dbfd53c8-b596-470f-8630-c69c04bb0a53 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-111-424/2012 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00677-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.3.1.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2012 m. gegužÄs 29 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,gynÄjai Žanai Kozliakienei,kaltinamajam A. I. (A. I.),vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              A.
Legislator headnote
AI generateddbfd53c8-b596-470f-8630-c69c04bb0a53 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: I., panaudodamas fizinį smurtÄ , pagrobÄ E. K. turtÄ , kurio vertÄ â 100 Lt, ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis A. I. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. rugsÄjo 29 d. apie 18 val. 00 min. jis kartu su pažįstama, kurios vardas yra A., Lentvario geležinkelio stotyje susipažino su vyriÅ¡kiu,kuri prisistatÄ esÄ s iÅ¡ Kauno. Jiems bekalbant nukentÄjusysis paklausÄ, kur galÄtų nusipirkti alaus.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-111-424/2012 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00677-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.3.1.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2012 m. gegužÄs 29 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,gynÄjai Žanai Kozliakienei,kaltinamajam A. I. (A. I.),vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              A.
I., a.k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nevedÄs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:             1. 1993-05-21 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 90 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams; vadovaujantis iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 471 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; Trakų rajono apylinkÄs teismo 1994-03-02 nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir nukreiptas atlikti bausmÄ, paskirtÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 1993-05-21 nuosprendžiu;
KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 1995-03-16 nutartimi paleistas lygtinai, neatlikus 1 metų 11 mÄnesių 16 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 1995-03-21 paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių bendrojo režimo pataisos darbų kolonijos; Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2005-01-14 nutartimi nusikalstama veika perkvalifikuota iÅ¡ iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 90 straipsnio 3 dalies į BK 178 straipsnio 2 dalį;              2. 1996-02-21 Vilniaus apygardos teismo pagal iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 104 straipsnį ir 241 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 9 metams; vadovaujantis iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 43 straipsniu, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 1993-05-21 nuosprendį neatlikta bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ paskirta -laisvÄs atÄmimas 10 metų 10 mÄnesių;             3. 1996-07-12 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 42 straipsniu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 1996-02-21 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta - laisvÄs atÄmimas 11 metų 10 mÄnesių;
Trakų rajono apylinkÄs teismo 2000-02-22 nutartimi, pritaikius Lietuvos Respublikos 1999 m. lapkriÄio 25 d. įstatymÄ Nr. VIII-1440, Trakų rajono apylinkÄs teismo 1996-07-12 nuosprendžiu paskirta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ sutrumpinta iki 1 metų 6 mÄnesių; vadovaujantis iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 42 straipsniu, bausmes subendrinus, galutinÄ bausmÄ paskirta - laisvÄs atÄmimas 11 metų 4 mÄnesiams; pagal Lietuvos Respublikos 2000 m. balandžio 11 d. įstatymo âDÄl amnestijosâ 3 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinta 1/5, tai yra 1 metais 6 mÄnesiais, iki 9 metų 10 mÄnesių;
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2002-12-11 nutartimi lygtinai paleistas, neatlikus 2 metų 5 mÄnesių 8 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 2002-12-13 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs griežtojo režimo pataisos darbų kolonijos; 2004-01-03 iÅ¡brauktas iÅ¡ Trakų rajono pataisos inspekcijos įskaitos; Trakų rajono apylinkÄs teismo 2005-02-23 nutartimi nusikalstama veika perkvalifikuota iÅ¡ iki 2003 m. gegužÄs 1 d. galiojusio BK 271 straipsnio 2 dalies į BK 178 straipsnio 2 dalį;              4. 2004-09-06 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams;
Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Trakų rajono apylinkÄs teismo 1996-07-12 nuosprendžiu paskirta, Trakų rajono apylinkÄs teismo 2000-02-22 nutartimi pakeista bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 3 metams; 2006-11-10 paleistas atlikÄs bausmÄ;             5. 2012-02-13 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių; vadovaujantis BK 75 straipsnu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant nuteistÄ jį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atlyginti nukentÄjusiajai turtinÄ Å¾alÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalį.n u s t a t Ä:A.
I. įvykdÄ plÄÅ¡imÄ , o bÅ«tent: jis 2011 m. rugsÄjo 29 d. apie 19 val. 00 min. plÄÅ¡imo tikslu priÄjo prie E. K. (K.), stovÄjusio geležinkelio stoties, esanÄios adresu Geležinkelio g. 13, Lentvario m., Trakų r. sav., laukiamojoje salÄje, kumÅ¡Äiu sudavÄ jam vienÄ smÅ«gį į veido sritį, tokiu bÅ«du sukeldamas fizinį skausmÄ , ir, E. K. nukritus, iÅ¡ jo džinsų kiÅ¡enÄs pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNG E1081Tâ, kurio vertÄ - 80 Lt, ir 20 Lt grynais pinigais, tai yra A.
I., panaudodamas fizinį smurtÄ , pagrobÄ E. K. turtÄ , kurio vertÄ â 100 Lt, ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis A. I. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. rugsÄjo 29 d. apie 18 val. 00 min. jis kartu su pažįstama, kurios vardas yra A., Lentvario geležinkelio stotyje susipažino su vyriÅ¡kiu,kuri prisistatÄ esÄ s iÅ¡ Kauno. Jiems bekalbant nukentÄjusysis paklausÄ, kur galÄtų nusipirkti alaus.
Tada kaltinamasis ir nukentÄjusysis nuÄjo į Å¡alia esanÄiÄ aludÄ, pastarasis nupirko alaus. NuÄjÄ prie tualetų, esanÄių geležinkelio stotyje, nukentÄjusysis, kaltinamasis ir jo pažįstama A. gÄrÄ alų. IÅ¡gÄrus alų, kaltinamasis ÄmÄ praÅ¡yti, kad nukentÄjusysis duotų pinigų, pastarasis atsisakÄ duoti kaltinamajam pinigų. Tada kaltinamasis kumÅ¡Äiu trenkÄ nukentÄjusiajam į veidÄ ir iÅ¡ jo kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNGâ ir apie 20 Lt grynais pinigais.
Kaltinamasis mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ pardavÄ Lentvaryje, už telefonÄ gavo 20 Lt. Kaltinamasis gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos. Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 straipsnis).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais.IÅ¡ nukentÄjusiojo E. K. parodymų matyti, kad 2011 m. rugsÄjo 29 d. apie 19 val. 00 val. jis sÄdÄjo Lentvario geležinkelio stotyje ir laukÄ savo dÄdÄs, pas kurį atvažiavo iÅ¡ Kauno.
Apie 19 val. 10 min. prie jo priÄjo vyriÅ¡kis ir moteris. VyriÅ¡kis paklausÄ, ar nukentÄjusysis gali jam duoti pinigų, kad Å¡is galÄtų nusipirkti alaus. NukentÄjusysis atsakÄ, kad gali, ir jie nuÄjo į MAXIMA LT, UAB priklausanÄiÄ parduotuvÄ, esanÄiÄ Geležinkelio gatvÄje, Lentvario mieste, ir nusipirko 2 litrų talpos plastikinį butelį alaus. Tada jie grįžo atgal į geležinkelio stotį ir trise prie tualetų gÄrÄ alų. Tada vyriÅ¡kis smogÄ kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam į nosį, po ko jis pargriuvo, ir iÅ¡ jo džinsų kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNG E1081Tâ bei 20 Lt.
NukentÄjusysis E. K. taip pat parodÄ, jog plÄÅ¡imo metu jis gavo vienÄ smÅ«gį į veidÄ , taÄiau į gydymo įstaigÄ nesikreipÄ, kadangi jokių sužalojimų nepatyrÄ. NukentÄjusysis taip pat parodÄ, jog iÅ¡ policijos pareigÅ«nų atgavo pagrobtÄ telefonÄ , pretenzijų dÄl telefono neturi (b. l. 6, 18),IÅ¡ liudytojos L. K. parodymų matyti, kad 2011 metų rugsÄjo mÄnesio pabaigoje, apie 18 val. 30 min. â 19 val. 30 min. ji Äjo į MAXIMA LT, UAB priklausanÄiÄ parduotuvÄ, esanÄiÄ Geležinkelio gatvÄje, Lentvario mieste prie geležinkelio stoties.
Tuo metu prie jos priÄjo iÅ¡ matymo pažįstamas Lentvario miesto gyventojas I. ir pasiÅ«lÄ pirkti telefonÄ âSAMSUNGâ. Liudytoja paklausÄ, ar tai jo telefonas, Å¡is atsakÄ, kad telefonas priklauso jam. Tada liudytoja paklausÄ, kokia yra telefono kaina. Kaltinamasis iÅ¡ pradžių už telefonÄ norÄjo gauti 40 Lt, liudytoja pasakÄ, kad gali duoti tik 20 Lt. Kaltinamasis sutiko ir liudytoja nurodytÄ telefonÄ nusipirko(b. l. 20).Kaltinamasis A. I. parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b. l. 31-33).
