavÄja pareiÅ¡kÄ ir patvirtino gavusi iÅ¡ pirkÄjo prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį.
Sutartyje buvo nurodytos M. Å . ir UAB âH.â direktoriaus G. P. D. pavardÄs ir paraÅ¡ai (T. 3, b. l. 7-13). Teisiamajame posÄdyje buvo perskaityti liudytojos M. Å . I. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 4 dalis), kuriuose liudytoja parodÄ, kad už parduotÄ Å¾emÄs sklypÄ su pastatais gavo sutartyje nurodytÄ pinigų sumÄ - 245 000 Lt, t. y. 240 000 Lt buvo pervesta į jos banko sÄ skaitÄ , o 5 000 Lt gavo grynais pinigais. Liudytoja nurodÄ, kad ji kartu su savo Å¡eimos nariais žemÄs sklypo kainÄ nustatÄ iÅ¡nagrinÄjÄ spaudoje ir internete buvusius panaÅ¡ius skelbimus apie parduodamus žemÄs sklypus, taip susidarÄ nuomonÄ apie vidutines rinkos kainas panaÅ¡ių sklypų Vilniaus rajono apylinkÄse (T. 1, b. l. 76, 79-81).
Å iuos liudytojus parodymus patvirtina savanoriÅ¡ko dokumentų pateikimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, M. Å . I. pateikÄ 2007-06-29 AB âSwedbankâ banko mokÄjimo kvito dÄl 240 000 Lt grynųjų pinigų įneÅ¡imo į savo banko sÄ skaitÄ kopijÄ (T. 2, b. l. 45-47).8.11. Pagal 2007-07-02 sutartį, sudarytÄ tarp UAB âH.â, atstovaujamos vienintelio akcininko ir direktoriaus G. P. D. (pardavÄja), ir UAB âP.â, atstovaujamos direktoriaus G. Å . (pirkÄja), pardavÄja pardavÄ, o pirkÄja nupirko 0,7000 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esanÄius statinius, RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., bei 11,3500 ha žemÄs sklypÄ , esantį RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 2 800 000 Lt.
Sutartyje buvo nurodytos UAB âH.â direktoriaus G. P. D. ir UAB âP.â direktoriaus G. Å . pavardÄs, yra jų paraÅ¡ai (T. 2, b. l. 192-197; T. 6, b. l. 179-184). UAB âP.â buhalterinÄje apskaitoje nurodyto žemÄs sklypo su statiniais įsigijimÄ iÅ¡ UAB âH.â apskaitÄ pagal 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ HIP Nr. 015 iÅ¡ viso už 2 800 000 Lt sumÄ ; sÄ skaitoje faktÅ«roje yra G. P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. l. 186). UAB âP.â atsiskaitymas už įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ su statiniais buhalterinÄje apskaitoje buvo įformintas grynais pinigais pagal UAB âH.â 2007-07-02 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 11, iÅ¡raÅ¡ytÄ 2 800 000 Lt sumai.
Kasos pajamų orderio kvite buvo nurodytos pinigus sumokÄjusio UAB âP.â direktoriaus G. Å . ir pinigus gavusio UAB âH.â direktoriaus G. P. D. pavardÄs, yra jų paraÅ¡ai (T. 6, b. l. 188). Å ių žemÄs sklypų su statiniais pardavimas UAB âP.â vardu buvo įformintas praÄjus 3 dienoms po UAB âH.â žemÄs sklypo įsigijimo, taÄiau žemÄs sklypų pardavimo kaina buvo įforminta 2 555 000 Lt (2 800 000 â 245 000) didesnÄ, t. y. daugiau nei 11 kartų didesne, nei buvo įformintas žemÄs sklypų įsigijimas UAB âH.â vardu.
IÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ pažymų matyti, kad žemÄs sklypo ir statinių, esanÄių RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ - 35 726 Lt, žemÄs sklypo, esanÄio RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ - 113 662 Lt, vertÄs nustatymo data 2007-06-21 (T. 3, b. l. 1-6).8.12. Pagal 2007-06-29 sutartį, sudarytÄ tarp M. Z. (pardavÄjas) ir UAB âH.â, atstovaujamos vienintelio akcininko ir direktoriaus G.
P. D. (pirkÄja), pardavÄjas pardavÄ, o pirkÄja nupirko 6,62 ha žemÄs sklypÄ , esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 40 000 Lt, kuriuos pardavÄjas pareiÅ¡kÄ ir patvirtino gavÄs iÅ¡ pirkÄjos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį. Sutartyje nurodytos M. Z. ir UAB âH.â direktoriaus G. P. D. pavardÄs ir paraÅ¡ai (T. 2, b. l. 183-187). Liudytojas M. Z. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad už parduotÄ 6,5 ha žemÄs sklypÄ , esantį Rukainių k., Vilniaus r., gavo grynais pinigais sutartyje nurodytÄ sumÄ â 40 000 Lt.
Liudytojo M. Z. nuomone, 40 000 Lt buvo reali kaina, nes tai buvo žemÄs Å«kio paskirties sklypas, kurio ilgai negalÄjo parduoti.8.13. Pagal 2007-07-02 sutartį, sudarytÄ tarp UAB âH.â, atstovaujamos vienintelio akcininko ir direktoriaus G. P. D. (pardavÄja) ir UAB âP.â, atstovaujamos direktoriaus G. Å . (pirkÄja), pardavÄja pardavÄ, o pirkÄja nupirko 6,62 ha žemÄs sklypÄ , esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 1 700 000 Lt. Sutartyje nurodytos UAB âH.â direktoriaus G.
