dbe8697d-e7b1-4616-a2ee-608e7a026b52 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedneįvykdytos įstatymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikti veiksmai, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, 2) yra padaryta neturtinÄ Å¾ala; yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių - žalos;
Legislator headnote
AI generateddbe8697d-e7b1-4616-a2ee-608e7a026b52 · Vilniaus apygardos teismas: E.. 2014-09-01 VÄ® Registrų centro Kauno filiale buvo gautas A. E. praÅ¡ymas jog nekilnojamojo turto registre bÅ«tų įregistruotos jos nuosavybÄs teisÄs į ginÄo turtÄ , iÅ¡registruota žyma apie draudimÄ perleisti ginÄo žemÄs sklypÄ . 2012-10-05d. Kauno apylinkÄs teismo nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2-471-748/2012 buvo nurodyta, kad draudimas perleisti nuosavybÄs teises į ginÄo žemÄs sklypÄ galioja iki bus iÅ¡nagrinÄta minÄta civilinÄ byla, o pateikti įsiteisÄjÄ sprendimai patvirtino faktÄ , jog Å¡i civilinÄ byla A.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-323-258/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01818-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.2.4.3; 2.2.4.4.14; 3.2.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 24 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismas, teisÄja Rita KisielienÄ, sekretorÄ EglÄ ÄeponienÄ, dalyvaujant ieÅ¡kovui K. E., ieÅ¡kovo atstovui advokato padÄjÄjui M. R., atsakovų A. V. ir A. V. atstovui advokatui V. M., atsakovo VÄ® Registrų centras atstovei J. B. atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Teisingumo ministerijos atstovui A.
I., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. E. ieÅ¡kinį dÄl neteisÄtais ir nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo atsakovams A. V., A. V., VÄ® Registrų centras, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai LR Teisingumo ministerijos, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas K. E. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovų A. V., A. V., VÄ® Registrų centras ir Lietuvos Respublikos 43443 Eur turtinÄs žalos atlyginimo; priteisti iÅ¡ atsakovų A.
V., A. V., VÄ® Registrų centras ir Lietuvos Respublikos 15 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo; priteisti iÅ¡ atsakovų A. V. ir A. V. K. E. naudai 49 899,22 EUR turtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2014-09-08 atsakovai A. V. (tuo metu-E.) ir jos tÄvas A. V. sudarÄ 0,0830 ha žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ant jo esanÄių gyvenamojo namo (unikalus (duomenys neskelbtini)) su kiemo statiniais, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune dovanojimo sutartį. Å i sutartis buvo sudaryta nepaisant to, kad dar galiojo 2012-10-05 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-471-748/2012 taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs- įraÅ¡as vieÅ¡ame registre dÄl 0,0830ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs perleidimo draudimo.
Tokiu bÅ«du neteisÄtais fizinių asmenų, VÄ® Registrų centro veiksmais, galiojant laikinosioms apsaugos priemonÄms buvo perleistas žemÄs sklypas ir jame esantis gyvenamasis namas. Dovanojimo sandoris, sudarytas tarp A. V. ir A. V. buvo panaikintas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015-04-10d. nutartimi K. E. ir A. E. priteista 1/2 dalis gyvenamojo namo 357,59 kv. m bendro ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais (valymo įrengimais), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kaune, (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovas dÄl atsakovų veiksmų patyrÄ 43 444 Eur turtinÄ ir 15 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . DÄl fiktyvaus dovanojimo sandorio buvo nepagrįstai apribotos ieÅ¡kovo turtinÄs teisÄs, jam buvo atimtos galimybÄs jas realizuoti, įregistruoti savo nuosavybÄ vieÅ¡ajame registre. IeÅ¡kovas savo namuose vykdÄ legaliÄ veiklÄ - senovinių automobilių restauravimÄ , dÄl neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas negavo numatytų 17 377,20 EUR pajamų, nutraukus restauravimo darbų sudarytÄ sutartį, ieÅ¡kovas prarado galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teisÄtus lÅ«kesÄius gauti 26 065,80 EUR pajamų ir dÄl paniekintos reputacijos prarado savo verslo ateities perspektyvas.
