Legislator Case Law & Legislation
dbce0c6f-238d-46cf-ae3a-25468615693f AI generated

dbce0c6f-238d-46cf-ae3a-25468615693f · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number dbce0c6f-238d-46cf-ae3a-25468615693f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Baudžiamoji byla Nr. 1-1574-471/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34785-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.25.4.3; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsėjo 10 d. Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėjas Vidmantas Rudaitis, sekretoriaujant Raimondai Stulpinaitei, dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei, kaltinamajai E. K., jos gynėjui advokatui P. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, pagrindinio iÅ¡silavinimo, netekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), bedarbė, neteista, kaltinama pagal Lietuvos BK 281-1 str. 1 d.

Legislator headnote

AI generated

dbce0c6f-238d-46cf-ae3a-25468615693f · Å iaulių apylinkės teismas: Jis apraÅ¡ytas ( 26-27 l. ) ir iÅ¡vežtas priverstiniam saugojimui į UAB (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telę (duomenys neskelbtini) ( 25 l. ). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. Ž. parodė, kad 2020-08-29 iÅ¡ UAB "(duomenys neskelbtini)" pagal Transporto priemonės prikimo-pardavimo sutartį nusipirko automobilį „Audi A6", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 250 EUR. Prie tyrimo medžiagos prideda pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ ( 1 l. ), tech. apžiÅ«ros rezultatų kortelės kopijÄ ( 2 l. ).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. 1-1574-471/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34785-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.25.4.3; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsėjo 10 d. Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėjas Vidmantas Rudaitis, sekretoriaujant Raimondai Stulpinaitei, dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei, kaltinamajai E. K., jos gynėjui advokatui P. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, pagrindinio iÅ¡silavinimo, netekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), bedarbė, neteista, kaltinama pagal Lietuvos BK 281-1 str. 1 d.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : Kaltinamoji E. K. vairavo motorinę transporto priemonę bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, t. y. 2020 m. rugpjūčio 30 d. apie 01.07 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio ( jai nustatytas 1,69 promilių girtumas ), vairavo automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kaltinamoji E. K. kaltę pripažino pilnai ir paaiÅ¡kino, kad viena gyvena (duomenys neskelbtini), mamai priklausančiame bute. Ä®vykio dienÄ namuose su pažįstamais, kurių nurodyti nepagedauja, vartojo alkoholinius gėrimus.

Kadangi norėjo rÅ«kyti, bet neturėjo cigarečių, sugalvojo nuvažiuoti jų nusipirkti. Kartu girtavęs pažįstamas S. Ž. leido važiuoti jam priklausančiu automobiliu „Audi A6“, todėl ji iÅ¡važiavo; kartu važiavo pats S. Ž. ir dar vienas asmuo. Važiuojant (duomenys neskelbtini) buvo sustabdyta policininkų, kurie jai nustatė girtumÄ ir sulaikė automobilį. Vairuotojo pažymėjimo nėra turėjusi, tačiau vairuoti truputį moka. Anksčiau buvo bausta už tai, kad vairavo automobilį neblaivi ir padarė avarijÄ .

Kad girtai ir be teisių negalima vairuoti, žinojo. Kodėl važiavo, paaiÅ¡kinti negali. Pats S. Ž. nevairavo, nes buvo labai girtas. Policininkų nustatyto girtumo neginčija, dėl savo veiksmų gailisi. Yra bedarbė, gauna 200 EUR/mėn. paÅ¡alpÄ , dar uždarbiauja pas žmones. Jokio turto neturi. S. Ž. automobilį buvo nusipirkęs tÄ pačiÄ dienÄ . Po įvykio S., jai sakė, kad a/m paliks aikÅ¡telėje, jos nebeatsiims. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaltnamoji E. K. kaltę pripažino ir įvykio aplinkybes nurodė iÅ¡ esmės analogiÅ¡kai ( 60-61 l. ).

