dc14523a-e60e-4928-8f67-4691d07cbf57 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-176-1020/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03844-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.12. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Ernestas RimÅ¡elis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo P. M. praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. vasario 5 d. nutarties byloje Nr. T-67-880/2018, apskundimo termino atnaujinimo, n u s t a t Ä: Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nuosprendžiu P. M. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį â 4 mÄnesių viešųjų darbų bausme, jį įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui.
Legislator headnote
AI generateddc14523a-e60e-4928-8f67-4691d07cbf57 · Vilniaus apygardos teismas: MinÄtÄ teismo nutartį P. M. apskundÄ Vilniaus apygardos teismui. Skunde pateikiant įvykių chronologijÄ (kada P. M. kreipÄsi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ (toliau â VGTPT), kada buvo gautas jos atsakymas, kada jis pradÄtas gydyti), pabrÄžiama, jog P. M. yra diagnozuota sunki psichikos liga â paranoidinÄ Å¡izofrenija ir nuo 2018 m. vasario 21 d. iki 2018 m. kovo 15 d. jis gulÄjo ligoninÄje dÄl Å¡ios ligos paÅ«mÄjimo. BÅ«tent Å¡ias aplinkybes P. M. laiko svarbiomis, dÄl kurių skundo padavimo terminas turÄtų bÅ«ti atnaujintas.
Full text
Byla Nr. 1S-176-1020/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03844-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.12. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Ernestas RimÅ¡elis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo P. M. praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. vasario 5 d. nutarties byloje Nr. T-67-880/2018, apskundimo termino atnaujinimo, n u s t a t Ä: Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nuosprendžiu P. M. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį â 4 mÄnesių viešųjų darbų bausme, jį įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui.
MinÄtas apkaltinamasis nuosprendis įsiteisÄjo 2017 m. rugsÄjo 14 d. Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyrius (toliau â Probacijos tarnyba) 2018 m. sausio 18 d. kreipÄsi į Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ su teikimu P. M. paskirtÄ viešųjų darbų bausmÄ pakeisti į areÅ¡tÄ . Teikime nurodyta, kad P. M. iÅ¡dirbo tik 12 valandų viešųjų darbų, o vÄliau atsisakÄ tÄsti bausmÄs atlikimÄ , nors nÄra užimtas kita veikla. Teismo posÄdyje Probacijos tarnybos atstovÄ patvirtino, jog P. M. iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ, jog jis jau atidirbo jam paskirtus vieÅ¡uosius darbus. 2018 m. vasario 5 d. nutartimi Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mai tenkino Probacijos tarnybos teikimÄ ir viešųjų darbų bausmÄ pakeitÄ 10 parų areÅ¡to bausme. 2018 m. kovo 12 d.
Vilniaus regiono apylinkÄs teisme buvo gautas P. M. gynÄjos advokatÄs I. Kizinos praÅ¡ymas atnaujinti praleisti terminÄ pateikti skundÄ dÄl 2018 m. vasario 5 d. nutarties, esant svarbioms priežastims, dÄl kurių P. M. praleido terminÄ skundui paduoti. 2018 m. balandžio 19 d. nutartimi Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mai atmetÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ , nurodant, kad P. M. nebuvo aktyvus ir nesirÅ«pino savo pareiga paduoti skundÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ , o svarbių priežasÄių dÄl kurių Å¡is terminas buvo praleistas nustatyta nebuvo.
MinÄtÄ teismo nutartį P. M. apskundÄ Vilniaus apygardos teismui. Skunde pateikiant įvykių chronologijÄ (kada P. M. kreipÄsi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ (toliau â VGTPT), kada buvo gautas jos atsakymas, kada jis pradÄtas gydyti), pabrÄžiama, jog P. M. yra diagnozuota sunki psichikos liga â paranoidinÄ Å¡izofrenija ir nuo 2018 m. vasario 21 d. iki 2018 m. kovo 15 d. jis gulÄjo ligoninÄje dÄl Å¡ios ligos paÅ«mÄjimo. BÅ«tent Å¡ias aplinkybes P. M. laiko svarbiomis, dÄl kurių skundo padavimo terminas turÄtų bÅ«ti atnaujintas.