IeÅ¡kovas, negalÄdamas naudotis nuosavybe negalÄjo užtikrinti savo bei jam patikÄto užsakovų brangaus turto saugumo, nes negalÄjo gauti draudimo ir saugos tarnybų paslaugų, be kurių jo veikla tapo neįmanoma. IeÅ¡kovas nurodo yra akivaizdus ieÅ¡kovo patirtos žalos ir atsakovų neteisÄtų veiksmų priežastinis ryÅ¡ys. DÄl atsakovų neteisÄtų veiksmų sudarant fiktyvų dovanojimo sandorį ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs vieÅ¡ajame registre buvo įregistruotos tik 2016-04-04.
Atsakovas A. V. 2014-09-24 pareiÅ¡kÄ K. E. ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), Kaune, kuriame nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄias faktines aplinkybes, jog K. E. niokoja A. V. priklausantį turtÄ bei atsisako iÅ¡sikraustyti. PraneÅ¡imas apie bylÄ K. E. buvo įteiktas darbovietÄje, kur darbdavys buvo priverstas atidaryti vokÄ . Tokiu bÅ«du tikrovÄs neatitinkantys duomenys buvo paskelbti tretiesiems asmenims ir dÄl to K. E. patyrÄ didžiulÄ gÄdÄ , buvo pažemintas, sumažÄjo jo bendravimo galimybÄs, buvo paniekinta jo reputacija.
Tik 2016-04-04 gautas A. V. atsisakymas nuo ieÅ¡kinio. Kauno apylinkÄs teismas 2016-04-12 nutartimi civilinÄ bylÄ nutraukÄ, taÄiau ieÅ¡kovo patirta neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ jis vertina 15 000 EUR neiÅ¡nyko ir atsakovai jos neatlygino, todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jog A. V. ir A. V. elgÄsi neteisÄtai sudarydami ir kitus sandorius. Pagal 2005-01-02 bei 2006-04-02 sudarytas sutartis A. V. įsipareigojo paskolinti K. E. 180 000Lt (52 131,60 EUR), pervesdamas į jo banko sÄ skaitÄ arba duodamas grynais pinigais, taÄiau į K.
E. sÄ skaitÄ pervedÄ tik 8000 Lt (2316,96 EUR). Kitas jo lÄÅ¡as ( 172 000Lt) jis galimai pervedÄ Ä¯ savo dukros A. V. (tuo metu- E.) sÄ skaitas 2005-2010m. laikotarpyje. K. E. žiniomis, A. V. iÅ¡ savo sÄ skaitų, į kurias galimai gavo jam skirtus pinigus, pervedinÄjo lÄÅ¡as į kitas savo ir ne savo sÄ skaitas, o be to iÅ¡grynindavo ir atiduodavo savo tÄvui grynaisiais pinigais. K. E. Å¡eimyninių aplinkybių verÄiamas 2010-02-24 perdavÄ A. V. savo nekilnojamÄ jį turtÄ , kurio vertÄ 180 000Lt, taÄiau A.
V. žadÄtų paskolinti pinigų, jis iki Å¡iol negavo. DÄl to Å¡eimos namo statybai K. E. pasiskolino ir iÅ¡leido papildomai 283 500Lt, kuriuos grÄ Å¾inti solidariai A. V. nesutinka, Å¡iuos įsipareigojimus ieÅ¡kovas vykdo vienas. Be to 2005-01-02 JungtinÄs veiklos sutartyje buvo numatyta, kad pastatytas namas bus registruojamas vieÅ¡ame registre K. E. ir A. V. (tuo metu âE. ) vardu. Å iÄ sutartį atsakovai pasiraÅ¡Ä. K. E. priklausantis turtas buvo registruotas A. V. vardu. IeÅ¡kovas dar 2012-02-28 kreipÄsi į VÄ® Registrų centras dÄl jo teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, taÄiau atsakovas prieÅ¡inosi tam.
