dc284ff4-8b40-48dd-9d11-42e1d5a0cee6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. BK 248 straipsnio 1 dalis.
Legislator headnote
AI generateddc284ff4-8b40-48dd-9d11-42e1d5a0cee6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: grįžo namo. Ji pastebÄjo, kad sÅ«nus yra iÅ¡gÄrÄs alkoholio. SÅ«nus parsineÅ¡Ä alaus butelį. Ji norÄjo atimti iÅ¡ sÅ«naus alaus butelį. SÅ«nus ant jos supyko ir Å¡aukdamas âatiduokâ griebÄ jai už kaklo ir suspaudÄ kairÄs rankos žastÄ . Ji pajuto skausmÄ . Po konflikto ji nuÄjo į savo kambarį. SÅ«nus vaikÅ¡Äiojo po namus, trankÄ durimis. Tada ji paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Jai buvo sukeltas visiÅ¡kai nežymus fizinis skausmas.
Full text
?Baudž (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, dalyvaujant teismo posÄdžio sekretorei Rasai Glovickytei- Liobienei, kaltinamajam M. D., nukentÄjusiajai R. D., prokurorui Romualdui BlaževiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. D., gimÄs kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, gyvenantis kodas (duomenys neskelbtini), profesinio iÅ¡silavinimo, nesusituokÄs, teistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs 2018 m. rugsÄjo 3 d. apie 00.30 val. bute, esanÄiame kodas (duomenys neskelbtini), M. D., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatyta 0,12 promilÄs girtumas), konflikto metu tyÄia abiem rankomis sugriebÄ savo mamai R. D. už kaklo ir suspaudÄ jai kairÄs rankos žastÄ , tokiu bÅ«du padarydamas R. D. sužalojimus- poodines kraujosruvas kairiajame žaste, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Teisiamojo posÄdžio metu M.
D. parodÄ, kad kaltinimo esmÄ jis supranta, dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo kaltÄ jis pripažįsta ir sutinka duoti parodymus. Jis prisimena, kad buvo vakaras. Jo mama sugrįžo namo ir atÄmÄ iÅ¡ jo alaus butelį. Kilo konfliktas. Jis pradÄjo mamÄ muÅ¡ti. Jis neatsimena, ar konflikto metu jis suÄmÄ mamai už kaklo ir ar suspaudÄ jai kairÄs rankos žastÄ . Jis nieko neatsimena. Ikiteisminio tyrimo metu M. D. parodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. apie 00.30 val. jis grįžo namo ir parsineÅ¡Ä alaus butelį.
PrieÅ¡ tai bÅ«damas koncerte jis iÅ¡gÄrÄ tris bokalus alaus. Jo mama, pamaÄiusi alaus butelį, norÄjo pastarÄ jį iÅ¡ jo atimti. NenorÄdamas atiduoti mamai alaus butelio, kurį laikÄ tiek jis, tiek ir jo mama, jis mamai sugriebÄ už kaklo ir kairÄs rankos žasto. Mama alaus butelį iÅ¡ rankų paleido. Jis iššluostÄ grindis, o mama kambaryje užsirakino. Jis iÅ¡gÄrÄ alaus ir nuÄjo miegoti. AtsibudÄs jis norÄjo papraÅ¡yti mamos pinigų alui, todÄl beldÄsi į mamos kambario duris.
Tada mama iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvyko ir jį sulaikÄ. Jis atsipraÅ¡o mamos dÄl savo veiksmų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kÄ mamai padarÄ (b. l. 29-30, 32-33). Teisiamojo posÄdžio metu R. D. parodÄ, kad nagrinÄjamo įvykio vakarÄ jos sÅ«nus M. D. buvo iÅ¡gÄrÄs alkoholio. SÅ«nus norÄjo eiti nusipirkti dar alkoholio, taigi ji norÄdama sÅ«nų apsaugoti, kad Å¡is iÅ¡ÄjÄs nenugriÅ«tų, užrakino namų duris. Tada sÅ«nus suÄmÄ jai už rankos, bet skausmo nesukÄlÄ.
Ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie iÅ¡veÅ¾Ä jos sÅ«nų į areÅ¡tinÄ. Ä® policijos pareigÅ«nus ji kreipÄsi dÄl savo ramybÄs, kad sÅ«nus neiÅ¡eitų ir nenusipirktų alkoholio. SÅ«nus nerimavo, todÄl ji nutarÄ, kad bus geriau, jei ji iÅ¡kvies policijos pareigÅ«nus. Ji padarÄ klaidÄ , kad iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, o ne psichiatrus. Teisiamojo posÄdžio metu perskaiÄius R. D. pareiÅ¡kimÄ (b. l. 14), R. D. parodÄ, kad nagrinÄjamo įvykio metu jai buvo sukeltas nežymus fizinis skausmas.
Pasekmių dÄl sukelto fizinio skausmo nÄra. NagrinÄjamo įvykio metu sÅ«nus jai sugriebÄ už rankos, gali bÅ«ti, kad ir už kaklo, nes ji ir sÅ«nus stumdÄsi. Ji negali tiksliai papasakoti Å¡ių aplinkybių. Jos sÅ«nus 2018 m. rugsÄjo 4 d. patyrÄ galvos traumÄ , sÅ«nui buvo atlikta galvos operacija, po kurios sÅ«nus penkias paras gulÄjo reanimacijoje. DÄl galvos traumos kilo sunkios pasekmÄs sveikatai. Po to sÅ«nus dar kartÄ patyrÄ galvos traumÄ , reanimacijoje sÅ«nus gulÄjo septynias paras.
Po traumų sÅ«nus prarado atmintį, sutriko judesiai. SÅ«nui reikalinga pastovi ir nuolatinÄ priežiÅ«ra bei slauga. DÄl sÅ«naus sveikatos Å¡eimoje yra labai sudÄtinga situacija. Ji praÅ¡o teismo atsižvelgti į sÅ«naus sveikatos bÅ«klÄ. Jokių pretenzijų sÅ«nui ji neturi. Ji kreipÄsi dÄl invalidumo dokumentų sÅ«nui iÅ¡davimo. Ji praÅ¡o, kad sÅ«nus bÅ«tų atleistas nuo bausmÄs. Po įvykio sÅ«nus nesielgia agresyviai, nes yra pasyvus. 2018 m. rugsÄjo 3 d. pareiÅ¡kime R.
D. nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. apie 00.30 val. jos sÅ«nus grįžo namo neblaivus. SÅ«nus parsineÅ¡Ä alaus butelį. Ji nenorÄjo, kad sÅ«nus gertų alkoholį, kadangi pastarasis gydÄsi nuo priklausomybÄs alkoholiui. SÅ«nus pasidarÄ agresyvus, sugriebÄ jai už kairÄs rankos, dÄl ko ji pajuto skausmÄ . SÅ«nus jÄ stumdÄ, keikÄsi, neleido jai miegoti, triukÅ¡mavo. Jos sÅ«nus smurtauja ne pirmÄ kartÄ (b. l. 14). Ikiteisminio tyrimo metu R. D. parodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. apie 00.30 val. jos sÅ«nus M.
D. grįžo namo. Ji pastebÄjo, kad sÅ«nus yra iÅ¡gÄrÄs alkoholio. SÅ«nus parsineÅ¡Ä alaus butelį. Ji norÄjo atimti iÅ¡ sÅ«naus alaus butelį. SÅ«nus ant jos supyko ir Å¡aukdamas âatiduokâ griebÄ jai už kaklo ir suspaudÄ kairÄs rankos žastÄ . Ji pajuto skausmÄ . Po konflikto ji nuÄjo į savo kambarį. SÅ«nus vaikÅ¡Äiojo po namus, trankÄ durimis. Tada ji paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Jai buvo sukeltas visiÅ¡kai nežymus fizinis skausmas.