Baudžiamojoje byloje faktiÅ¡kai atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ kaltinamosios E. K. kaltė įrodyta jos prisipažinimu, baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais. 2020-08-30 01.25 val. BPC įregistruotas policijos pareigÅ«no telefoninis praneÅ¡imas, jog (duomenys neskelbtini) sustabdytas automobilis „Audi A“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojai E. K. nustatytas 1,75 prom. ir 1,69 prom. girtumas ( 6 l. ). AnalogiÅ¡kai aplinkybės nurodytos policijos pareigÅ«no O. B. tarnybiniame praneÅ¡ime ( 29 l. ), Neblaivumo nustatymo akte nurodyta, kad E. K. 01.23 val. nustatytas 1,75 prom. girtumas, o 01.38 val. - 1,69 prom. girtumas ( 22 l. ), dėl ko pradėtas ikiteisminis tyrimas ( 1-2, 10 l. ).

Įvykio vietoje automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūrėtas. Užfiksuota, kad automobilis turi smulkių kėbulo defektų, jame rastas butelis alaus ( 13-15, 16-20 l. ). Automobilis įregistruotas E. V. vardu ( 30-31, 34 l. l. ), tačiau perparduotas ( 36, 38-40 l. ) ir pagal 2020-08-29 pirkimo – pardavimo sutartį priklauso S. Ž. ( 47 l. ). Įvykio metu jo tech. apžiūra galiojo ( 32 l. ), privalomojo draudimo sutartis buvo nutraukta ( 33 l. ). Jo rinkos kaina yra 1170 EUR ( 35 l. ).

Jis apraÅ¡ytas ( 26-27 l. ) ir iÅ¡vežtas priverstiniam saugojimui į UAB (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telę (duomenys neskelbtini) ( 25 l. ). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. Ž. parodė, kad 2020-08-29 iÅ¡ UAB "(duomenys neskelbtini)" pagal Transporto priemonės prikimo-pardavimo sutartį nusipirko automobilį „Audi A6", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 250 EUR. Prie tyrimo medžiagos prideda pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ ( 1 l. ), tech. apžiÅ«ros rezultatų kortelės kopijÄ ( 2 l. ).

Automobilio dar nebuvo spėjęs apdrausti ir prisiregistruoti savo vardu. 08-29 d. vakare (duomenys neskelbtini) pas E. K. namuose jis, E. K. ir dar keli draugai, kurių neįvardins, vartojo alkoholį - bendrai iÅ¡gėrė daug alaus. E. K. paprašė leisti automobiliu „Audi A6" jai nuvažiuoti iki (duomenys neskelbtini) pas kažkokį jos draugÄ papraÅ¡yti cigarečių. Jai važiuoti leido. Jeigu bÅ«tų buvęs blaivus, bÅ«tų neleidęs. Ar E., turi vairuotojo pažymėjimÄ , neklausė ir ji nesakė.

Važiavo kartu su ja iki (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo E., jis sėdėjo Å¡alia ant keleivio priekinės sėdynės. Pats nevairavo, nes buvo girtas ir neturėjo vairuotojo pažymėjimo. Apie 01 val. (duomenys neskelbtini) sustabdė policijos pareigÅ«nai ir E. K. nustatė girtumÄ , todėl ji buvo nuÅ¡alinta nuo vairavimo, o automobilis iÅ¡vežtas į (duomenys neskelbtini) esančiÄ â€ž(duomenys neskelbtini)" aikÅ¡telę. Automobilio registracijos liudijimo neturi ir nežino, kur jis yra ( 45-46 l. ).

Å ie įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji E. K. neblaivi vairavo motorinę transporto priemonę. Jai nustatytas daugiau kaip 1,5 prom. girtumas ( 1,69 prom., nes vadovaujamasi mažesnio girtumo laipsnio nustatymo duomenimis – 22 l. ), todėl jos veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos BK 281-1 str. 1 d. Kaltinamosios E. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji pripažino kaltę ir gailisi ( Lietuvos BK 59 str. 1 d. 2 p. ). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, nes girtumas yra veikÄ kvalifikuojanti aplinkybė ( Lietuvos BK 60 str. 2 d. ).

