dbfa39bf-3b57-4f87-9048-8a86152d916d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB "DOKA LIETUVA", į.k. (duomenys neskelbtini), suteikÄ nuomos transporto paslaugų bei pardavÄ prekių UAB ,,Vilniaus statybos trestasâ (buvÄs pavadinimas UAB ,,WOOZYâ), į.k. (duomenys neskelbtini) ir už tai iÅ¡raÅ¡Ä Å¡ias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2011-10-19 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 917,74 Lt; 2011-10-31 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 363 Lt; 2011-10-31 d.
Legislator headnote
AI generateddbfa39bf-3b57-4f87-9048-8a86152d916d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ pateiktos skolos lentelÄs matyti, kad atsakovo nesumokÄta skolos suma yra 648,17 Lt (b.l. 11). 2012-04-20 UAB âDOKA LIETUVAâ su UAB âSkolų departamentasâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 12-14) bei sudarÄ skolos priÄmimo-perdavimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo perdavÄ UAB âWOOZYâ skolas (b.l. 15). 2012-04-24 d. UAB âSkolų departamentasâ praneÅ¡imu atsakovÄ informavo apie esamÄ Ä¯siskolinimÄ (b.l. 16). Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-484-723/2013 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03032-2012-5 Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 35.5; 42.9; 42.10; 99.3;  99.5; 113.1; 114.9.3.1; 114.11; 116.4. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 16 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, sekretoriaujant Danguolei Dubakienei, nedalyvaujant Å¡alims, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSkolų departamentasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVilniaus statybos trestasâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB "DOKA LIETUVA", į.k. (duomenys neskelbtini), suteikÄ nuomos transporto paslaugų bei pardavÄ prekių UAB ,,Vilniaus statybos trestasâ (buvÄs pavadinimas UAB ,,WOOZYâ), į.k. (duomenys neskelbtini) ir už tai iÅ¡raÅ¡Ä Å¡ias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2011-10-19 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 917,74 Lt; 2011-10-31 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 363 Lt; 2011-10-31 d.
PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini)už 3872 Lt;  2011-11-30 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 5808 Lt; 2011-11-30 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už 726 Lt. Viso pagal aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovas pradiniam kreditoriui turÄjo sumokÄti 11686,74 Lt, taÄiau atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies, t.y. sumokÄjo tik 11038,57 Lt. Likusios sumos atsakovas iki Å¡iol taip ir nesumokÄjo. Kadangi atsakovas su pradiniu kreditoriumi ilgÄ laikÄ neatsiskaitÄ, pradinis kreditorius kreipÄsi į UAB ,,Skolų departamentasâ, į. k. (duomenys neskelbtini). 2012-04-20 d. pradinis kreditorius ir ieÅ¡kovas sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ perleido visa priÄmimo - perdavimo akte prie reikalavimo perleidimo sutarties iÅ¡vardintų dokumentų pagrindu kylanÄias pradinio kreditoriaus teises, bei su jomis susijusias papildomas teises, įskaitant prievolių įvykdymo užtikrinimui nustatytas teises.
Reikalavimo perleidimo sutarties bei priÄmimo-perdavimo akto Nr. (duomenys neskelbtini)prie Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu UAB âSkolų departamentasâ tapo naujuoju atsakovo kreditoriumi. IeÅ¡kovas atsakovui 2012-04-24 d. registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo įvykdymo ir bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, jei reikalavimas nebÅ«tų įvykdytas. IeÅ¡kovas praneÅ¡Ä apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ bei papraÅ¡Ä sumokÄti tai dienai susidariusiÄ skolÄ , taip pat informavo, jog, jei atsakovas per 31 dienÄ Ä¯siskolinimo nepadengs, ieÅ¡kovas kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Nepaisant to, atsakovas iki Å¡iol yra nesumokÄjÄs reikalaujamos sumos. 2012-07-20 d. ieÅ¡kovas kreipÄsi į UAB âTeisÄs departamentasâ, su kuriuo pasiraÅ¡Ä Teisinių paslaugų ir skolų valdymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âTeisÄs departamentasâ parengÄ Å¡Ä¯ pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bei iÅ¡raÅ¡Ä už suteiktas paslaugas SÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini)  už 1000 Lt.
