dc151c06-4ea4-4e01-9c4d-9425848ecedd · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti 5 procentų palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki sprendimo įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. tarp ieÅ¡kovÄs UAB âJondaraâ ir UAB âAgvikaâ bei atsakovo J. Ä. buvo sudaryta Akcijų pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurias UAB âJondaraâ ir UAB âAgvijaâ pardavÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias UAB âAriogalos statybaâ 300 vnt paprastųjų vardinių nematerialiųjų akcijų.
Legislator headnote
AI generateddc151c06-4ea4-4e01-9c4d-9425848ecedd · Å iaulių apygardos teismas: Akcijų pirkimo -pardavimo sutarties objektas yra akcijos. PirkÄjas, įsigydamas bendrovÄs akcijų ir tapdamas akcininku, bendrovÄs atžvilgiu įgyja turtines ir neturtines teises. Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.305 straipsnio 2 dalis yra blanketinÄ norma, kuri nurodo, kad vertybinių popierių pirkimui yra taikomos civilinio kodekso normos tiek, kiek to nereglamentuoja specialÅ«s įstatymai. Akcijų pirkimo - pardavimo sutartimi pirkÄjas prisiima esminį įsipareigojimÄ , t.y. sumokÄti sutarties kainÄ už perleidžiamas akcijas 10.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-708-372/2019 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00459-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.1; 3.2.3.2; 3.3.1.18.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 3 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Linos MuchtarovienÄs, BirutÄs SimonaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Vilijos ValantienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo J. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-8137-948/2019 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJondaraâ ieÅ¡kinį atsakovui J. Ä., treÄiajam asmeniui O. Ä. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âJondaraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui J. Ä., teismo praÅ¡Ä:
1) priteisti iš atsakovo 12500 Eur skolos;
2) priteisti 5 procentų palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki sprendimo įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. tarp ieÅ¡kovÄs UAB âJondaraâ ir UAB âAgvikaâ bei atsakovo J. Ä. buvo sudaryta Akcijų pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurias UAB âJondaraâ ir UAB âAgvijaâ pardavÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias UAB âAriogalos statybaâ 300 vnt paprastųjų vardinių nematerialiųjų akcijų.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alys susitarÄ, kad bendra pagal sutartį parduodamų akcijų kaina yra 25000 Eur ir kad atsakovas per 10 dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo UAB âJondaraâ ir UAB âAgvikaâ bankiniais pavedimais sumokÄs po 12500 Eur. Å ios įmonÄs savo prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ, o atsakovas iki Å¡iol vengia atsiskaityti.
4. A. J. Ä. atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o jį atmesti. Jis nurodo, kad pagal Akcinių bendrovių įstatymo 45 straipsnio 8 dalį bendrovÄs iÅ¡leistos akcijos turi bÅ«ti visiÅ¡kai apmokamos per akcijų pasiraÅ¡ymo sutartyje numatytÄ terminÄ ir Å¡is terminas negali bÅ«ti ilgesnis kaip 12 mÄnesių nuo akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties sudarymo dienos.
5. ABÄ® 45 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad jeigu akcijas pasiraÅ¡Äs asmuo per akcijų pasiraÅ¡ymo sutartyje nustatytÄ terminÄ akcijų neapmoka, laikoma, kad akcijas įsigijo pati bendrovÄ ir akcijų pasiraÅ¡ymo sutartis su tuo asmeniu negalioja o įnaÅ¡ai už pasiraÅ¡ytas akcijas begrÄ Å¾inami.
6. Toks teisinis reguliavimas lemia, kad jei per sutartyje nustatytÄ terminÄ akcijos neapmokamos, tai po nustatyto termino akcijų pasiraÅ¡ymo sutartis neteko galios, o atsakovo prievolÄ pasibaigÄ, todÄl ieÅ¡kovas neteko reikalavimo teisÄs.
7. A. O. Ä. atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o jį atmesti. Ji nurodÄ, kad nepateikÄ raÅ¡ytinio sutikimo dÄl sandorio sudarymo nei prieÅ¡ jo, nei po jo, todÄl prievolÄ pagal šį sandorį yra asmeninÄ sutuoktinio prievolÄ kreditoriui.
