dbf48b88-a4ef-4bf8-be5e-bb3ad51fde21 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamosios bylos Nr. 1-207-369/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16960-2019-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, sekretoriaujant Ritai Dainelienei, Vilmai ŽiÄkienei, dalyvaujant prokurorei RÅ«tai PeÄkaitytei, kaltinamajam D. V., jo gynÄjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei, nukentÄjusiajam E. B., vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovui T.
Legislator headnote
AI generateddbf48b88-a4ef-4bf8-be5e-bb3ad51fde21 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Po įvykio vyrui pradÄjo vis labiau skaudÄti petį ant kurio jis nukrito, todÄl teko kreiptis į gydymo įstaigas, o vÄliau atlikti peties operacijÄ . Apklaustas teisme liudytojas R. Å . parodÄ, kad jam bÅ«nant Sapiegų parke prie vaikų žaidimo aikÅ¡telÄs iÅ¡girdo ten įvykusio konflikto sukeltÄ garsÄ ir pastebÄjo ant žemÄs gulintį vyrÄ . Å alia jo gulÄjo mobilaus ryÅ¡io telefonas ir stovÄjo jaunuolis. Eidamas link minÄtų asmenų pamatÄ kaip jaunuolis norÄjo nuvažiuoti motoroleriu, taÄiau vyras jį aplenkÄ ir iÅ¡traukÄ užvedimo raktelius.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamosios bylos Nr. 1-207-369/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16960-2019-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, sekretoriaujant Ritai Dainelienei, Vilmai ŽiÄkienei, dalyvaujant prokurorei RÅ«tai PeÄkaitytei, kaltinamajam D. V., jo gynÄjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei, nukentÄjusiajam E. B., vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovui T.
C., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, (duomenys neskelbtini) moksleivis, nedirbantis, teistas: 2019 m. kovo 26 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, (dvi nusikalstamos veikos), 641 straipsnio 1 dalį â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme.
BausmÄ atlikta. 2020 m. sausio 17 d. iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmenų duomenų registro, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 284 straipsnyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : D. V. 2019 m. balandžio 24 d., apie 19.20 val., vieÅ¡oje vietoje â Sapiegų rÅ«mų parke, esanÄiame Vilniuje, Antakalnio g. 17, žodinio konflikto metu priÄjÄs prie E. B. kumÅ¡Äiu sudavÄ jam vienÄ smÅ«gį į veidÄ , pargriovÄ jį ant žemÄs ir E. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Tokiais įžūliais veiksmais D. V. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje. Apklaustas teisme kaltinamasis D. V. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. Jis nurodÄ, kad 2019 m. balandžio 24 d., apie 19.00 val. kartu su draugu N. A. motoroleriu atvažiavo į Sapiegų rÅ«mų parkÄ . Jis sustabdÄ motorolerį netoli įrengtos vaikų žaidimo aikÅ¡telÄs ir su draugu nuo jo nulipo.
Tuo metu prie jo priÄjo nukentÄjusysis E. B. ir rankoje laikydamas telefonÄ pradÄjo jį fotografuoti. Jis (D. V.) dÄl to pareiÅ¡kÄ pretenzijas E. B., jį stumtelÄjo ir nukentÄjusiajam iÅ¡ rankų iÅ¡krito telefonas. Tada E. B. priÄjo prie jo motorolerio ir iÅ¡ variklio užvedimo spynelÄs iÅ¡traukÄ užvedimo raktelius ir juos pasiÄmÄ. NorÄdamas iÅ¡ E. B. atimti raktelius su juo susigrÅ«mÄ. Grumtynių metu E. B. nukrito ant žalios vejos. Tuo metu prie jų priÄjo paÅ¡alinis asmuo ir pasakÄ, kad kvieÄia policijos pareigÅ«nus.
N. A. praÅ¡Ä nekviesti ir siÅ«lÄ už tai pinigų. D. V. pripažino, kad konflikto su nukentÄjusiojo metu vartojo necenzÅ«rinius žodžius ir savo veiksmais galÄjo pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , taÄiau tvirtino, kad E. B. nemuÅ¡Ä, į jo veidÄ ir kÅ«nÄ nesmÅ«giavo, tik grumtynių metu jį pargriovÄ ant žemÄs. NukentÄjusiojo pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos pritesimo praÅ¡Ä atmesti. Apklausiamas teisme nukentÄjusysis E. B. parodÄ, kad 2018 m. balandžio 24 d. vakare, kartu su sutuoktine â G.