Kai K. E. pastatÄ gyvenamÄ jį namÄ , apskundÄ jo veiksmus atitinkamoms institucijoms. PaÄios V. iniciatyva buvo pripažinta neteisÄta statyba. DÄl Å¡ių neteisÄtų veiksmų atsakovas patyrÄ 49 814,64 Eur žalÄ . Pagal atsakovÄs A. V. skundÄ dÄl ieÅ¡kovo pastatytų statinių (kurie buvo pripažinti neteisÄta statyba), ieÅ¡kovui buvo trukdoma sutvarkyti formalumus pradÄtame teisminiame procese ieÅ¡kovas patyrÄ 84,58 (53,07+31,51) EUR turtinÄ Å¾alÄ . Atsakovas VÄ® Registrų centras Kauno filialas atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog 2014-06-05 iÅ¡ Kauno apygardos teismo VÄ® Registrų centro Kauno filiale buvo gautos įsiteisÄjusio 2013-06-11 Kauno apylinkÄs teismo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1588-748/2013 ir 2014-05-28 Kauno apygardos teismo nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2A-86-555/2014 patvirtintas kopijas.
Kauno apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal A. E. ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo, santuokoje įgyto turto padalinimo, bei K. E. prieÅ¡ieÅ¡kinį, 2013-06-11 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1588-784/2013 iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, t.y. priteisÄ A. E. ir K. E. po ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiais (duomenys neskelbtini), Kaune (toliau- ginÄo turtas). Kauno apygardos teismas 2014-05-28, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡alių apeliacinius skundus dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-86-555/2014 pakeitÄ pirmosios instancijos sprendimÄ ir ginÄo turtÄ priteisÄ A.
E.. 2014-09-01 VÄ® Registrų centro Kauno filiale buvo gautas A. E. praÅ¡ymas jog nekilnojamojo turto registre bÅ«tų įregistruotos jos nuosavybÄs teisÄs į ginÄo turtÄ , iÅ¡registruota žyma apie draudimÄ perleisti ginÄo žemÄs sklypÄ . 2012-10-05d. Kauno apylinkÄs teismo nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2-471-748/2012 buvo nurodyta, kad draudimas perleisti nuosavybÄs teises į ginÄo žemÄs sklypÄ galioja iki bus iÅ¡nagrinÄta minÄta civilinÄ byla, o pateikti įsiteisÄjÄ sprendimai patvirtino faktÄ , jog Å¡i civilinÄ byla A.
E. pateikto praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡nagrinÄta, todÄl 2014-09-02 A. E. praÅ¡ymas buvo patenkintas. VÄ® Registrų centro Kauno filiale 2014-09-17 buvo gauta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014-09-11 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3P-21/2014, kuria teismas sustabdÄ priimtų procesinių sprendimų vykdymÄ , taikÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ-įraÅ¡Ä dÄl draudimo A. E. perleisti nuosavybÄs teises į visÄ ginÄo turtÄ . VÄ® Registrų centro Kauno filialas, gavÄs minÄtų teismų procesinius sprendimus vadovaudamasis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 12 straipsnio 7 punktu, 15 straipsnio 2 dalies 11 punktu, 2014-06-06 nekilnojamojo turto registre (registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)) iÅ¡registravo juridinį faktÄ apie iÅ¡keltÄ bylÄ susijusiÄ su nekilnojamuoju daiktu ir įregistravo juridinį faktÄ apie įsiteisÄjusius teismo procesinius sprendimus, turinÄius įtakos ginÄo statinių teisiniam statusui.