P. D. ir UAB âP.â direktoriaus G. Å . pavardÄs ir paraÅ¡ai (T. 2, b. l. 175-78; T. 6, b. l. 175-178). UAB âP.â buhalterinÄje apskaitoje minÄto žemÄs sklypo įsigijimÄ iÅ¡ UAB âH.â apskaitÄ pagal 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ HIP Nr. 014 iÅ¡ viso už 1 700 000 Lt sumÄ ; sÄ skaitoje faktÅ«roje yra G. P. D. ir G. Å . paraÅ¡ai (T. 6, b. l. 185). UAB âP.â atsiskaitymas už įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ buhalterinÄje apskaitoje buvo įformintas grynais pinigais pagal UAB âH.â 2007-06-29 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 10, iÅ¡raÅ¡ytÄ 800 000 Lt sumai, ir 2007-07-05 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 13, iÅ¡raÅ¡ytÄ 900 000 Lt sumai, iÅ¡ viso 1 700 000 Lt sumai.
Kasos pajamų orderio kvituose buvo nurodytos pinigus sumokÄjusio UAB âP.â direktoriaus G. Å . ir pinigus gavusio UAB âH.â direktoriaus G. P. D. pavardÄs, yra jų paraÅ¡ai (T. 6, b. l. 187, 189). Å io žemÄs sklypo pardavimas UAB âP.â vardu buvo įformintas praÄjus 3 dienoms po UAB âH.â žemÄs sklypo įsigijimo, taÄiau žemÄs sklypo pardavimo kaina buvo įforminta 1 660 000 Lt (1 700 000 â 40 000) didesnÄ, t. y. daugiau nei 42 kartais didesne, nei buvo įformintas žemÄs sklypo įsigijimas UAB âH.â vardu.
IÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ pažymos matyti, kad žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Rukainių k., Vilniaus r. sav., vidutinÄ rinkos vertÄ â 578 002 Lt, vertÄs nustatymo data 2007-06-21 (T. 2, b. l. 179-180).8.14. IÅ¡ byloje iÅ¡tirtų įrodymų matyti, kad žemÄs sklypų su statiniais pardavimas įmonei UAB âP.â buvo įformintas praÄjus vos 3 dienoms po UAB âH.â žemÄs sklypų įsigijimo iÅ¡ fizinių asmenų, todÄl neįtikima, kad žemÄs sklypai (su statiniais) per 3 dienas galÄjo pabrangti net 11 ir 42 kartus.
UAB âH.â ir UAB âP.â žemÄs sklypų pirkimo pardavimo sutartyse nurodytos žemÄs sklypų kainos buvo kelis kartus didesnÄs nei VÄ® âRegistrų centrasâ pažymose 2007-06-21 nustatyta vidutinÄ Å¡ių žemÄs sklypų (su statiniais) rinkos vertÄ. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad G. Å . UAB âP.â vardu realiai įsigijo žemÄs sklypus, taÄiau jų vertÄ pirkimo pardavimo bei pinigų sumokÄjimo dokumentuose neatitinka realios sklypų vertÄs, t. y. nurodyta kelis kartus didesnÄ.8.15.
Teisiamajame posÄdyje buvo perskaityti liudytojo G. P. D. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui (Lietuvos Respublikos BPK 276 straipsnio 4 dalis), nes Å¡is liudytojas yra mirÄs. G. P. D. parodÄ, kad jis UAB âH.â nei akcininku, nei direktoriumi nebuvo, nes niekada Å¡ioje bendrovÄje nedirbo. G. P. D. piktnaudžiauja alkoholiu, todÄl bÅ«damas neblaivus galÄjo pasiraÅ¡yti bet kokį dokumentÄ , dÄl ko galÄjo tapti ir direktoriumi, ir akcininku. Liudytojas neigÄ pirkÄs savo ir UAB âH.â vardu žemÄs sklypus, nurodÄ nepažįstantis M.
Z. ir M. Å ., iÅ¡ jų žemÄs sklypų nepirko. Liudytojas prisiminÄ, kad jį iÅ¡gÄrusį iÅ¡ Kauno veÅ¾Ä Ä¯ Vilnių pas notarÄ pasiraÅ¡yti dokumentų, už tai jam žadÄjo nupirkti alkoholinių gÄrimų. G. P. D. notariate pasiraÅ¡Ä jam pateiktus dokumentus jų neskaitÄs (T. 1, b. l. 94-95, 96-97). Å iuos liudytojo G. P. D. parodymus patvirtina kitų teisiamajame posÄdyje apklaustų liudytojų parodymai bei raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.8.16. Liudytojas A. T., G. P. D. kaimynas, teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad G.
P. D. dirbo statybose ir piktnaudžiavo alkoholiniais gÄrimais, kuriuos pirkdavo iÅ¡ invalidumo paÅ¡alpos, nes jam buvo amputuoti pirÅ¡tai, bei už pinigus, gautus iÅ¡ savo parduotų daiktų. Pas G. P. D. lankÄsi tik asocialÅ«s asmenys. IÅ¡ G. P. D. iÅ¡vaizdos neatrodÄ, kad jis turÄtų daug pinigų, G. P. D. nesigyrÄ turintis įmonÄ. Liudytoja R. D., G. P. D. buvusi žmona, teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad G. P. D. buvo alkoholikas, neturintis pastovaus darbo (tam tikrÄ laikÄ dirbo taksistu, paskui statybose, klijavo plyteles), buvo baigÄs tik vidurinÄ mokyklÄ ir neturÄjo jokios specialybÄs, buvo skolingas už alimentus ir turÄjo apie 400 eurų skolÄ už greituosius kreditus.
Liudytojos sÅ«nus E. D. iÅ¡ tÄvo G. P. D. jokios piniginÄs paramos negaudavo, taip pat nepaveldÄjo iÅ¡ tÄvo pinigų. G. P. D. butas buvo landynÄ. Liudytoja nieko negirdÄjo apie UAB âH.â. Liudytojas E. D., G. P. D. sÅ«nus, teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad tÄvas gyveno labai prastai, paskutiniu metu niekur nedirbo ir vartojo alkoholinius gÄrimus, nemokÄjo alimentų. Liudytojas, lankydamasis pas tÄvÄ bute, nepastebÄjo jokių požymių, kad G. P. D. bÅ«tų turtingas, iÅ¡ tÄvo nÄra gavÄs pinigų, apie 6 milijonus girdi pirmÄ kartÄ , tÄvo namuose pinigų nerado.