B. vaikÅ¡tinÄjo Sapiegų rÅ«mų parke. Vienu metu pro juos taku, kuriuo vaikÅ¡to pÄstieji, pravažiavo motoroleris, už kurio vairo sÄdÄjo kaltinamasis. Kartu su juo buvo dar vienas jaunuolis. Prasilenkdamas motorolerio vairuotojas tyÄia padidino variklio apsukas sukeldamas didesnį variklio garsÄ . Vaikinai su motoroleriu nuvažiavo prie vaikų žaidimo aikÅ¡telÄs ir ten sustabdÄ motorolerį atsisÄdo ant suoliuko. PriÄjÄs prie vaikinų pareiÅ¡kÄ jiems pastabÄ , kad Sapiegų parke negalima važinÄti motoroleriu.
Ä® jo pastabÄ buvo atsakyta lavina keiksmažodžių. NusprendÄs reaguoti į motorolerio vairuotojo â kaltinamojo D. V. netinkamÄ elgesį, iÅ¡sitraukÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir nufotografavo motorolerį ir kaltinamÄ jį bei su juo buvusį asmenį. Tai pamatÄs D. V. prie jo priÅ¡oko ir sudavÄ ranka smÅ«gį per jo veidÄ . IÅ¡ prakirstos lÅ«pos jam ÄmÄ bÄgti kraujas. Siekdamas, kad smurtÄ jo atžvilgiu panaudojÄs asmuo iÅ¡ įvykio vietos nepabÄgtų priÄjo prie motorolerio ir iÅ¡traukÄ užvedimo raktelius.
Tai pamatÄs kaltinamasis dar labiau įsiaudrino ir jį puolÄs pargriovÄ ant žemÄs. Krisdamas savo rankÄ su motorolerio užvedimo rakteliu laikÄ kiÅ¡enÄje ir nespÄjÄs jos iÅ¡traukti deÅ¡iniu peÄiu atsitrenkÄ Ä¯ žemÄ. Prie jų priÄjo nepažįstamas vyriÅ¡kis ir pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . Laukiant atvykusių policijos pareigÅ«nų kaltinamasis D. V. ÄmÄ jam siÅ«lyti pinigų, sakydamas, kad âduosiu tau 50 eurųâ. DÄl sužalotos lÅ«pos ir pirÅ¡to į medikus nesikreipÄ, taÄiau po įvykio vis labiau pradÄjo mausti (skaudÄti) petį, kuriuo krisdamas atsitrenkÄ Ä¯ žemÄ.
Tuo metu buvo vasaros laikotarpis, atostogos, todÄl buvo sunku patekti pas norimÄ specialistÄ ir gauti tinkamÄ gydymÄ . Tik po kurio laiko, į vasaros pabaigÄ buvo atliktas peties rezonansinis tyrimas. Buvo nustatyti neties sÄ nario sausgyslÄs plyÅ¡imas, kurio gydymui reikalinga chirurginÄ intervencija. Jis buvo nukreiptas į Lazdynų universitetinÄ ligoninÄ, kur jam pasakÄ, kad operacijos reikÄs laukti 9 mÄnesius. Atsižvelgiant į ilgÄ laukimo laikotarpį bei į tai, kad peties skausmai ne mažÄjo, o didÄjo, jam buvo pasiÅ«lyta petį operuoti UAB (duomenys neskelbtini) primokant skirtumÄ nuo bazinių Ligonių kasų įkainių taikomų tokioms operacijoms.
MinÄtoje klinikoje peties operacija buvo atlikta 2019 m. lapkriÄio 7 d. ir už jos atlikimÄ jis sumokÄjo 612.00 eurų. Jis turÄjo ir kitų iÅ¡laidų, todÄl reiÅ¡kia 1000 eurų civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. DÄl kaltinamojo D. V. jis patyrÄ ir moralines nuoskaudas, todÄl ir jų atlyginimui reiÅ¡kia 2000 eurų civilinį ieÅ¡kinį. Apklausta teisme liudytoja G. B. parodÄ, kad su E. B. vaikÅ¡tant Sapiegų parke, jos sutuoktinis pareiÅ¡kÄ pastabÄ motorolerį vairavusiam kaltinamajam D.