PažymÄjo, jog nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nebuvo žinoma, jog A. E. papildomai kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ , jog teismas dar byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu panaikintų 2012-10-05 nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. VÄ® Registrų centro Kauno filiale 2014-09-03 Kauno apylinkÄs teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1588-748/2013, kuria buvo panaikintos 2012-10-05 pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, buvo gauta tik 2014-09-24. PažymÄjo, kad nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys įraÅ¡yti.
Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojas, įraÅ¡ydamas naujus registro duomenis arba panaikindamas (pakeisdamas) esamus, neturi teisÄs daryti savarankiÅ¡kų iÅ¡vadų, aiÅ¡kindamas ar interpretuodamas pateiktų dokumentų turinį. 2012-10-05 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-471-748/2012 buvo vienareikÅ¡miÅ¡kai įtvirtinta, jog draudimas perleisti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ galioja iki bus iÅ¡nagrinÄta minÄta civilinÄ byla, o 2013-06-11 ir 2014-05-28 pateikti įsiteisÄjÄ sprendimai bÅ«tent patvirtino faktÄ , jog civilinÄ byla A.
E. 2014-09-01 pateikto praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡nagrinÄta, todÄl A. E. praÅ¡ymas buvo patenkintas ir paminÄtų sprendimų pagrindu įregistruotos A. E. nuosavybÄs teisÄs į visÄ ginÄo turtÄ , panaikinta žyma apie draudimÄ perleisti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , iÅ¡registruotas juridinis faktas apie įsiteisÄjusius teismo sprendimus, turinÄius įtakos nekilnojamųjų daiktų teisiniam statusui. Registro tvarkytojas nesant nei vienos aplinkybÄs, nurodytos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014-04-23 d. nutarimu Nr. 379 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų 22 punkte, neturÄjo teisÄs prieÅ¡ sudaromÄ sandorį atsisakyti daryti žymos apie duomenų patikslinimÄ .
CK 6.271 straipsnio prasme Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neatliko jokių neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovo atžvilgiu. IeÅ¡kovo nurodytos sutartys buvo nutrauktos ne dÄl nekilnojamojo turto registro tvarkytojo veiksmų. VÄ® Registrų centras nuomone ieÅ¡kovas neįrodo ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir galimai atsiradusios žalos. Be to nurodÄ, jog ieÅ¡kovas nÄra iÅ¡laikÄs iÅ¡ankstinÄs ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarkos ir nebegali Å¡ia tvarka pasinaudoti, todÄl mano, jog atsakovų VÄ® Registrų centras ir Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atžvilgiu CPK 293 str. 2p. pagrindu byla nutrauktina.
Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog jokių neteisÄtų veiksmų ir kaltų teismo veiksmų (neveikimo) dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (panaikinimo) nebuvo (CK 6.246 ir 6. 248 straipsniai), todÄl atsakovų VÄ® Registrų centras, Lietuvos Respublika atžvilgiu ieÅ¡kinys atmestinas. Atsakovai A. V. ir A. V. atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, laikydami ieÅ¡kinio reikalavimus absoliuÄiai nepagrįstus, mano, jog reikalavimas atsakovams A.
V. ir A. V. dÄl 43 443 Eur turtinÄs žalos negautų pajamų forma atlyginimo turi bÅ«ti atmestas. IeÅ¡kovui neįrodžius visų bÅ«tinų atsakovų A. V. ir A. V. civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, turi bÅ«ti atmestas ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Atsakovai taip pat mano, kad ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti atmestas ir dÄl ieÅ¡kinio senaties termino. IeÅ¡kinys netenkinamas. Civilinei atsakomybei atsirasti ir padarytai žalai priteisti yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str.); priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų teisÄs pažeidÄjo veiksmų ir žalos arba nuostolių (CK 6.247 str.); teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 str.); teisÄs pažeidimu padaryta žala arba nuostoliai ( CK 6.249 str.).