Liudytojas nežinojo, kad jo tÄvas buvo įmonÄs akcininkas.8.17. IÅ¡ Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centro raÅ¡to matyti, kad G. P. D. buvo nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, abstinencijos bÅ«sena su delyru, nuo 2004-02-17 įraÅ¡ytas į priežiÅ«ros/dispanserinÄ grupÄ (T. 7, b. l. 106). Pagal Juridinių asmenų registro duomenis UAB âH.â akcininku ir direktoriumi įregistruotas G. P. D. nuo 2006-03-22, taÄiau UAB âH.â neteikia finansinių ataskaitų nuo 2006 metų.
Sodros duomenimis UAB âH.â įdarbintų ir apdraustų socialiniu draudimu asmenų nÄra nuo 2006-02-03. G. P. D., kaip darbuotojas, Å¡ioje bendrovÄje nebuvo įformintas (T. 7, b. l. 97-98). ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenimis, UAB âH.â nevykdÄ mokesÄių administratoriaus nurodymų - neteikÄ finansinių atskaitų, metinių pelno mokesÄio deklaracijų, pajamų mokesÄio deklaracijų nuo 2005 metų.8.18. Ä®vertinus anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad UAB âH.â buvo fiktyvi, realiai jokios veiklos nevykdanti įmonÄ, kurios akcininku ir direktoriumi formaliai buvo įraÅ¡ytas G.
P. D., t. y. asocialus, nepasiturintis, neįgalus ir piktnaudžiaujantis alkoholiniais gÄrimais asmuo, nieko nežinantis apie įmonÄs veiklÄ , kuris neskaitydamas pasiraÅ¡inÄjo jam pateiktus dokumentus. Nors pirmosios instancijos teismas veikÄ dÄl UAB âP.â didelÄs vertÄs piniginių lÄšų - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavinimo paÅ¡alino iÅ¡ G. Å . kaltinimo, nes, anot apygardos teismo, neįrodyta, kad G. Å ., sudarydamas sandorius su UAB ,,H.â, pasisavino svetimÄ didelÄs vertÄs 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) UAB ,,P.â turtÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, kad G.
Å . teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad pinigus perdavÄ ne kitam asmeniui, o bÅ«tent G. P. D., jog G. Å ., turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pasiraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypų pirkimo pardavimo sutartyse, UAB âH.â iÅ¡raÅ¡ytuose sÄ skaitose-faktÅ«rose bei UAB âH.â kasos pajamų orderiuose iÅ¡ viso 4 500 000 Lt sumai, kuriuose nurodyta, kad UAB âP.â direktorius G. Å . sumokÄjo nurodytas pinigų sumas UAB âH.â direktoriui G.
P. D. TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta kad G. P. D. realiai jokių pinigų negavo, o dokumentus pasiraÅ¡Ä jų neskaitydamas už pažadÄ jam nupirkti alkoholinių gÄrimų. IÅ¡ byloje nustatyto G. P. D. gyvenimo bÅ«do ir gyvenimo sÄ lygų (bedarbis, turintis skolų, piktnaudžiaujantis alkoholiniais gÄrimais, gyvenantis landynÄje ir bendraujantis su asocialiais asmenimis), sprÄstina, kad jis nedisponavo kaltinime nurodytomis milijoninÄmis pinigų sumomis. G. P. D. negavus UAB âH.â kasos pajamų orderių kvituose nurodytų pinigų sumų, darytina iÅ¡vada, kad G.
Å ., kuris pasiraÅ¡Ä UAB âH.â kasos pajamų orderiuose, kad iÅ¡ viso sumokÄjo 4 500 000 Lt, pagal įmonei UAB âP.â ekonomiÅ¡kai nenaudingas dvi sutartis su UAB âH.â realiai pinigų nesumokÄjo. Å ie du sandoriai, sudaryti praÄjus vos 3 dienoms nuo Å¡ių žemÄs sklypų įsigijimo iÅ¡ fizinių asmenų už 11 ir 42 kartus didesnes sumas, tarp UAB âP.â ir UAB âH.â buvo tariami (fiktyvÅ«s), sudaryti tik dÄl akių, nesiekiant teisinių pasekmių, o turint nusikalstamÄ tikslÄ â G.
Å . pasisavinti jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ (pinigines lÄÅ¡as). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad G. Å . UAB âP.â vardu iÅ¡ tikrųjų įsigijo žemÄs sklypus, esanÄius Rukainių k., Vilniaus r. sav., ir RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., pasinaudodamas jokios veiklos nevykdanÄia įmone UAB âH.â, taÄiau už tas pinigų sumas, kurios nurodytos žemÄs sklypų pirkimo pardavimo sutartyse tarp fizinių asmenų ir UAB âH.â, t. y. už 245 000 Lt ir 40 000 Lt, iÅ¡ viso už 285 000 Lt.
G. Å ., įtraukÄs į UAB âP.â apskaitÄ Å¾inomai netikrus dokumentus, pagrindžianÄius žemÄs sklypų, įsigytų iÅ¡ UAB âH.â, pirkimÄ už tariamai 4 500 000 Lt, nors realiai už Å¡iuos žemÄs sklypus G. P. D. nesumokÄjo, įgijo realiÄ galimybÄ savo naudai disponuoti 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) (atÄmus sumokÄtas pinigų sumas M. Å . I. ir M. Z.: 4 500 000 â 245 000 â 40 000) svetimu jam patikÄtu UAB ,,P.â turtu â piniginÄmis lÄÅ¡omis.8.19.