V. ir iÅ¡ pastarojo sulaukÄ keiksmažodžių. Sutuoktiniui nusprendus telefonu nufotografuoti agresyvų D. V., Å¡is nieko nelaukÄs trenkÄ jam į veidÄ . Nuo gauto smÅ«gio jos vyras nugriuvo ant žemÄs. Jam nuo veido nukrito akiniai, buvo sužalota jo lÅ«pa ir pirÅ¡tas. AtsikÄlÄs sutuoktinis priÄjo prie motorolerio ir iÅ¡traukÄ užvedimo raktelius. Tada kaltinamasis D. V., norÄdamas iÅ¡ jos sutuoktinio atimti raktelius vÄl jį puolÄ ir apglÄbÄ. Konflikto metu D. V. vartojo necenzÅ«rinius žodžius, grasino jai ir jos sutuoktiniui, kad jei juos kur nors sutiks, tai jiems bus blogai.
Po įvykio vyrui pradÄjo vis labiau skaudÄti petį ant kurio jis nukrito, todÄl teko kreiptis į gydymo įstaigas, o vÄliau atlikti peties operacijÄ . Apklaustas teisme liudytojas R. Å . parodÄ, kad jam bÅ«nant Sapiegų parke prie vaikų žaidimo aikÅ¡telÄs iÅ¡girdo ten įvykusio konflikto sukeltÄ garsÄ ir pastebÄjo ant žemÄs gulintį vyrÄ . Å alia jo gulÄjo mobilaus ryÅ¡io telefonas ir stovÄjo jaunuolis. Eidamas link minÄtų asmenų pamatÄ kaip jaunuolis norÄjo nuvažiuoti motoroleriu, taÄiau vyras jį aplenkÄ ir iÅ¡traukÄ užvedimo raktelius.
Tada jaunuolis puolÄ tai padariusį vyrÄ , kumÅ¡Äiu smogÄ jam į veidÄ ir prakirto jam lÅ«pÄ . Apklaustas teisme liudytojas N. A. paaiÅ¡kino, kad yra D. V. draugas. Ä®vykio dienÄ D. V. vairuojamu motoroleriu jie atvyko į Antakalnio mikrorajone esantį Sapiegų parkÄ pavalgyti ir pasÄdÄti. Jiems sustojus ir nulipus nuo motorolerio prie jų priÄjo nukentÄjusysis â E. B. ir rankoje laikydamas telefonÄ pradÄjo juos fotografuoti ir iÅ¡traukÄ motorolerio variklio užvedimo raktelius. D. V. liepÄ gražinti raktelius taÄiau E. B. nepaklusus jie susistumdÄ.
Tuo metu D. V. netyÄia užkabino (sudavÄ) E. B. per veidÄ . Å iuo metu neatsimena, ar po susistumdymo nukentÄjusysis buvo nukritÄs ant žemÄs ar ant jo veido matÄsi kraujas. NagrinÄjant bylÄ teisme buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo N. A. parodymai. Å ios apklausos metu liudytojas parodÄ, kad galbÅ«t 2019 m. balandžio 25 diena, apie 19.00-20.00 val. su draugu atvažiavo motoroleriu į Antakalnyje esantį Sapiegos parkÄ . D. vairavo, o jis sÄdÄjo gale. Ä®važiuojant į parkÄ nesimatÄ, tikrai nebuvo kelio ženklų, jog tai ten esantis takas skirtas tik pÄstiesiems ar draudžiama bÅ«tų važinÄti transporto priemonÄmis. Jie pasistatÄ motorolerį Å¡alia suoliuko.
Tada atÄjo vyriÅ¡kis su žmona ir pradÄjo juos fotografuoti. BandÄ nufotografuoti ir motorolerio numerius. D. paklausÄ, âkodÄl fotografuoja?â VyriÅ¡kis atsakÄ, kad nusiųs nuotraukas į policijÄ . Jie pradÄjo ginÄytis. Jis su draugu teigÄ, kad nieko blogo nepadarÄ, kad Äia galima važiuoti transporto priemonÄms. Prie jų priÄjÄs vyras kalbÄjo prieÅ¡ingai ir priÄjÄs prie motorolerio iÅ¡ spynelÄs paÄmÄ ten buvusius raktelius. D. susinervino ir priÄjÄs prie vyro bandÄ atimti raktÄ .