8. ABÄ® nenumato priverstinio akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties vykdymo. TodÄl ABÄ® 12 dalies nuostata, numatanti, kad suÄjus numatytam akcijų apmokÄjimo terminui sutartis tampa negaliojanÄia, nesuteikia ieÅ¡kovui teisÄs reikalauti priverstinio sutarties įvykdymo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. Pirmosios instancijos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. Teismas nustatÄ, kad akcijų pirkimÄ - pardavimÄ reglamentuoja Akcinių bendrovių įstatymas.
Akcijų pirkimo -pardavimo sutarties objektas yra akcijos. PirkÄjas, įsigydamas bendrovÄs akcijų ir tapdamas akcininku, bendrovÄs atžvilgiu įgyja turtines ir neturtines teises. Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.305 straipsnio 2 dalis yra blanketinÄ norma, kuri nurodo, kad vertybinių popierių pirkimui yra taikomos civilinio kodekso normos tiek, kiek to nereglamentuoja specialÅ«s įstatymai. Akcijų pirkimo - pardavimo sutartimi pirkÄjas prisiima esminį įsipareigojimÄ , t.y. sumokÄti sutarties kainÄ už perleidžiamas akcijas 10.
Atsakovas posÄdžio metu nurodÄ, kad buvo ieÅ¡kovo apgautas, nuslepiant tikrÄ jÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ, taÄiau tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ, duomenų, kad bÅ«tų kreipÄsis dÄl savo pažeistų teisių, byloje taip pat nÄra. Atsakovas, įsigijÄs bendrovÄs akcijų ir tapdamas akcininku, bendrovÄs atžvilgiu įgijo turtines ir neturtines teises. IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų matyti, kad atsakovas buvo inicijavÄs UAB âAriogalos statybaâ restruktÅ«rizavimo procesÄ , taÄiau byla teisme buvo nutraukta.
11. PasiraÅ¡ydamas akcijų pirkimo â pardavimo sutartį, atsakovas patvirtino, kad iki Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos susipažino su visais UAB âAriogalos statybaâ finansiniais bei veiklos dokumentais. PažymÄtina, kad atsakovas yra aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, kaip nurodÄ posÄdžio metu, iki akcijų pirkimo â pardavimo sandorio sudarymo dirbo Vilniuje projektų vadovu. TodÄl tokio iÅ¡silavinimo ir patirties asmeniui yra keliami didesni atidumo ir apdairumo standartai, reikalaujantys elgtis apdariai, atidžiai, rÅ«pestingai, teisingai ir sÄ Å¾iningai pagal atidaus asmens elgesio adekvaÄioje situacijoje standartÄ .
12. IÅ¡ atsakovo taip pat priteisti 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-03-25 dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, nes piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymu nurodytas metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį esmÄ 13. Atsakovas(apeliantÄ) J. Ä. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmesti.
Apeliacinio skundo argumentai yra tokie : 13.1. TreÄiasis asmuo O. Ä. apie teismo posÄdį nebuvo informuota, nes tuo metu atostogavo užsienyje ir negalÄjo pasinaudoti savo procesinÄmis teisÄmis. 13.2. Atsakovas gavo Å¡aukimÄ Ä¯ parengiamÄ jį teismo posÄdį, taÄiau buvo pereita į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , todÄl atsakovas negalÄjo pasiruoÅ¡ti gynybai, turÄti atstovÄ teismo posÄdyje, reikÅ¡ti prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus dÄl daikto trÅ«kumo. Atsakovas nurodÄ, kad buvo apgautas, nuslepiant tikrÄ jÄ Ä¯monÄs bÅ«klÄ, taÄiau tai patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ. 13.3.Jeigu atsakovas bÅ«tų žinojÄs tikrÄ jÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ, sandorio nebÅ«tų sudarÄs. IeÅ¡kovÄ suklaidino atsakovÄ pateikdamas netikrus duomenis apie įmonÄs bÅ«klÄ, todÄl sandoris buvo sudarytas dÄl apgaulÄs. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad pirktos akcijos buvo perduotos atsakovui po sutarties pasiraÅ¡ymo. 13.4.
Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kodÄl nebuvo įvykdyta akcijų pirkimo-pardavimo sutartis. Iki sutarties sudarymo atsakovui buvo pateiktas įmonÄs balansas, kuriame nurodyta, kad įmonÄs nuostolis sudaro 60000 Eur. Po sutarties sudarymo buvo pateiktas kitas balansas, kuriame nuostoliai nurodyti žymiai didesni. Jei jam bÅ«tų žinoma Å¡i aplinkybÄ, atsakovas nurodo, jog sutarties nebÅ«tų sudarÄs. 13.5.Atsakovas nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas â bendras prievolių vykdymo nuostatas, konstatuojant, kad atsakovas kaip pirkÄjas netinkamai vykdÄ savo prievolÄ sumokÄti už akcijas.
Apelianto nuomone, Å¡iuo atveju ABÄ® yra lex specialis, todÄl ginÄui sprÄsti turÄjo bÅ«ti taikomos Å¡io įstatymo normos. Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 45 straipsnio 8 dalį bendrovÄs iÅ¡leistos akcijos turi bÅ«ti visiÅ¡kai apmokamos per akcijų pasiraÅ¡ymo sutartyje numatytÄ terminÄ ir Å¡is terminas negali bÅ«ti ilgesnis kaip 12 mÄnesių nuo akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties sudarymo dienos. ABÄ® 45 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad jeigu akcijas pasiraÅ¡Äs asmuo per akcijų pasiraÅ¡ymo sutartyje nustatytÄ terminÄ akcijų neapmoka, laikoma, kad akcijas įsigijo pati bendrovÄ ir akcijų pasiraÅ¡ymo sutartis su tuo asmeniu negalioja o įnaÅ¡ai už pasiraÅ¡ytas akcijas begrÄ Å¾inami.
14. IeÅ¡kovÄ UAB âJondaraâ su apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ Å¡iuos argumentus : 14.1.PrieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, Å¡alys buvo tinkamai informuotos tiek dÄl teismo posÄdžio, tiek dÄl įrodymų pateikimo. Atsakovas ir treÄiasis asmuo pateikÄ atsiliepimus į ieÅ¡kinį. Å aukimai į teismo posÄdį buvo įteikti tinkamai. TreÄiasis asmuo neteikÄ teismui jokio praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar nenagrinÄti jam nedalyvaujant.
Atsakovui teisÄs buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teismo posÄdžio metu. 14.2. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas nurodÄ, kad pripažįsta sutartį ir jos neginÄija, akcijų pirkimas jam buvo suprantamas. Atsakovas patvirtino, kad susipažino su visais įmonÄs finansiniais bei veiklos dokumentais. 14.3. Akivaizdu, kad teiginys, jog atsakovas buvo ieÅ¡kovÄs apgautas, yra nepagrįstas ir nesusijÄs su ginÄo dalyku. Sutarties 6 p. nurodoma, kad âSutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ pardavÄjas perduoda pirkÄjui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ akcijas.
Akcijų priÄmimo-perdavimo aktas nÄra raÅ¡omas. PirkÄjas tampa pilnaverÄiu akcijų savininku...â, todÄl nesuprantami apelianto argumentai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad akcijos buvo perduotos atsakovui po sutarties pasiraÅ¡ymo. 14.4. Atsakovas kaip įmonÄs akcininkas bei vadovas valdÄ Ä¯monÄ, disponavo jos turtu. Jis buvo iniciavÄs UAB âAriogalos statybaâ restruktÅ«rizavimo procesÄ , taÄiau vÄliau atsiÄmÄ pareiÅ¡kimÄ . 14.5. IeÅ¡kovÄ nesutinka su apelianto teiginiais, kad teismas ginÄÄ sprendÄ pagal netinkamas materialines teisÄs normas.
IeÅ¡kovÄs nuomone, teismas teisingai ir pagrįstai konstatavo, kad atsakovas kaip pirkÄjas netinkamai vykdÄ savo prievolÄ sumokÄti už akcijas, bei sprÄsdamas ginÄÄ , tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, kadangi Å¡alis siejo sutartiniai santykiai, kylantys iÅ¡ 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos Akcijų pirkimo-pardavimo sutarties. 14.6. Apelianto nurodytos Akcinių bendrovių įstatymo 45 straipsnio nuostatos visiÅ¡kai nesusijÄ su kilusiu ginÄu. ABÄ® 45 straipsnio nuostatos numato akcijų apmokÄjimo tvarkÄ , didinant bendrovÄs įstatinį kapitalÄ , o nagrinÄjamu atveju ginÄas yra kilÄs iÅ¡ Akcijų pirkimo-pardavimo sutarties.
