dbf5d946-ca27-4da7-a9c8-dcb539fcd86f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-257-397/2011Proceso Nr. 4-53-3-00826-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Gytis VeÄerskas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo T. B. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nutarties T. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :                                                                 Kauno teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko pavaduotojo J.
Legislator headnote
AI generateddbf5d946-ca27-4da7-a9c8-dcb539fcd86f · Kauno apygardos teismas: GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra, apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ veikÄ , taÄiau apeliaciniame skunde pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinant papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ numatytÄ ATPK 210 straipsnio 3 dalies sankcijoje â automobilio, kaip gabenimo priemonÄs, konfiskavimÄ .T. B. skirta piniginÄ bauda savo dydžiu artima minimaliam straipsnio sankcijoje numatytam baudos dydžiui.
Full text
                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-257-397/2011Proceso Nr. 4-53-3-00826-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Gytis VeÄerskas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo T. B. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nutarties T. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :                                                                 Kauno teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko pavaduotojo J.
R. 2011 m. balandžio 14 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 179/2011 T. B. buvo nubausta 1000,00 Lt bauda, konfiskuojant 100 pakelių cigareÄių âNorth star mentholâ su filtru ir Rusijos Federacijos banderolÄmis, automobilį Peugeot 406 valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) (b.l. 7).AdministracinÄ nuobauda pareiÅ¡kÄjai buvo paskirta už tai, kad ji, bÅ«dama bausta 2009-10-22 ir 2010-03-18 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutarimais pagal ATPK 210 str. 2 dalį, 2011-03-27 apie 10.20 val. iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos RespublikÄ automobiliu Peugeot 406 valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) atvyko per Kybartų kelio postÄ ir žodžiu deklaravo gabenanti 52 pakelius cigareÄių âLifa mentholâ su filtru ir Rusijos Federacijos banderolÄmis, sumokÄjo mokesÄius už deklaruotas prekes (mokestinis praneÅ¡imas Nr.KlKK2000743), atlikus automobilio detalų patikrinimÄ , automobilio bagažinÄje esanÄiose ertmÄse buvo rasti paslÄpti nedeklaruoti 100 pakelių cigareÄių âNorth star mentholâ su filtru ir Rusijos Federacijos banderolÄmis, Å¡ios prekÄs per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ buvo gabenamos siekiant iÅ¡vengti muitinÄs kontrolÄs, neteisÄtai gabentų cigareÄių vertÄ su mokesÄiais 603,40 Lt, tuo padarÄ LR ATPK 210 str. 3 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .Šį nutarimÄ pareiÅ¡kÄja skundÄ VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui, praÅ¡Ä nekonfiskuoti transporto priemonÄs. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas skundžiama 2011 m. birželio 2 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ.
Teismas nutartyje konstatavo, jog transporto priemonÄ pareiÅ¡kÄja tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisÄs pažeidimui padaryti, t.y. kontrabandos dalykui gabenti, be transporto priemonÄs toks gabenimas nebÅ«tų įmanomas, t.y. cigaretÄs buvo paslÄptos bagažinÄs ertmÄse, nebuvo iÅ¡oriÅ¡kai matomos, tai pasunkino jų radimÄ , buvo panaudoti įvairÅ«s daiktai âatsuktuvai, oro slÄgio matuokliai, uždarų ertmių tikrinimo zondas, tankio matuoklis. Be to, teismas nurodÄ, jog be automobilio pareiÅ¡kÄja nebÅ«tų galÄjusi nepastebÄta gabenti tokį kiekį cigareÄių.
Teismas konstatavo, jog Institucija tinkamai įvertino pažeidimo pobÅ«dį bei pavojingumÄ bei atmetÄ pareiÅ¡kÄjos argumentÄ dÄl per griežtos nuobaudos taikant konfiskavimÄ nurodydamas, jog nuobauda siekiama ne vien perauklÄjimo, bet ir nubaudimo tikslų. Be to, nurodÄ, jog byloje nenustatyta, jog pažeidimas bÅ«tų padarytas dÄl sunkios materialinÄs padÄties, todÄl tokia atsakomybÄ Å¡velninanti aplinkybÄ nenustatyta pagrįstai. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja T. B. praÅ¡o pakeisti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nutartį ir nekonfiskuoti automobilio Peugeot 406 valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄja teigia, jog atsižvelgiant į pažeidmo padarymo aplinkybes, pasekmes bei kitas aplinkybes, paskirta nuobauda yra per griežta. Nurodo, jog autmobilio konfiskacija paskirta tik už 100 pakelių cigareÄių, kurių vertÄ su mokesÄiais yra 603,40 lt, todÄl tokia didelÄ nuobauda yra neproporcinga padarytam teisÄs pažeidimui bei Å¡eimos gaunamoms pajamoms, neatitinka teisingumo ir protingumo principų. Teigia, jog materialinÄ padÄtis sunki, abu su vyru bedarbiai, pragyvena tik iÅ¡ paÅ¡alpų, todÄl automobilio konfiskacija visiÅ¡kai sužlugdys finansiÅ¡kai.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Institucija nesutinka su pareiÅ¡kÄjos T. B. skundo argumentais. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄja analogiÅ¡ka pažeidimÄ padaro ne pirmÄ kartÄ ir tai ypatingai neigiamai charakterizuoja apeliantÄ bei rodo, jog praeityje taikytos priemonÄs nebuvo efektyvios. Teigia, jog teismas pagrįstai pripažino, jog automobilis buvo naudojamas kaip įrankis tiesiogiai pažeidimui padaryti, pareiÅ¡kÄja pažeidimÄ padarÄ tyÄiniais veiksmais, todÄl turÄjo numatyti ir teisinius padarinius.Apeliacinis skundas atmestinas.T.
B. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už pažeidimo, numatyto ATPK 210 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ . MinÄtame straipsnyje numatyta, kad Å¡io straipsnio pirmojoje dalyje numatyti veiksmai, t.y. prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nepateikiant jų muitinÄs kontrolei arba kitaip iÅ¡vengiant Å¡ios kontrolÄs, kai neteisÄtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertÄ yra iki penkių minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, â užtraukia baudÄ nuo penkių Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra, apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ veikÄ , taÄiau apeliaciniame skunde pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinant papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ numatytÄ ATPK 210 straipsnio 3 dalies sankcijoje â automobilio, kaip gabenimo priemonÄs, konfiskavimÄ .T. B. skirta piniginÄ bauda savo dydžiu artima minimaliam straipsnio sankcijoje numatytam baudos dydžiui.
Taip pat konfiskuotos ne tik neteisÄtai gabentos prekÄs, taÄiau ir gabenimo priemonÄ â automobilis Peugeot 406 valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) .ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus duomenis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkami iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos skundÄ , pagrįstai bei argumentuotai atmetÄ pareiÅ¡kÄjos argumentus dÄl per griežtos nuobaudos ir teisingai pripažino, jog pagrįstai taikyta pažeidÄjai papildoma administracinÄ nuobauda, t.y. priemonÄs, kuria kontrabanda buvo neteisÄtai gabenama, konfiskavimas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui padaryti, tai yra, jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (žr. nutartis administracinÄse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.).
Transporto priemonÄ pareiÅ¡kÄja tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisÄs pažeidimui padaryti, t.y. kontrabandos dalykui gabenti, be transporto priemonÄs toks gabenimas nebÅ«tų įmanomas, nes cigaretÄs buvo paslÄptos bagažinÄs ertmÄse, nebuvo iÅ¡oriÅ¡kai matomos, tai apsunkino jų radimÄ , buvo panaudoti įvairÅ«s daiktai âatsuktuvai, oro slÄgio matuokliai, uždarų ertmių tikrinimo zondas, tankio matuoklis. Be to, be automobilio pareiÅ¡kÄja nebÅ«tų galÄjusi nepastebÄta gabenti tokį kiekį cigareÄių. Šios aplinkybÄs rodo, jog pažeidimas buvo iÅ¡ anksto apgalvotas, sÄ moningas bei reikalaujantis tam tikro iÅ¡ankstinio pasiruoÅ¡imo, todÄl darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄja turÄjo iÅ¡ankstinÄ tyÄiÄ pažeisti nustatytÄ daiktų gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ , t. y. nepateikti prekių muitinÄs kontrolei, todÄl bylos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjai skirta nuobauda yra teisinga ir proporcinga padarytam pažeidimui.
Teismas konstatuoja, jog tiek pažeidimo padarymo aplinkybÄs, tiek ir pasekmÄs įvertintos tinkamai. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjos padarytas pažeidimas negali bÅ«ti vertinamas kaip nepavojingas, nes LR ATPK 210 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog atsakomybÄ kyla pagal šį straipsnį, o taip pat ir pažeidimo priemonÄ gali bÅ«ti konfiskuojama, kai prekių, kurių nepateikiama muitinÄs kontrolei ar jos kitaip iÅ¡vengiama vertÄ yra iki 5 MGL dydžio sumos, t.y. iki 650 litų, tuo tarpu pareiÅ¡kÄjos gabentų prekių vertÄ yra beveik artima Å¡iai sumai, t.y. 603,40 lt.
DÄl Å¡ių aplinkybių transporto priemonÄs konfiskavimas negali bÅ«ti vertinamas kaip pažeidžiantis teisingumo, proporcingumo bei protingumo principus. PažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat â kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. TodÄl vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes prieÅ¡ingu atveju ji bÅ«tų beprasmiÅ¡ka, todÄl tai, kad pareiÅ¡kÄjai transporto priemonÄs atÄmimas pasunkintų jos Å¡eimos poreikių tenkinimÄ , nesudaro pagrindo teigti, jog transporto priemonÄs konfiskavimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai bÅ«tų neteisingas ar neproporcingas. Tuo labiau įvertinant tas aplinkybes, jog už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ pareiÅ¡kÄja traukiama atsakomybÄn ne pirmÄ kartÄ , kas rodo, jog anksÄiau taikytos priemonÄs reikiamo poveikio pareiÅ¡kÄjos elgesiui nepadarÄ.
Be to, kaip matyti iÅ¡ posÄdžio protokolo, pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis vairuotojo teises turi. Neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. Asmuo, privalo numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį ir galimas pasekmes. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai dÄl pasunkÄsianÄios finansinÄs padÄties konfiskavus automobilį nesudaro pagrindo nutarimÄ keisti ar naikinti.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad T. B. skirta nuobauda individualizuota tinkamai, todÄl apylinkÄs teismo nutarimas paliekamas nekeistas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjasn u t a r i a :PareiÅ¡kÄjos T. B. apeliacinį skundÄ atmesti.VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas                                                                                                                   Gytis VeÄerskas