SubÄgo visi žmonÄs. Kiti žmonÄs iÅ¡kvietÄ policijÄ , kad jaunimas neva tai sumuÅ¡Ä kažkokį žmogų. Atvyko policijos pareigÅ«nai ir iÅ¡siveÅ¾Ä D., o motorolerį gražino jam (N.). Nebuvo jokių smÅ«gių. VyriÅ¡kis su D. susigrÅ«mÄ. VyriÅ¡kis muistÄsi nenorÄdamas atiduoti raktų. MatÄ, kad vyriÅ¡kio veidas buvo kruvinas, taÄiau D. tikrai jam netrenkÄ. D. ir tas vyriÅ¡kis keikÄsi. Jis buvo Å¡alia, taÄiau į konfliktÄ nesikiÅ¡o. D. yra geras žmogus, tikrai jokių konfliktų nekeliantis.
VyriÅ¡kis savo elgesiu iÅ¡provokavo jo draugÄ . Jis taip pat nenorÄtų, jog jį, ar jo daiktus fotografuotų, o tuo labiau savavaliÅ¡kai paimtų (t. 1 b. l. 50). NagrinÄjant bylÄ teisme nukentÄjusysis E. B. pateikÄ medicininius dokumentus (b. l. 142-144), iÅ¡ kurių matyti, kad 2019 m. lapkriÄio 7 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â jam buvo taikyta chirurginÄ intervencija-operacija ((duomenys neskelbtini)). Operacijos metu rasti peties sÄ nario kremzlÄs potrauminiai artroziniai pakitimai. Apklausiamas teisme nukentÄjusysis E. B. parodÄ, kad įvykio metu kaltinamasis D.
V. jį pagriovÄ ant vejos. Krisdamas jis deÅ¡iniu petimi atsitrenkÄ Ä¯ žemÄ ir pajuto fizinį skausmÄ . Ä® gydymo įstaigas ir teismo medicinos ekspertus iÅ¡ karto po įvykio nesikreipÄ. Vis stiprÄjant deÅ¡inio peties skausmui, 2019 metų vasaros pabaigoje jis kreipÄsi į VšĮ â(duomenys neskelbtini) poliklinikaâ. Atlikus deÅ¡inio peties magnetinį rezonansÄ nustatyta, kad jam yra trÅ«kusi deÅ¡inio peties sausgyslÄ. 2019 m. lapkriÄio 7 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â jam atlikta deÅ¡inio peties operacija.
Teisiamojo posÄdžio metu prokurorÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ byloje skirti teismo medicinos ekspertizÄ, siekiant nustatyti, ar nukentÄjusiojo E. B. deÅ¡inio peties sužalojimas priežastiniu ryÅ¡iu gali bÅ«ti susijÄs su kaltinamojo D. V. veiksmais, kuriuos jis galimai atliko E. B. atžvilgiu 2019 m. balandžio 24 d., apie 19.20 val., Sapiegų rÅ«mų parke, esanÄiame Antakalnio g. 17, Vilniuje, siekiant nustatyti nukentÄjusiojo E. B. sveikatos sutrikdymo laipsnį. Teismas patenkino prokurorÄs praÅ¡ymÄ . 2020 m. sausio 13 d. nutartimi byloje paskyrÄ teismo medicinos ekspertizÄ, suformulavo ekspertams klausimus ir pavedÄ jÄ atlikti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus ekspertams (t. 1 b.l. 177-178). 2020 m. balandžio 9 d. teismo buvo pateiktas ekspertizÄs aktas Nr. EKG 27/2020901).
Atsakydami į teismo suformuluotus klausimus ekspertai konstatavo, kad E. B. po nagrinÄjamo įvykio 2019 m. balandžio 24 d. iÅ¡orinių sužalojimų žymių nekonstatuota. Dar prieÅ¡ nagrinÄjamÄ Ä¯vykį buvusi deÅ¡inÄs rankos ir peties trauma bei deÅ¡inio peties lÄtiniai degeneraciniai pakitimai neleidžia teigti, kad 2019 m. balandžio 24 d. įvyko deÅ¡inio peties sÄ nario vidinių struktÅ«rų trauma. Nesant patvirtintų objektyvių sužalojimų, bÅ«tent po 2019 m. balandžio 24 d.