Iki Å¡ios sutarties sudarymo atsakovas nebuvo UAB âAriogalos statybaâ nei akcininkas, nei darbuotojas, Å¡ia sutartimi nebuvo didinamas įstatinis kapitalas. Jam buvo parduotos jau esanÄios akcijos. Taigi, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susiklostÄ pirkimo-pardavimo santykiai. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atsakovo (apelianto) J. Ä. apeliacinis skundas netenkintinas.
15. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra. DÄl faktinių bylos aplinkybių 16. Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar atsakovas privalo sumokÄti už nusipirktas UAB âAriogalos statybaâ akcijas.
DÄl ginÄo esmÄs 17. Kolegija nesutinka su apelianto argumentais, susijusiais su Akcinių bendrovių įstatymo 45 straipsnio 8 ir 12 dalių aiÅ¡kinimu. Teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu tinkamai taikytos materialinÄs teisÄs normos, susijusios su akcijų pirkimo-pardavimo santykiais. PirkÄjui kyla pareiga tinkamai įvykdyti prievolÄ sumokÄti sulygtÄ akcijų kainÄ (CK 6.344 straipsnio 1 dalis). Apeliantas nepagrįstai teigia, kad jam taikytina ABÄ® 45 straipsnio 8 dalis, kurioje kalbama apie akcijų emisijos kainos apmokÄjimÄ , bet ne jų pirkimÄ - pardavimÄ .
18. Kolegija pažymi, kad apeliantas neginÄija akcijų pirkimo-pardavimo sandorio, todÄl nÄra pagrindo analizuoti jo teisÄtumo. NeginÄydamas sandorio, apeliantas užkirto sau keliÄ pasisakyti dÄl apgaulÄs, kuri tariamai buvo, perleidžiant akcijas.
19. TreÄiasis asmuo O. Ä. nepateikÄ apeliacinio skundo, todÄl kolegija neturi pagrindo analizuoti teismo sprendimo jos dalyje. Kaip matyti iÅ¡ jos atsiliepimo į ieÅ¡kinį, O. Ä. daro iÅ¡vadÄ , kad akcijų pirkimas-pardavimas buvo tik apelianto asmeninis sandoris, kuris nesusijÄs su jos teisÄmis ir teisÄtais interesais.
20. Apeliantas nurodÄ, kad jam nebuvo suteikta galimybÄ pasinaudoti teisine pagalba ir pereita prie bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs tiesiai po parengiamojo teismo posÄdžio. Kolegija sprendžia, kad apeliantas elgiasi nesÄ Å¾iningai, kadangi bylos nagrinÄjimas buvo skirtas ne po parengiamojo teismo posÄdžio. Teismas skyrÄ posÄdį, vÄliau teismo posÄdis buvo perkeltas. Apeliantui buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jo teisÄs, tai matyti iÅ¡ teismo posÄdžio garso įraÅ¡o. PažymÄtina, kad atsakovas ir treÄiasis asmuo iÅ¡ pat karto patvirtino, kad byloje nesinaudos advokato teisine pagalba.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 21. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsakovui buvo suteikta galimybÄ nesumokÄti žyminio mokesÄio, kol bus iÅ¡nagrinÄtas jo apeliacinis skundas. Netenkinant jo apeliacinio skundo, iÅ¡ atsakovo priteisiama valstybei 375 Eur už apeliacinio skundo pateikimÄ .
22. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Pateikdama atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄ kartu pateikÄ ir įrodymus, patvirtinanÄius jos turÄtas advokato pagalbos iÅ¡laidas.
Suma, kuriÄ sudaro 350 Eur, priteistina iÅ¡ atsakovo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo J. Ä. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei UAB âJondaraâ ( įmonÄs kodas 121721595, buveinÄ (duomenys neskelbtini) 350 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. Ä. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. SaulÄtekio g.25, RadviliÅ¡kio m.) valstybei 375 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinio skundo pateikimÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos Lina MuchtarovienÄ BirutÄ SimonaitienÄ Vilija ValantienÄ