Akistatos tarp kaltinamojo A. I. ir liudytojos L. K. metu kaltinamasis A. I. patikslino, jog mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ jis pardavÄ prie Lentvario geležinkelio stoties (b. l. 40).Akistatos tarp kaltinamojo A. I. ir liudytojos L. K. metu liudytoja L. K. laikÄsi savo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 40).Liudytoja L. K. 2011-10-07 pateikÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNG E1081Tâ, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (b. l. 13).2011-10-07 apžiÅ«ros protokole nurodyta, jog apžiÅ«ros objektas - mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSAMSUNG E1081Tâ, kurio IMEI 358009048567530; telefonas juodai raudonos spalvos, juodu galiniu dangteliu, mygtukinis; po dangteliu yra juodai pilkos spalvos telefono akumuliatorius, ant kurio užklijuotas âMAXIMA DORMEOâ lipdukas; telefono ekranas nesubraižytas, ant telefono dangtelio matosi keli nedideli įbrÄžimai; per kilputÄ, skirtÄ pakabinamai virvutei perverti, yra pervertas žiedelis, skirtas raktams susegti (b. l. 14-16).NukentÄjusysis E. K. 2011 m. spalio 12 d. atsiÄmÄ jam priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNG E1081Tâ, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (b. l. 17).Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis A.
I. 2011 m. rugsÄjo 29 d. apie 19 val. 00 min., panaudodamas fizinį smurtÄ , pagrobÄ E. K. turtÄ , kurio vertÄ â 100 Lt. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalį. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina ta aplinkybÄ, jog jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina ta aplinkybÄ, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Skiriant bausmÄ kaltinamajam A.
I., atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis) â plÄÅ¡imÄ , tai yra savanaudiÅ¡kÄ , visuomenÄje paplitusį nusikaltimÄ ; kaltinamasis yra penkis kartus teistas, iÅ¡ jų tris kartus už nusikaltimus nuosavybei, teistumas nÄra iÅ¡nykÄs; kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybÄ; nukentÄjusiajam nusikalstama veika padaryta žala yra atlyginta iÅ¡ dalies - nukentÄjusiojo pagrobtas turtas â mobiliojo ryÅ¡io telefonas â jam yra grÄ Å¾intas natÅ«ra; atsižvelgiama ir į kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ.
Atsižvelgdamas į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaudamasis BK 54, 61 straipsnių nuostatomis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo atžvilgiu BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, todÄl, įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamajam skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ už BK 180 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidedamas terminui, lygiam įstatymo numatytam bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino vidurkiui, įpareigojant kaltinamÄ jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje (BK 75 straipsnio 2 dalies 4 ir 7 punktai).
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu A. I. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinama su Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 13 d. nuosprendžiu jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausme. NukentÄjusysis E. K. 2011 m. spalio 12 d. pareiÅ¡kimu atsisakÄ civilinio ieÅ¡kinio dÄl nusikaltimu padarytos 100 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (b. l. 19). NukentÄjusiojo E. K. civilinio ieÅ¡kinio dÄl nusikaltimu padarytos 100 Lt turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo atsisakymas priimamas, teisÄ atsisakyti civilinio ieÅ¡kinio numato įstatymas (CPK 42, 140 straipsniai) ir byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas).Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas â iki įsiteisÄs nuosprendis keistina į kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, o Å¡i, nuosprendžiui įsiteisÄjus, - naikintina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str. str., teismasn u s p r e n d Ä:A.
I. (A. I.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 13 d. nuosprendžiu A. I. paskirtos bausmÄs dalį ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ A. I. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymÄ A.
I. atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant A. I. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atlyginti nukentÄjusiajai I. B. turtinÄ Å¾alÄ , priteistÄ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 13 d. nuosprendžiu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A.
I. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011 m. spalio 4 d. iki 2011 m. spalio 6 d. ir suÄmimo laikÄ nuo 2012 m. gegužÄs 8 d. iki Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra iki 2012 m. gegužÄs 29 d.A. I. kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â iki įsiteisÄs nuosprendis pakeisti į kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, o Å¡iÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, - panaikinti.A. I. paleisti iÅ¡ suÄmimo tuoj pat po nuosprendžio paskelbimo.Priimti E. K. (K.) civilinio ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti.Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu.
TeisÄja                                                                                                             RamunÄ ValiulytÄ