dbc88b2c-574d-4394-98d7-08bbdec27a9b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs Jolantos KopaÄ 2020 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje panaikinimo,
Legislator headnote
AI generateddbc88b2c-574d-4394-98d7-08bbdec27a9b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ Jolanta KopaÄ 2020 m. spalio 28 d., nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. L., priÄmÄ nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje, kuriuo G. L. už minÄto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 145 Eur dydžio baudÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr Skundas administracinio nusižengimo byloje
Nr. II-602-1034/2020
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03146-2020-9
Procesinio sprendimo kategorijos:
16.9.2; 21.10.4
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2020 m. gruodžio 2 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas,
sekretoriaujant Gretai Krukauskaitei,
dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui G. L.,
Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovui Renatui Ivanauskui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs Jolantos KopaÄ 2020 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje panaikinimo,
n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ IndrÄ NorvaiÅ¡ienÄ 2020 m. rugsÄjo 21 d., nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, suraÅ¡Ä G. L. administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 10-ANR_P-72280-2020 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 416 straipsnio 4 dalį dÄl to, kad jis 2020 m. balandžio 12 d., 14.45 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį ir virÅ¡ijo leistinÄ 60 km/val. greitį, važiavo 91 km/val. greiÄiu. Å is administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas su administraciniu nurodymu, kuriuo G. L. buvo siÅ«loma iki 2020 m. spalio 21 d. sumokÄti 60 Eur dydžio baudÄ , kartu nurodant, kad iki Å¡ios datos nesumokÄjus baudos arba negrÄ Å¾inus specialiÄ jÄ teisÄ patvirtinanÄių dokumentų, iÅ¡skyrus dokumentų, patvirtinanÄių teisÄ vairuoti transporto priemones, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojanÄiu, o administracinio nusižengimo protokolas iÅ¡siunÄiamas teismui ar kitai institucijai, kurios pareigÅ«nas įgaliotas nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka. Å iuo atveju administracinio nusižengimo byla bus nagrinÄjama 2020 m. spalio 26 d., 09.00 val.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ Jolanta KopaÄ 2020 m. spalio 28 d., nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. L., priÄmÄ nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje, kuriuo G. L. už minÄto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 145 Eur dydžio baudÄ .
G. L. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio 2020 m. spalio 28 d. nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje. Skunde nurodo, kad nebuvo gavÄs administracinio nurodymo, kadangi jis buvo siųstas elektroniniu adresu (duomenys neskelbtini), o nuo 2014 m. birželio 13 d. yra pensininkas ir Å¡iuo paÅ¡tu nesinaudoja, jis neveikia, jokių žinių apie šį nusižengimÄ nebuvo gavÄs (b. l. 2).
Institucija atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad 2020 m. balandžio 12 d., 14.45 val., (duomenys neskelbtini), stacionarus greiÄio matavimo prietaisas užfiksavo automobilio VOLVO XC90, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), greiÄio virÅ¡ijimo faktÄ . Transporto priemonÄs VOLVO XC90, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas G. L. 2020 m. rugsÄjo 21 d. vadovaujantis ANK 610 straipsniu transporto priemonÄs savininkui G. L. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 416 straipsnio 4 dalį su administraciniu nurodymu ir buvo pasiÅ«lyta iki 2020 m. spalio 21 d. sumokÄti pusÄ minimalios baudÄ , t. y. 60 eurų. Procesiniai dokumentai buvo siunÄiami el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Nustatytu laiku G. L. baudos neapmokÄjo, o pagal ANK 613 straipsnio 1 dalyje, 669 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ neįvykdžius administracinio nurodymo (iki administraciniame nurodyme nurodytos datos nesumokÄjus baudos), Å¡is nurodymas laikomas negaliojanÄiu ir byla perduodama įgaliotam pareigÅ«nui nagrinÄti. Kadangi praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , ar bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka gautas nebuvo, 2020 m. spalio 28 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ Jolanta KopaÄ nutarimu G. L. skyrÄ 145 eurų baudÄ . Nutarimas Nr. 10-ANR_N- 25251-2020 buvo siunÄiamas el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Papildomai iÅ¡siųstas nutarimas ir popieriniu variantu pagal deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ (b. l. 1).
Teismo posÄdžio metu skundÄ padavÄs G. L. nurodÄ, kad palaiko paduotÄ skundÄ , administracinio nurodymo jis negavo. Dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2020 m. liepos 1 d., anksÄiau jo turÄtas elektroninio paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini) negalioja. Teismo posÄdžio metu Institucijos atstovas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies, panaikinti nutarimÄ ir palikti galioti administracinį nurodymÄ .
Skundas tenkintinas.
