Court dismisses and terminates appeal against bailiff's refusal to issue enforcement suspension order copies due to expired statute of limitations.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's appeal against the bailiff's refusal to provide copies of an enforcement suspension order, subsequently terminating the case. The plaintiff argued that the bailiff failed to notify them immediately after a court suspended enforcement, violating procedural duties. However, the court found the appeal untimely, filed nearly a year after the relevant court decision, exceeding the mandatory 90-day limitation period for such complaints.
Legislator headnote
AI generatedCPK 18, 145 str. 1d. 10p., 587 str. 4p., 625-627 str.; Appeals against bailiff actions must be filed within 90 days of the act; failure to meet this statutory deadline renders the appeal inadmissible and grounds for case termination.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr.2-15449-528/2014Teisminio proceso Nr.2-69-3-11317-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 99.5; 99.7; 117.1; 117.2; 117.3; 118.1; 128.11 (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2014 m.liepos 11 d. Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija BaÅ¡kienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âHoja Electronicsâ skundÄ dÄl antstolio įpareigojimo atlikti veiksmus suinteresuotiems asmenims antstoliui M. P., bendrai Lietuvos ir Kanados įmonei UAB âBesserlitaâ, n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄjas 2014-06-12 skundu, teisme gautu 2014-06-17, praÅ¡o įpareigoti antstolį M.
P. pateikti patvarkymų sustabdyti vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0123/12/01200 kopijas /2012-09-26 Kauno apygardos teismo nutartis sustabdyti vykdymo veiksmus, 2013-07-05 KlaipÄdos apygardos teismo nutartis sustabdyti vykdymo veiksmus/ (b.l.4,5).PareiÅ¡kÄjo skundas grindžiamas tuo, kad: antstolis M. P. vykdo 2012-09-06 Kauno m. 18-ojo notarų biuro vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.L-3094 dÄl 1003030 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âHoja Electronicsâ iÅ¡ieÅ¡kotojo BÄ® UAB âBesserlitaâ naudai;
KlaipÄdos apygardos teismas 2013-07-05 civilinÄje byloje Nr.2-628-265/2013 priÄmÄ nutartį, kuria sustabdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Kauno miesto 18-ojo notarų biuro notaro D. G. 2012-09-06 vykdomÄ jį įraÅ¡Ä (notarinio registro Nr.L-3094) dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ UAB âHoja Electronicsâ 1.003.030,-Lt ir 6% metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo mokÄjimo termino pabaigos iki pilno skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo; sužinojÄs apie vykdymo sustabdymÄ , antstolis nedelsiant turi priimti patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos sustabdymo, o tokio patvarkymo kopijas iÅ¡siųsti iÅ¡ieÅ¡kotojui, skolininkui ir suinteresuotiems asmenims, todÄl informacija apie vykdomosios bylos sustabdymÄ turÄjo bÅ«ti pateikiama UAB âHoja Electronicsâ, BÄ® UAB âBesserlitaâ bei bankams â AB SEB bankui, AB DNB bankui, Nordea Bank, AB Å iaulių bankui; negavÄs patvarkymo kopijų dÄl vykdomosios bylos sustabdymo, UAB âHoja Electronicsâ 2014-02-19 praÅ¡ymu kreipÄsi į antstolį M.
