dc23ae9a-0231-4344-a4b2-7d5bcd02fa4d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1740-717/2018 pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui K. V. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kitų gyvenamųjų patalpų. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡keldinti jos sÅ«nų-atsakovÄ K. V., iÅ¡ jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) su visa manta, nesuteikiant jam kitų gyvenamųjų patalpų; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddc23ae9a-0231-4344-a4b2-7d5bcd02fa4d · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ neįrodÄ aplinkybių, jog jos teisÄs naudotis jai nuosavybes teise priklausanÄiu turtu yra suvaržytos, tokiÄ paÄiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime. Atsakovas konfliktų neprovokuoja, nekelia nesutarimų ir netrukdo ieÅ¡kovei naudotis jai priklausanÄiu turtu. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1264-555/2018 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17158-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.3.; 2.6.17.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.2.; (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos PalubinskaitÄs, Albinos RimdeikaitÄs ir Egidijaus TamaÅ¡ausko (kolegijos pirmininkas, praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1740-717/2018 pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui K. V. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kitų gyvenamųjų patalpų. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡keldinti jos sÅ«nų-atsakovÄ K. V., iÅ¡ jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) su visa manta, nesuteikiant jam kitų gyvenamųjų patalpų; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad jai buvo suteiktas trijų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini). Atsakovui, kitam jos sÅ«nui ir sutuoktiniui sutikus, ji šį butÄ privatizavo savo vardu. Atsakovas nurodytame bute yra deklaravÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ nuo 1988 metų ir jame gyveno visÄ laikÄ , iÅ¡skyrus kelis metus. GyvenamÄ sias patalpas jie yra pasiskirstÄ taip: ji užÄmusi mažiausiÄ kambarį, jos sutuoktinis â svetainÄ, o atsakovas vidutinio dydžio kambarį. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad ji nesutaria su atsakovu, nes jis yra netvarkingas, nesitvarko savo kambario, nepadeda jai tvarkyti bendrojo naudojimo patalpų, neiÅ¡neÅ¡a Å¡iukÅ¡lių. Atsakovas beveik kiekvienÄ vakarÄ parsineÅ¡a alaus ir jį geria, taip pat ilgai degina Å¡viesÄ savo kambaryje, naudojasi kompiuteriu. Jos sutuoktinis bando atsakovÄ sudrausminti, taÄiau tuomet tarp jų kyla ginÄai. KartÄ dÄl kilusio ginÄo buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai, dÄl ko atsakovui buvo keliama baudžiamoji byla.
3. Atsakovas K. V. su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad jie anksÄiau gyveno keturių kambarių bute, vÄliau persikÄlÄ Ä¯ trijų kambarių butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Äia apsigyveno jis su broliu, motina ir jos sutuoktiniu. Å iame bute jis yra registruotas nuo 1988 metų ir pastoviai jame gyvena, iÅ¡skyrus kelis metus. Privatizuojant butÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje, jis davÄ sutikimÄ , kad Å¡is butas bÅ«tų privatizuotas motinos vardu. NeprisiminÄ ar privatizuojant butÄ buvo naudojami jo investiciniai Äekiai.
Nesutarimai prasidÄjo nuo 2016-2017 metų, kuriuos sukeldavo motina. Ji nuteikdavo prieÅ¡ jį savo sutuoktinį, kuris tuomet jam reikÅ¡davo įvairias nepagrįstas pretenzijas. 2017 m. tarp jo ir ieÅ¡kovÄs sutuoktinio kilo incidentas, jis buvo kaltinamas pasikÄsinimu nužudyti, bet baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu buvo atsisakyta kelti. Po to kilo ir visi kiti nesutarimai. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad dÄl mažo uždarbio nuomotis kito bÅ«sto negali. Be to, nesutiko, jog jis neprisideda prie buto iÅ¡laikymo ar piktnaudžiauja alkoholiu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimu ieÅ¡kinys atmestas: atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 411,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia savo, kaip gyvenamųjų patalpų savininkÄs, pažeistų teisių gynimu CK 4.98 straipsnio, CK 4.39 straipsnio 1 dalies bei 4.95 straipsnio pagrindais. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute atsakovas apsigyveno prieÅ¡ trisdeÅ¡imt metų su ieÅ¡kovÄs sutikimu, todÄl laikÄ, jog atsakovas bute apsigyveno ir Å¡iomis patalpomis naudojasi teisÄtai. Daiktas nurodytais pagrindais gali bÅ«ti iÅ¡reikalaujamas tik iÅ¡ neteisÄto valdytojo.
6. Teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovei atsakovo sutikimu privatizavus ginÄo gyvenamÄ sias patalpas, ieÅ¡kovÄ tapo jų savininke, o atsakovas ir toliau liko gyventi bute, todÄl laikÄ, kad tarp jo ir ieÅ¡kovÄs susiklostÄ nuomos teisiniai santykiai: ieÅ¡kovÄ tapo nuomotoja, o atsakovas nuomininkas: atsakovas nuo buto privatizavimo 1992 metais gyveno ieÅ¡kovei priklausanÄiame bute, ieÅ¡kovÄ Å¡iuos santykius pripažino. Tuo tarpu ilgalaikiai nuomos teisiniai santykiai, kurie susiklostÄ tarp Å¡alių, patvirtina, kad tarp jų buvo sudaryta neterminuota gyvenamosios patalpos nuomos sutartis (CK 6.582 straipsnis).
7. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ kaip gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), savininkÄ ir nuomotoja turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovo elgesys pažeistų jos, kaip buto savininkÄs ir patalpų nuomotojos interesus, kad tarp Å¡alių bÅ«tų kilÄ ginÄų dÄl naudojimosi bendro naudojimo patalpomis. Teismas vertino, jog privatizuojant gyvenamÄ sias patalpas atsakovas turÄjo teisÄ tapti bendraturÄiu, taÄiau jis savo nuosavybÄs teisių į gyvenamÄ sias patalpas atsisakÄ ieÅ¡kovÄs naudai, todÄl nesant įstatyminio pagrindo, jis neturÄtų bÅ«ti iÅ¡keldinamas iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant jam kitų gyvenamųjų patalpų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ J. K. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. PareikÅ¡dama negatorinį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti dvi aplinkybes: jos nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo turtÄ ir jo teisių pažeidimÄ .
Å iuo atveju buvo įrodytos abi sÄ lygos. 1.2. Pirmosios instancijos teismas taip pat pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, kadangi byloje esanÄius įrodymus vertino netinkamai, juos iÅ¡kraipydamas ir nenurodydamas visų ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų.
9. Atsakovas K. V. atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisÄto ir pagrįsto sprendimo, teismas neturi pareigos sprendime nurodyti visus ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimus. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nÄra pateikusi jos paaiÅ¡kinimus pagrindžianÄių įrodymų. 2.2.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ aplinkybių, jog jos teisÄs naudotis jai nuosavybes teise priklausanÄiu turtu yra suvaržytos, tokiÄ paÄiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime. Atsakovas konfliktų neprovokuoja, nekelia nesutarimų ir netrukdo ieÅ¡kovei naudotis jai priklausanÄiu turtu. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka pagal apeliaciniame skunde nurodytas faktines ir teisines aplinkybes, kurių pagrindu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų bei nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
11. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, kaip buto, kuriame gyvena ir atsakovas, savininkÄ, gindama savo nuosavybÄs teises, pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ jai priklausanÄio buto. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ, o ieÅ¡kovÄ tokį teismo sprendimÄ ginÄija nurodydama, kad atsakovas apsigyveno ginÄo bute buto savininkei leidus, taÄiau iÅ¡kilus konfliktinÄms situacijoms ir neįvykdÄs buto savininkÄs reikalavimo iÅ¡sikelti, pažeidžia pastarosios nuosavybÄs teises, kadangi apriboja jos galimybÄ tÄ turtÄ valdyti, juo naudotis ir disponuoti.
12. NagrinÄjamu atveju atsakovas neginÄija ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisių į nurodytÄ butÄ ir neteigia, kad jis turi kokias nors daiktines teises į jį, taÄiau įrodinÄja, kad jis turi teisÄ Ä¯ šį butÄ prievolinių teisinių santykių pagrindu, kadangi ieÅ¡kovÄ jam leido gyventi ginÄo bute po buto privatizavimo, be to, atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad jo-atsakovo elgesys pažeidžia ieÅ¡kovÄs, kaip buto savininkÄs ar patalpų nuomotojos interesus, kad tarp Å¡alių bÅ«tų kilÄ ginÄų dÄl naudojimosi bendro naudojimo patalpomis, kad jis-ieÅ¡kovas neprisideda prie buto iÅ¡laikymo.