įvykio, nÄra pagrindo sveikatos sutrikdymo mÄ sto vertinimui (remiantis Sveikatos sutrikdymo mÄ sto nustatymo taisyklių 13 p. bei Å¡io punkto komentarų âdâ papunkÄiu). MinÄto ekspertizÄs akto tiriamosios dalies apibendrinime ekspertai pažymÄjo, kad dviejų mÄnesių laikotarpyje po Å¡io įvykio nÄra medicininių įrašų apie E. B. deÅ¡inio peties sÄ nario skausmus bei niekur neminima 2019 m. balandžio 24 d. paties trauma. Apskritai E. B. deÅ¡inio peties skausmai fiksuojami nuo 2003 m. pažymÄtina, kad E. B. medicininiuose dokumentuose yra paminÄta vienintelÄ trauma â 2018 m. trauma krentant nuo dviraÄio, kurios metu buvo sumuÅ¡ta deÅ¡inÄ ranka ir skaudÄjo peties ir alkÅ«nÄs sÄ nariai, todÄl negalima teigti, kad E. B. deÅ¡inio peties traumÄ patyrÄ bÅ«tent 2019 m. balandžio 24 d.
įvykusio įvykio metu. Baudžiamoji atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ pagal BK 284 straipsnį kyla asmeniui, kuris vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Kvalifikuojant nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 284 straipsnį svarbu nustatyti, kad neteisÄti kaltininko veiksmai buvo atlikti bÅ«tent vieÅ¡oje vietoje. VieÅ¡oji vieta yra vieÅ¡a erdvÄ, į kuriÄ turi teisÄ patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o bÅ«tent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems.
Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar jos darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų (pvz., kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-229/2011). VieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama BK 284 straipsnyje nurodytais alternatyviais veiksmais â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis ar vandaliÅ¡kais veiksmais.
Bet kuris Å¡ių veiksmų, sukÄlÄs baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, yra pakankamas pagrindas kvalifikuoti veikÄ kaip vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymÄ . Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra padariniai, t. y. BK 284 straipsnyje nurodytais bÅ«dais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka. PažymÄtina, kad teismų praktikoje tam tikras elgesys, kuriuo demonstruojamas niekinantis požiÅ«ris į kitus asmenis, siekiama prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams vieÅ¡oje vietoje paprastai laikomas įžūliu elgesiu, kuriuo sutrikdoma visuomenÄs rimtis (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-469/2010).
Nors Å¡is BK straipsnis saugo tokiÄ vertybÄ kaip vieÅ¡oji tvarka ir rimtis, taÄiau dÄl kaltininko veiksmų sutrikdant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ paprastai kitiems žmonÄms padaromi sveikatos sutrikdymai, sužalojamas ar sunaikinamas svetimas turtas. TodÄl papildoma vertybÄ, saugoma BK 284 straipsnio, yra žmogaus sveikata bei nuosavybÄ. Kaltininkui nusikalstamai veikiant vieÅ¡ojoje vietoje kitiems asmenims gali bÅ«ti padaromi įvairaus laipsnio sveikatos sutrikdymai, sugadinama ar sunaikinama nuosavybÄ. TaÄiau iÅ¡ visų galimų sveikatos sutrikdymų Å¡is BK straipsnis apima tik fizinio skausmo sukÄlimÄ ir nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Kilus Å¡iems padariniams veika kvalifikuojama pagal BK 284 straipsnį. Veika padaroma tik tiesiogine tyÄia. Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 284 straipsnį neturi reikÅ¡mÄs veikos padarymo motyvai. Jie gali bÅ«ti ir chuliganiÅ¡ki, bet gali bÅ«ti ir asmeniniai. Byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai leidžia teismui padaryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis D. V. vieÅ¡oje vietoje â Sapiegų rÅ«mų parke, esanÄiame Antakalnio g. Vilniuje tyÄia iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų sukÄlÄ konfliktÄ , dÄl jam pastabÄ pareiÅ¡kusio E. B. ir pastarojo veiksmų, kurių metu nukentÄjusysis norÄjo užfiksuoti jo nuomone neleistinai Sapiegų parke motoroleriu važinÄjusį D.
