dbf36424-c8e1-431a-95c6-b8f4da2ceb2c · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 13 d. Naujoji AkmenÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų teisÄja Daiva DomeikienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei V. K. (ieÅ¡kinyje nurodyta atsakovÄs buvusi pavardÄ â (duomenys neskelbtini)) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
Legislator headnote
AI generateddbf36424-c8e1-431a-95c6-b8f4da2ceb2c · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju atsakovÄ 2015 m. vasario 5 d. praneÅ¡imu buvo informuota apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ . Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ prievolÄ bÅ«tų įvykdžiusi, ginÄijusi skolos dydį ar sutarties sÄ lygas (CPK 178, 185 straipsniai). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Skolininkas laikomas pažeidÄs prievolÄ, kai neįvykdo ar netinkamai vykdo sutartyje numatytų sÄ lygų (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas), praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Full text
? TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 13 d. Naujoji AkmenÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų teisÄja Daiva DomeikienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei V. K. (ieÅ¡kinyje nurodyta atsakovÄs buvusi pavardÄ â (duomenys neskelbtini)) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
K. 66,10 Eur skolÄ , 65,80 Eur sutartines palÅ«kanas, priskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 29 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d., 11,87 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus po 0,05 procento už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 7 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d., t. y. 180 dienų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad pradinis kreditorius AB âSwedbankâ 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. sudaryta Reikalavimo perdavimo sutartimi Nr. ST-14-8092 reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ perleido ieÅ¡kovei SIA âB2Kapitalâ.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2019 m. gegužÄs 24 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp pradinio kreditoriaus â AB âSwedbankâ ir atsakovÄs 2013 m. sausio 10 d. buvo sudaryta Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartis Nr. 10-002282-EG, (toliau â Sutartis), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 579,24 Eur (2000 Lt) kreditas 18 mÄnesių terminui.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti sutartimi numatytas eilines įmokas, sutartines palÅ«kanas ir kt. bei suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2015 m. sausio 31 d. Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus įvykdÄ â kreditÄ suteikÄ. AtsakovÄ dalį kredito sumos gražino, taÄiau sutartimi numatytų įmokų laiku ir tinkamai nemokÄjo, į pradinio kreditoriaus 2014 m. spalio 2 d. iÅ¡siųstÄ praneÅ¡imÄ , kuriuo buvo raginama sumokÄti pradelstÄ skolÄ , nereagavo, todÄl pradinis kreditorius 2014 m. lapkriÄio 26 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį.
AtsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 66,10 Eur pagal sutartį likusių mokÄjimų, 65,80 Eur pagal sutartį priskaiÄiuotų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 29 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d., 11,87 Eur pagal sutartį priskaiÄiuotus delspinigius, skaiÄiuojamus po 0,05 procento už 180 dienų, laikotarpiu nuo 2018 m. lapkriÄio 7 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d. 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. tarp pradinio kreditoriaus AB âSwedbankâ ir SIA âB2Kapitalâ pasiraÅ¡yta Reikalavimo perdavimo sutartimi Nr. ST-14-8092 ir jos priedu Nr. 1 pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ atsakovÄs atžvilgiu.
Perleidus reikalavimÄ , pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, kad praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardintam naujajam kreditoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010). Tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ 2015 m. vasario 5 d. praneÅ¡imu buvo informuota apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ . Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ prievolÄ bÅ«tų įvykdžiusi, ginÄijusi skolos dydį ar sutarties sÄ lygas (CPK 178, 185 straipsniai). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Skolininkas laikomas pažeidÄs prievolÄ, kai neįvykdo ar netinkamai vykdo sutartyje numatytų sÄ lygų (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas), praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
AtsakovÄ savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir laiku kredito įmokų nemokÄjo. AtsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.107 straipsnio 1 dalies normomis, galÄjo reikÅ¡ti naujojo kreditoriaus (ieÅ¡kovÄs) reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos ji turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo praneÅ¡imÄ apie reikalavimo perleidimÄ , taÄiau atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ ir jokių prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi pradiniam kreditoriui ar iÅ¡ jo reikalavimo teisÄ perÄmusiai ieÅ¡kovei skolÄ (CPK 178 straipsnis).