13. Byloje esantis VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). Šį butÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 1992 m. balandžio 6 d. pirkimo (buto privatizavimo) sutarties pagrindu. IÅ¡ pažymos apie asmens deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ matyti, jog atsakovas ginÄo bute gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo nuo 1988 m. rugpjÅ«Äio 9 d. IÅ¡ Å¡ių byloje esanÄių duomenų darytina iÅ¡vada, kad atsakovas ieÅ¡kovÄs leidimu neatlygintinai gyvena ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, naudojasi juo, deklaravÄs jame savo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Ä®vertinusi byloje nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ faktiniai nuomos teisniai santykiai. TeisÄjų kolegijos vertinimu, raÅ¡ytiniai įrodymai bei Å¡alių paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo yra susiklostÄ neterminuotos žodinÄs panaudos santykiai ir butu atsakovas naudojasi neatlygintinai (CK 6.629 straipsnio 1 dalis). TokiÄ praktikÄ yra suformavÄs ir kasacinis teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. gegužÄs 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
R. v. E. S. ir L. S., bylos Nr. 3K-3-303/2004). Taigi, teisÄjų kolegija konstatavusi, kad tarp Å¡alių susiklostÄ faktiniai panaudos santykiai, toliau vertina aplinkybes, ar panaudos sutartis nutrÅ«ko ar yra galiojanti iki Å¡iol.
14. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija Å¡ios nutarties motyvų 13 punkte nurodytoje nutartyje yra konstatavusi, kad gyvenamosios patalpos nuomos ir panaudos teisiniai santykiai pagal savo kilmÄ yra panašūs (giminingi), o nuomos ir panaudos sutarÄių nutraukimo sÄ lygos iÅ¡ esmÄs turi vienodus reikalavimus, kurių pagrindinÄ sÄ lyga, norint nutraukti neterminuotas nuomos ar panaudos sutartis, yra nuomotojo ar panaudos davÄjo duotas prieÅ¡ tam tikrÄ laikÄ Ä¯spÄjimas apie sutarties su nuomininku ar panaudos gavÄju nutraukimÄ .
Remiantis CK 6.642 straipsnio 1 dalimi, kiekviena daikto neatlygintinio naudojimo sutarties Å¡alis bet kada turi teisÄ nutraukti neterminuotÄ panaudos sutartį, įspÄjusi apie tai kitÄ Å¡alį prieÅ¡ tris mÄnesius, jeigu sutartis nenustato kitokio termino. Ä®spÄjimas yra juridinis faktas, nutraukiantis turto panaudos sutartį, taÄiau įstatymas nenumato nei tokio įspÄjimo formos, nei detalizuoja reikalavimus įspÄjimo turiniui, svarbu, kad viena Å¡alis bÅ«tų informuota apie kitos Å¡alies valiÄ nutraukti sutartį.
Tokio įspÄjimo esmÄ yra ta, kad kita Å¡alis galÄtų tinkamai pasiruoÅ¡ti ir grÄ Å¾inti tai, kÄ yra gavusi pagal panaudos sutartį, susirandant kitÄ lygiavertį daiktÄ . NagrinÄjamos bylos atveju įspÄjimo termino prasmÄ yra ta, kad atsakovas turÄtų pakankamai laiko pasiruoÅ¡ti ir persikelti į kitas gyvenamÄ sias patalpas. Pats kreipimasis į teismÄ pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį taip pat laikytinas tinkamu informavimu (įspÄjimu) apie ieÅ¡kovÄs valiÄ nutraukti panaudos sutartį. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, jog ieÅ¡kovÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo, todÄl laikytina, kad atsakovas jau daugiau kaip vieneri metai yra informuotas apie ieÅ¡kovÄs valiÄ nutraukti sutartį, ir atitinkamai laikytina, kad CK 6.642 straipsnio 1 dalies reikalavimai nutraukiant panaudos sutartį yra įvykdyti.
15. Kadangi atsakovas tebegyvena ginÄo patalpose ir po to, kai ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl jo iÅ¡keldinimo, todÄl netgi laikant, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ 3 mÄnesių įspÄjimo termino apie panaudos sutarties nutraukimÄ , toks nesilaikymas jokių neigiamų pasekmių atsakovui nesukÄlÄ, nes jis ir suÄjus trijų mÄnesių terminui nuo kreipimosi į teismÄ (kai atsakovui tapo žinoma apie ieÅ¡kovÄs valiÄ nutraukti sutartį) neatlaisvino patalpų, kitos gyvenamosios patalpos neieÅ¡kojo ir toliau liko gyventi ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame ginÄo bute.