ANK 608 straipsnio 1 dalis nustato, kad administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, o Å¡io kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. ANK 611 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad tais atvejais, kai ANK 416 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas užfiksuojamas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu suraÅ¡omas ir siunÄiamas transporto priemonÄs savininkui (valdytojui). Jei administracinį nusižengimÄ padarÄ kitas asmuo, transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo iÅ¡siuntimo dienos praneÅ¡ti institucijai (institucijos teritoriniam padaliniui), kurios pareigÅ«nas nustatÄ administracinį nusižengimÄ , jos nurodytu bÅ«du duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į institucijÄ (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigÅ«nas nustatÄ administracinį nusižengimÄ . Å ioje byloje Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ 2020 m. rugsÄjo 21 d., nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. L., suraÅ¡Ä jam administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu pagal ANK 416 straipsnio 4 dalį. Pirmiau nurodytas procesinis dokumentas buvo iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose. Protokole nustatytu terminu negavus G. L. paaiÅ¡kinimo, 2020 m. spalio 28 d., G. L. nedalyvaujant, priimtas nutarimas, kuriuo G. L. nubaustas pagal ANK 416 straipsnio 4 dalį 145 Eur dydžio bauda.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas G. L. skundu praÅ¡o panaikinti pirmiau minÄtÄ nutarimÄ , kadangi nebuvo gavÄs administracinio nurodymo, nes jis buvo siųstas elektroniniu adresu (duomenys neskelbtini), o jis nuo 2014 m. birželio 13 d. yra pensininkas ir Å¡iuo paÅ¡tu nesinaudoja, jokių žinių apie šį nusižengimÄ nebuvo gavÄs. Teismo vertinimu, tokie G. L. skundo argumentai pagrįsti. SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant pirmiau minÄtas ANK nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad jos įpareigoja InstitucijÄ tinkamai informuoti transporto priemonÄs savininkÄ (valdytojÄ ) apie prieÅ¡ jį pradÄtÄ administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , tam, kad Å¡is asmuo turÄtų galimybÄ pasinaudoti ANK 577 straipsnyje numatytomis teisÄmis, tame tarpe ir teise į gynybÄ , kad galÄtų InstitucijÄ informuoti apie kitÄ asmenį, jo automobiliu galimai padariusį administracinį nusižengimÄ . Å aukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimÄ administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims reglamentuoja ANK 573 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. Registruotas laiÅ¡kas siunÄiamas į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ, arba mokymo įstaigÄ , arba Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡aukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į institucijÄ , kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , arba į teismÄ .
NagrinÄjamu atveju teismas, įvertinÄs bylos proceso eigoje susiklosÄiusias faktines aplinkybes, neturi pagrindo manyti, kad procesiniai dokumentai (2020 m. rugsÄjo 21 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) administracinÄn atsakomybÄn patrauktam G. L. buvo įteikti tinkamai. Teismas pažymi, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog 2020 m. rugsÄjo 21 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu bei protokole nurodyta informacija, buvo iÅ¡siųstas G. L. el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose. Pats G. L. skunde nurodÄ, kad negavo administracinio nurodymo, nes jis buvo siųstas elektroniniu adresu (duomenys neskelbtini), o nuo 2014 m. birželio 13 d. yra pensininkas ir Å¡iuo paÅ¡tu nesinaudoja. Teismui aiÅ¡kinantis Å¡io dokumento įteikimo aplinkybes ir Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO patikrinus iÅ¡raÅ¡Ä apie asmens darbovietÄ, gautÄ iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos matyti, kad G. L. draudÄjas nuo 2014 m. birželio 13 d. yra Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus UkmergÄs skyrius, taip pat UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2020 m. liepos 1 d.
Teismas, remdamasis pirmiau aptartomis aplinkybÄmis sprendžia, kad G. L. apie prieÅ¡ jį pradÄtÄ administracinio nusižengimo bylos teisenÄ nebuvo žinoma, jis nebuvo informuotas taip, kaip to reikalauja ANK 573 straipsnio nuostatos, todÄl neturÄjo objektyvios galimybÄs nurodyti administracinio nusižengimo aplinkybių, kartu neturÄjo galimybÄs realizuoti ANK 577 straipsnyje numatytų administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisių, tarp jų ir teisÄs į gynybÄ . Konstatuotina, kad toks procesas negali bÅ«ti pripažintas teisingu ir objektyviu. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiamas nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina Institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ , tinkamam administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu suraÅ¡ymui.
Nors Institucijos atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir palikti galioti anksÄiau suraÅ¡ytÄ administracinį nurodymÄ , Å¡is praÅ¡ymas nepagrįstas. PažymÄtina, kad toks teismo sprendimas nÄra numatytas ANK 642 straipsnio 1 dalyje, be to, netgi teismui priÄmus tokį procesinį sprendimÄ , bÅ«tų neaiÅ¡ku, nuo kada turi bÅ«ti skaiÄiuojamas terminas sumokÄti administraciniame nurodyme nustatytÄ baudÄ .
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
n u t a r i a :
G. L. skundÄ tenkinti ir panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs Jolantos KopaÄ 2020 m. spalio 28 d. nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-25251-2020 administracinio nusižengimo byloje ir grÄ Å¾inti bylÄ institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ .
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas