dbe34029-99bc-4c8c-a11e-fbfa290908fd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB ,,Intrum Lietuvaâ (toliau - ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų S. D. ir E. D. (toliau â atsakovai) 4395,65 Eur pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 395,61 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo teigimu, jis iÅ¡ pradinio kreditoriaus AB âCitadeleâ bankas įgijo reikalavimo teises pagal AB âCitadeleâ bankas ir atsakovų sudarytÄ vartojimo kredito sutartį.
Legislator headnote
AI generateddbe34029-99bc-4c8c-a11e-fbfa290908fd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Duomenų apie tai, kad atsakovai įvykdÄ pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui savo įsipareigojimus pagal Sutartis, byloje nÄra pateikta (CPK 178 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.156 straipsnį Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas. CK 6.886 str. 1 d. numato, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-33107-808/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26834-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.2.; 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4.; 2.6.3.;2.6.8.10.; 2.6.29.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ŽukauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovams S. D. ir E. D. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB ,,Intrum Lietuvaâ (toliau - ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų S. D. ir E. D. (toliau â atsakovai) 4395,65 Eur pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 395,61 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo teigimu, jis iÅ¡ pradinio kreditoriaus AB âCitadeleâ bankas įgijo reikalavimo teises pagal AB âCitadeleâ bankas ir atsakovų sudarytÄ vartojimo kredito sutartį.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä, esant Civilinio proceso kodekso nustatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovams, sutinkamai su LR CPK 130 str. nuostatomis įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau atsakovai nustatytais terminais atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl teismas Å¡ioje civilinÄje byloje priima sprendimÄ atsakovams už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. rugsÄjo 8 d. atsakovai su pradiniu kreditoriumi AB âCitadeleâ bankas (toliau â pradinis kreditorius) sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius atsakovams suteikÄ 5000,00 Eur dydžio vartojimo kreditÄ , o atsakovai įsipareigojo gautÄ kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka, sumokÄti palÅ«kanas ir vykdyti kitas sutarties nustatytas prievoles. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai netinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, 2019-01-28 sutartis su atsakovais buvo nutraukta ir atsakovai liko skolingi 4395,65 Eur negrÄ Å¾into kredito.
Nustatyta, kad pradinis kreditorius AB âCitadeleâ bankas 2019 m. sausio 29 d. priedu prie 2018 m. gegužÄs 25 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties, perleido ieÅ¡kovui UAB âIntrum Lietuvaâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovų įsiskolinimÄ . Kaip nurodo ieÅ¡kovas, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovai buvo informuoti 2019 m. sausio 29 d. raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paÅ¡tu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 1 dalis). Be to, teismų praktikoje laikomasis pozicijos, kad iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijas, tame tarpe ir reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties kopijÄ , laikytina, jog atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011), todÄl laikytina, kad atsakovai buvo tinkamai informuoti apie kreditoriaus pasikeitimÄ .
Duomenų apie tai, kad atsakovai įvykdÄ pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui savo įsipareigojimus pagal Sutartis, byloje nÄra pateikta (CPK 178 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.156 straipsnį Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas. CK 6.886 str. 1 d. numato, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du.
CK 6.38 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus, konstatuotina, kad atsakovai, pažeisdami savo įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ , su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovai su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovai savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 straipsnis), vadovaujantis CK 6.870 straipsnio 1 dalimi, 6.38 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 4395,65 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). CK 6.72 straipsnyje nustatyta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Pagal sutarties 14.1 punktÄ atsakovai, praleidÄ mÄnesio įmokos mokÄjimo, kredito pabaigos datos ar kitus sutartyje numatytus terminus, privalo mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo visų laiku nesumokÄtų sumų už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
IeÅ¡kovas atsakovams paskaiÄiavo 395,61 Eur delspinigių, skaiÄiuojamų nuo 2019-01-28 iki 2019-08-22. Å is delspinigių dydis neprieÅ¡tarauja teisÄs aktams. Atsižvelgiant į tai, reikalavimas priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai 395,61 Eur delspinigių yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis LR CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis, jog skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir Å¡ioje dalyje, iÅ¡ atsakovų priteisiant 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4791,26 Eur sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo 2019 m. rugsÄjo 24 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 108,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 5, 7 dalys). Byloje patirta 3,80 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos solidariai iÅ¡ atsakovų (CPK 92, 96 straipsniai).
Atsižvelgiant į tai, jog procesiniai dokumentai atsakovams buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovus taip pat papildomai informuotini vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âIntrum Lietuvaâ, j. a. k. 304615887, solidariai iÅ¡ atsakovų S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) 4395,65 Eur (keturis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 65) negrÄ Å¾into kredito, 395,61 Eur (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 61 ct) delspinigių, 5 proc. (penkių procentų) dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 4791,26 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugsÄjo 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 108,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuonis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) 3,80 EUR (tris eurus 80 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovus papildomai informuoti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Gražina ŽukauskienÄ