PareiÅ¡kimo padavimo dienai pagal visus aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus dokumentus atsakovo įsiskolinimas ieÅ¡kovui iÅ¡ viso sudaro: skola - 648,17 Lt + delspinigiai 58,33 Lt + iÅ¡laidos už teisines paslaugas ir skolos administravimÄ (1000 Lt) = 1706,50 Lt. Atsakovas iki Å¡iol yra nesumokÄjÄs reikalaujamos sumos. IeÅ¡kovo atstovas į posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta (b.l. 52), todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (LR CPK 246 str. 1 d.). Atsakovui apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 49-51), į teismo posÄdį atsakovo atstovas neatvyko, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes byla nagrinÄtina atsakovo atstovui nedalyvaujant (LR CPK 246 str.).
Atsiliepimo nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).  Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui už paslaugas 2011-10-19 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) â 917,74 Lt sumai, 2011-10-31 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) â 363 Lt sumai bei serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)- 3872 Lt sumai, 2011-11-30 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) â 726 Lt sumai bei serija (duomenys neskelbtini)Nr. (duomenys neskelbtini) - 5808 Lt sumai  (b.l. 6-10).
IÅ¡ pateiktos skolos lentelÄs matyti, kad atsakovo nesumokÄta skolos suma yra 648,17 Lt (b.l. 11). 2012-04-20 UAB âDOKA LIETUVAâ su UAB âSkolų departamentasâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 12-14) bei sudarÄ skolos priÄmimo-perdavimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo perdavÄ UAB âWOOZYâ skolas (b.l. 15). 2012-04-24 d. UAB âSkolų departamentasâ praneÅ¡imu atsakovÄ informavo apie esamÄ Ä¯siskolinimÄ (b.l. 16). Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra.
Esant tokioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas prievolÄs neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 648,17 Lt skolos (LR CK 6.4 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.261 str.). Pagal LR CK 6.256 str. 2 d. asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas, taigi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 58,33 Lt delspinigius yra pagrįstas (LR CK 6.71 str. 1 d., 6.258 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 6 procentų palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 2 d. pagrindais iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (706,50 Lt) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-12-14) iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 72 Lt žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.) (b.l. 1, 38).
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 1000 Lt už teisines paslaugas ir skolos administravimo iÅ¡laidas. Teismas pažymi, kad ieÅ¡kovo vykdoma veikla susijusi su skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir ginÄo skolÄ ieÅ¡kovas nusipirko iÅ¡ pradinio kreditoriaus.Tokiu bÅ«du tai yra jo verslas ir jis turi profesionalų teisininkÄ kaip darbuotojÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kinį teismui paruoÅ¡Ä ieÅ¡kovo darbuotoja, profesionali teisininkÄ (b.l. 26), dirbanti darbo sutarties pagrindu (b.l. 24),kuri už savo darbÄ gauna sutartÄ atlyginimÄ .
Tokiu bÅ«du nÄra pagrindo konstatuoti apie papildomų iÅ¡laidų buvimÄ pas ieÅ¡kovÄ . IeÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje teigia, kad 2012-07-20 kreipÄsi į UAB âTeisÄs departamentasâ, su kuriuo pasiraÅ¡Ä Teisinių paslaugų ir skolų valdymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âTeisÄs departamentasâ parengÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bei iÅ¡raÅ¡Ä už suteiktas paslaugas SÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini)už 1000 Lt.
Byloje pateikta tik nurodyta sÄ skaita-faktÅ«rÄ (b.l. 21), taÄiau jokių įrodymų dÄl praÅ¡omos priteisti sumos (1000 Lt) realaus sumokÄjimo ieÅ¡kovas nepateikÄ,.t.y. nÄra įrodymo apie iÅ¡laidas. PažymÄtina, kad Teisinių paslaugų ir skolų valdymo konsultacijų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)tarp ieÅ¡kovo ir UAB ,,TeisÄs departamentoâ (b.l. 17-20) yra bendro pobÅ«džio, ne Å¡iai konkreÄiai bylai ir nepagrindžia praÅ¡omų priteisti teisinių paslaugų iÅ¡laidų.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kinys dalyje dÄl 1000 Lt teisinių paslaugų ir skolos administravimo iÅ¡laidų priteisimo netenkintinas,nes neįrodytas(CK 1.5 str.,CPK 88 str.1d.).                     Teismas, vadovaudamasis LR CPK 88,185 str., 259 str., 263-270 str., n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVilniaus statybos trestasâ (į.k. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui UAB âSkolų departamentasâ (į.k. (duomenys neskelbtini)) 706,50 Lt (septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡is litus 50 ct) skolos, 6 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (706,50 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-12-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį netenkinti. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .  TeisÄjas                                                                                     Vilmantas AmbruleviÄius