Court dismisses drunk driver's appeal, upholding fine for obstructing medical aid while intoxicated.
Legislator summary
AI generatedThe court upheld the administrative decision imposing a 300 Lithuanian litas fine on defendant A. U. for obstructing medical personnel while intoxicated. Although the defendant denied guilt, evidence including a breathalyzer test showing 2.53 per mille and police reports confirmed he prevented aid to an injured youth. The court ruled that his intoxicated state and obstruction of duty constituted a violation under the Administrative Offences Code, warranting the penalty despite his youth.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 2 dalis; 30 str., 302 str., 224 str., 286 str., 287 str.: An intoxicated person who obstructs medical aid constitutes an administrative offence punishable by a fine.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. A-1292-716/2010Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 50.1.1. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2010 m. balandžio 26 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. U., g. (duomenys neskelbtini), duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vytauto Didžiojo universiteto studentui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
             A. U. 2009-12-26 apie 2.55 val., prie naktinio klubo âHavanaâ, RÅ«dÄs. g. 27D , Å iauliuose, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,53 promilių girtumas), nevykdÄ teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo.A. U. tyrimo metu kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2009-12-26 apie 2.00 val. eidamas iÅ¡ naktinio klubo âHavanaâ, esanÄio RÅ«dÄs g. 27D, Å iauliuose, link taksi, laukianÄio Å¡alia kiemo į klubÄ , pamatÄ greitosios medicinos pagalbos automobilį ir policijos automobilyje sÄdinÄius savo draugus.
Jis pareigÅ«nų paklausÄ, už kÄ sulaikyti jo draugai. PareigÅ«nas Äiupo jį, pargriovÄ ir po to įsodino į automobilį bei nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ .Nors A. U. nepripažino padaryto pažeidimo, taÄiau faktines įvykio aplinkybes atskleidžia ir jo kaltÄ Ä¯rodo kita byloje surinkta ir teisme iÅ¡tirta medžiaga, t.y. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, Å iaulių m. PK Patrulių rinktinÄs policijos pareigÅ«no E. P. tarnybinis praneÅ¡imas, asmens blaivumo testo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog 2009-12-26 2.56 val.
A. U. nustatytas 2,53 promilių girtumas), administracinio sulaikymo protokolas, E. P. tarnybinis paaiÅ¡kinimas.Visuma Å¡ių duomenų patvirtina faktÄ , kad A. U. nevykdÄ policijos pareigÅ«no teisÄtų reikalavimų, t.y. pareigÅ«no E. P. reikalavimo netrukdyti medicinos darbuotojams, jų neatitraukinÄti nuo nukentÄjusiojo jaunuolio, kuriam buvo suteikinÄjama pirmoji pagalba, t.y. tvarstoma galva. Tokiu savo elgesiu A. U. padarÄ Ä¯statymo draudžiamÄ veikÄ ir yra pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn. A.
U. veika atitinka administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 2 d., nes jis nevykdÄ tarnybines pareigas vykdanÄio policijos pareigÅ«no teisÄto reikalavimo.A. U. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo administracinÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ tai, kad pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kÄ Ä¯rodo objektyviai nustatyti užfiksuoti duomenys.Teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ â baustas administracine tvarka, taÄiau galiojanÄių nuobaudų įvykio metu neturÄjo, yra nevedÄs, mokosi, jauno amžiaus â todÄl įvertinÄs tai skiria jam straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â minimaliÄ baudÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 224 str., 286 str., 287 str., n u t a r i a : A. U., a.k. (duomenys neskelbtini), už padarytÄ pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 2 dalį, skirti administracinÄ nuobaudÄ â 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) dydžio baudÄ . Nutarimas per 10 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundÄ paduodant Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Mindaugas Striaukas