Byloje nÄra duomenų, kad kaltinime nurodytas turtas (piniginÄs lÄÅ¡os tariamai sumokÄtos pagal dvi sutartis su UAB âH.â (atÄmus sumokÄtas pinigų sumas M. Å . I. ir M. Z.) - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur)) buvo naudojamas tenkinant UAB ,,P.â poreikius. To nenurodÄ ir duodamas parodymus nuteistasis G. Å . Nuteistasis G. Å . nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių duomenų ar kitos medžiagos, kad pinigai buvo naudojami UAB ,,P.â reikmÄms, įmonÄs interesais. NenustaÄius, kad G. Å . naudojo turtÄ (pinigines lÄÅ¡as) - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) UAB ,,P.â naudai, kvalifikuojant kaltininko veikÄ kaip turto pasisavinimÄ (Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnis), neturi reikÅ¡mÄs, kokiais kitais tikslais (pavyzdžiui, siekiant naudos sau ar kitiems asmenims) toks turtas buvo naudojamas.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad G. Å . taip pat pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB ,,P.â turtÄ â 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur), padarydamas UAB ,,P.â 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .8.20. Nors G. Å . neigia pasisavinÄs jam patikÄtÄ turtÄ , taÄiau subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai yra glaudžiai susijÄ su objektyviaisiais, ir kaltÄs turinys atskleidžiamas, remiantis ne vien tik kaltininko prisipažinimu ar neprisipažinimu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , bet taip pat ir byloje surinkta ir teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄta bylos medžiaga, t. y. objektyviais bylos duomenimis.
G. Å . veikimo pobÅ«dis, kai jis, kaip UAB âP.â direktorius, turÄdamas teisÄ jÄ atstovauti, priimti sprendimus UAB âP.â vardu bei kontroliuoti jos veiklÄ , turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ ir disponuodamas įmonÄs piniginÄmis lÄÅ¡omis, UAB âP.â vardu sudarydamas žemÄs sklypų pirkimo pardavimo sandorius realiai mažesnÄmis kainomis nei buvo nurodyta sutartyse, o likusių nepanaudotų įmonÄs piniginių lÄšų negrÄ Å¾indamas UAB âP.â bei kokiu nors kitu bÅ«du nepanaudodamas tenkinant UAB âP.â poreikius, suvokÄ savo veikos pavojingumÄ , numatÄ, kad dÄl tokių jo veiksmų UAB âP.â patirs žalÄ â neteks turto (piniginių lÄšų), iÅ¡ viso 6 135 000 Lt (1 920 000 Lt + 4 215 000 Lt) (1 776 818,81 Eur), ir to norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
Nuteistojo G. Å . nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį.8.21. Pirmosios instancijos teismas nuosprendžio dalį, kurioje paÅ¡alino iÅ¡ kaltinimo aplinkybÄ dÄl G. Å . pasisavinto didelÄs vertÄs UAB âP.â turto - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur), grindÄ tuo, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kad G. Å . veikÄ bendrai iÅ¡ anksto susitarÄs su tyrimo metu nenustatytais asmenimis, jog G. Å . neigÄ pažinojÄs G. P. D. ir su juo buvusį asmenį, kad liudytojas G.
P. D. G. Å . iÅ¡ nuotraukų neatpažino, o jo apibÅ«dinto asmens ,,Gintasâ požymiai neatitinka kaltinamojo iÅ¡vaizdos ir amžiaus, kad ikiteisminio tyrimo metu visiÅ¡kai nebuvo tiriama, su kuo G. P. D. atvykdavo pas notarÄ , jog G. P. D. parodymus, kad jis jokių žemÄs sklypų nei pirko, nei pardavÄ, didelÄmis pinigų sumomis nedisponavo, važiavo į Vilnių vienÄ kartÄ neblaivus, paneigia kiti bylos įrodymais.8.22. Nors iÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad liudytojas G.
P. D. tarp jam pateiktų 6 asmenų nuotraukų G. Å . neatpažino (T. 1, b. l. 122-124), jog ikiteisminio tyrimo metu visiÅ¡kai nebuvo tiriama, su kuo G. P. D. atvykdavo pas notarÄ , taÄiau tai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs G. Å . nusikalstamos veikos kvalifikavimui. Byloje nustatyta, kad G. Å ., turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pasiraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypų pirkimo pardavimo sutartyse, UAB âH.â iÅ¡raÅ¡ytuose sÄ skaitose-faktÅ«rose bei UAB âH.â kasos pajamų orderiuose iÅ¡ viso 4 500 000 Lt sumai, kuriuose nurodyta, kad UAB âP.â direktorius G.
Å . sumokÄjo nurodytas pinigų sumas UAB âH.â direktoriui G. P. D. Pats nuteistasis G. Å . taip pat nurodÄ, kad minÄtÄ pinigų sumÄ sumokÄjo G. P. D. TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų neabejotinai nustatyta kad G. P. D. realiai jokių pinigų negavo. Tai, kad G. P. D. pasiraÅ¡yti dokumentų pas notarÄ buvo vežamas asmens vardu Gintas (kurio požymiai, anot apygardos teismo, neatitinka G. Å . iÅ¡vaizdos ir amžiaus), kuris notariate susitiko su kitais vyrais, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad bÅ«tent G.
Å . betarpiÅ¡kai G. P. D. pristatÄ pas notarÄ , taÄiau tai nepaneigia, jog G. Å . padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , o tik leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad G. Å . nusikaltimÄ padarÄ bendrininkaudamas su kitais byloje nenustatytais asmenimis.8.23. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad byloje trÅ«ksta įrodymų, kad G. Å . pagal sutartis su UAB âH.â pasisavino UAB âP.â didelÄs vertÄs pinigines lÄÅ¡as - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur), neatitinka bylos aplinkybių, todÄl nuosprendis keistinas, nustatant, kad G.