DÄl to ieÅ¡kovÄ kaip patalpų savininkÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ patalpų, remiantis CK 4.98 straipsniu, pagal kurį turto savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo nuosavybÄs teisių į turtÄ pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Nors pirmosios instancijos teismo sprendimas neiÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ ginÄo gyvenamųjų patalpų buvo grindžiamas tuo, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, jog atsakovo elgesys pažeidÄ buto savininkÄs interesus ar, kad tarp Å¡alių bÅ«tų kilÄ ginÄų dÄl naudojimosi bendro naudojimo patalpomis, taÄiau pripažinus, kad tarp Å¡alių buvo susiformavÄ panaudos teisiniai santykiai, pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs dÄl ieÅ¡kovo elgesio gyvenant ieÅ¡kovei priklausanÄiame bute, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra reikÅ¡mingi sprendžiant dÄl ieÅ¡kovÄs teisių gynimo.
Atsakovas pasibaigus panaudos teisiniams santykius nebeturi teisÄto pagrindo naudotis ieÅ¡kovÄs turtu, todÄl neiÅ¡sikeldamas iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄių patalpų pažeidžia pastarosios nuosavybÄs teises, kadangi apriboja jos galimybÄ tÄ turtÄ valdyti, juo naudotis ir disponuoti.
16. TeisÄjų kolegijos nuomone, atsakovo nurodytos aplinkybÄs, jog jis rÅ«pinosi ginÄo turtu, prisidÄjo prie buto iÅ¡laikymo, neteikia pagrindo kitaip sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , nes ginÄo turtas tokiu bÅ«du netapo atsakovo nuosavybe, o panaudos gavÄjas privalo iÅ¡laikyti ir saugoti jam perduotÄ daiktÄ , taip pat daryti turto einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ bei apmokÄti visas daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas (CK 6.636 straipsnis).
17. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju ginÄas kilo tarp fizinių asmenų, atsakovas be teisinio pagrindo naudojasi ieÅ¡kovei priklausanÄiu turtu, jis negali suabsoliutinti savo teisių, pažeisdamas ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teises. Atkreiptinas dÄmesys ir į CK 1.137 straipsnio 3 dalį, kurioje nustatytas draudimas įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kad nesant teisinio pagrindo bÅ«tų pažeistos ar varžomos kitų asmenų teisÄs ar įstatymo saugomi interesai ar daroma žala kitiems asmenims arba prieÅ¡taraujama subjektinÄs teisÄs paskirÄiai.
Asmuo iÅ¡ savo neteisÄto elgesio negali tikÄtis naudos ir iÅ¡ neteisÄtų veiksmų negali kilti teisÄti padariniai (Lietuvos Konstitucinio Teismo 1994 m. gegužÄs 27 d. nutarimas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. spalio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-905; 2002 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-512; 2007 m. sausio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-4/2007; 2007 m. rugsÄjo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-338/2007; 2008 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2008; kt.).
18. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes bei kasacinio teismo praktikÄ , sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo Å¡alis siejanÄius teisinius santykius, taip pat netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kovÄs kaip patalpų savininkÄs teisÄ reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jos nuosavybÄs teisių į turtÄ pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu, todÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kiniu pareikÅ¡ti reikalavimai tenkintini (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 19. ApeliacinÄs instancijos teismui panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinus, perskirstytinas pirmosios instancijos teisme Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (CPK 93 straipsnio 5 dalis). CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
20. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme yra sumokÄjusi 39,00 Eur žyminį mokestį (elektroninÄs b. l. 7), taip pat turÄjo 500,00 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurias sudaro 350,00 Eur ieÅ¡kinio parengimas ir 150,00 Eur atstovavimas (elektroninÄs b. l. 63-64). Kadangi ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos, nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžių, todÄl yra priteistinos iÅ¡ atsakovo K. V. (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
21. Tenkinus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , taip pat yra pagrindas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teisme yra sumokÄjusi 75,00 Eur žyminio mokesÄio (elektroninÄs b. l.
83) ir turÄjo 200,00 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (elektroninÄs b. l. 82). Å ios iÅ¡laidos yra pagrįstos ir nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžių, todÄl yra priteistinos iÅ¡ atsakovo K. V. (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 3 dalis).
22. IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄs J. K. naudai iÅ¡ atsakovo K. V. priteistina 814,00 Eur (75,00+39,00+500,00+200,00) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
23. Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ, nei 3,00 Eur sumÄ , todÄl valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 93 straipsnis, 96 straipsnis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
IÅ¡keldinti atsakovÄ K. V., a. k. (duomenys neskelbtini) su visu jam priklausanÄiu turtu ir manta iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini). Priteisti ieÅ¡kovei J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo K. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 814,00 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai RÅ«ta PalubinskaitÄ Albina RimdeikaitÄ Egidijus TamaÅ¡auskas