Byloje nustatyta, kad 2012-10-05 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartyje (civilinÄ byla Nr. 2-471-748/2012 ) buvo nutarta K. E. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones- įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl 0,0830ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo iki bus iÅ¡nagrinÄta Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-471-748/2012. Vertindamas nurodytÄ aplinkybÄ teismas daro iÅ¡vada, jog paminÄtoje nutartyje laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo terminas yra apibrÄžtas nurodant įvykį, kuris neiÅ¡vengiamai turi įvykti - iki bus iÅ¡nagrinÄta Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-471-748/2012.
PaminÄta byla CPK 331 straipsnio 6 dalies pagrindu laikoma iÅ¡nagrinÄta apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienÄ , t.y. 2014-05-28d. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, jog įraÅ¡as draudimas perleisti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini) galiojo nuo 2012-10-08 d. iki 2014-09-02 d. Nurodytas Å¡io įraÅ¡o iÅ¡registravimo pagrindas: 2013-06-11 ApylinkÄs teismo sprendimas Nr. 2-1588-748/2013; 2014-05-28 Apygardos teismo nutartis Nr. 2A-86-555/2014 yra teisingas.
Antrasis draudimas perleisti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paminÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , o taip pat į pastatÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitus statinius Nr. (duomenys neskelbtini) įregistruotas 2014-09-11 AukÅ¡Äiausiojo teismo nutarties Nr. 3P-21/2014 pagrindu. Vertindamas nurodytÄ aplinkybÄ teismas daro iÅ¡vada, jog 2014-09-08d. draudimas perleisti nuosavybÄs teises į paminÄtus nekilnojamojo turto objektus Nekilnojamojo turto registre nebuvo registruotas. VÄ® Registrų centras turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ iÅ¡duoti notarui pažymÄ sandoriui.
NagrinÄjamoje dalyje Kauno miesto apylinkÄs teismo 2014-09-03d. nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo įtakos juridinio fakto iÅ¡registravimui neturÄjo. Ä®siteisÄjusiu Kauno apygardos teismo 2015-04-28d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1230-259/2015 pripažinta negaliojanti nuo sudarymo momento A. V. (E.) ir A. V. 2014-09-08 sudaryta dovanojimo sutartis, kuria A. V. (E.) padovanojo A. V. 0,083 ha žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ant jo stovinÄius gyvenamÄ jį namÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su kiemo statiniais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini), Kaune.
Taikyta restitucija grÄ Å¾inant A. V. (E.) nuosavybÄn 0,083 ha žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. 2015-04-10d. įsiteisÄjusiu teismo sprendimu atsakovei A. V. ir ieÅ¡kovui K. E. priteista po 1/2 dalį gyvenamojo 357,59 kv. m bendro ploto namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiais Kaune, (duomenys neskelbtini). NagrinÄjamoje dalyje neteisÄtų VÄ® Registrų centras ir neteisÄtų teismo veiksmų nagrinÄjant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (panaikinimo) nenustatyta.
IeÅ¡kinyje teigiama, kad neteisÄto dovanojimo sandorio sekoje užsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus 2014m. vasario 19d. antikvarinio automobilio restauravimo darbų sutartį, ieÅ¡kovas negavo 17 377,20 Eur pajamų, dÄl tų paÄių priežasÄių nutraukus kitÄ 2014m. kovo 24d. sudarytÄ kito antikvarinio automobilio restauravimo darbų sutartį prarado galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teisÄtus lÅ«kesÄius gauti 26 065,80 Eur pajamų ir tai turÄjo esminÄ reikÅ¡mÄ ieÅ¡kovo verslo žlugimui.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovo teisÄtas lÅ«kestis gauti restauravimo darbų pajamas pagal pasiraÅ¡ytas sutartis atsiranda ne nuo sutarties pasiraÅ¡ymo fakto, o laiku ir kokybiÅ¡kai atliktus antikvarinių automobilių restauravimo darbus kaip nurodyta sutartyje - pagal 1 kvalifikacinÄs kategorijos meninių baldų ir metalo dirbinių restauratoriams keliamus darbų atlikimo kokybÄs reikalavimus. IeÅ¡kovas buvo įsipareigojÄs darbus atlikti savo patalpose, taÄiau nurodo, kad dÄl neteisÄto dovanojimo sandorio, kurį sudarÄ A.