P. dÄl patvarkymo kopijos apie vykdomosios bylos sustabdymÄ gavimo, taÄiau antstolis M. P. iki Å¡iol nepateikÄ praÅ¡omų duomenų bei motyvuoto atsisakymo juos pateikti.Antstolis M. P. 2014-06-17 patvarkyme į skundÄ nurodo, kad atmeta 2014-06-16 UAB âHoja Electronicsâ skundÄ kaip nepagrįstÄ , nes: antstolis M. P. vykdo 2012-09-06 Kauno m. 18-ojo Notarų biuro VykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.L-3094 dÄl 1.003.030,-Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âHoja Electronicsâ iÅ¡ieÅ¡kotojo BÄ® UAB âBesserlitaâ (v.b.Nr. 0123/12/01200); 2012-09-26 Kauno apygardos teismo nutartimi Nr.2-2517-436/2012 taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdomojoje byloje sustabdymas panaikintos 2013-01-11, ieÅ¡kinį palikus nenagrinÄtÄ ; 2013-07-05 KlaipÄdos apygardos teismas nutartimi Nr.2-628-265/2013 pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal antstoliui pateiktÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ;
CPK normos numato galimÄ antstolio veikimÄ â stabdyti vykdymo veiksmus, numato atvejus, kuriais vykdymo veiksmai (vykdomoji byla) privalo ar gali bÅ«ti stabdomi, numato tokio sprendimo priÄmimo formÄ ir Å¡alių informavimÄ apie priimtÄ antstolio sprendimÄ , taÄiau CPK 625 str. 2d. neįpareigoja antstolio priimti patvarkymÄ stabdyti vykdymo veiksmus visais atvejais, nesiejant tokio veiksmo su CPK 625 str. 1d. numatytomis tokio veiksmo priÄmimo sÄ lygomis; CPK 626, 627 str. numatytais atvejais, t.y. savo iniciatyva ar vykdymo Å¡alių praÅ¡ymu, antstolis gali sustabdyti vykdymo veiksmus ir dÄl to priima patvarkymÄ , taÄiau Å¡iuo atveju nebuvo CPK 625 str. 1d. numatytų sÄ lygų ir antstolis nepriÄmÄ patvarkymo stabdyti vykdymo veiksmus; teismui sustabdžius vykdymo veiksmus CPK 145 str. pagrindu, vykdymo veiksmai stabdomi ne antstolio ir ne vykdymo Å¡alių iniciatyva, todÄl vykdymo proceso normos nenumato antstolio pareigos priimti dar papildomÄ sprendimÄ dÄl teismo priimto sprendimo, nes pati teismo nutartis antstoliui ir vykdymo proceso Å¡alims yra privalomai vykdytinas sprendimas; kasacinis teismas nutartyje Nr.3K-3-440/2013 yra nurodÄs, kad iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymas nereiÅ¡kia visų vykdymo veiksmų sustabdymÄ ir antstolis gali bei privalo ieÅ¡koti ir areÅ¡tuoti skolininkui priklausantį turtÄ , siekiant užtikrinti vykdomojo dokumento įvykdymÄ ; esamų ar bÅ«simų lÄšų banko sÄ skaitoje areÅ¡tas galiojantis ir nÄra pagrindo informuoti bankus apie lÄšų areÅ¡to galiojimo sustabdymÄ ; skunde nepagrįstai nurodyta, kad antstolis nenagrinÄja skolininko teikiamų praÅ¡ymų, be to, dÄl nuolatinių skolininko pateikiamų skundų vykdomoji byla nuolat bÅ«na Kauno apylinkÄs arba Kauno apygardos teismuose nagrinÄjant nepagrįstus skundus (b.l.4).Suinteresuotas asmuo bendra Lietuvos ir Kanados įmonÄ UAB âBesserlitaâ atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.PareiÅ¡kÄjas bei suinteresuoti asmenys apie bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka vietÄ ir laikÄ informuoti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt 2014-06-20 paskelbiant praneÅ¡imÄ (CPK 443 str. 5d., 133 str. 3d., b.l.14).CivilinÄ byla Nr.2-15449-528/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âHoja Electronicsâ skundÄ dÄl antstolio įpareigojimo atlikti veiksmus nutrauktina.IÅ¡ bylos medžiagos ir teismui pateiktos vykdomosios bylos Nr.0123/12/01200 medžiagos nustatyta, kad: 2012-09-06 antstolio M.
