Legislator Case Law & Legislation
dc0be8c4-fe9d-4b2f-9805-ab40eb96c836 AI generated

dc0be8c4-fe9d-4b2f-9805-ab40eb96c836 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number dc0be8c4-fe9d-4b2f-9805-ab40eb96c836
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NuoraÅ¡asSkundas Nr. 1K-160-209-2012 Procesinio sprendimo kategorija:2.1.16.2.6.; 2.12.3; 2.12.4.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2011 m. kovo 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Lemežis, sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, teismo posėdyje, BPK 441 str. tvarka, iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjos J. G. skundÄ dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties, kuria leista daryti kratÄ J. G. priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kur galimai yra daiktai turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - filmavimo kameros, fotografavimo priemonės, kompiuteris, vaizdo įrašų laikmenos (kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, USB laikmenos, mikro SD kortelės, fotonuotraukos, HD diskeliai), ir n u s t a t ė: 2011-12-23 Vilniaus miesto apylinkės prokuratÅ«roje pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-2-866-11 pagal BK 167 str. 1 d. pagal L.

Legislator headnote

AI generated

dc0be8c4-fe9d-4b2f-9805-ab40eb96c836 · Vilniaus apygardos teismas: Procesinės prievartos veiksmai padėjo suformuoti neigiamÄ Ä¯vaizdį, žemino jos autoritetÄ Å¡eimoje, sukrėtė pareiÅ¡kėjÄ ir sukėlė pergyvenimus ir depresijÄ . Ji ilgÄ laikÄ bando sudrausminti kaimynų L. Å . Å¡eimÄ , kadangi jų Å¡uo pastoviai loja naktimis, triukÅ¡mauja jų Å¡eimos nariai ir svečiai, o, kad patvirtinti Å¡ias aplinkybes, 4 PK pareigÅ«nai, kur ji kreipėsi su pareiÅ¡kimais, patarė filmuoti ir kitaip užfiksuoti kaimynų keliamÄ triukÅ¡mÄ ir kt. aplinkybes.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NuoraÅ¡asSkundas Nr. 1K-160-209-2012 Procesinio sprendimo kategorija:2.1.16.2.6.; 2.12.3; 2.12.4.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2011 m. kovo 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Lemežis, sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, teismo posėdyje, BPK 441 str. tvarka, iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjos J. G. skundÄ dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties, kuria leista daryti kratÄ J. G. priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kur galimai yra daiktai turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - filmavimo kameros, fotografavimo priemonės, kompiuteris, vaizdo įrašų laikmenos (kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, USB laikmenos, mikro SD kortelės, fotonuotraukos, HD diskeliai), ir n u s t a t ė: 2011-12-23 Vilniaus miesto apylinkės prokuratÅ«roje pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-2-866-11 pagal BK 167 str. 1 d. pagal L.

Å . pareiÅ¡kimÄ dėl to, kad nuo 2011 m. liepos mėn. J. G., gyv. (duomenys neskelbtini), neteisėtai filmuodama ir fotografuodama (duomenys neskelbtini), gyvenančios L. Å . Å¡eimÄ ir artimuosius, rinko informacijÄ apie privatų gyvenimÄ , padarydama žalÄ Å¾mogaus privataus gyvenimo neliečiamumui.  2012-01-31 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi leista daryti kratÄ J. G. priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kur galimai yra daiktai turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – filmavimo kameros, fotografavimo priemonės, kompiuteris, vaizdo įrašų laikmenos (kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, USB laikmenos, mikro SD kortelės, fotonuotraukos, HD diskeliai).

Skundu J. G. praÅ¡o pripažinti, kad Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2012 01 31 nutartis dėl kratos atlikimo kaip procesinė prievartos priemonė yra neadekvati, neteisėta ir nepagrįsta ir nurodo, kad Å¡ių metų vasario mėn. 6 d. į jos namus atvyko pareigÅ«nai ir pateikę skundžiamÄ nutartį atliko kratÄ jai priklausančiame name (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pateiktos teismo nutarties sužinojo apie atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 10-2-866-11, pradėtÄ pagal BK 167 str. 1 d.

Mano, kad priimta nutartis neteisėta, nepagrįsta. Prioritetu, sprendžiant kratos atlikimÄ , turi bÅ«ti asmens teisės. Skunde atkartojama BPK 44 str. nuostata, kuri įpareigoja parinkti procesinės prievartos priemonę tik tais atvejais, kai be jų negalima pasiekti reikiamų proceso tikslų, o procesinės prievartos priemonė turi bÅ«ti adekvati ir iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp baudžiamosios bylos tikslų ir asmens teisių. Pateikus jai 2012-01-31 teismo nutartį dėl kratos ji pareiÅ¡kė pareigÅ«nams, kad geranoriÅ¡kai pateiks ir pateikė jiems iÅ¡vardintus daiktus, kas rodo, kad sprendimas dėl kratos yra neadekvatus, atvykus 4 pareigÅ«nams į namus buvo pažeista ramybė.