Kaltinamoji E. K. yra neteista ( 64 l. ), tačiau eilę kartų bausta administracine tvarka, tame tarpe – už transporto priemonės vairavimÄ esant neblaiviai ir neturint Å¡ios teisės ( 65-71 l. ), nedirba ( 72 l. ), yra registruota užimtumo tarnyboje ( 73 l. ). Taip pat atsižvelgiama į nusikaltimo aplinkybes - nustatytÄ girtumo laipsnį, važiavimo neblaiviai marÅ¡rutÄ , į tai, kad ji vairavo ne tik girta, bet ir neturėdama Å¡ios teisės, į automobilio savininko S. Ž. elgesį, sudariusį tam sÄ lygas, jos nurodomÄ turtinę padėtį.

Todėl teismas sutinka su prokurorės nuomone, jog tokiam asmeniui ( ji nedirba, neturi jokių pajamų, turto ir santaupų ) skirti baudÄ netikslinga; taip pat netikslinga skirti nors ir trumpalaikę, tačiau realiÄ areÅ¡to bausmę. Todėl ( visų pirma – siekiant užtikrinti elgesio kontrolę, kad ji ateityje nedarytų panaÅ¡ių nusikaltimų ar nusižengimų – Lietuvos BK 41 str. ) jai, nors ir teisiamai pirmÄ kartÄ , skirtina laisvės atėmimo bausmė ( Lietuvos BK 50, 54 ir 55 str. ), tačiau žymiai trumpesnės nei maksimalios trukmės – 6 mėn. - laikotarpiui.

Byloje faktiÅ¡kai atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ( tik dėl teismo klaidos formaliai nebuvo priimta tokia nutartis – Lietuvos BPK 273 str. 1 d. ) ir kaltinamajai pripažįstant kaltę, bausmė sumažinama 1/3. Pritaikius Lietuvos BK 75 str. ( nes pirmÄ kartÄ už nesunkų nusikaltimÄ teisiamam asmeniui skirti realiÄ bausmę nėra pagrindo ) bausmės vykdymas atidedamas vidutinės trukmės laikotarpiui, nustatant prokurorės siÅ«lomus elgesio apribojimus. Vadovaujantis Lietuvos BK 67 str. ir 68 str.

E. K. skiriama baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones vidutinės trukmės ( 3 m., nes ji neblaivi vairavo ne pirmÄ kartÄ , neturėdama Å¡ios teisės, tačiau esant mažiau nei 2 prom. girtumui ) laikotarpiui. Kardomoji priemonė raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti ( 62-63 l. ) E. K. paliktina galioti ir panaikintina įsiteisėjus nuosprendžiui. Konfiskuotinu turtu laikomas Lietuvos BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas ( Lietuvos BK 72 str. 2 d. ).

Kitam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, jeigu perleisdamas turtÄ kaltininkui, jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Lietuvos BK uždraustai veikai daryti ( Lietuvos BK 72 str. 4 d. 1p. ). Liudytojui S. Ž. pagal pirkimo – pardavimo sutartį ( 47 l. ) faktiÅ¡kai priklausantis automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo savininko perduotas kaltinamajai ( kÄ patvirtina jo važiavimo kartu faktas ) ir jos panaudotas nusikalstamos veikos padarymui, todėl konfiskuojamas ( Lietuvos BK 72 str. ir Lietuvos BPK 94 str. ).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos BPK 303 - 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : E. K. pripažinti kalta pagal Lietuvos BK 281-1 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu Å¡eÅ¡iems mėnesiams ( 6 mėn. ). Pritaikius Lietuvos BK 64-1 str. bausmę sumažinti 1/3 iki keturių mėnesių ( 4 mėn. ) laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos BK 75 str. bausmės vykdymÄ atidėti dvejiems metams ( 2 m. ), įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 06 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba sveikatos priežiÅ«ra, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ( (duomenys neskelbtini) rajono ) ribų be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo ir per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų.

KardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti E. K. palikti galioti ir panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus. Vadovaujantis Lietuvos BK 67 str. 2 d. 1 p. paskirti E. K. baudžiamojo poveikio priemonę uždraudimÄ vairuoti kelių transporto priemones trejiems metams ( 3 m. ). Vadovaujantis Lietuvos BK 72 str. E. V., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu įregistruotÄ , tačiau pagal 2020-08-29 pirkimo – pardavimo sutartį faktiÅ¡kai S. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį „„Audi A“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuoti kaip nusikaltimo priemonę. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus. Teisėjas Vidmantas Rudaitis