dbf0db89-7397-47f2-a8ba-aacf399dc3f4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI3-4014-595/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02110-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 41, 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs, Jolitos RasiukeviÄienÄs, Vitos ValeckaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generateddbf0db89-7397-47f2-a8ba-aacf399dc3f4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Darbo sÄ lygos pakankamai sunkios ir nesterilios: dulkÄtumas, kvapai, mÄÅ¡las ir srutos. Atskirtose darbo vietose žemÄs Å«kio produkcijos gamyboje yra reikalingos ir bÅ«tinos ypatingai sterilios aplinkos (ypatingai kiaulių kompleksuose, prevencinei apsaugai nuo ligų įneÅ¡imo į kompleksÄ ), todÄl (duomenys neskelbtini) TIPK leidime Nr. 2/28 darbuotojų higienos ir buities reikmÄms užtikrinti (nusiprausti, iÅ¡simaudyti, iÅ¡siskalbti, patalpas Å¡ildyti) yra leidžiamas požeminio vandens naudojimas buiÄiai.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-4014-595/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02110-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 41, 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs, Jolitos RasiukeviÄienÄs, Vitos ValeckaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja (duomenys neskelbtini) (toliau â ir (duomenys neskelbtini)) kreipÄsi su skundu į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau - ir Departamentas) 2021-05-11 sprendimÄ Nr. AS-110 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ dalyje, kurioje patvirtintas 23 313 Eur mokestis didesniu tarifu arba jį pakeisti, sumažinant patvirtintÄ mokesÄio sumÄ iki 2331 Eur (toliau â ir Sprendimas). Nurodo, kad atsakovas nepagrįstai tvirtina, jog 20 906 m3 požeminio vandens buvo iÅ¡gauta be leidimo.
PareiÅ¡kÄja valdo dvi vandenvietes, kuriose yra 4 požeminio vandens grÄžiniai, po du (duomenys neskelbtini) kaimo vandenvietÄje ir (duomenys neskelbtini) kaimo vandenvietÄje: (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 1, leidimas iÅ¡gauti požeminį vandenį yra TIPK pagrindu nuo 2007 metų (tuo metu fiksuoti grÄžiniai Nr. 5724 ir Nr. 13270); (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 2, leidimas iÅ¡gauti požeminį vandenį yra TIPK pagrindu nuo 2007 metų (tuo metu fiksuotas grÄžinys Nr. 6372) ir papildomai nuo 2019-05-23 leidžiama iÅ¡gauti požeminį vandenį visoje vandenvietÄje Geologijos tarnybos leidimu.
PareiÅ¡kÄja iÅ¡gauna požeminį vandenį ir jį apskaito pagal 2 įrengtus vandens apskaitos prietaisus - skaitliukus kiekvienoje vandenvietÄje. Kitų vandens skaitliukų pareiÅ¡kÄjos įmonÄje nÄra. Vienas vandens skaitliukas yra (duomenys neskelbtini) kaimo vandenvietÄje Nr. 1, per kurį apskaitomas iÅ¡gaunamas požeminis vanduo iÅ¡ Å¡ioje vandenvietÄje esanÄių grÄžinių. Kitas skaitliukas yra (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 2, per kurį apskaitomas iÅ¡gaunamas vanduo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje esanÄių grÄžinių.
Taigi, iÅ¡gaunamas ir apskaitomas požeminis vanduo (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 2 per (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje esantį įrengtÄ vandens apskaitos prietaisÄ yra iÅ¡ (duomenys neskelbtini) vandenvietÄs Nr. 2, kurios eksploatacijai ir požeminio vandens iÅ¡gavimui leidimÄ pareiÅ¡kÄja turÄjo. Tai, kad Patikrinimo akte nurodytas grÄžinio numeris 6389, kuris nebuvo fiksuotas TIPKe, nepaneigia fakto, kad Å¡iuo vandens apskaitos prietaisu buvo matuojamas ir fiksuojamas iÅ¡gaunamas visas požeminio vandens kiekis iÅ¡ tos paÄios vienos vandenvietÄs grÄžinių, kurios eksploatacijai pareiÅ¡kÄja turÄjo TIPK leidimÄ ir kurio iÅ¡gaunamo vandens kiekiai nevirÅ¡ijo leidime nustatytų maksimalių normų.
Leidimas iÅ¡gauti žemÄs gelmių iÅ¡teklius - požeminį vandenį iÅ¡ turimų abiejų vandenvieÄių buvo įteisintas TIPKu nuo 2007 metų, su 2010 redakcija. Pats atsakovas Patikrinimo akte pripažįsta TIPKÄ kaip leidimÄ iÅ¡gauti požeminio vandens iÅ¡teklius. Kad leidimai yra iÅ¡duodami eksploatuoti ne grÄžinius, o vandens telkinius - vandenvietes, įrodo ir tai, kad vÄliau iÅ¡duotame Geologijos tarnybos leidime ir sutartyje nÄra fiksuotas leidimas naudoti konkretų grÄžinį, o yra leidimas naudoti ir iÅ¡gauti požeminį vandenį iÅ¡ konkreÄios vandenvietÄs. (duomenys neskelbtini) TIPK leidimas Nr. 2/28 tuo paÄiu ir leidimas iÅ¡gauti pažeminio vandens iÅ¡teklius, iÅ¡duotas vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatyme nustatytomis nuostatomis. (duomenys neskelbtini) 2017 - 2019 pastoviai vedÄ iÅ¡gaunamo vandens apskaitÄ , nuolat atlikdavo iÅ¡gaunamo vandens skaitiklių metrologines patikras bei pagal skaitiklių parodymus Valstybinei mokesÄių inspekcijai teikÄ MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijas ir mokÄjo mokesÄius už iÅ¡gautÄ požeminį vandenį.
Patikrinimo akte fiksavus skaitliukų parodymus, kai per tÄ patį skaitliukÄ technologiÅ¡kai apskaitomas požeminis vanduo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 2 esanÄių grÄžinių, nepagrįstai konstatavo, kad pagal skaitliuko parodymus iÅ¡gautas požeminis vanduo, viso 20 906 m3 yra be leidimo. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo (toliau â ir Ä®statymas, ŽGÄ®) (patikrinimo dienomis galiojanti redakcija nuo 2020-07-01) 16 straipsnis nustato, kam reikia turÄti LeidimÄ naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar žemÄs gelmių ertmes.
Å is dokumentas (duomenys neskelbtini) vykdomai Å«kinei veiklai nÄra aktualus. (duomenys neskelbtini) apskaitoje, VMI pateiktose deklaracijose, Patikrinimo akte pateikti skaiÄiai mažesni nei 100 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ . Laikotarpyje 2017-2019 didžiausias požeminio vandens sunaudojimas buvo 2019 metais, nes (duomenys neskelbtini) tvartuose padidÄjo kiaulių ir galvijų bandos. 2019 metais vidutiniÅ¡kai Pauliukų vandenvietÄje iÅ¡gauta 71,3 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ . (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje 55,19 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ .
Patikrinimo akte paraÅ¡yta, kad patikrinimo metu taikyta Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo (suvestinÄ redakcija 2016-08-01 - 2020-06-30). Patikrinimo dienai taikyta ŽemÄs gelmių įstatymo suvestinÄ redakcija negaliojanti. Lietuvos Respublikos Konstitucija nenumato įstatymo taikymo atgaline data. (duomenys neskelbtini) pažymi, kad bendrovÄ nevykdo žemÄs Å«kio produktų perdirbimo ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ar ne maisto produktų realizavimo. BendrovÄje auginamos kiaulÄs, kurios gyvos iÅ¡vežamos į skerdyklas.
Primelžtas karvių pienas atiduodamas į pieno perdirbimo įmones. Teigia, kad nesutinka su iÅ¡vada ir Sprendimo motyvais, kad (duomenys neskelbtini) nedeklaravo iÅ¡gauto vandens kiekio - 6100 m3. Nedeklaruojama yra tada, kai vandens suvartojimas nedeklaruojamas iÅ¡ viso, t. y. nepateikiama deklaracija, nuslepiami duomenys. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja apskaitÄ ir deklaravo visÄ iÅ¡gautÄ vandens kiekį iÅ¡ abiejų vandenvieÄių (t. y. nuraÅ¡Ä abiejų turimų vandens apskaitos skaitliukų duomenis), deklaruodama iÅ¡gauto vandens kiekio dalį kaip vandens tiekÄjo tiekiamos namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui ir kitÄ dalį kaip kitÄ požeminį vandenį.
PaaiÅ¡kina, kad (duomenys neskelbtini) turi dvi vandenvietes: (duomenys neskelbtini) kaime Nr. 1 ir (duomenys neskelbtini) kaime Nr. 2. (duomenys neskelbtini) turi TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimÄ , iÅ¡duotÄ 2007-10-31. 2010-12-30 atnaujintame TIPK leidime Nr. 2/28 įteisinta, kad (duomenys neskelbtini) požeminio vandens iÅ¡teklius gali iÅ¡gauti (duomenys neskelbtini) vandenvietÄse. (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 1 iÅ¡gaunamu vandeniu yra aptarnaujamas pareiÅ¡kÄjos gamybinis padalinys - kiaulių ferma.
Kiaulių ferma Å¡ildoma. (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios (duomenys neskelbtini) vandenvietÄs Nr. 2 iÅ¡gaunamu vandeniu yra aptarnaujamas pareiÅ¡kÄjos gamybinis padalinys - karvių ferma ir gamybinÄs techninÄs bazÄs teritorija. KarvidÄs yra Å¡ildomos, pareiÅ¡kÄjos techninÄ bazÄ ir administracinis pastatas yra Å¡ildomas. TIPK leidime yra nurodyta, kad dalis vandens naudojami buitinÄms reikmÄms. (duomenys neskelbtini) pastoviai dirba virÅ¡ 100 darbuotojų. (duomenys neskelbtini) veiklÄ sudaro tiek laukininkystÄs sritis (sÄjamos grÅ«dinÄ ir kitos kultÅ«ros), tiek gyvulininkystÄs sritis (auginami gyvuliai mÄsai - (kiaulių kompleksas), pienui (auginamos ir melžiamos karvÄs).
Darbo sÄ lygos pakankamai sunkios ir nesterilios: dulkÄtumas, kvapai, mÄÅ¡las ir srutos. Atskirtose darbo vietose žemÄs Å«kio produkcijos gamyboje yra reikalingos ir bÅ«tinos ypatingai sterilios aplinkos (ypatingai kiaulių kompleksuose, prevencinei apsaugai nuo ligų įneÅ¡imo į kompleksÄ ), todÄl (duomenys neskelbtini) TIPK leidime Nr. 2/28 darbuotojų higienos ir buities reikmÄms užtikrinti (nusiprausti, iÅ¡simaudyti, iÅ¡siskalbti, patalpas Å¡ildyti) yra leidžiamas požeminio vandens naudojimas buiÄiai.
Ä®monÄ privalo užtikrinti darbuotojų saugias darbo sÄ lygas, priemones darbo funkcijoms vykdyti ir higienos normas. TodÄl dalį aukÅ¡Äiau nurodytam tikslui suvartoto vandens (duomenys neskelbtini) deklaravo ir sumokÄjo mokesÄius pagal Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo (galiojanti redakcija iki 2020-07-01) 2 priedo MokesÄio už vandenį ir gruntÄ tarifų lentelÄs 1a punktÄ . Kadangi vanduo buvo naudojamas bendrovÄs darbuotojų buitiniams poreikiams, patalpų Å¡ildymui, taÄiau neatsiejamai ir bÅ«tinai susijusiems su tiesioginio darbo atlikimo funkcijomis, toks panaudojimas atitinka Ä®statymo (galiojanti redakcija nuo 2020-07-01) 2 priedo MokesÄio už vandenį ir gruntÄ tarifų lentelÄs 1a punktÄ - vandens tiekÄjo tiekiamas namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui.
Atkreiptinas dÄmesys, kad 17-ojoje įstatymo redakcijoje yra iÅ¡skirtas požeminis vanduo į dar vienÄ papildomÄ grupÄ d - fizinių ir juridinių asmenų naudojamas žemÄs Å«kio veiklai, iÅ¡skyrus požeminį vandenį, naudojamÄ Å¾emÄs Å«kio produktams perdirbti ir iÅ¡ jų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti, kurio mokesÄio tarifas yra toks pats, kaip ir a grupÄs - 0,03. Taigi, iÅ¡ įstatymo leidÄjo valios akivaizdu, kad vanduo, kurį suvartojo (duomenys neskelbtini) patenkinant darbuotojų bÅ«tinuosius poreikius, susijusius su tiesioginÄmis darbo funkcijomis, patalpų Å¡ildymo poreikius, ir kur tokio vandens suvartojimo bÅ«tinybÄ buvo konstatuota TIPKe, buvo teisingai apskaitytas, deklaruotas ir sumokÄti mokesÄiai pagal tarifÄ 0,03, nes net pasikeitus įstatymo redakcijai, tokiam suvartotam vandeniui taikomas vienodas 0,03 mokesÄio tarifas.
Atsižvelgiant į tai, (duomenys neskelbtini) mano, kad nepažeidÄ mokestinÄs prievolÄs apskaiÄiavimo ir deklaravimo tvarkos, ir tinkamo mokesÄio tarifo parinkimo. Nurodo, kad dÄl Å¡io įstatymo dviprasmiÅ¡kumo ir neaiÅ¡kumo, mokesÄių mokÄtojui yra sunku teisingai deklaruoti suvartojamo vandens rūšį. Nes pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotame TIPKe aiÅ¡kiai yra suteiktas leidimas iÅ¡gauti vandenį buities reikmÄms. Ä®monÄ privalo laikytis TIPKe nurodytų sÄ lygų. FaktiÅ¡kai panaudotas vandens kiekis ir buvo panaudotas ne tiesioginÄje žemÄs Å«kio gamyboje, bet užtikrinant darbuotojų saugias darbo sÄ lygas, suteikiant jiems privalomas priemones atlikti darbo funkcijas, pastatų Å¡ildymui.
Kas yra vandens tiekÄjas - MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatyme neapibrÄžta. PareiÅ¡kÄja tiekia vandenį pati, iÅ¡ savo grÄžinių. Bet iÅ¡ įstatymų leidÄjo valios iÅ¡skirti papildomÄ vandens rūšį į fizinių ir juridinių asmenų naudojamas žemÄs Å«kio veiklai, iÅ¡skyrus požeminį vandenį, naudojamÄ Å¾emÄs Å«kio produktams perdirbti ir iÅ¡ jų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti, kurio mokesÄio tarifas yra toks pats, kaip ir a grupÄs - 0,03, patvirtina, kad įstatymų leidÄjas tokiu bÅ«du iÅ¡taisÄ teisÄs aktų neapibrÄžtumÄ ir spragas.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad tuo atveju, jeigu teismas sprÄstų, jog nÄra pagrindo panaikinti skundžiamÄ sprendimo dalį, kuria buvo patvirtintas 23 313 Eur mokestis didesniu tarifu už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, sprendimas Å¡ioje dalyje turi bÅ«ti pakeistas, sumažinant patvirtintÄ mokesÄio už iÅ¡gautus gamtos iÅ¡teklius (požeminį vandenį) dydį nuo 23 313 Eur iki 2331 Eur. Pažymi, jog sprendžiant dÄl pareiÅ¡kÄjai taikytinos mokesÄio sumos, svarbu atsižvelgti į pažeidimo pobÅ«dį ir jį lÄmusias aplinkybes.
Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkreÄiÄ sankcijÄ pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas. Konstitucinis Teismas 2001-10-02 nutarime konstatavo, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Konstitucinio Teismo 2000-12-06 nutarime nurodyta, kad teisingumo ir teisinÄs valstybÄs konstituciniai principai reiÅ¡kia ir tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp teisÄs pažeidimų ir už Å¡iuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija).
Å ie principai neleidžia nustatyti už teisÄs pažeidimus tokių nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos teisÄs pažeidimui bei siekiamam tikslui. Taigi, teismui yra suteikta teisÄ sumažinti nagrinÄjamoje byloje paskirtÄ sankcijÄ vadovaujantis, teisingumo, proporcingumo principais. Atsakovas Departamentas atsiliepime į skundÄ nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimai nepagrįsti, praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad Departamento Apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs departamento Kauno apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs skyrius nuo 2020-11-24 iki 2021-03-17 atliko (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄs planinį mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius ir mokesÄio už aplinkos terÅ¡imÄ iÅ¡ stacionarių tarÅ¡os Å¡altinių apskaiÄiavimo bei deklaravimo teisingumo patikrinimÄ už 2017 - 2019 mokestinius laikotarpius.
Patikrinimo metu (2021-03-17 patikrinimo aktas Nr. (7.2)-PA-725) buvo nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄs Å«kinei veiklai leidžiama iÅ¡gauti požeminio vandens iÅ¡teklius: Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento 2007-10-31 iÅ¡duotu (atnaujintas 2010-12-30) TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimu Nr.2/28 (TIPK leidimas) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 1 grÄžinių Nr. 5724 ir Nr. 13270, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 2 grÄžinio Nr. 6372; nuo 2019-05-23 Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotu leidimu Nr. PV-18-19 naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenius) ir ertmes iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871.
BendrovÄ, vykdydama savo veiklÄ , kiaulių ir karvių auginimui bei buities reikmÄms 2017-2019 metų laikotarpiu naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 13270 ir (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 6389. Å ios aplinkybÄs buvo nustatytos įmonÄs pateiktų dokumentų pagrindu: 2017 - 2019 metų Vandens apskaitos žurnalu ir 2019 metų Lietuvos geologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos pateikta Požeminio vandens gavybos metine ataskaita 1-PV.
PaaiÅ¡kina, kad atlikto patikrinimo metu buvo nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871, grÄžinio Nr. 6389, pareiÅ¡kÄja be leidimo iÅ¡gavo 20 906 m3 požeminio vandens iÅ¡teklių. Tuo ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 12 straipsnio 1 ir 4 dalių nuostatas. PareiÅ¡kÄja teisÄ naudoti gÄlo požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄio komplekso vandenvietÄs (kodas 4871) įgijo tik 2019-05-23, gavusi Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ leidimÄ Nr. PV-18-19, nors grÄžinio Nr. 6389 požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡gavo ir naudojo nuo 2017-01-01.
BendrovÄ klaidingai interpretuoja TIPK leidimu suteiktÄ teisÄ naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr.
2. grÄžinio Nr. 6389. TIPK leidimu aiÅ¡kiai įtvirtintas leidimas (duomenys neskelbtini) kaime naudoti grÄžinio Nr. 6372 iÅ¡teklius ir nenumatytas leidimas naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ grÄžinio Nr. 6389. Tas faktas, kad pareiÅ¡kÄja 2019-04-24 Geologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl leidimo naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ minÄto grÄžinio, tik patvirtina aplinkybÄ, jog (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovei buvo žinoma, jog grÄžinį Nr. 6389 ji eksploatuoja be leidimo.
Tai, jog BendrovÄ vedÄ iÅ¡gaunamo vandens apskaitÄ , deklaravo iÅ¡gauto vandens kiekius ir mokÄjo mokesÄius, nepaneigia fakto, jog ji naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius, neturÄdama tam leidimo. TodÄl Departamentas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 8 straipsnio 2 dalimi bei 6 straipsnio 2 dalimi, teisÄtai ir pagrįstai paskaiÄiavo mokestį didesniu tarifu už laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871, grÄžinio Nr. 6389 be leidimo iÅ¡gautÄ 20 906 m3 požeminio vandens kiekį.
Nurodo ir tai, kad (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄ 2017 - 2019 metų mokestinių laikotarpių mokesÄio deklaracijose taikydama indeksuotÄ Å¡io įstatymo 2 priede nustatytÄ tarifÄ , privalÄjo apskaiÄiuoti ir sumokÄti mokestį už visÄ per tÄ mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2006-12-27 įsakymu Nr. D1- 614/VA-99 patvirtintų MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P formos užpildymo ir pateikimo taisyklių 27, 29 ir 30 punktų nuostatas, pareiÅ¡kÄja deklaracijoje privalÄjo nurodyti per mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ kito požeminio vandens kiekį, nustatytÄ pagal iÅ¡teklių naudotojo privalomÄ vykdyti iÅ¡gaunamų valstybinių gamtos iÅ¡teklių apskaitÄ , taip pat nurodyti tinkamÄ iÅ¡gauto gamtos iÅ¡teklių rūšies kodÄ ir pritaikyti tinkamÄ mokesÄio tarifÄ . 2021-03-17 patikrinimo aktu Nr. (7.2)-PA-725 nustatyta, kad BendrovÄ 2017 - 2019 metų mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gavo 74 936 m3 kito požeminio vandens. (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai deklaravo 68 836 m3 kito požeminio vandens ir 6550 m3 vandens tiekÄjo tiekiamo namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui.
Taigi, pareiÅ¡kÄja apskaitÄ, taÄiau nedeklaravo 6100 m3 kito požeminio vandens, dÄl ko Valstybinei mokesÄių inspekcijai už iÅ¡gautus požeminio vandens iÅ¡teklius sumokÄjo mažesnį mokestį. Tuo ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 4 straipsnio 2 dalies, 5 straipsnio 1 dalies, 7 straipsnio 1, 2, 4 dalių, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2006-12-27 įsakymu Nr. D1-614/VA-99 patvirtintų MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P formos užpildymo ir pateikimo taisyklių 27, 29 ir 30 punktų reikalavimus.
Pažymi, jog BendrovÄ klaidingai interpretuoja savo veiklos pobÅ«dį iÅ¡gauto požeminio vandens naudojimo srityje, nurodydama, kad dalį iÅ¡gauto požeminio vandens naudoja kaip vandens tiekÄjas, tiekiantis požeminį vandenį namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento 2007-10-31 iÅ¡duotu (2010-12-30 atnaujintu) TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimu Nr. 2/28 (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovei suteikta teisÄ naudoti požeminį vandenį gamybos bei buities reikmÄms.