V., bei siekdamas užkirsti keliÄ D. V. iÅ¡vykimui iÅ¡ parko, kol atvyks policijos pareigÅ«nai paÄmÄ kaltinamojo motorolerio raktelius. Å io konflikto metu kilus susistumdymui D. V. sudavÄ E. B. smÅ«gį ranka į jo veidÄ bei pargriovÄ ant žemÄs, taip E. B. sukeldamas fizinį skausmÄ . D. V. faktiÅ¡kai nepripažino, kad tyÄia vartojo fizinį smurtÄ E. B. atžvilgiu tvirtindamas, kad į veidÄ jam nesmogÄ, o tik pargriovÄ ant žemÄs, taÄiau tokius kaltinamojo parodymus paneigia ne tik E. B. ir jo sutuoktinÄs G.
B., taÄiau ir konfliktÄ maÄiusio paÅ¡alinio asmens R. Å . ir net kaltinamojo draugo, liudytojo N. A. parodymai. MinÄti liudytojai patvirtino, kad matÄ, kaip kaltinamasis D. V. sudavÄ smÅ«gį E. B. į veidÄ , nors liudytojas N. A. stengdamasis padÄti D. V. tvirtino, kad jo draugas taip pasielgÄ netyÄia. Akivaizdu, kad patyrÄs smÅ«gį į veidÄ ir pargriautas ant žemÄs E. B. patyrÄ fizinį skausmÄ ir jam skaudÄjo. Teismo medicininÄs ekspertizÄs akto iÅ¡vada dÄl E. B. nustatytų kÅ«no sužalojimų nekeiÄia kaltinamojo D.
V. nusikalstamų veiksmų kvalifikacijos ir neduoda pagrindo E. B. sveikatos sutrikdymo masto vertinimui. TaÄiau teismas iÅ¡ D. V. kaltinimo Å¡alina jam inkriminuota faktinÄ aplinkybÄ, kad sudavÄ E. B. ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį jam į kÅ«nÄ , nes byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtina. Vienas iÅ¡ BK 284 straipsnio bÅ«tinų sudÄties požymių, kaip jau ir minÄta, yra padariniai, t. y. visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymas. BK 284 straipsnyje numatytas nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia, kitaip tariant, kai kaltininkas suvokia pavojingÄ savo veikos pobÅ«dį ir nori taip veikti.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad D. V. atliko nevienkartinius, gana ilgÄ laikÄ besitÄsusius veiksmus â bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje, Sapiegų rÅ«mų parke, kuriame be kaltinamojo, jo draugo, nukentÄjusiojo ir jo sutuoktinÄs buvo ir daugiau parko lankytojų, sukÄlÄ konfliktÄ , garsiai vartojo necenzÅ«rinius žodžius ir panaudojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu. Atlikdamas tokius veiksmus D. V. sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , pažeisdamas kitų asmenų interesus â atsipalaiduoti ir praleisti laikÄ vieÅ¡oje erdvÄje.
DÄl tokių kaltinamojo veiksmų, (naudojamų necenzÅ«rinių žodžių bei fizinio smurto naudojimo) Sapiegų rÅ«mų parke buvÄ asmenys akivaizdžiai turÄjo jausti diskomfortÄ , matydami, kaip žmonių pasilinksminimo ir atsipalaidavimo vietoje įvyksta konfliktas, pasibaigÄs muÅ¡tynÄmis. Kaip minÄta, vieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama BK 284 straipsnyje nurodytais alternatyviais veiksmais â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis ar vandaliÅ¡kais veiksmais, taigi, veikos kvalifikavimui pagal BK 284 straipsnį pakanka bent vieno iÅ¡ minÄtų alternatyvių veiksmų.
Teismų praktikoje analizuojant minÄtus alternatyvius požymius laikomasi pozicijos, jog įžūlÅ«s veiksmai gali bÅ«ti suprasti kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinas, aplinkinius Å¡okiruojantis elgesys, trikdantis visuomenÄs rimtį ir pažeidžiantis vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ pasisakÄ, kad įžūlÅ«s veiksmai asmeniui inkriminuojami paprastai tada, kai jie susijÄ su akivaizdžiu, demonstratyviu agresyvumu (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-122/2008, 2K-412/2009, 2K-587/2007, 2K-563/2009).