V. su A. V. ieÅ¡kovas negalÄjo gauti draudimo ir saugos tarnybų paslaugų, kurios buvo bÅ«tinos jo veiklai, kad pagal sutartinius įsipareigojimus užsakovams, jis privalÄjo užtikrinti jam patikÄtų brangių antikvarinių daiktų saugumÄ . Nors ieÅ¡kovas nurodo, kad neteisÄto dovanojimo sandorio sekoje užsakovams vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus restauravimo darbų atlikimo sutartis, ieÅ¡kovas negavo numatytų pajamų, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų A. V. ir A.
V. pakankamai ilgÄ laikÄ tarpusavio santykiai buvo įtempti, ginÄas dÄl turto dalybų teismine tvarka nebuvo iÅ¡sprÄstas. Tik Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015-04-10d. nutartimi K. E. ir A. E. priteista 1/2 dalis gyvenamojo namo 357,59 kv. m bendro ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais (valymo įrengimais), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kaune, (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas 2014-01-19, 2014-03-24 sudarydamas sutartis dÄl antikvarinių automobilių restauravimo darbų taip pat žinojo, kad jis neturi jokių teisių į žemÄs sklypÄ , kuriame ketino vykdyti veiklÄ .
Å ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovas žinojo galimo elgesio rizikÄ ir galÄjo prognozuoti pasekmes. Byloje taip pat nÄra įrodymų, jog ieÅ¡kovas kada nors buvo atlikÄs ir gavÄs teisÄtas pajamas iÅ¡ antikvarinio automobilio restauravimo darbų. PaminÄtų sutarÄių nutraukimo faktas nepatvirtina, jog Å¡ios sutartys buvo nutrauktos dÄl atsakovų kaltÄs. Esant nurodytoms aplinkybÄms teismas daro iÅ¡vada, jog nÄra teisinio pagrindo pripažinti jog ieÅ¡kovo lÅ«kestis gauti 43443 Eur pajamas buvo pagrįstas tikrumu ir galÄjo bÅ«ti realizuotas.
Dovanojimo sandorio pripažinimas negaliojanÄiu ir ieÅ¡kovo netikras lÅ«kestis gauti ateityje pajamas nepripažintinas priežastiniu ryÅ¡iu ir nagrinÄjamoje dalyje, nesudaro pagrindo deliktinÄs atsakomybÄs taikymui. Deliktine teise ginamas tikrumo interesas, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo tikisi iÅ¡likti tokioje padÄtyje kurioje yra (tikisi, kad padÄtis nepablogÄs), todÄl taikant deliktinÄ atsakomybÄ asmuo grÄ Å¾inamas į tÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų likÄs, jei nebÅ«tų delikto. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jog neteisÄtais ir nusikalstamais atsakovų veiksmais - neperduodant jam pagal 2005-01-02 ir 2006-04-02d. sudarytas JungtinÄs veiklos sutartis numatytų lÄšų buvo padaryta turtinÄ 49814,64Eur žala.