Ji savo sÅ«nui jokių pretenzijų neturi ir praÅ¡o nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . SÅ«nus patyrÄ sunkiÄ galvos traumÄ , buvo operuotas Vilniaus universitetinÄje ligoninÄje. SÅ«nus penkias paras buvo komos bÅ«klÄje, penkias paras gulÄjo reanimacijoje. VÄliau sÅ«nus buvo perkeltas į Neurochirurgijos skyrių, po ko sÅ«nui buvo skirta reabilitacija. Å iuo metu sÅ«nus gydomas ambulatoriÅ¡kai. SÅ«nui ji formina invalidumÄ . Jos sÅ«nui reikalinga pagalba, nes sÅ«nus yra bejÄgis. SÅ«nui smarkai skauda galvÄ , sutrikÄ jo judesiai (b. l. 1-3, 20-21).
Specialistas iÅ¡tyrÄs R. D. kÅ«nÄ , konstatavo, kad R. D. padarytos poodinÄs kraujosruvos kairiajame žaste. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais) 2018 m. rugsÄjo 3 d. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimai nebÅ«dingi griuvimui. Sužalojimuose nÄra požymių, pagal kuriuos galima identifikuoti žalojimo įrankį. Pagal sužalojimų iÅ¡dÄstymÄ ir jų dydį sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti R. D. nurodytu bÅ«du, t. y. suspaudus žastÄ pirÅ¡tais.
Sužalojimuose nÄra požymių, nurodanÄių, kokioje padÄtyje galÄjo bÅ«ti R. D. sužalojimų jai padarymo metu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 19). Alkotesterio Å¡aknelÄje nurodyta, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. 07.38 val. M. D. iÅ¡kvepiamame ore rasta 0,12 promilÄs alkoholio (b. l. 40). Teismas pažymi, kad M. D. teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti duomenys- jo paties ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, taip pat R.
D. tiek teisiamojo posÄdžio metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu duoti ir teisiamojo posÄdžio metu paskelbti parodymai, specialisto iÅ¡vada, alkotesterio Å¡aknelÄ, kurie yra gauti teisÄtais bÅ«dais BPK nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikÄti Å¡iais įrodymais nÄra, jie yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. apie 00.30 val. bute, esanÄiame BuivydiÅ¡kių g. 11-100, Vilniuje, M. D., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatyta 0,12 promilÄs girtumas), konflikto metu tyÄia abiem rankomis sugriebÄ savo mamai R.
D. už kaklo ir suspaudÄ jai kairÄs rankos žastÄ , tokiu bÅ«du padarydamas R. D. sužalojimus- poodines kraujosruvas kairiajame žaste, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. III. Veikos kvalifikavimo motyvai Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos: BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalys.
1. Tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų.
2. Tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. BK 248 straipsnio 1 dalis.
1. Artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai. M. D. tyÄia abiem rankomis sugriebÄ savo mamai R. D. už kaklo ir suspaudÄ jai kairÄs rankos žastÄ , tokiu bÅ«du padarydamas R. D. sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. R. D. yra M. D. mama, t. y. jo Å¡eimos narÄ, taigi M. D. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. IV. Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir motyvai Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos:
BK 36 straipsnis. PadarÄs nusikalstamÄ veikÄ asmuo atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu teismas pripažįsta, kad iki bylos nagrinÄjimo teisme Å¡is asmuo ar jo padaryta veika dÄl aplinkybių pasikeitimo tapo nepavojingi. Teisiamojo posÄdžio metu R. D. papraÅ¡Ä atleisti jos sÅ«nų M. D. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi M. D. patyrÄ sunkiÄ galvos traumÄ , buvo operuotas Vilniaus universitetinÄje ligoninÄje. SÅ«nus yra bejÄgis ir pastarajam reikalinga nuolatinÄ slauga bei pastovi priežiÅ«ra.