Kadangi atsakovÄ neatsiskaitÄ su pradiniu kreditoriumi nustatytais terminais, o taip pat neįvykdÄ savo piniginÄs prievolÄs reikalavimÄ pareiÅ¡kusiam naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovei, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs pateiktas atsakovÄs įsiskolinimas pagal paskolos sutartį yra pagrįstas Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygomis, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 66,10 Eur skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.874 straipsnio 2 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.870 straipsnį, paskolos gavÄjo pareiga yra grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos mokamos kas mÄnesį, iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). SprÄsdamas palÅ«kanų dydžio teisÄtumo klausimÄ , teismas įvertina, ar kredito gavÄjas, pasiraÅ¡ydamas kredito sutartį, susitarÄ dÄl palÅ«kanų dydžio, su tokiu palÅ«kanų dydžiu susipažino ir savo paraÅ¡u sutikimÄ patvirtino; nes smulkusis vartojimo kreditas paprastai imamas trumpam laikotarpiui, todÄl palÅ«kanos už tokio tipo kreditus bÅ«na didesnÄs. Taigi, bÅ«tina įvertinti tiek kredito davÄjo pareigÄ skolinti atsakingai, tiek ir kredito gavÄjo pareigÄ skolintis atsakingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485-916/2015; 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).
Nurodytų aplinkybių kontekste teismas sprendžia, kad praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos, kaip atlygis už kredito davÄjo suteiktus naudotis pinigus, atitinka sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti palÅ«kanas pagal sutarties 10.1. punktÄ , kuriuo Å¡alys susitarÄ, kad palÅ«kanos už paimtÄ kreditÄ ir padidintos palÅ«kanos už kredito limitÄ virÅ¡ijanÄiÄ sumÄ skaiÄiuojamos laikant, kad metuose yra 360 dienų, o mÄnesyje â kalendorinis dienų skaiÄius.
PalÅ«kanos už paimtÄ kreditÄ pradedamos skaiÄiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos, o tuo atveju, jei taikomas nemokamas periodas, kitÄ dienÄ po dienos, kai baigiasi nemokamas periodas, ir skaiÄiuojamos iki dienos, kai atsakovas padengia paimtÄ kreditÄ . Ä®vertinus sutarties sÄ lygas ir anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 65,80 Eur palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 29 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d. laikytinas pagrįstu ir teisÄtu, todÄl tenkintinas. Prievolių įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinamas pagal sutartį arba įstatymus netesybomis (CK 6.70 straipsnis).
Reikalavimo įgyjÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Pagal Sutarties 11.4. punktÄ , atsakovei praleidus sutartyje numatytus kredito grÄ Å¾inimo įmokos, palÅ«kanų, ir/ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminus, atsakovÄ privalo už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ mokÄti sutartyje nustatyto dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas. AtsakovÄ pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ bei mokÄti palÅ«kanas ir kitus mokesÄius, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius ir sumokÄti netesybas.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino kredito ir palÅ«kanų, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 11,87 Eur delspinigius, ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuotus po 0,05 procento dydžio už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 7 d. iki 2019 m. gegužÄs 6 d. (180 dienų) yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis ir 25,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnis). Teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nesudaro 3,00 Eur, todÄl pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį ir Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (TAR, 2014, Nr. 2014-12793) valstybei nepriteistinos.
Atsakovei apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡tina vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje. Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei SIA âB2Kapitalâ, juridinio asmens kodas 40103645131: â 66,10 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 10 ct) skolÄ ;
â 65,80 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių eurų 80 ct) sutartines palÅ«kanas; â 11,87 Eur (vienuolikos eurų 87 ct) delspinigius; â 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 143,77 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt trijų eurų 77 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; â 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 25,00 Eur žyminį mokestį ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovei praneÅ¡ti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant praneÅ¡imÄ : âTelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«muose 2019 m. birželio 13 d. civilinÄje byloje Nr. e2-3080-1007/2019 priimtas sprendimas už akių, kuriuo iÅ¡ atsakovÄs V. K., gimusios (duomenys neskelbtini), priteista ieÅ¡kovei SIA âB2Kapitalâ skola, palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos. AtsakovÄs gyvenamoji vieta nežinoma, todÄl sprendimas už akių jai įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Su minÄtu dokumentu galima susipažinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«muose, adresu Naujoji AkmenÄ, Vytauto g. 1B. AtsakovÄ informuojama, kad procesiniai dokumentai laikomi įteiktais praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklapyje dienÄ . AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.â.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau gali per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mus. TeisÄja Daiva DomeikienÄ