Å ., laikotarpiu nuo 2006-11-23 iki 2007-07-30, bÅ«damas UAB âP.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos adresu (duomenys neskelbtini), direktorius, turÄdamas teisÄ jÄ atstovauti, priimti sprendimus UAB âP.â vardu bei kontroliuoti jos veiklÄ , turÄdamas jam užimamų pareigų pagrindu patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (2003-12-11 įstatymo Nr. IX-1889 redakcija) 19 straipsnio 8 dalį, kurioje nurodoma, jog âBendrovÄs valdymo organai privalo veikti bendrovÄs ir jos akcininkų naudai, laikytis įstatymų bei kitų teisÄs aktų ir vadovautis bendrovÄs įstataisâ reikalavimus, UAB ,,P.â 2006-11-24 įstatų 2.1 p., kuriame nurodoma, kad âBendrovÄs veiklos tikslas â vykdyti pelno siekianÄiÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ â reikalavimus, 7.2 p., kuriame nurodoma, kad âDirektorius savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisÄs aktais, Å¡iais įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais bei pareiginiais nuostataisâ, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vieningÄ nusikalstamÄ tikslÄ â pasisavinti jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs UAB âP.â turtÄ (pinigines lÄÅ¡as), veikdamas bendrininkų grupÄje su byloje nenustatytais asmenimis, kurie surado apie nusikalstamÄ veikÄ (UAB âP.â piniginių lÄšų pasisavinimÄ ) nieko nežinantį, asocialų, alkoholiu piktnaudžiaujantį G.
P. D., formaliai įformintÄ realiai jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â akcininku ir direktoriumi tam, kad Å¡ia įmone bei G. P. D. pasinaudoti, siekiant pridengti nusikalstamos veikos schemÄ bei paslÄpti nusikalstamos veikos pÄdsakus, G. P. D. už alkoholinius gÄrimus, taip pat už pažadÄ dar jų nupirkti, sutikus kaip UAB âH.â direktoriui pasiraÅ¡inÄti visuose G. Å . ir bendrininkų pateikiamuose, nusikalstamai veikai pridengti reikalinguose dokumentuose, nusikalstamos veikos bendrininkai surado žemÄs sklypus ir statinius parduodanÄius M.
Å . ir M. Z. bei organizavo Å¡ių žemÄs sklypų ir statinių įsigijimÄ UAB âH.â vardu, iÅ¡ viso už 285 000 Lt (82 541,70 Eur), 2007-06-29 notaro D. A. kontoroje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), bendrininkų nurodymu UAB âH.â formalus direktorius G. P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9141), pagal kuriÄ bendrininkai realiai jokios veiklos nevykdanÄios įmonÄs (UAB âH.â) vardu už 40 000 Lt (11 584,80 Eur) iÅ¡ M. Z. įgijo 6,62 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., be to, tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2007-06-29 toje paÄioje notaro kontoroje, bendrininkų nurodymu UAB âH.â formalus direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9183), pagal kuriÄ bendrininkai realiai jokios veiklos nevykdanÄios įmonÄs (UAB âH.â) vardu už 245 000 Lt (70 956,90 Eur) iÅ¡ M. Å . įgijo 0,7 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su statiniais ir 11,35 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius RaguvÄlÄs km., Vilniaus r. sav. TÄsdami iÅ¡ anksto aptartÄ nusikalstamÄ veikÄ , G. Å . ir kiti bendrininkai po trijų dienų, t. y. 2007-07-02 organizavo realiai jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â vardu 2007-06-29 už 285 000 Lt (82 541,70 Eur) įgytų žemÄs sklypų ir statinių pardavimo įforminimÄ jau neva (tariamai) už 4 500 000 Lt (1 303 290,08 Eur) jo (G.
Å .) vadovaujamai ir atstovaujamai UAB âP.â, taÄiau tikrovÄje bendrininkų kontroliuojamam formaliam UAB âH.â direktoriui G. P. D. grynųjų pinigų neperduodant, o juos pasisavinant, 2007-07-02 notaro D. A. kontoroje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), G. Å ., žinodamas, kad UAB âP.â, kuriÄ jis pats ir atstovavo, už prieÅ¡ tris dienas - 2007-06-29 UAB âH.â vardu nupirktus žemÄs sklypus ir statinius, esanÄius RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., 2 800 000 Lt (809 716,59 Eur) mokÄti neketina ir nemokÄs, kaip UAB âP.â direktorius ir bendrininkų nurodymu formalus UAB âH.â direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9149), kurioje nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âP.â iÅ¡ UAB âH.â perka 0,7 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su statiniais ir 11,35 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., neva (tariamai) už 2 800 000,00 Lt (809 716,59 Eur), kuriuos 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros HIP Nr. 015 pagrindu, pagal UAB âH.â 2007-07-02 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 11 UAB âP.â direktorius G.
Å . neva (tariamai) sumokÄjo UAB âH.â direktoriui G. P. D., t. y. sutartyje, sÄ skaitoje faktÅ«roje ir kasos pajamų orderyje nurodyti žinomai neteisingi duomenys, nes tikrovÄje UAB âP.â direktorius G. Å . 2 800 000 Lt (809 716,59 Eur) įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) G. P. D. neperdavÄ. Be to, tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2007-07-02 G. Å ., žinodamas, kad UAB âP.â, kuriÄ jis pats ir atstovavo, už prieÅ¡ tris dienas - 2007-06-29 UAB âH.â vardu nupirktÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur) mokÄti neketina ir nemokÄs, kaip UAB âP.â direktorius ir bendrininkų nurodymu formalus UAB âH.â direktorius G.
P. D. pasiraÅ¡Ä sutartį (notarinio registro Nr. DA-9150), kurioje nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âP.â iÅ¡ UAB âH.â perka 6,62 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Rukainių k., Vilniaus r. sav., neva (tariamai) už 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur), kuriuos 2007-07-02 UAB âH.â vardu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros HIP Nr. 014 pagrindu, pagal UAB âH.â atgaline - 2007-06-29 data suraÅ¡ytÄ kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 10, iÅ¡raÅ¡ytÄ 800 000 Lt (231 696,01 Eur) sumai, ir 2007-07-05 kasos pajamų orderio kvitÄ HIP1 Nr. 13, iÅ¡raÅ¡ytÄ 900 000 Lt (260 658,01 Eur) sumai, UAB âP.â direktorius G.