Vertintina, kad nusikaltimas, numatytas BK 167 str. 1 d., yra nesunkus nusikaltimas, nesusietas su smurtu ar kitomis aplinkybėmis, kurios apibÅ«dina nusikalstamos veikos pavojingumÄ , ji yra teisininkė, paklusni įstatymui pilietė, pagal įstatymÄ , ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas neprivalo daryti kratos, kuri buvo atliekama gyvenamojoje patalpoje, kur ji gyvena su Å¡eima, kas prezumuoja, kad daiktai nėra paslėpti, yra lengvai prieinami, padėti, kur juos galima aptikti be spynų laužimo, grindų iÅ¡kėlimo ir pan., nes pagal BPK 97 ir 98 str. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras ir teismas turi teisę reikalauti iÅ¡ fizinių asmenų pateikti daiktus ir dokumentus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, jie gali bÅ«ti pateikti savo iniciatyva.

Procesinės prievartos veiksmai padėjo suformuoti neigiamÄ Ä¯vaizdį, žemino jos autoritetÄ Å¡eimoje, sukrėtė pareiÅ¡kėjÄ ir sukėlė pergyvenimus ir depresijÄ . Ji ilgÄ laikÄ bando sudrausminti kaimynų L. Å . Å¡eimÄ , kadangi jų Å¡uo pastoviai loja naktimis, triukÅ¡mauja jų Å¡eimos nariai ir svečiai, o, kad patvirtinti Å¡ias aplinkybes, 4 PK pareigÅ«nai, kur ji kreipėsi su pareiÅ¡kimais, patarė filmuoti ir kitaip užfiksuoti kaimynų keliamÄ triukÅ¡mÄ ir kt. aplinkybes.

PareiÅ¡kimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo pripažintinas kaip kaimynų kerÅ¡tas. Skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos BPK 145 str. 1 d. nustatyta, kad kai yra pagrindas manyti, kad kokioje nors patalpoje ar kitokioje vietoje yra nusikalstamos veikos įrankių, nusikalstamu bÅ«du gautų ar įgytų daiktų bei vertybių, taip pat daiktų ar dokumentų, galinčių turėti reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti arba kad koks nors asmuo jų turi, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas ar prokuroras jiems surasti ir paimti gali daryti kratÄ .

Å iuo atveju, atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 167 str. 1 d., kur numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai rinko informacijÄ apie privatų asmens gyvenimÄ dėl to, kad galimai J. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteisėtai filmuodama ir fotografuodama (duomenys neskelbtini), gyvenančios L. Å . Å¡eimÄ ir artimuosius, rinko informacijÄ apie privatų gyvenimÄ , padarydama žalÄ Å¾mogaus privataus gyvenimo neliečiamumui. Å ios nusikalstamos veikos dalykai yra informacija, galimai užfiksuota ir saugoma filmavimo kamerose, fotografavimo priemonėse, kompiuteryje, vaizdo įrašų, fotonuotraukų laikmenose (kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, USB laikmenos, mikro SD kortelės, HD diskeliai), kuri turi reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti.

Å iuo atveju, kaip ir nurodyta skundžiamoje nutartyje, faktiniai duomenys: ikiteisminio tyrimo metu apklaustų nukentėjusiosios L. Å . bei liudytojo V. L. parodymai, L. Å . pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad J. G., gyv. (duomenys neskelbtini), neteisėtai filmuodama ir fotografuodama (duomenys neskelbtini), gyvenančios L. Å . Å¡eimÄ ir artimuosius, rinko informacijÄ apie privatų gyvenimÄ , pagrįstai leidžia manyti, kad name, kuriame J. G. gyvena ir iÅ¡ kurio galimai buvo filmuota ir fotografuota, t.y. (duomenys neskelbtini), yra filmavimo kameros, fotografavimo priemonės, kompiuteris, vaizdo įraÅ¡ai, fotonuotraukų laikmenos (kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, USB laikmenos, mikroSD kortelės, HD diskeliai), turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti.

Atsižvelgus į iÅ¡dėstytÄ , iÅ¡vardintų prietaisų laikmenose ir laikmenose galimai esančių duomenų svarbÄ ikiteisminiam tyrimui, nelaikytina, kad skundžiama nutartis objektyviai pažeidžia proporcingumo principo laikymÄ si taikant procesines prievartos priemones ir atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus. Pažymėtina, kad paimtose laikmenose saugoma informacija, kuri neturi reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti, neturi bÅ«ti pažeista, o jos kopijos, esant reikalui, iÅ¡duodamos asmenims, iÅ¡ kurių ji paimta.

Atkreiptinas dėmesys, kad taikymas skunde nurodytų BPK 97, 98 str. nuostatų (daiktų ir dokumentų, turinčių reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, iÅ¡reikalavimas ir pateikimas), didele tikimybe neužtikrintų reikiamos informacijos gavimo, atsižvelgiant į turinčios reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti informacijos saugojimo pobÅ«dį – elektroninėse laikmenose, nesant ar neturint duomenų apie pakankamų jos identifikacijÄ ir iÅ¡likimÄ užtikrinančių priemonių buvimÄ ir duomenų apie konkrečius įrenginius, tai, kad ji saugoma pas galimai nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį.

Atkreiptinas dėmesys, kad skunde nurodyti galimai informacijos apie privatų gyvenimÄ rinkimo motyvai nėra priskiriami prie baudžiamÄ jÄ atsakomybę Å¡alinančių aplinkybių (BK V skyrius). Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , naikinti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties nėra teisinio pagrindo. Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 441 str., 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė: atmesti pareiÅ¡kėjos J. G. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartį.

Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama. Teisėjas                                                    (parašas)                                                    Stasys Lemežis Nuorašas tikras:                                                                                                               Stasys LemežisTeisėjas