Ji sÅ«nui pretenzijų neturi. VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs 2018 m. rugsÄjo 15 d. M. D. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad M. D. konstatuota diagnozÄ- kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 92-93). UAB âkodas (duomenys neskelbtini) M. D. epikrizÄje iÅ¡ ligos istorijos nurodyta, kad M. D. konstatuota diagnozÄ- kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 91). VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Santaros klinikos 2018 m. gruodžio 14 d. iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ M. D. medicininių dokumentų nurodyta, kad M.
D. konstatuota klinikinÄ diagnozÄ- kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 89). VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs 2019 m. sausio 29 d. M. D. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad M. D. konstatuota diagnozÄ- kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 87-88). VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs 2019 m. vasario 8 d. M. D. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad M. D. konstatuota diagnozÄ- kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 85-86). Vadovaujantis BK 36 nuostata, aplinkybÄs, Å¡alinanÄios asmens ar veikos pavojingumÄ , turi atsirasti padarius veikÄ ir jos turi bÅ«ti naujos, iki tol nežinomos.
Asmuo gali prarasti pavojingumÄ , jeigu pasikeitÄ faktinÄs aplinkybÄs ir dÄl tokio aplinkybių pasikeitimo asmuo, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nebekelia pavojaus. AplinkybÄs gali pasikeisti dÄl objektyvių priežasÄių (pvz., kaltininkas atleidžiamas iÅ¡ pareigų, su kurių Äjimu buvo susijusi jo padaryta nusikalstama veika) bei dÄl paties kaltininko veiksmų (pradÄjo mokytis, sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , sÄ Å¾iningai dirba ir pan.), taÄiau abiem atvejais Å¡ie pasikeitimai turi taip paveikti kaltininkÄ , nulemti tokius jo individualių savybių pasikeitimus, kurie leistų teismui įsitikinti, jog dÄl aplinkybių pasikeitimo asmuo tapo nepavojingu dÄl jo padarytos nusikalstamos veikos.
MinÄta, kad M. D. sveikatos bÅ«klÄ yra sunki, po patirtų galvos traumų M. D. tapo neįgalus ir jam reikalinga absoliuti paÅ¡alinio asmens priežiÅ«ra bei pagalba visuose apsitarnavimo veiksmuose, todÄl konstatuotina, kad M. D. dÄl pasikeitusių aplinkybių tapo nebepavojingas, dÄl esamos sveikatos bÅ«klÄs M. D. naujų teisÄs pažeidimų nepadarys. Ä®vertinus M. D. padarytos nusikalstamos veikos sunkumÄ , pavojingumo laipsnį, jo asmenybÄ, sveikatos bÅ«klÄ, M. D. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam praradus pavojingumÄ , o baudžiamoji byla dÄl M.
D. padarytos nusikalstamos veikos nutrauktina. V. ProcesinÄs prievartos priemonÄs Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos: BPK 119 straipsnis. Kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos siekiant užtikrinti įtariamojo, kaltinamojo ar nuteistojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms. BPK 139 straipsnio 1 dalis.
1. Paskirta kardomoji priemonÄ panaikinama, kai ji tampa nebereikalinga, arba pakeiÄiama griežtesne ar Å¡velnesne, kai to reikalauja bylos aplinkybÄs. KardomÄ jÄ priemonÄ panaikina arba pakeiÄia prokuroras nutarimu arba teismas nutartimi. Ikiteisminio tyrimo metu M. D. skirtos kardomosios priemonÄs- raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (b. 1. 35-38), kurios paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus- naikintinos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 36 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 1 dalimi, 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi, 302 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 303 straipsnio 1, 4 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 4-6 dalimis, 307 straipsnio 5-7 dalimis, 313 straipsnio 3 dalimi, n u s p r e n d ž i a : M. D., padariusį nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam praradus pavojingumÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
M. D. skirtas kardomÄ sias priemones- raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisÄjus- panaikinti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Mindaugas Ražanskas