Å . neva (tariamai) sumokÄjo UAB âH.â direktoriui G. P. D., t. y. sutartyje, sÄ skaitoje faktÅ«roje ir kasos pajamų orderių kvituose nurodyti žinomai neteisingi duomenys, nes tikrovÄje UAB âP.â direktorius G. Å . 1 700 000 Lt (492 354,03 Eur) įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) G. P. D. neperdavÄ, tokiu bÅ«du bendrininkų kontroliuojamos, jokios veiklos nevykdanÄios UAB âH.â vardu 2007-06-29 realiai už 285 000 Lt (82 541,70 Eur) įgijus žemÄs sklypus ir statinius bei po trijų dienų įforminus jų pardavimÄ UAB âP.â neva (tariamai) jau už 4 500 000 Lt (1 303 290, 08 Eur), tikrovÄje UAB âP.â direktorius G.
Å . įmonÄs piniginių lÄšų (grynųjų pinigų) bendrininkų kontroliuojamam, formaliam UAB H.â direktoriui G. P. D. neperdavÄ, o 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavino, tuo UAB âP.â padarÄ didelÄ 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .9. DÄl bausmÄs9.1. Å iuo apeliacinio teismo nuosprendžiu nuteisus G. Å . ir dÄl piniginių lÄšų tariamai sumokÄtų pagal dvi sutartis su UAB âH.â - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavinimo, t. y. padidÄjus kaltinimo apimÄiai, sprÄstinas klausimas dÄl bausmÄs paskyrimo.
Be to, Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde praÅ¡oma G. Å . skirti griežtesnÄ nei paskirta pirmosios instancijos teismo bausmÄ - 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.9.2. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime konstatavo, jog Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos. Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai inter alia reiÅ¡kia, kad valstybÄs taikomos priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui. Taigi bausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai.
Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį. BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Skiriant bausmÄ, teismai turi laikytis visų Å¡ių reikalavimų ir nÄ vienam negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytus bausmÄs tikslus. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje. Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Teismas bausmÄ paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dÄl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.9.3. Nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalyje, priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai, Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki deÅ¡imties metų, alternatyvių bausmių laisvÄs atÄmimui baudžiamasis įstatymas nenumato.
Panaikinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalį, kuria buvo paÅ¡alinta aplinkybÄ dÄl UAB âP.â didelÄs vertÄs piniginių lÄšų - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavinimo, ir priÄmus Å¡ioje dalyje apkaltinamÄ jį nuosprendį apeliacinÄs instancijos teisme, bausmÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui skiriama Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinio skundo ribose. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde praÅ¡oma skirti G. Å . laisvÄs atÄmimo bausmÄ 4 metams, todÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis parenkamas neiÅ¡einant už prokurorÄs apeliacinio skundo ribų.9.4.
Ä®vertinus G. Å . asmenybÄ (nedirbantis, vedÄs, neįgalus, turintis tris vaikus, vienÄ kartÄ teistas, taÄiau Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neteistas), padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos padarymo motyvus ir tikslus (padarÄ tiesiogine tyÄia vienÄ sunkų baigtÄ nusikaltimÄ , susijusį su nuosavybe, turtinÄmis teisÄmis ir turtiniais interesais, jog pasisavino 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur), t. y. pagrobto turto vertÄ daugiau nei 188 kartus virÅ¡ija didelÄs vertÄs turtu laikomÄ ribÄ (250 MGL)), į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , G.
Å . skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis artimas straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkiui, taÄiau nevirÅ¡ija Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde praÅ¡omos skirti bausmÄs dydžio.9.5. Å ioje byloje bÅ«tina įvertinti ir pernelyg ilgÄ baudžiamÄ jį procesÄ . Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pernelyg ilga baudžiamojo proceso trukmÄ, priklausomai nuo baudžiamojoje byloje nustatytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių (Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalis ir kt.) ir teisÄs į bylos nagrinÄjimÄ per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ pažeidimo aplinkybių, gali bÅ«ti pagrindas Å¡velninti bausmÄ atitinkamo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijos ribose (Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas byloje pradÄtas nuo 2009-03-02, byla Kauno apygardos teisme gauta 2016-06-27, baigta nagrinÄti â 2018-03-05, nuosprendis paskelbtas 2018-04-17. Nuo ikiteisminio tyrimo pradÄjimo iki apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo praÄjo devyneri metai vienas mÄnuo ir penkiolika dienų. Byla apeliacinÄs instancijos teisme gauta 2018-05-11. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju baudžiamasis procesas užtruko pernelyg ilgai, buvo pažeista nuteistojo teisÄ Ä¯ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ .
Vienas iÅ¡ bÅ«dų Å¡velninti bausmÄ yra Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio taikymas, todÄl nuteistajam G. Å . svarstytinas klausimas dÄl laisvÄs bausmÄs vykdymo atidÄjimo.9.6. Lietuvos Respublikos BK 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad veikos nusikalstamumÄ ir asmens baudžiamumÄ nustato tos veikos padarymo metu galiojÄs įstatymas, kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims.
Teismų praktikoje yra suformuluota taisyklÄ, kad visais atvejais taikomas lengviausias asmens teisinei padÄÄiai įstatymas, taip pat taikytinos ir tarpinÄs redakcijos, galiojusios tarp nusikalstamos veikos ir bylos iÅ¡nagrinÄjimo bei galutinio procesinio sprendimo priÄmimo galiojusių įstatymų.9.7. Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi bei dabartinÄ Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio redakcija nenumato bausmÄs vykdymo atidÄjimo už sunkių nusikaltimų padarymÄ , taÄiau 2015 m. kovo 19 d.
