dc06b19c-b08f-43f8-b64f-ee725fef13ec · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. e2-381-231/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03446-2014-1.Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ Lietuvos Respublikos vardu 2015 m. kovo 12 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âElektrÄnų komunalinis Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovams G. K. ir N. K. dÄl 1992,37 EUR (6879,24 Lt) skolos, 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių ir 46,34 EUR (160,00 Lt) žyminio mokesÄio priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 1992,37 EUR (6879,24 Lt) skolos už komunalines paslaugas, t.y. po 996,18 EUR (3439,62 Lt) iÅ¡ kiekvieno atsakovo, 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių â po 32,53 EUR (112,33 Lt) iÅ¡ kiekvieno atsakovo ir visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka â įteikiant juos asmeniÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generateddc06b19c-b08f-43f8-b64f-ee725fef13ec · Trakų rajono apylinkÄs teismas: DÄl netinkamo pareigų laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu vykdymo, atsakovams buvo priskaiÄiuota 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių, už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2014-10-31.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).LR CK 5.52 str. numato, kad įpÄdiniai, kurie padavÄ pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu, todÄl G.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-381-231/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03446-2014-1.Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ Lietuvos Respublikos vardu 2015 m. kovo 12 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âElektrÄnų komunalinis Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovams G. K. ir N. K. dÄl 1992,37 EUR (6879,24 Lt) skolos, 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių ir 46,34 EUR (160,00 Lt) žyminio mokesÄio priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 1992,37 EUR (6879,24 Lt) skolos už komunalines paslaugas, t.y. po 996,18 EUR (3439,62 Lt) iÅ¡ kiekvieno atsakovo, 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių â po 32,53 EUR (112,33 Lt) iÅ¡ kiekvieno atsakovo ir visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka â įteikiant juos asmeniÅ¡kai.
             Atsakovai neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Bylos duomenimis nustatyta, kad butas adresu (duomenys neskelbtini), priklausÄ nuosavybÄs teise J.
K. iki 2012-03-20, t.y. iki jos mirties. 2012-06-18 ElektrÄnų savivaldybÄs 2-jame notaro biure buvo pradÄta paveldÄjimo byla Nr. CT-154/12, kurioje mirusiosios J. K. palikimÄ priÄmÄ jos sÅ«nus G. K. ir dukra N. K.. (b.l. 3)IeÅ¡kovas nurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2011-07-01 iki 2012-03-20, nurodytu adresu suteikta paslaugų už 615,35 EUR (2124,69 Lt) per minÄtÄ laikotarpį sumokÄta 734,19 EUR (2535,00 Lt), taÄiau dalis Å¡ios sumos įskaiÄiuota į 472,22 EUR (1630,48 Lt) skolos, susidariusios iki 2011-07-01 dengimÄ .
Be to, minÄtu laikotarpiu buvo skirta kompensacija už 128,32 EUR (443,05 Lt). TodÄl iÅ¡ atsakovų už laikotarpį nuo 2011-07-01 iki 2012-03-20 ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti jo naudai 225,07 EUR (777,12 Lt) skolÄ už komunalines paslaugas.Taip pat ieÅ¡kovas nurodÄ, kad įpÄdiniai â nagrinÄjamu atveju atsakovai G. K. ir N. K. nuo palikimo atsiradimo dienos, pradÄjÄ valdyti turtÄ , turÄtų atsiskaityti už teikiamas komunalines paslaugas. IeÅ¡kovo teigimu, laikotarpiu nuo 2012-03-20 iki 2014-10-31 suteikta paslaugų už 2096,01 EUR (7237,12 Lt), per minÄtÄ laikotarpį atsakovai sumokÄjo 328,72 EUR (1135,00 Lt), todÄl iÅ¡ atsakovų už laikotarpį nuo 2012-03-20 iki 2014-10-31 ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 1767,30 EUR (6102,12 Lt) skolÄ už komunalines paslaugas.
DÄl netinkamo pareigų laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu vykdymo, atsakovams buvo priskaiÄiuota 65,07 EUR (224,66 Lt) delspinigių, už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2014-10-31.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).LR CK 5.52 str. numato, kad įpÄdiniai, kurie padavÄ pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu, todÄl G.
K. ir N. K., po savo motinos, J. K., mirties priÄmÄ palikimÄ , turi pareigÄ atsiskaityti už iki palikimo priÄmimo susidariusiÄ skolÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir įvardintÄ teisinį reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 225,07 EUR (777,12 Lt) sumÄ už laikotarpį nuo 2011-07-01 iki 2012-03-20 ir 1767,30 EUR (6102,12 Lt) sumÄ už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2014-10-31, t.y. viso 1992,37 EUR (6879,24 Lt) (po 996,18 EUR (3439,62 Lt) iÅ¡ abiejų atsakovų) yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.
Taip pat ieÅ¡kovo naudai priteistina 224,66 Lt delspinigių suma â po 32,53 EUR (112,33 Lt). Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistina 46,34 EUR (160,00 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y. po 23,17 EUR. (b.l. 15).Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 92, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str., teismas n u s p r e n d ž i a:               ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.             Priteisti iÅ¡ G. K. 996,18 EUR (3439,62 Lt) skolos už komunalines paslaugas, 32,53 EUR delspinigių ir 23,17 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âElektrÄnų komunalinis Å«kisâ naudai.             Priteisti iÅ¡ N. K. 996,18 EUR (3439,62 Lt) skolos už komunalines paslaugas, 32,53 EUR delspinigių ir 23,17 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âElektrÄnų komunalinis Å«kisâ naudai.             Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.             IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                         Äeslava Malinovska