Remiantis tuo, praÅ¡oma panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartį ir tenkinti praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ skundui paduoti terminÄ . Nuteistojo P. M. praÅ¡ymas atmestinas. Apygardos teismas, įvertinÄs pateiktÄ medžiagÄ , P. M. asmens bylÄ , aktualių teismo sprendimų turinį bei nuteistojo skundo argumentus, konstatuoja, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta â apygardos teismas taip pat neįžvelgia svarbių priežasÄių, dÄl kurių praleistas skundo padavimo terminas galÄtų bÅ«ti atnaujintas.
SkundÄ nagrinÄjantis teismas pažymi, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. vasario 5 d. nutarties, kuria P. M. skirta viešųjų darbų bausmÄ buvo pakeista 10 parų areÅ¡tu, rezoliucinÄje dalyje be kita ko nurodoma, kad Å¡i nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, P. M. minÄtÄ nutartį gavo 2018 m. vasario 7 d. (b. l. 113), todÄl skundo padavimo terminas dÄl Å¡ios nutarties pasibaigÄ 2018 m. vasario 14 d.
Ir tik 2018 m. kovo 12 d., t. y. praÄjus beveik 1 mÄnesiui nuo minÄtos nutarties įsiteisÄjimo, Vilniaus regiono apylinkÄs teisme buvo gautas nuteistojo gynÄjos praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ . Apygardos teismo vertinimu, skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas iÅ¡samiai aptarÄ argumentus, dÄl kurių anksÄiau minÄtas delsimas laikytinas nulemtu tam tikrų subjektyvių, o ne objektyvių aplinkybių. Kaip matyti iÅ¡ paties nuteistojo ir jo gynÄjos teismams teiktų praÅ¡ymų ir skundų, pats P. M., kuris teismo nutartį gavo vasario 7 d., nepagrįstai delsÄ ir kreipÄsi pagalbos į VGTPT likus tik 2 dienoms iki skundo padavimo termino pabaigos.
Apygardos teismas pažymi ir tai, kad ir po to, kai P. M. gavo VGTPT sprendimÄ , nuteistasis neveikÄ operatyviai ir atidžiai, t. y. nuo vasario 15 d., kai buvo gautas VGTPT sprendimas nei VGTPT paskirtas gynÄjas, nei pats P. M. nesiÄmÄ bÅ«tinųjų veiksmų, kad skundas bÅ«tų pateiktas per protingÄ terminÄ nuo minÄtos nutarties įsiteisÄjimo, nors tuo metu jis dar nebuvo gydomas. Ä® teismÄ nuteistojo gynÄja kreipÄsi tik praÄjus daugiau nei vienam mÄnesiui nuo tos dienos, kai nuteistajam buvo įteikta Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. vasario 5 d. nutartis.
Atsižvelgiant į minÄtus argumentus bei nustatytas faktines bylos aplinkybes, pabrÄžtina, jog svarbiomis termino skundui paduoti praleidimo priežastimis gali bÅ«ti pripažįstamos tik tokios aplinkybÄs, kurios objektyviai kliudÄ ar sudarÄ kliÅ«tis pareiÅ¡kÄjui realizuoti savo teisÄ kreiptis į teismÄ . Visgi Å¡iuo atveju, apygardos teismas įžvelgia tiek paties P. M., tiek ir jo gynÄjos nepateisinamÄ delsimÄ siekiant apginti savo interesus, nes įstatyme numatytas neilgas terminas skundui paduoti įpareigoja asmenis, turinÄius teisÄ skųsti teismo sprendimÄ , Å¡ia savo procesine teise naudotis itin operatyviai, atidžiai, rÅ«pestingai bei sÄ Å¾iningai, nes prieÅ¡ingu atveju jų procesinÄ teisÄ teikti byloje skundÄ nebus ginama.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad tokiu dideliu mastu praleistas terminas paduoti skundui gali bÅ«ti atnaujintas tik nustaÄius tam tikrų iÅ¡skirtinių (ekstraordinarių) objektyvių aplinkybių buvimÄ , kurios sutrukdÄ asmeniui laiku pateikti skundÄ teismui, taÄiau P. M. atveju tokios aplinkybÄs objektyviai neįžvelgtos. Atsižvelgus į visa tai, kas minÄta, darytina iÅ¡vada, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl jos naikinti ar keisti nÄra objektyvaus pagrindo.
Teismas, atsižvelgdamas į visa tai ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 102 straipsnio 1 dalimi,n u t a r i a: atmesti nuteistojo P. M. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartį, kuria atsisakyta atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2018 m. vasario 5 d. nutarties. TeisÄjai                                                                                                                                   Ernestas RimÅ¡elis