įstatymu, įsigaliojusiu 2015 m. kovo 24 d., pakeista Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalis, t. y. tarpinÄ Å¡io straipsnio redakcija, numatÄ galimybÄ atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ ir už sunkius nusikaltimus nuteistam asmeniui. Å is įstatymas laikytinas nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį lengvinanÄiu, todÄl pagal Lietuvos Respublikos BK 3 straipsnio 2 dalį turi grįžtamÄ jÄ galiÄ .9.8. Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalyje (2015 m. kovo 19 d.
įstatymo redakcija) buvo nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. 9.9.
Nuteistajam G. Å . paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, t. y. formalios sÄ lygos taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį nustatytos.9.10. Ä®vertinus tai, kad nors byloje nustatyta, kad G. Å . padarÄ tiesiogine tyÄia vienÄ sunkų nusikaltimÄ , susijusį su nuosavybe, turtinÄmis teisÄmis ir turtiniais interesais, jog pasisavino 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur), t. y. pagrobto turto vertÄ daugiau nei 188 kartus virÅ¡ija didelÄs vertÄs turtu laikomÄ ribÄ (250 MGL), taÄiau nuo nusikalstamos veikos padarymo praÄjo pakankamai ilgas laiko tarpas, daugiau nei dvylika metų, taip pat baudžiamasis procesas užtruko pernelyg ilgai, nuo ikiteisminio tyrimo pradÄjimo iki apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo praÄjo devyneri metai vienas mÄnuo ir penkiolika dienų, kuo buvo pažeista nuteistojo teisÄ Ä¯ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ .
TodÄl yra pakankamas pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo nuosprendžiu G. Å . paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs tikslai bus pasiekti atidedant jos vykdymÄ . Paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas trejiems metams, paskiriant nuteistajam įpareigojimÄ .10. DÄl turto konfiskavimo10.1. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde praÅ¡oma skirti G. Å . baudžiamojo poveikio priemonÄ - turto konfiskavimÄ ir iÅ¡ G. Å . konfiskuoti 1 776 8 18,81 eurų (Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalis).10.2.
Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1-2 dalyse nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Å io kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas.10.3. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu G. Å . buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas ir iÅ¡ G.
Å . konfiskuota 556 070,43 eurų, kaip nusikalstamos veikos rezultatÄ â pasisavintas UAB ,,P.â pinigines lÄÅ¡as. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo apeliacinio teismo nuosprendžiu panaikinta pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis, kuria buvo paÅ¡alinta aplinkybÄ dÄl UAB âP.â didelÄs vertÄs piniginių lÄšų - 4 215 000 Lt (1 220 748,38 Eur) pasisavinimo, ir priÄmus Å¡ioje dalyje apkaltinamÄ jį nuosprendį, viso konfiskuotino turto vertÄ didinama iki 1 776 8 18,81 eurų.
TodÄl Å¡ioje dalyje skundžiamas nuosprendis taip pat keistinas.11. DÄl civilinių ieÅ¡kinių11.1. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde praÅ¡oma tenkinti byloje pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius.11.2. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį (Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsnis).
TaÄiau gali bÅ«ti atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmÄ, ir tarp nusikalstamos veikos, kuriÄ padaro kaltu pripažintas asmuo, ir atsiradusios žalos turi bÅ«ti priežastinis ryÅ¡ys. Lietuvos Respublikos CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai.
Be to, tarp padarytos žalos ir kaltinamojo asmens veiksmų bÅ«tina nustatyti priežastinį ryšį, nes atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (Lietuvos Respublikos CK 2.247 straipsnis).11.3. VSDFV Kauno skyrius pateikÄ G. Å . 3 158,95 Eur ieÅ¡kinį dÄl UAB ,,P.â priskaiÄiuotų, bet nesumokÄtų valstybinio socialinio draudimo įmokų ir delspinigių (T. 1, b. l. 43-44).
VÄ® âTurto bankasâ pateikÄ G. Å . 97 812,98 Eur civilinį ieÅ¡kinį dÄl UAB ,,P.â mokestinÄs nepriemokos (T. 1, b. l. 50-52). AB âSEB bankasâ pateikÄ G. Å . 773 330,01 Eur civilinį ieÅ¡kinį ir 833 517,50 Eur patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtos žalos, UAB ,,P.â nevykdant lizingo sutarÄių sÄ lygų (T. 1, b. l. 61-68; T. 9, b. l. 52-59).11.4. IeÅ¡kiniai G. Å . reiÅ¡kiami kaip bankrutavusios ir iÅ¡registruotos UAB ,,P.â direktoriui dÄl įmonÄs padarytos žalos VSDFV Kauno skyriui, VÄ® âTurto bankasâ ir AB SEB bankui.
IÅ¡ UAB ,,P.â kreditorių sÄ raÅ¡o matyti, kad VÄ® âTurto bankasâ patvirtintas kreditoriumi 97 812,98 Eur sumai, VSDFV Kauno skyrius â 3158,95 Eur sumai ir AB SEB bankas â 773 330,01 Eur sumai (T. 1, b. l. 41). Byloje nustatyta, kad G. Å . UAB ,,P.â direktoriumi buvo nuo 2005-09-19 iki 2009-07-13 (T. 7, b. l. 24, 29), o praneÅ¡ime apie atliktÄ mokestinį tyrimÄ nurodyta, kad 2009-02-27 buvo atliktas UAB ,,P.â mokestinis tyrimas už laikotarpį nuo 2007-01-01 iki 2008-12-31 dÄl avansinio pelno mokesÄio ir pelno mokesÄio deklaracijų duomenų neatitikimo, mokestinio tyrimo metu nustatyta, kad UAB ,,P.â pelningai dirbanti įmonÄ, 2007 m. parduota žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypų už 13 829 300 Lt, 2008 m.
â už 1 455 850 Lt, mokestinio tyrimo metu nustatyta, kad avansinis pelno mokestis už 2007-2008 metus skaiÄiuotas ir deklaruotas neteisingai, mokÄtojas patikslino jau pateiktų 2007-2008 m. deklaracijų rodiklius, perskaiÄiavo mokÄtinas avansinio pelno mokesÄio sumas ir pateikÄ 2009-02-27 patikslintas deklaracijas VMI (T. 1, b. l. 185-187). IeÅ¡kovai â VSDFV Kauno skyrius ir VÄ® âTurto bankasâ nepateikÄ teismui jokių duomenų, kuriuo laikotarpiu susidarÄ UAB ,,P.â skolos, nes, kaip minÄta, G.