Byloje yra pateikta Kauno miesto 24 notarų biuro tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo A. V. sudaryta nekilnojamojo turto perdavimo už skolÄ sutartis, kuri sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad atsakovas A. V. tinkamai įvykdÄ pareigas ieÅ¡kovo atžvilgiu kilusias iÅ¡ 2005-01-02 ir 2006-04-02 sudarytų jungtinÄs veiklos sutarÄių. Tokie Å¡alių veiksmai vykdant sutartis negali bÅ«ti laikomi neteisÄtų veiksmų, padarytos žalos įrodymais. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jog pagal A. V. skundÄ dÄl ieÅ¡kovo pastatytų statinių (kurie buvo pripažinti neteisÄta statyba), buvo trukdoma sutvarkyti formalumus pradÄtame teisminiame procese ir dÄl to jis patyrÄ 84,58 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
Nurodytoje dalyje ieÅ¡kovas nepagrindžia kaip Kauno apylinkÄs teismo 2014-09-19d. sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ priteistos iÅ¡laidos, susijusios su civilinÄs bylos nagrinÄjimu yra susijusios priežastiniu ryÅ¡iu tarp atsakovÄs veikos ir kilusių padarinių. IeÅ¡kovas Å¡ioje dalyje deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų atsakovų atžvilgiu neįrodÄ. DÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose yra pasisakÄs, kad tokiais atvejais svarbu įvertinti, ar atsakovams yra kilusi prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovui neturtinÄ Å¾alÄ .
Tokia prievolÄ atsakovams kiltų konstatavus, kad yra visos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, bÅ«tinos tokiai prievolei atsirasti, t.y.:
1) neįvykdytos įstatymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikti veiksmai, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, 2) yra padaryta neturtinÄ Å¾ala;
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių - žalos;
4) žalÄ padarÄs asmuo yra kaltas. Å ioje dalyje ieÅ¡kovas nurodÄ, jog neigiamas pasekmes dÄl sudaryto dovanojimo sandorio jam sukÄlÄ atsakovo A. V. ieÅ¡kinys, kuriame buvo nurodytos tikrovÄs neatitinkanÄios faktinÄs aplinkybÄs, kad K. E. niokoja A. V. priklausantį turtÄ bei atsisako iÅ¡sikraustyti. Teismo praneÅ¡imas apie bylÄ buvo įteiktas per darbovietÄ, kur darbdavys buvo priverstas atidaryti vokÄ . Tokiu bÅ«du tikrovÄs neatitinkantys duomenys buvo paskelbti tretiesiems asmenims ir dÄl to ieÅ¡kovas patyrÄ didžiulÄ gÄdÄ , buvo pažemintas, sumažÄjo jo bendravimo galimybÄs, buvo paniekinta jo reputacija.
Atsakovai Å¡ioje dalyje nurodÄ, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ visų bÅ«tinų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, kas sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmesti. Vertindamas nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, jog esminiais neturtinÄs žalos nustatymo kriterijais yra nukentÄjusiajam teisÄs pažeidimo sukelti neigiami padariniai, kurie nustatomi pirmiausia atsižvelgiant į pažeistų vertybių specifikÄ , pažeidimo pobÅ«di. Vertinant tai, kÄ ieÅ¡kovas nurodÄ, ieÅ¡kovui neigiamas pasekmes sukÄlÄ ieÅ¡kinyje nurodytos tikrovÄs neatitinkanÄios aplinkybÄs, taÄiau įrodymai kurie yra reikalingi nustatant akivaizdžius neigiamus ieÅ¡kovo gyvenimo pokyÄius konkreÄiu atveju nÄra pateikti.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta teismas daro iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovų neteisÄtų ir nusikalstamų veiksmų su kuriais siejo turtinÄs ir neturtinÄs žalos atsiradimÄ , neteisÄtumo bei visų privalomų sÄ lygų deliktinei atsakomybei kilti, įrodymais nepagrindÄ patirtų neigiamų pasekmių, todÄl atsakovams nekyla prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
NagrinÄjamoje dalyje atsakovai A. V. ir A. V. pateikÄ teismui įrodymus apie 1100,00 Eur patirtas advokato atstovavimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį atmetus, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu, CPK 259 str., 260 str., 270 str., teismas n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kovo K. E. ieÅ¡kinį atsakovams A. V., A. V., VÄ® Registrų centras, Lietuvos Respublikai dÄl neteisÄtais ir nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo atmesti. IÅ¡ K. E. priteisti 550,00Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas A.
V. naudai. IÅ¡ K. E. priteisti 550,00Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas A. V. naudai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Rita KisielienÄ