Grasinimai â tai žmonių bauginimas žodžiais ar veiksmais. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas gali pasireikÅ¡ti tokiais bauginimo bÅ«dais, kurie žmonÄms pirmiausia kelia smurto, turto sunaikinimo ar sugadinimo, ar kitų panaÅ¡ių agresyvių veiksmų baimÄ. Grasinama gali bÅ«ti tiek konkreÄiam nukentÄjusiajam, tiek ir grupei žmonių ar neapibrÄžtam jų ratui. VandaliÅ¡ki veiksmai â tai svetimo turto daužymas, padegimas, apipylimas dažais ar kitoks niokojimas. Vertinant byloje nustatytas aplinkybes D.
V. veiksmai, kuomet jis girdint kitiems asmenis vartojo necenzÅ«rinius žodžius, o nukentÄjusiojo atžvilgiu net fizinį smurtÄ , laikytini akivaizdžiu demonstratyviu agresyvumu. VieÅ¡ojoje vietoje panaudotas fizinis smurtas, atsižvelgiant į visas konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes, gali bÅ«ti vertinamas ir laikomas kaip įžūlus elgesys, demonstruojantis nepagarbÄ aplinkiniams (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-652/2007, 2K-136/2010). TodÄl D. V. veika (vertinant jo veiksmus ir veiksmų sukeltas pasekmes) teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį.
Skirdamas D. V. bausmÄ teismas atsižvelgia į BK 91 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytus bausmių skyrimo nepilnameÄiams ypatumus. Kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje. Nusikalstama veika susijusi su vieÅ¡osios tvarkos pažeidimu, padaryta tiesiogine tyÄia, yra baigta. D. V. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, neatlikÄs 2019 m. kovo 26 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu jam paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs (t.1 b. l. 91). Kaltinamasis baustas administracine tvarka ir turi galiojanÄių nuobaudų (t. 1 b. l.105).
Visa tai rodo D. V. polinkį nesilaikyti visuotinai priimtų elgesio normų bei įstatymų. Skirdamas kaltinamajam bausmÄ teismas įvertina ir 2019 m. liepos 24 d. (duomenys neskelbtini) gimnazijos pateiktÄ D. V. charakteristikÄ (t.1b.l. 86), kad kaltinamasis dar yra moksleivis ir mokosi gimnazijos (duomenys neskelbtini) klasÄje. Remdamasis iÅ¡dÄstytu teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti D. V. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje padarymÄ paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ, kurios dydis nustatytinas artimas BK 48 straipsnyje numatytos Å¡ios bausmÄs vidurkiui.
Å iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 64 straipsnio nuostatomis D. V. nebendrinama su 2019 m. kovo 26 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, nes iÅ¡ 2020 m. birželio 2 d. įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro archyvo duomenų sÄ raÅ¡o matyti, kad kaltinamasis D. V. Å¡iÄ bausmÄ pilnai atliko ir 2020 m. sausio 17 d. iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmenų duomenų sÄ raÅ¡o. NukentÄjusiojo E. B. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl 1000 Eur turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ kaltinamojo D.
V. atmestinas. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų dokumentų didžiÄ jÄ dalį Å¡io ieÅ¡kinio - 612 eurų sudaro D. V. atliktos peties operacijos iÅ¡laidos, kurios buvo sumokÄtos UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau teismo medicinos ekspertizÄs aktas patvirtino, kad nukentÄjusiojo E. B. peties trauma ir jos gydymas (operacija) nÄra susijusi su 2019 m. balandžio 24 d. įvykiu ir kaltinamojo D. V. veiksmais. NagrinÄjant bylÄ teisme E. B., atsakydamas į teismo klausimus nurodÄ, kad likusi ieÅ¡kinio dalis -388 eurai yra iÅ¡laidos vaistams, transportui, taÄiau jis neturi jų patvirtinimÄ Ä¯rodanÄių dokumentų.
Ä®vertinus, kad 1000 eurų ieÅ¡kinyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo nurodyta suma 612 eurų nenusijusi su D. V. patektu kaltinimu, o 388 eurų sumai E. B. nepateikÄ Å¡iÄ Å¾alÄ patvirtinanÄių įrodymų, todÄl nukentÄjusiojo civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl 1000 eurų turtinÄs žalos atlyginimo yra atmestinas. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad sprendimÄ patenkinti civilinį ieÅ¡kinį teismas priima tuo atveju, kai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) taisyklÄmis ir joms neprieÅ¡taraujanÄiais kitais teisÄs aktais, nustatoma, kad atsakovas byloje yra tinkamas, o ieÅ¡kinys pagrįstas ir jo dydis įrodytas (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-124-648/2016, 2K-7-489/2016, 2K-310-699/2017).
NeturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijai yra numatyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje. Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. PažymÄtina, kad skirtingai nuo turtinÄs žalos, neturtinÄs žalos dydžio tiksliai iÅ¡reikÅ¡ti pinigais ir tai pagrįsti įrodymais nÄra įmanoma.
NeturtinÄ Å¾ala yra laikoma bendraisiais nuostoliais, kurių dydis ne įrodinÄjamas, o nustatomas teismo pagal tam tikrus nustatytus kriterijus. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus ir kt.). Imperatyvas, kad žala turi bÅ«ti atlyginta teisingai, yra susijÄs su konstituciniais žalos atlyginimo proporcingumo, adekvatumo principais.
Pagal juos reikalaujama, kad teisÄs aktuose nustatytos ir taikomos priemonÄs bÅ«tų proporcingos siekiamam tikslui, neribotų asmenų teisių labiau negu bÅ«tina teisÄtam ir visuotinai reikÅ¡mingam, konstituciÅ¡kai pagrįstam tikslui pasiekti, nesudarytų prielaidų piktnaudžiauti teise. NagrinÄjamu atveju teismas E. B. civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo tenkina iÅ¡ dalies. SprÄsdamas neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ ir nustatydamas nukentÄjusiajam padarytos neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad dÄl neteisÄtų kaltinamojo veiksmų jautÄ fizinį skausmÄ , diskomfortÄ ir atitinkamus nepatogumus.
Kaltinamasis sukÄlÄ E. B. ne tik fizinį skausmÄ , taÄiau ir moralinius iÅ¡gyvenimus. Kita vertus neturtinÄs žalos atlyginimo funkcija nÄra nubaudimas ar turtinÄs padÄties pagerinimas. Jos paskirtis kompensacinÄ, nukreipta į socialinio teisingumo atkÅ«rimÄ (kasacinÄ byla Nr. 2K-551/2010). NeturtinÄs žalos atlyginimas negali bÅ«ti praturtÄjimo Å¡altiniu ir turi bÅ«ti pagrįstas sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais. ReikÅ¡mingas kriterijus nustatant neturtinÄs žalos dydį, ne tik žalÄ padariusio asmens kaltÄ, bet ir jo turtinÄ ir socialinÄ padÄtis.
E. B. reikalavimas iÅ¡ D. V. jam priteisti piniginÄ iÅ¡mokÄ neturtinei žalai atlyginti teismui yra suprantamas ir pateisinamas, taÄiau jo reikalaujama 2000 Eur suma akivaizdžiai neadekvati padarytam nusikaltimui ir atsiradusioms pasekmÄms, todÄl teismas jÄ mažina iki 300 Eur dydžio ir Å¡iÄ sumÄ priteisia iÅ¡ D. V.. Sumažindamas civilinį ieÅ¡kinį teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), kilusias pasekmes, taip pat kaltinamojo asmenybÄ - D. V. nusikalto bÅ«damas nepilnameÄiu, nedirba yra moksleivis ir savarankiÅ¡kų pajamų neturintis asmuo.
Teismas neturi duomenų, kad dÄl patirto fizinio smurto nukentÄjusiajam buvo sukeltos tam tikros ilgai iÅ¡liekanÄios pasekmes ar pablogino jo sveikatos bÅ«klÄ. SprÄsdamas dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio, teismas vadovaujasi protingumo ir teisingumo principais bei teismų praktika tokios kategorijos baudžiamosiose bylose. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305, 307-308, 310 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir jam skirti 10 (deÅ¡imties ) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkÄiu, į paskirtos bausmÄs laikÄ D. V. įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. balandžio 24 d. 19.45 val. iki 2019 m. balandžio 25 d. 15.12 val. (vienÄ parÄ ), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Ä®pareigoti D. V. bausmÄs vykdymo laikotarpiu 1) bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 7.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, mokymuisi ar gydymusi.
2) tÄsti mokslÄ arba pradÄti dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. D. V. paskirtos bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti D. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. E. B. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. IÅ¡ D. V. priteisti 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo E. B. naudai. Likusioje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti. IÅ¡aiÅ¡kinti D. V., kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Jeigu nuteistasis dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmÄs vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Ovidijus Ramanauskas