Å . UAB ,,P.â dirbo iki 2009-07-13, o bendrovei bankroto byla buvo iÅ¡kelta tik 2012-08-10 Kauno apygardos teismo nutartimi. Byloje nÄra duomenų, kad žala VSDFV Kauno skyriui ir VÄ® âTurto bankasâ padaryta nusikalstamais G. Å . veiksmais, perkant žemÄs sklypus ir pasisavinant UAB ,,P.â turtÄ 2006-11-23 ir 2007-07-02, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai VSDFV Kauno skyriaus ir VÄ® âTurto bankasâ civilinius ieÅ¡kinius G. Å . paliko nenagrinÄtus, suteikdamas galimybÄ civiliniams ieÅ¡kovams savo teises ginti civilinio proceso tvarka.11.5.
AB âSEB bankasâ civilinis ieÅ¡kinys G. Å . grindžiamas tuo, kad tarp AB âSEB lizingasâ, kurio teisių ir pareigų perÄmÄjas yra AB âSEB bankasâ, ir UAB ,,P.â 2006-02-27 bei 2006-04-12 buvo sudarytos finansinio lizingo/iÅ¡perkamosios nuomos sutartys Nr. K2006-020132-01, Nr. K2006-020132-02, Nr. K2006-020132-03, Nr. K2006-020132-04 ir Nr. K2006-040061-01. UAB ,,P.â netinkamai vykdant prievoles pagal Å¡ias sutartis, 2009-02-23 jos buvo nutrauktos, o susigrÄ Å¾intas lizinguotas turtas parduotas tretiesiems asmenims, dÄl ko civilinis ieÅ¡kovas patyrÄ 773 330,01 Eur dydžio nuostolį, į kurį įskaiÄiuotos ir negautos palÅ«kanos, priskaiÄiuoti delspinigiai, kitos pagal sutartis mokÄtinos sumos, kurių bendra suma yra 48 256,43 Eur.
Patikslintu civiliniu ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti iÅ¡ G. Å . 833 517,50 eurų bei 5% metinių palÅ«kanų, skaiÄiuotinų nuo priteistos sumos, nuo reikalavimo pateikimo dienos iki nuosprendžio visiÅ¡ko įvykdymo (T. 9, b. l. 52-56). IÅ¡ UAB âSEB lizingasâ raÅ¡to matyti, kad 2009-02-23 UAB âSEB lizingasâ informavo UAB ,,P.â apie tai, kad nutraukiamos 2006-02-27 sudarytos keturios lizingo sutartys ir 2006-04-12 sudaryta lizingo sutartis, nes UAB ,,P.â tinkamai nevykdo lizingo sutarÄių ir jos įsiskolinimas nuo 2008-10-16 yra 220 141,51 Lt (T. 5, b. l. 97-98).
Civilinis ieÅ¡kovas nurodo, kad žalos AB âSEB bankasâ atsiradimÄ lÄmÄ nusikalstami G. Å . veiksmai - didelÄs vertÄs UAB ,,P.â turto pasisavinimas, dÄl ko UAB ,,P.â neteko dalies savo turto ir negalÄjo tinkamai atsiskaityti su AB âSEB bankasâ pagal sutartis.11.6. G. Å . pripažintas kaltu dÄl didelÄs vertÄs 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur) svetimo UAB ,,P.â turto pasisavinimo perkant žemÄs sklypus, esanÄius Skynimų k., Å alÄininkų r. sav., RaguvÄlÄs k., Vilniaus r. sav., Rukainių k., Vilniaus r. sav.
Å iuos žemÄs sklypus UAB ,,P.â pirko savomis lÄÅ¡omis, finansinis lizingas Å¡ių žemÄs sklypų pirkimui nebuvo suteiktas. Baudžiamajame procese į turtinÄs žalos sÄ vokÄ Ä¯eina nusikalstama veika padaryta tiesioginÄ Å¾ala, tarp padarytos nusikalstamos veikos ir turtinÄs žalos turi bÅ«ti aiÅ¡kus priežastinis ryÅ¡ys. TiesioginÄ Å¾ala nusikalstama veika, kurios padarymu kaltu pripažintas G. Å ., buvo padaryta UAB ,,P.â, kurios turtÄ G. Å . pasisavino, taÄiau ne AB âSEB bankasâ, nes tarp AB âSEB bankasâ ir UAB ,,P.â buvo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai.
Byloje nenustatyta tiesioginio priežastinio ryÅ¡io tarp G. Å . padarytos nusikalstamos veikos ir AB âSEB bankasâ patirtų nuostolių, nutraukus lizingo sutartis, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai AB âSEB bankasâ civilinį ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, 3 punktu, 4 punktu, n u s p r e n d ž i a: Pakeisti Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio dalį, kuria G.
Å . nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB ,,P.â didelÄs vertÄs turto - 1 920 000 Lt (556 070,43 Eur) pasisavinimo):G. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB ,,P.â didelÄs vertÄs turto - 6 135 000 Lt (1 776 818,81 Eur) pasisavinimo) ir paskirti jam laisvÄs atÄmimo bausmÄ 4 metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalimi (2015-03-19 įstatymo Nr. XII-1554 redakcija), 75 straipsnio 2 dalies 8 punktu, G. Å . paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 (trejiems) metams.
Ä®pareigoti G. Å . bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Padidinti Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu iÅ¡ G. Å . konfiskuotino turto vertÄ iki 1 776 818,81 Eur (Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalis).KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Nuteistojo G. Å . apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                            Valdimaras BavÄjanas                                                                                                                       Viktoras Kažys              Aloyzas Kruopys