dbd52be4-2cdd-4583-bc7c-b72bb6d4c0dd · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                      CivilinÄ byla Nr. e2-381-759/2015            (Proceso Nr. 2-49-3-00110-2015-8)                                       Procesinio sprendimo kategorija: 63.; 116.5. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 27 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ, priimdama sprendimÄ už akių, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generateddbd52be4-2cdd-4583-bc7c-b72bb6d4c0dd · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka 2015-02-20 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du internetiniame tinklapyje www.teismai.lt, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ . Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Pagal Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                      CivilinÄ byla Nr. e2-381-759/2015            (Proceso Nr. 2-49-3-00110-2015-8)                                       Procesinio sprendimo kategorija: 63.; 116.5. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 27 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ, priimdama sprendimÄ už akių, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovui A.
P. dÄl skolos, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas âSwedbankâ, AB, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. 4819,28 EUR skolos, 20,90 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 554,88 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 19,90 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1496,21 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 275,26 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovu 2009-06-13 pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-048911-GV, remiantis kuria bankas atsakovui suteikÄ 579,24 EUR sumos kreditÄ .
NurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad įspÄjo atsakovÄ apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes, taÄiau atsakovas kredito sutarties pažeidimo nepaÅ¡alino, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ kredito sutartį. Atsakovo skola yra 1183,47 EUR, iÅ¡ jų 554,88 EUR negrÄ Å¾into kredito, 452,30 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 100,09 EUR nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 76,20 EUR nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad bankas ir atsakovas 2009-03-03 pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį Nr. 09-018417-GV, remiantis kuria atsakovui suteikÄ 1679,80 EUR sumos kreditÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. Atsakovas buvo įspÄtas apie sutarties nevykdymo pasekmes, taÄiau į juos nereagavo, todÄl bankas sutartį nutraukÄ. Atsakovo skola bankui 3110,85 EUR, iÅ¡ jų 1496,21 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1151,36 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 269,52 EUR nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 193,76 EUR nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovu 2008-10-28 pasiraÅ¡Ä EGO kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. 08-123656-EG, remiantis kuria bankas atsakovui suteikÄ 296,62 EUR sumos kredito limitÄ EG kredito sutartyje nurodytoje atsakovui atidarytoje sÄ skaitoje, bei iÅ¡davÄ elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ- EGO kortelÄ.
NurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų EG kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal EG kredito sutartį. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad įspÄjo atsakovÄ apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes, taÄiau atsakovas kredito sutarties pažeidimo nepaÅ¡alino. Atsakovo skola yra 524,96 EUR, iÅ¡ jų 275,26 EUR negrÄ Å¾into kredito, 171,55 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 49,53 EUR nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 28,62 EUR nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.  IeÅ¡kovas, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas, ar atsakovui neatvykus į teismo posÄdį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka 2015-02-20 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du internetiniame tinklapyje www.teismai.lt, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ . Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Pagal Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovas âSwedbankâ, AB su atsakovu 2009-06-13 d. pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 2000,00 Lt (579,24 EUR) kreditÄ , Å¡alys sutarÄ, kad kredito grÄ Å¾inimo terminas â iki 2012-05-22, metinÄ palÅ«kanų norma 20,90 proc. IÅ¡ atsakovo ir ieÅ¡kovo 2009-03-03 pasiraÅ¡ytos vartojimo kredito sutarties Nr. 09-018417-GV matyti, kad ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 5800,00 Lt (1679,80 EUR) kreditÄ , kredito grÄ Å¾inimo terminas 2012-02-22, metinÄ palÅ«kanų norma 19,90 proc. 2008-10-28 Å¡alys pasiraÅ¡Ä EGO kortelÄs su kredito limitu sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 1000,00 Lt (296,62 EUR) kreditas, Ego kortelÄs galiojimo terminas iki 2010-10-31, metinÄ palÅ«kanų norma 18,00 proc.
Atsakovas nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų ir ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui pretenzijas dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo, taÄiau atsakovas įsiskolinimo nesumokÄjo iki Å¡iol.  Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.256 str. 1 d., kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o pagal 6.256 str. 2 d., asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo <...> sumokÄti netesybas (baudas, delspinigius).
Byloje nustatyta, kad Å¡alys buvo sudariusios kredito sutartis. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.881 str. 1 d., kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Esant nustatytoms aplinkybÄms ir vadovaujantis minÄtais pagrindais, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 4819,28 EUR suma.Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.874 str., jei paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Lietuvos Respublikos CK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. mokÄjimÄ , jei paskolos sutartis nenumato ko kita.
Pagal 2009-06-13 Vartojimo kredito sutartį, atsakovas įsipareigojo mokÄti 20,90 procentų metines palÅ«kanas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 20,90 proc. dydžio sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 554,88 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos. Pagal 2009-03-03 vartojimo kredito sutartį, atsakovas įsipareigojo mokÄti 19,90 proc. dydžio metines palÅ«kanas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 19,90 proc. dydžio sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 1496,21 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos.
Pagal 2008-10-28 Ego kortelÄs su kredito limitu sutartį, atsakovas įsipareigojo mokÄti 18,00 proc. dydžio metines palÅ«kanas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 18,00 proc. dydžio sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 275,26 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos.  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsniu ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.BylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 103,00 EUR žyminis mokestis, priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 88 str., 93 str. 1 d. pagrindu. Byloje susidariusios paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos vadovaujantis LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., teismas, n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį patenkinti.  Priteisti iÅ¡ atsakovo A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), 4819,28 EUR (keturis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniolika eurų 28 ct) skolos, 20,90 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 554,88 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos, 19,90 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1496,21 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 275,26 EUR dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-01-14 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2015-01-28 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei 103,00 EUR (vienÄ Å¡imtÄ tris eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, įmonÄs kodas 112029651, buveinÄ Konstitucijos pr. 20A, Vilniaus m., a.s. LT21 7300 0100 7048 0848, âSwedbankâ, AB, banko kodas 7300, naudai. Atsakovas, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                SnieguolÄ BielskienÄ