P. kontorai buvo pateiktas suinteresuoto asmens bendros Lietuvos ir Kanados įmonÄs UAB âBesserlitaâ praÅ¡ymas priimti vykdyti Kauno miesto 18-ojo notarų biuro notaro D. G. 2012-09-06 VykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.L-3094 dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âHoja Electronicsâ 1.003.030 Lt skolos ir 6% metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo mokÄjimo termino pabaigos iki pilno skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (vykd. bylos 1t. b.l.1-4,79,86-88); 2012-09-06 antstolio M. P. patvarkymu vykdomasis dokumentas buvo priimtas vykdyti ir skolininkui iÅ¡siųstas raginimas įvykdyti sprendimÄ ; 2012-09-25 antstolio M.
P. kontoroje gautas UAB âHoja Electronicsâ praÅ¡ymas dÄl vykdomosios bylos sustabdymo, kurio 2012-09-29 patvarkymu antstolis netenkino (vykd. bylos 1t. b.l.54,62,63); 2012-09-26 Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr.2-2517-436/2012 taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal Kauno miesto 18-ojo notarų biuro notaro D. G. 2012-09-06 VykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.L-3094 dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âHoja Electronicsâ 1.003.030 Lt skolos ir 6% metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo mokÄjimo termino pabaigos iki pilno skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (vykd. bylos 1t. b.l.65,68,69); 2013-07-04 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr.2-628-265/2013 buvo panaikintos 2012-09-26 Kauno apygardos teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, kuriomis buvo sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal Kauno miesto 18-ojo notarų biuro notaro D.
G. 2012-09-06 vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.L-3094 (vykd. bylos 2t. b.l.302); 2013-07-05 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr.2-628-265/2013 sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal Kauno m. 18-ojo Notarų biuro 2012-09-06 vykdomÄ jį įraÅ¡Ä (Notarinio registro Nr.L-3094) dÄl 1.003.030,-Lt ir 6% metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo mokÄjimo termino pabaigos iki pilno skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, iÅ¡ UAB âHoja Electronicsâ iÅ¡ieÅ¡kotojo bendros Lietuvos ir Kanados įmonÄs âBesserlitaâ naudai (vykd. bylos 2t. b.l.301,303,313).
PareiÅ¡kÄjas skundÄ grindžia tuo, kad antstolis, sužinojÄs apie teismo pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â vykdymo sustabdymÄ , nepriÄmÄ patvarkymo dÄl vykdomosios bylos sustabdymo ir to patvarkymo neiÅ¡siuntÄ skolininkui, iÅ¡ieÅ¡kotojui bei bankams.Vykdydamas CPK 587 str. nurodytus vykdomuosius dokumentus, antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, bei aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises ir įstatymų saugomus interesus (CPK 18, 584 str., 634 str. 2d.).
CPK numato atvejus, kuriais vykdomoji byla arba vykdymo veiksmai turi bÅ«ti privalomai ar antstolio iniciatyva sustabdyti, ir tais atvejais antstolis priima patvarkymÄ , kurį iÅ¡siunÄia skolininkui bei iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 625-627 str.). Å iuo atveju KlaipÄdos apygardos teismas taikÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal notaro vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , o jį vykdo antstolis M. P., sustabdymÄ . Laikinosios apsaugos priemonÄs yra civilinÄje byloje teismo pritaikyti apribojimai, draudimai, teisių ir veiksmų sustabdymas, įpareigojimai ir kitos CPK ar kituose įstatymuose nustatytos priemonÄs, kurių nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, o iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymas vykdymo procese yra viena iÅ¡ priemonių, nurodytų laikinųjų apsaugos priemonių sÄ raÅ¡e (CPK 144 str. 1d., 145 str. 1d. 10p.).
Pati teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra vykdomasis dokumentas, todÄl Å¡i nutartis, kaip ir kiti įsiteisÄjÄ teismo sprendimai, nutartys bei kiti procesiniai dokumentai, yra privaloma fiziniams, juridiniams asmenims, valstybÄs, savivaldybÄs institucijoms, tarnautojams bei pareigÅ«nams, taigi, ji privaloma ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , kurį teismas sustabdÄ, vykdanÄiam antstoliui M. P. (CPK 18 str.). Kadangi iÅ¡ieÅ¡kojimas sustabdytas teismo nutartimi, tai Å¡iÄ nutartį antstolis privalo vykdyti tiesiogiai ir neturi papildomai priimti dar ir savo patvarkymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo stabdymo bei siųsti tokį patvarkymÄ vykdymo bylos dalyviams ir bankams, nes tokio įpareigojimo antstoliui procesinÄs vykdymo normos nenumato (CPK 18, 185, 584 str., 587 str. 4p., 588 str.).