Kadangi pareiÅ¡kÄja nÄra vandens tiekÄja, tiekianti požeminį vandenį namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui, todÄl neturÄjo teisÄs taikyti mažesnio mokesÄio tarifo už iÅ¡gautÄ požeminio vandens kiekį. DÄl to, kad BendrovÄ sumokÄjo mažesnį mokestį, nurodydama netinkamÄ iÅ¡gauto požeminio vandens rūšį, buvo padaryta žala valstybÄs biudžetui. Pažymi, kad pagal naujai įsigaliojusiÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo redakcijÄ , jeigu pareiÅ¡kÄja atitinka 16 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytas sÄ lygas, minimo leidimo neprivalo turÄti tik nuo 2020 m. liepos 1 d.
Tuo tarpu pareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 nebuvo gavusi Leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar žemÄs gelmių ertmes, kai jai pagal pažeidimo padarymo metu galiojusiÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo redakcijÄ toks leidimas buvo privalomas. PareiÅ¡kÄja, apskaitydama ir deklaruodama 2017 - 2019 metų mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gautÄ požeminio vandens kiekį, privalÄjo vadovautis tuo metu galiojusiomis Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo nuostatomis, t. y.
įstatymo redakcija, galiojusia nuo 2016-01-01 iki 2020-06-30, bei gamybos ir buities reikmÄms naudotÄ požeminį vandenį deklaruoti kaip kitÄ (a ir b punktuose nenurodytÄ ) požeminį vandenį. DÄl mokesÄio sumažinimo atsakovas nurodo, kad pareiÅ¡kÄja yra juridinis asmuo, vykdantis ilgametÄ veiklÄ , taip pat susijusiÄ ir su gamtos iÅ¡teklių naudojimu. Jai, kaip juridiniam asmeniui yra keliami didesni rÅ«pestingumo ir atsakingumo reikalavimai, o pareiÅ¡kÄjos nurodomos pasiteisinimo aplinkybÄs, kad ji neturÄjo jokios tyÄios nuslÄpti, nedeklaruoti ir nemokÄti mokesÄių, teisÄs aktų formuluotÄs buvo neaiÅ¡kios ir dviprasmiÅ¡kos, yra subjektyvaus pobÅ«džio ir neturÄtų bÅ«ti laikomos aplinkybÄmis, kurios leistų sumažinti priskaiÄiuotÄ padidintÄ mokestį.
Atsižvelgtina ir į Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 straipsnio 3 dalies nuostatÄ , jog įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų suvokimas neatleidžia nuo atsakomybÄs. PareiÅ¡kÄja nevykdÄ imperatyvių Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo reikalavimų, t. y. naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius, neturÄdama tam leidimo. Be to, ji taip pat nevykdÄ Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo reikalavimų, t. y. teikÄ neteisingus deklaracijų duomenis, dÄl ko buvo sumokÄtas mažesnis mokestis už valstybinius gamtos iÅ¡teklius.
Netinkamo iÅ¡gauto iÅ¡tekliaus klasifikacijos kodo nurodymas reiÅ¡kÄ netinkamo mokesÄio tarifo taikymÄ (vietoje 0,10 Eur tarifo buvo pritaikytas 0,03 Eur tarifas), kas lÄmÄ mažesnio mokÄtino mokesÄio apskaiÄiavimÄ ir jo sumokÄjimÄ , dÄl ko buvo padaryta žala valstybÄs biudžetui. Departamentui tvirtinant patikrinimo rezultatus įstatymu nÄra suteikta teisÄ taikyti kitokius mokesÄių tarifus nei tuos, kurie nustatyti Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje.
Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkreÄiÄ sankcijÄ pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sankcijų mažinimui ar netaikymui bÅ«tina nustatyti iÅ¡skirtines, itin svarbias aplinkybes. PareiÅ¡kÄja savo skunde teismui nenurodÄ jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima sumažinti priskaiÄiuotÄ padidintÄ mokestį. Departamento nuomone, Bendrovei pritaikytas didesnis mokesÄio tarifas nÄra pernelyg griežta ir neproporcinga ekonominÄ sankcija, adekvati padarytam pažeidimui.
Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. GinÄas byloje kilo dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2021-05-11 sprendimo Nr. AS-110 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ, kuriuo patvirtinta mokÄtina 23 313 Eur suma, teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad Departamento Apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs departamento Kauno apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs skyrius nuo 2020-11-24 iki 2021-03-17 atliko (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄs planinį mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius ir mokesÄio už aplinkos terÅ¡imÄ iÅ¡ stacionarių tarÅ¡os Å¡altinių apskaiÄiavimo bei deklaravimo teisingumo patikrinimÄ už 2017 - 2019 mokestinius laikotarpius, 2021-03-17 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. (7.2)-PA-725).
Patikrinimo akte nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄs Å«kinei veiklai leidžiama iÅ¡gauti požeminio vandens iÅ¡teklius: Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento 2007-10-31 iÅ¡duotu (atnaujintas 2010-12-30) TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimu Nr.2/28 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 1 grÄžinių Nr. 5724 ir Nr. 13270, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 2 grÄžinio Nr. 6372; nuo 2019-05-23 Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotu leidimu Nr. PV-18-19 naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenius) ir ertmes iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871.
BendrovÄ, vykdydama savo veiklÄ , 2017-2019 metų laikotarpiu naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 13270 ir (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 6389. Atlikto patikrinimo metu buvo nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871, grÄžinio Nr. 6389, pareiÅ¡kÄja be leidimo iÅ¡gavo 20 906 m3 požeminio vandens iÅ¡teklių.
Tuo ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 12 straipsnio 1 ir 4 dalių nuostatas. Taip pat 2021-03-17 patikrinimo akte Nr. (7.2)-PA-725 nustatyta, kad BendrovÄ 2017 - 2019 metų mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gavo 74 936 m3 kito požeminio vandens. Valstybinei mokesÄių inspekcijai pareiÅ¡kÄja deklaravo 68 836 m3 kito požeminio vandens ir 6550 m3 vandens tiekÄjo tiekiamo namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui. PareiÅ¡kÄja apskaitÄ, taÄiau nedeklaravo 6100 m3 kito požeminio vandens, dÄl ko sumokÄjo mažesnį mokestį.
Tuo ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 4 straipsnio 2 dalies, 5 straipsnio 1 dalies, 7 straipsnio 1, 2, 4 dalių, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2006 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. D1-614/VA-99 patvirtintų MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P formos užpildymo ir pateikimo taisyklių 27, 29 ir 30 punktų reikalavimus.
Esant nustatytiems pažeidimams, remiantis MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo (toliau â ir MUVGIÄ®) 6 straipsnio 2 dalimi Patikrinimo aktu pareiÅ¡kÄjai buvo apskaiÄiuotas mokesÄio dydis, taikant 10 kartų didesnį mokesÄio tarifÄ už be leidimo iÅ¡gautus ir nedeklaruotus valstybinius gamtos iÅ¡teklius (kitÄ požeminį vandenį), kuris sudaro 23 313 Eur. PareiÅ¡kÄja 2021-04-15 pateikÄ Departamentui raÅ¡ytines pastabas dÄl Patikrinimo akto. GinÄijamu 2021-05-11 Sprendimu Departamentas patvirtino 2020-03-17 Patikrinimo aktÄ Nr. (7.2)-PA-725 bei patvirtino 26 366 Eur mokÄtinÄ mokesÄio sumÄ (23 313 Eur mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, 3053 Eur mokesÄio už aplinkos terÅ¡imÄ iÅ¡ stacionarių tarÅ¡os Å¡altinių), įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ sumokÄti šį mokestį.
PareiÅ¡kÄja skundu praÅ¡o panaikinti Departamento 2021-05-11 sprendimÄ dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. AS-110 dalyje, kurioje patvirtintas 23 313 Eur mokestis didesniu tarifu už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, arba jį pakeisti, sumažinant patvirtintÄ mokesÄio už iÅ¡gautus gamtos iÅ¡teklius (požeminį vandenį) dydį nuo 23 313 Eur iki 2331 Eur, nurodydama, kad leidimas iÅ¡gauti požeminį vandenį iÅ¡ turimų abiejų vandenvieÄių buvo įteisintas TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimu, leidimai yra iÅ¡duodami eksploatuoti ne grÄžinius, o vandenvietes, Pauliukų žemÄs Å«kio bendrovÄ 2017 - 2019 metais pastoviai vedÄ iÅ¡gaunamo vandens apskaitÄ , atlikdavo vandens skaitiklių metrologines patikras, teikÄ deklaracijas ir mokÄjo mokesÄius už iÅ¡gautÄ požeminį vandenį.
Taip pat nurodo, kad apskaitÄ ir deklaravo visÄ iÅ¡ abiejų vandenvieÄių iÅ¡gautÄ vandens kiekį, deklaruodama iÅ¡gauto vandens kiekio dalį kaip vandens tiekÄjo tiekiamo namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui, o kitÄ dalį - kaip kitÄ požeminį vandenį. PareiÅ¡kÄjos nuomone, kadangi vanduo buvo naudojamas bendrovÄs darbuotojų buitiniams poreikiams, patalpų Å¡ildymui, t. y. naudojamas atliekant tiesiogines darbo funkcijas, toks panaudojimas atitiktų vandens tiekÄjo tiekiamo namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui požeminio vandens rūšį.
Byloje ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja turi leidimÄ (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 1 iÅ¡gauti požeminį vandenį TIPK pagrindu nuo 2007 metų (grÄžiniai Nr. 5724 ir Nr. 13270); (duomenys neskelbtini) vandenvietÄje Nr. 2 leidimÄ iÅ¡gauti požeminį vandenį turi TIPK pagrindu nuo 2007 metų (grÄžinys Nr. 6372) ir tik nuo 2019-05-23 gavo Geologijos tarnybos leidimÄ iÅ¡gauti požeminį vandenį visoje vandenvietÄje Nr. 2 ((duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas â 4871, ir grÄžinyje 6389) nÄra.
Taip pat pareiÅ¡kÄja neneigia, jog vykdydama savo veiklÄ , kiaulių ir karvių auginimui bei buities reikmÄms 2017-2019 metų laikotarpiu (tikrinamuoju laikotarpiu) naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 13270 ir (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs grÄžinio Nr. 6389. GinÄo teisiniams santykiams aktualios Aplinkos apsaugos įstatymo, ŽemÄs gelmių įstatymo (suvestinÄ redakcija, galiojusi nuo 2016-08-01 iki 2020-06-30), MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo nuostatos, Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-02-11 nutarimu Nr. 198 âDÄl Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių patvirtinimo ir įgaliojimų suteikimoâ (aktuali redakcija nuo 2012-04-27 iki 2020-07-01), Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2006-12-27 įsakymu Nr. D1-614/VA-99 patvirtintų MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P formos užpildymo ir pateikimo taisyklių nuostatos.
Aplinkos apsaugos įstatymo 14 straipsnyje nustatyta, kad gamtos iÅ¡teklių naudotojai privalo racionaliai ir taupiai naudoti gamtos iÅ¡teklius, nepažeisti aplinkos apsaugos reikalavimų. MUVGIÄ® mokesÄio mokÄtojui nustato pareigÄ bÅ«ti atidžiam, rÅ«pintis ir užtikrinti, kad gamtos iÅ¡tekliai bÅ«tų iÅ¡gaunami teisÄtai, tinkamai ir laiku deklaruojamas iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekis bei sumokami mokesÄiai. Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 11 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemÄs gelmių iÅ¡tekliai ir ertmÄs gali bÅ«ti naudojami tik įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
To paties įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes, iÅ¡skyrus žemÄs gelmių Å¡iluminÄ energijÄ , tradicinius ir iÅ¡sklaidytuosius angliavandenilius, gali naudoti juridiniai ir fiziniai asmenys ir Å¡ių asmenų grupÄs, veikianÄios pagal jungtinÄs veiklos sutartis, gavÄ Lietuvos geologijos tarnybos iÅ¡duotÄ leidimÄ ir sudarÄ su ja iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutartį. ŽGÄ® 12 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Leidimas naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius bei ertmes suteikia teisÄ leidime nustatytÄ laikotarpį iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutartyje nurodytame plote arba suteiktame kasybos sklype ir nustatytomis sÄ lygomis naudoti nurodytų rūšių žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar ertmes.
Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius iÅ¡davimo tvarkÄ reglamentavo Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-02-11 nutarimu Nr. 198 âDÄl Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių patvirtinimo ir įgaliojimų suteikimoâ (aktuali redakcija nuo 2012-04-27 iki 2020-07-01). Taisyklių 4.1 punkte apibrÄžta leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes sÄ voka.
Leidimas â fiziniam ar juridiniam asmeniui ar Å¡ių asmenų grupei, veikianÄiai pagal jungtinÄs veiklos sutartį, iÅ¡duodamas dokumentas, kuriuo suteikiama teisÄ konkreÄiame objekte pagal sutartyje nustatytas sÄ lygas (žemÄs gelmių Å¡iluminÄs energijos naudojimo sutartis nesudaroma) naudoti nurodytų rūšių žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar ertmes. MUVGIÄ® 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡gaunantys Å¡iuo įstatymu apmokestinamus valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kuriems iÅ¡gauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotas leidimas.
MUVGIÄ® 7 straipsnio 2 dalis nustato, kad mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai, mokestinio laikotarpio mokesÄio deklaracijoje taikydami indeksuotÄ Å¡io įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytÄ tarifÄ , apskaiÄiuoja ir moka mokestį už visÄ per tÄ mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį. To paties įstatymo 4 dalis nustato, kad mokesÄio mokÄtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesÄių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo bÅ«ti įregistruoti mokesÄio mokÄtojais, ir sumokÄti mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius iki antro kalendorinio mÄnesio, einanÄio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos.
Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį negu iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį taikomas didesnis mokesÄio tarifas. Jis apskaiÄiuojamas Å¡io Ä®statymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento â 10. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra nurodÄs, kad MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalis numato, kad nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį negu iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį taikomas didesnis mokesÄio tarifas.
Jis apskaiÄiuojamas Å¡io Ä®statymo 1, 2 ir 3 punktuose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento 10. Ir tai yra imperatyvas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. rugsÄjo 26 d. nutartis Nr. A-821-602/2016). Taigi, kaip nustatyta, pareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871, grÄžinio Nr. 6389 be leidimo iÅ¡gavo 20 906 m3 požeminio vandens iÅ¡teklių. Nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos leidimo naudoti gamybinio požeminio vandens iÅ¡teklius neturÄjo.
TodÄl Departamentas pagrįstai vertino, jog nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 (iki leidimo iÅ¡davimo dienos) pareiÅ¡kÄja gÄlo požeminio vandens gavybÄ iÅ¡ grÄžinio 6389 vykdÄ neturÄdama leidimo. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 12 straipsnio 1 ir 4 dalių nuostatas. Minimu 2007 metų TIPK leidimu pareiÅ¡kÄjai buvo duotas leidimas (duomenys neskelbtini) kaime naudoti grÄžinio Nr. 6372 iÅ¡teklius ir nenumatytas leidimas naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ grÄžinio Nr. 6389.
Kaip nustatyta, iÅ¡ visos vandenvietÄs Nr. 2 naudoti požeminį vandenį pareiÅ¡kÄjai duotas tik nuo 2019-05-23. TodÄl pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad ji turÄjo teisÄ 2007 metų TIPK leidimu naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius ir iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime esanÄios vandenvietÄs Nr. 2 grÄžinio Nr. 6389 visiÅ¡kai nepagrįsti, be to prieÅ¡taringi, kadangi pareiÅ¡kÄja 2019-04-24 Geologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl leidimo naudoti požeminio vandens iÅ¡teklius iÅ¡ aptariamo grÄžinio 6389, kas patvirtina aplinkybÄ, jog jai buvo žinoma apie reikalingumÄ turÄti šį leidimÄ ir kad grÄžinį Nr. 6389 ji eksploatuoja be leidimo.
Teismas sutinka su Departamento argumentais, kad tai, jog BendrovÄ vedÄ iÅ¡gaunamo vandens apskaitÄ , deklaravo iÅ¡gauto vandens kiekius ir mokÄjo mokesÄius, nepaneigia fakto, jog ji naudojo požeminio vandens iÅ¡teklius, neturÄdama tam įstatyme įtvirtinto imperatyvaus leidimo. Taip pat bylos duomenimis nustatyta, kad tikrinamuoju laikotarpiu pareiÅ¡kÄja apskaitÄ, taÄiau nedeklaravo 6100 m3 kito požeminio vandens. Tokiu bÅ«du pažeidÄ Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 4 straipsnio 2 dalies, 5 straipsnio 1 dalies, 7 straipsnio 1, 2, 4 dalių, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2006 m. gruodžio 27 d.
įsakymu Nr. D1-614/VA-99 patvirtintų MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P formos užpildymo ir pateikimo taisyklių 27, 29 ir 30 punktų reikalavimus. PareiÅ¡kÄja deklaracijoje privalÄjo nurodyti per mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ kito požeminio vandens kiekį, nustatytÄ pagal iÅ¡teklių naudotojo privalomÄ vykdyti iÅ¡gaunamų valstybinių gamtos iÅ¡teklių apskaitÄ , taip pat nurodyti tinkamÄ iÅ¡gauto gamtos iÅ¡teklių rūšies kodÄ ir pritaikyti tinkamÄ mokesÄio tarifÄ .
Kaip nustatyta, 2021-03-17 patikrinimo aktu Nr. (7.2)-PA-725 BendrovÄ 2017 - 2019 metų mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gavo 74 936 m3 kito požeminio vandens. Valstybinei mokesÄių (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai deklaravo 68 836 m3 kito požeminio vandens ir 6550 m3 vandens tiekÄjo tiekiamo namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento 2007-10-31 iÅ¡duotu (2010-12-30 atnaujintu) TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimu Nr. 2/28 (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovei suteikta teisÄ naudoti požeminį vandenį gamybos bei buities reikmÄms.
Kadangi pareiÅ¡kÄja nÄra vandens tiekÄja, tiekianti požeminį vandenį namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui, todÄl neturÄjo teisÄs taikyti mažesnio mokesÄio tarifo už iÅ¡gautÄ požeminio vandens kiekį. Taigi, pareiÅ¡kÄjos nurodyti argumentai, kad dalį iÅ¡gauto požeminio vandens ji naudoja kaip vandens tiekÄjas, tiekiantis požeminį vandenį namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui yra vertintini kiritiÅ¡kai, atmestini kaip nepagrįsti. Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo (redakcija nuo 2020-07-01) 16 straipsnis nustato, kad leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar žemÄs gelmių ertmes nereikia norint naudoti gÄlÄ požeminį vandenį, jeigu žemÄs Å«kio veiklÄ , iÅ¡skyrus žemÄs Å«kio produktų perdirbimÄ ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ar ne maisto produktų realizavimÄ , vykdantis asmuo iÅ¡gauna iÅ¡ požeminio vandens vandenvietÄs, kurioje yra vienas grÄžinys arba keli grÄžiniai, mažiau kaip 100 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ , skaiÄiuojant metinį vidurkį.
PareiÅ¡kÄja yra nurodžiusi, kad (duomenys neskelbtini) ŽŪB apskaitoje, VMI pateiktose deklaracijose, Patikrinimo akte pateikti skaiÄiai tikrinamuoju 2017-2019 laikotarpiu mažesni nei 100 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ . Patikrinimo dienai taikyta ŽemÄs gelmių įstatymo suvestinÄ redakcija negaliojanti. Lietuvos Respublikos Konstitucija nenumato įstatymo taikymo atgaline data. (duomenys neskelbtini) ŽŪB pažymi, kad bendrovÄ nevykdo žemÄs Å«kio produktų perdirbimo ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ar ne maisto produktų realizavimo.
Å iuo aspektu teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad ginÄo atveju taikytina įstatymo redakcija, galiojusi iki 2020-07-01. Å iame kontekste atkreiptinas pareiÅ¡kÄjos dÄmesys, kad požeminio vandens gavybos nustatyti pažeidimai bei pritaikyta sankcija už juos yra vadovaujantis tikrinamuoju laikotarpiu (2017-2019 m.) galiojusiu teisiniu reglamentavimu. Tai, kad nuo 2020-07-01 pasikeitÄ teisinis reguliavimas Å¡ioje srityje, neįtakoja Sprendimo pagrįstumo ir teisÄtumo. Administracinių bylų teisenoje taikomas principas lex retro non agit (iÅ¡ lot. k. - įstatymas atgal negalioja) grindžiamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 straipsnio 2 dalimi.
Vadovaujantis Å¡iuo tesÄs principu, teisÄs aktų galia yra nukreipta į ateitį, įstatymų ir kitų teisÄs aktų galiojimas atgal neleidžiamas. Tai - norminiams teisÄs aktams keliamas reikalavimas, reiÅ¡kiantis, kad juose įtvirtintos teisÄs normos negali bÅ«ti taikomos juridiniams faktams ir teisinÄms pasekmÄms, atsiradusioms dar iki Å¡io akto įsigaliojimo (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1994 m. kovo 16 d. nutarimÄ , 2003 m. rugsÄjo 30 d., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužÄs 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-1960/2012, 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutart į administracinÄje byloje Nr. A-1764-662/2016).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2017-12-15 administracinÄje byloje Nr. eI-17-261/2017 nurodÄ, kad teisÄs aktų negaliojimo į praeitį (lex retro non agit) principas yra įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 straipsnio 2 dalyje, pagal kuriÄ galioja tik paskelbti įstatymai. Å i nuostata aiÅ¡kintina, kaip apimanti ne tik įstatymo galiÄ turinÄius, bet ir kitus teisÄs aktus (Konstitucinio Teismo 2003 m. spalio 29 d. nutarimas). Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas Konstitucijos 7 straipsnio 2 dalį, savo aktuose yra konstatavÄs, kad įstatymai negalioja ir negali bÅ«ti taikomi, jei jie nÄra oficialiai paskelbti (Konstitucinio Teismo 2007 m. birželio 27 d., 2001 m. sausio 11 d. nutarimai).
Lex retro non agit principas reiÅ¡kia, kad teisÄs aktų galia yra nukreipta į ateitį, įstatymų ir kitų teisÄs aktų grįžtamoji galia neleidžiama, nebent teisÄs aktu bÅ«tų suÅ¡velninama teisinių santykių subjekto padÄtis ir kartu nebÅ«tų pakenkiama kitiems teisinių santykių subjektams (lex benignior retro agit); negalima nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris įsiterptų į jau pasibaigusius teisinius santykius; iÅ¡ konstitucinių teisinio tikrumo, teisinio saugumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principų kyla draudimas nustatyti ankstesnÄ teisÄs akto įsigaliojimo datÄ , nei tas teisÄs aktas paskelbiamas (Konstitucinio Teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutarimas).
