dbd31e97-c0e2-4f38-b07d-79804e4adde9 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 294 str., Å¡alims yra aiÅ¡kios.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylÄ taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu bÅ«du (CPK 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, nes ja apsprÄsti jų veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, Å¡alims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinÄs pasekmÄs, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo Å¡alys nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
Legislator headnote
AI generateddbd31e97-c0e2-4f38-b07d-79804e4adde9 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, nes ja apsprÄsti jų veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, Å¡alims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinÄs pasekmÄs, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo Å¡alys nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-688-291/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-10232-2015-8Procesinio dokumento kategorija: 3.1.7.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.8.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. vasario 12 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Vida ŽostautienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âEnergy Housesâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âViking Industrierâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âEnergy Housesâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âViking Industrierâ 11 506,73 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2016-02-10 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio.
Nurodo, kad bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 294 str., Å¡alims yra aiÅ¡kios.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylÄ taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu bÅ«du (CPK 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, nes ja apsprÄsti jų veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, Å¡alims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinÄs pasekmÄs, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo Å¡alys nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
Byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).Å alims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieÅ¡kovui grÄ Å¾intini 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio; nutarÄiai įsiteisÄjus, naikintinos pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , tai jos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 94 str., 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2011-11-07 įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 nauja redakcija).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 87 str., 140 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str.,n u t a r i a :patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âEnergy Housesâ, į.k. 302686259, buveinÄs adresas Statybininkų g. 4, Venta, AkmenÄs r., ir atsakovo UAB âViking Industrierâ, į.k. 300591428, buveinÄs adresas TilžÄs g. 156-212, Å iauliai, civilinÄje byloje Nr. e2-688-291/2016 sudarytÄ 2016-02-09 taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:âMes UAB âEnergy Housesâ, į. k. 302686259, buveinÄs adresas Statybininkų g. 4, Venta, AkmenÄs r., atstovaujama l.e.p. direktorÄs D.
Ä.-M., veikianÄios bendrovÄs įstatų pagrindu (toliau vadinama - âIeÅ¡kovasâ) irUAB âViking Industrierâ, į. k. 300591428, buveinÄs adresas TilžÄs g. 156-212, Å iauliai, atstovaujama N. S., veikianÄios įgaliojimo pagrindu (toliau vadinama - âAtsakovasâ), toliau kartu vadinami âÅ alimisâ, o kiekvienas atskirai - âÅ alimiâ, siekdami tarpusavio nuolaidomis taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ civilinÄje byloje Nr. e2-688-291/20l6, nagrinÄjamoje Å iaulių apylinkÄs teisme pagal IeÅ¡kovo UAB âEnergy Housesâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âViking Industrierâ dÄl skolos priteisimo, ir vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 str. ir 293 str., sudarÄme Å¡iÄ taikos sutartį žemiau nurodytomis sÄ lygomis:Atsakovas pripažįsta, kad pagal 2015 m. gruodžio 3 d. skolų suderinimo aktÄ buvo skolingas IeÅ¡kovui 11506,73 euro.Atsakovas per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ po sutarties pasiraÅ¡ymo sumoka į IeÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ 6250,13 euro skolos.IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo priteisti iÅ¡ Atsakovo 6% metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å alys susitaria, kad likusi 5256,60 euro skola padengiama atliekant įskaitymus už nuomos mokestį IeÅ¡kovui 2015 m. gruodžio - 2016 m. balandžio mÄnesiais po 1051,32 euro.Å alys paÄios prisiima savo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo panaikinti 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi Atsakovui taikytas laikinas apsaugos priemones.Å alys įsipareigoja ateityje jokia forma ir apimtimi nei Lietuvos Respublikoje, nei bet kurioje kitoje valstybÄje nacionaliniuose ir/ar tarptautiniuose teismuose ar kitose ginÄų sprendimo institucijose (įskaitant, bet neapsiribojant arbitražais ar treÄiųjų teismais) nereikÅ¡ti jokių reikalavimų, kylanÄių iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-688-291/2016.PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Sutartį Å¡alys patvirtina, kad Sutartis atitinka tikruosius Å alių ketinimus ir valiÄ , Sutartyje nurodoma informacija yra teisinga ir Å alys turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡iai taikos sutarÄiai pasiraÅ¡yti, todÄl praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-688-291/2016 nutraukti (LR CPK 293 str. 5 p.).Å alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, t. y. joms žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ , ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ (res judicata) galiÄ bei gali bÅ«ti vykdoma priverstinai.Å alims yra žinoma, kad Atsakovui nevykdant Sutarties sÄ lygų, IeÅ¡kovas turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
Teismui iÅ¡davus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , IeÅ¡kovas turi teisÄ kreiptis į antstolį dÄl priverstinio taikos sutarties vykdymo (LR CPK 584 str. 1 d. 4 p.).Sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas Å iaulių apylinkÄs teismui ir po vienÄ egzempliorių įteikiami kiekvienai Å aliai; Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovas pateiks Å iaulių apylinkÄs teismui vienÄ sutarties egzempliorių per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ po Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo. Tuo atveju, jeigu IeÅ¡kovas nepateikia pasiraÅ¡ytos sutarties Å iaulių apylinkÄs teismui Å¡iame punkte nurodytu bÅ«du, tai gali atlikti Atsakovas.âNutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-688-291/2016.NutarÄiai įsiteisÄjus, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi UAB âViking Industrierâ civilinÄje bylojeNr. e2-688-291/2016.Ä®pareigoti Å iaulių apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti: ieÅ¡kovui UAB âEnergy Housesâ, į.k. 302686259, 2015-12-11 mokÄjimo nurodymu Nr. 556 Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sumokÄto 259,00 Eur žyminio mokesÄio 75 % dalį â 194,25 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt keturis eurus 25 ct).Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                Vida ŽostautienÄ