PažymÄtina, kad CPK 625-628 str. reglamentuoja vykdomosios bylos ir vykdymo veiksmų sustabdymÄ bei atidÄjimÄ vykdymo proceso dalyvių praÅ¡ymu arba antstolio iniciatyva konkreÄiai minÄtuose straipsniuose numatytais atvejais, taÄiau į juos nepatenka atvejis, kai teismas priima nutartį taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymÄ (CPK 18, 145 str. 1d. 10p., 587 str. 4p., 625-627 str.). Ä®vertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog nÄra pagrindo įpareigoti antstolį M.
P. atlikti pareiÅ¡kÄjo paÅ¡omus veiksmus, t. y. įpareigoti pateikti patvarkymų sustabdyti vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr.0123/12/01200 kopijas, todÄl pareiÅ¡kÄjo 2014-06-12 skundas atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 177, 178, 185, 510 str.). DÄl kitų skunde nurodytų pareiÅ¡kÄjo argumentų, nesusijusių su skundo reikalavimo esme, teismas nepasisako.Taip pat pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas nurodo kreipÄsis į antstolį dÄl patvarkymo kopijų gavimo 2014-02-19, kurių negavo, taÄiau skundas dÄl antstolio veiksmų gali bÅ«ti paduotas ne vÄliau kaip per 20 dienų nuo tos dienos, kai skundÄ pateikiantis asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie skundžiamo veiksmo atlikimÄ arba atsisakymÄ jį atlikti, bet ne vÄliau kaip per 90 dienų nuo skundžiamo veiksmo atlikimo (CPK 512 str.).
Kaip matyti, pareiÅ¡kÄjas skundÄ dÄl antstolio veiksmų suraÅ¡Ä 2014-06-12, tai yra beveik po 1 metų nuo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (b.l.4,5). PareiÅ¡kÄjui manant, kad antstolis privalÄjo priimti patvarkymÄ CPK 625 str. tvarka, o patvarkymas tokiu atveju priimamas nedelsiant, akivaizdu, jog buvo praleistas naikinamasis 90 dienų terminas, juolab, kad iÅ¡ vykdomosios bylos Nr.0123/12/01200 medžiagos matyti, jog tarp antstolio ir pareiÅ¡kÄjo atstovų vyko susiraÅ¡inÄjimas bÅ«tent dÄl 2013-07-05 KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, kuria taikytas iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymas, buvo reiÅ¡kiami ir iÅ¡nagrinÄti teismuose su tuo susijÄ pareiÅ¡kÄjo skundai (vykd. bylos 2t. b.l.316-319, kt.).
Atsižvelgiant į tai kas nurodyta, konstatuotina, kad praleistas naikinamasis terminas skundui dÄl antstolio veiksmų ar jų neatlikimo paduoti, todÄl yra pagrindas Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti ir ji nutrauktina kaip nenagrinÄtina teisme (CPK 185 str., 293 str. 1p., 512 str.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nepriteistinos (CPK 79 str., 88 str. 1d. 3p., 92, 93, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355, b.l.2).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 290-292, 442 str. 6p., 443, 293-295, 513 str.,n u t a r i a:Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr.2-15449-528/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âHoja Electronicsâ skundÄ dÄl antstolio įpareigojimo atlikti veiksmus, suinteresuotiems asmenims antstoliui M.
P., bendrai Lietuvos ir Kanados įmonei UAB âBesserlitaâ.Nutarties kopijas siųsti pareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja              Virginija BaÅ¡kienÄ