Taigi, Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo Nr. I-1034 pakeitimo įstatymas įsigaliojo nuo 2020-07-01, todÄl Departamentas pagrįstai Sprendimu patvirtino Patikrinimo aktÄ už pažeidimus nustatytus laikotarpiu 2017-2019 m. Pagal Å¡iuo metu nuo 2020-07-01 galiojantį teisinį reglamentavimÄ , jeigu pareiÅ¡kÄja nuo 2020-07-01 nevykdo žemÄs Å«kio produktų perdirbimo ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ar ne maisto produktų realizavimo bei iÅ¡gauna mažiau kaip 100 m3 gÄlo požeminio vandens per parÄ , skaiÄiuojant metinį vidurkį, tai ji neprivalo turÄti Leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar žemÄs gelmių ertmes.
Tuo tarpu pareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 nebuvo gavusi Leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar žemÄs gelmių ertmes, kai jai pagal pažeidimo padarymo metu galiojusiÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo redakcijÄ toks leidimas buvo privalomas. Atkreiptinas dÄmesys, jog pažeidimo padarymo metu galiojusios Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo redakcijos (suvestinÄ redakcija, galiojusi nuo 2016-01-01 iki 2020-06-30) 2-ame priede buvo iÅ¡skirtos trys požeminio vandens rūšys: a punkte - vandens tiekÄjo tiekiamas namų Å«kio reikmÄms ir patalpų Å¡ildymui (apmokestinamas 0,03 Eur mokesÄio tarifu), b - juridinių asmenų naudojamas komerciniams tikslams, supilstytas į tarÄ (4,29 Eur), c - kitas (a ir b punktuose nenurodytas) požeminis vanduo (0,10 Eur).
PareiÅ¡kÄja, apskaitydama ir deklaruodama 2017 - 2019 metų mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gautÄ požeminio vandens kiekį, privalÄjo vadovautis tuo metu galiojusiomis Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo nuostatomis, t. y. įstatymo redakcija, galiojusia nuo 2016-01-01 iki 2020-06-30, bei gamybos ir buities reikmÄms naudotÄ požeminį vandenį deklaruoti kaip kitÄ (a ir b punktuose nenurodytÄ ) požeminį vandenį. Netinkamo iÅ¡gauto iÅ¡tekliaus klasifikacijos kodo nurodymas reiÅ¡kia netinkamo mokesÄio tarifo taikymÄ (vietoje 0,10 Eur tarifo buvo pritaikytas 0,03 Eur tarifas), kas lÄmÄ mažesnio mokÄtino mokesÄio apskaiÄiavimÄ ir jo sumokÄjimÄ , dÄl ko buvo padaryta žala valstybÄs biudžetui.
NagrinÄjamu atveju remiantis pateiktu ginÄui aktualiu teisiniu reglamentavimu, pareiÅ¡kÄja yra laikoma mokesÄio už iÅ¡gaunamus valstybinius gamtos iÅ¡teklius mokÄtoja ir įstatymo nustatyta tvarka privalÄjo turÄti leidimÄ , nustatyta tvarka ir terminais deklaruoti kito požeminio vandens kiekį, nustatytÄ pagal iÅ¡teklių naudotojo privalomÄ vykdyti iÅ¡gaunamų valstybinių gamtos iÅ¡teklių apskaitÄ , taip pat nurodyti tinkamÄ iÅ¡gauto gamtos iÅ¡teklių rūšies kodÄ ir pritaikyti tinkamÄ mokesÄio tarifÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 1 dalimi, fizinis asmuo, juridinis asmuo ar jo padalinys (įskaitant užsienio valstybÄs juridinį asmenį ir kitÄ organizacijÄ , taip pat jų padalinį), prieÅ¡ pradÄdamas eksploatuoti Å«kinÄs veiklos objektÄ ir vykdyti Å«kinÄ veiklÄ , privalo Å¡io ir kitų įstatymų nustatytais atvejais gauti tarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimÄ , tarÅ¡os leidimÄ ar kitÄ leidimÄ (toliau â leidimas) arba įrenginį įregistruoti.
Taigi, pareiÅ¡kÄja, pradÄdama Å«kinÄ veiklÄ , prieÅ¡ pradÄdama eksploatuoti Å«kinÄs veiklos objektÄ ir vykdyti Å«kinÄ veiklÄ privalÄjo gauti LeidimÄ , suteikiantį teisÄ iÅ¡gauti valstybinius gamtos iÅ¡teklius, juos teisingai ir laiku registruoti, deklaruoti, sumokÄti mokesÄius. Taigi, įvertinus nustatytas faktines aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ , pareiÅ¡kÄjos nurodyti skundo argumentai yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir neįtakojantys priimto Departamento Sprendimo pagrįstumo.
Kaip minÄta, bylos duomenimis nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu iÅ¡gauti požeminį vandenį leidimo pagal ŽGÄ® 12 straipsnio 1 dalį neturÄjo. Leidimas nÄra formalus dokumentas, jo privalomumas yra imperatyviai reglamentuotas įstatymo. Ūkio subjektas, vykdydamas veiklÄ , privalo žinoti teisinį reglamentavimÄ , tiesiogiai susijusį su veiklos vykdymu. Juridinis asmuo turi pareigÄ domÄtis teisÄs aktų reikalavimais, jų pakeitimais ir vykdyti Lietuvos Respublikoje galiojanÄius teisÄs aktus, atitinkamai numatyti bei prisiimti rizikas, jei įstatymų nesilaikys.
Ä®statymas mokesÄio mokÄtojui nustato pareigÄ bÅ«ti atidžiam, rÅ«pintis ir užtikrinti tinkamÄ mokesÄio apskaiÄiavimÄ , sumokÄjimÄ ir deklaracijų teikimÄ . Pagal MUVGIÄ® 8 straipsnio 2 dalį Aplinkos ministerija ar jos įgaliotos institucijos kontroliuoja, ar teisingai apskaiÄiuojamas ir deklaruojamas mokestis už valstybinius gamtos iÅ¡teklius. Pagal to paties straipsnio 3 dalį Aplinkos ministerijos įgaliotos institucijos pagal kompetencijÄ mokestinio patikrinimo rezultatus įformina bei juos patvirtina Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka, o mokesÄio mokÄtojas privalo gamtos iÅ¡tekius iÅ¡gauti teisÄtai, taip pat teisingai ir laiku registruoti iÅ¡gaunamus gamtos iÅ¡teklius, juos deklaruoti ir mokÄti nustatytus mokesÄius.
Taigi, nustatyta, kad iÅ¡ viso (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovei už laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-05-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komplekso vandenvietÄs, kodas - 4871, grÄžinio Nr. 6389 be leidimo iÅ¡gautÄ 20 906 m3 požeminio vandens kiekį (tame tarpe BendrovÄs iÅ¡gautÄ nedeklaruotÄ 5200 m3 kito požeminio vandens kiekį) bei 2019 m. III ir IV ketvirÄių mokestiniais laikotarpiais iÅ¡gautÄ nedeklaruotÄ 900 m3 kito požeminio vandens kiekį buvo apskaiÄiuotas 23 313 Eur mokestis didesniu tarifu.
Teismas pažymi, jog įstatymas nenumato galimybÄs atsakovui, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektui, mokesÄių mokÄtojÄ atleisti nuo paskirtos sankcijos ar jÄ sumažinti. Ä®statymas taip pat neįtvirtina lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, vadovaujantis kuriomis mokesÄio tarifas galÄtų bÅ«ti keiÄiamas. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ vien fakto, kad pareiÅ¡kÄja be leidimo iÅ¡gavo tam tikrÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį neatsižvelgiant į tai, ar teisingai deklaravo visus sunaudotus vandens iÅ¡teklius ir tinkamai sumokÄjo mokÄtinus mokesÄius, ir ar tai buvo tyÄinis veiksmas ar ne (ar tai buvo susijÄs su teisÄs aktų nežinojimu), pakanka, kad bÅ«tų â taikomas didesnis mokesÄio tarifas dauginant iÅ¡ koeficiento 10.
Teismas sutinka su atsakovo vertinimu, kad pareiÅ¡kÄja nebuvo atsakinga, dÄl ko laiku bei tinkamai neįgyvendino savo pareigų, ir tai sÄ lygojo pažeidimo padarymÄ . Departamentui tvirtinant patikrinimo rezultatus įstatymu nÄra suteikta teisÄ taikyti kitokius mokesÄių tarifus nei tuos, kurie nustatyti Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje. Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkreÄiÄ sankcijÄ pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarimas, 2008 m. rugsÄjo 17 d. nutarimas).
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos skunde nurodomi argumentai, t. y. kad ji nesiekÄ slÄpti mokesÄių, teisingai deklaravo realų vandens kiekį nagrinÄjamu atveju neįtakoja Sprendimo pagrįstumo. TodÄl teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes bei nurodytus argumentus, konstatuoja, kad Departamentas, priimdamas skundžiamÄ SprendimÄ , rÄmÄsi ginÄo teisinius santykius reguliuojanÄiu reglamentavimu, kuris yra imperatyvus, t. y. konstatavus pažeidimÄ , taikoma konkreti nustatyta sankcija â apskaiÄiuotÄ mokÄtinÄ mokestį dauginant iÅ¡ koeficiento 10 (MUVGIÄ® 2 priedas).
Taigi, teismo vertinimu, atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ SprendimÄ , nepažeidÄ teisÄs aktų reikalavimų, nevirÅ¡ijo savo kompetencijos. MUVGIÄ® įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje aiÅ¡kiai reglamentuojama, kada imperatyviai taikomas padidintas mokesÄio tarifas, t. y. už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį negu iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar)be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį. NagrinÄjamu atveju yra nustatyti abu pareiÅ¡kÄjos padaryti pažeidimai. Tvirtinant patikrinimo rezultatus, Å¡iuo atveju atsakovui nesuteikta teisÄ taikyti kitokius mokesÄių tarifus nei tuos, kurie nustatyti MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalyje.
Departamentas priimdamas sprendimÄ privalo imperatyviai taikyti teisÄs aktų normas ir negali atsižvelgti į raÅ¡ytinÄse pastabose nurodytas lengvinanÄias aplinkybes, netaikyti ar taikyti mažesnÄs (kitokios) sankcijos nei ji numatyta MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalyje. Skundžiamas Sprendimas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatyme numatytus administraciniams aktams keliamus reikalavimus, gero vieÅ¡o administravimo principÄ . TodÄl teisinio pagrindo jį naikinti nÄra. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo sumažinti apskaiÄiuotÄ mokesÄio sumÄ 23 313 Eur iki 2331 Eur sumos, atsižvelgiant į tai, kad ji nesiekÄ nuslÄpti mokesÄių, nesielgÄ tyÄia.
PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad įstatyme nustatytų institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkreÄia sankcijÄ < ... > pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas, jis, atsižvelgdamas į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisÄ nusprÄsti, kad tokia sankcija < ... > asmeniui neturi bÅ«ti taikoma, jei dÄl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008-01-21 nutarimas, 2008-09-17 nutarimas).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad ekonominÄs sankcijos sumažinimas, vietoje 10 kartų didesnio mokesÄio tarifo taikant 100 proc. didesnį mokestį, atsižvelgus į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus (žr., pvz., 2016-04-12 nutartį administracinÄje byloje Nr.eA-2166-575/2016). LVAT taip pat yra pažymÄjÄs, kad 100 proc. didesnio mokesÄio nustatymas reiÅ¡kia, kad atitinkama mokesÄio suma turi bÅ«ti didinama bÅ«tent Å¡io mokesÄio dydžiu (žr.
LVAT 2016-12-20 nutartį administracinÄje byloje Nr. 3-63-3-02318-2015-7). NagrinÄjamu atveju teismas vertina, kad yra yra teisinis pagrindas sumažinti apskaiÄiuotÄ mokesÄio sumÄ , kadangi nenustatyta, jog pareiÅ¡kÄja pažeidimus bÅ«tų padariusi tyÄia ar turÄtų tikslÄ nuslÄpti iÅ¡gautÄ vandens kiekį ir pan. Kaip nurodÄ pareiÅ¡kÄja, ji sÄ Å¾iningai apskaitÄ, deklaravo visÄ iÅ¡gautÄ požeminį vandenį iÅ¡ abiejų vandenvieÄių, nenuslÄpÄ iÅ¡gauto vandens kiekio ir jokios tyÄios nuslÄpti, nedeklaruoti, nemokÄti mokesÄių neturÄjo ir neturi.
RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose pareiÅ¡kÄja iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ ir pageidavimÄ dÄl deklaracijų patikslinimo ir mokesÄių perskaiÄiavimo, jei tokių klaidų rasta. TaÄiau tokia galimybÄ pareiÅ¡kÄjai nebuvo suteikta. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad tai pirmasis pareiÅ¡kÄjos tokio pobÅ«džio pažeidimas, o byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų sistemingai pažeidinÄjusi įstatymus ir kad jai anksÄiau bÅ«tų taikytos ekonominÄs sankcijos už analogiÅ¡kus pažeidimus.
Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju MUVGIÄ® numatytos ekonominio poveikio priemonÄs tikslui pasiekti yra neproporcingos pareiÅ¡kÄjos padarytam pažeidimui, todÄl, vadovaudamasis LVAT praktika, suformuota analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas sprÄsti dÄl apskaiÄiuoto mokesÄio sumos sumažinimo (LVAT 2018 m. lapkriÄio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1130-556/2018, 2016 m. balandžio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-2166- 575/2016). Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjos nurodytas aplinkybes dÄl mokesÄio sumažinimo ir pateiktus įrodymus, taip pat atsižvelgdamas į teismų praktikÄ ginÄo klausimu analogiÅ¡kose bylose, daro iÅ¡vadÄ , kad MUVGIÄ® nustatytos ekonominio poveikio priemonÄs tikslui pasiekti nagrinÄjamu atveju pakanka 100 proc. didesnio mokesÄio už be leidimo iÅ¡gautÄ požeminį vandenį ir nedeklaruotÄ požeminį vandenį nustatymo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pakeiÄiant ginÄijamÄ Departamento Sprendimo dalį ir sumažinant apskaiÄiuotÄ mokestį â 23 313 Eur mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius iki 2331 Eur sumos. Likusi pareiÅ¡kÄjos skundo dalis (t. y. dÄl Sprendimo panaikinimo), kaip minÄta, atmestina, kaip nepagrįsta. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio bendrovÄs skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2021-05-11 sprendimÄ Nr. AS-110 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ dalyje, t. y. apskaiÄiuotÄ 23 313 Eur mokestį sumažinti iki 2331 Eur. LikusiÄ skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos Jolanta MalijauskienÄ Jolita RasiukeviÄienÄ Vita ValeckaitÄ