dbb13fcb-25df-4900-bef4-8adc4cf7e1c5 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas pareiÅ¡kimu, kurį patikslino, kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-10-23 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-153-772/2008 vykdymo tvarkÄ tos dalies, kuria buvo nusprÄsta taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ natÅ«ra, t. y. iÅ¡ atsakovÄs A. E. D. atsakovÄs G. P. naudai priteisti 27 144,84 Eur piniginÄ kompensacijÄ . AtsakovÄs A. E. D. ir G. P. pateikÄ atsiliepimus į UAB Medicinos bankas pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡Ä ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl vykdymo tvarkos pakeitimo atmesti, nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014, pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai netaikytini, nes nagrinÄjamu atveju bylų faktinÄs aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos.II.
Legislator headnote
AI generateddbb13fcb-25df-4900-bef4-8adc4cf7e1c5 · Å iaulių apygardos teismas: ApeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad kokos nors ieÅ¡kinio senatys byloje buvo praleistos.PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, teismas nÄra saistomas bylos dalyvių suformuluotų reikalavimų dÄl restitucijos taikymo, todÄl tinkamas restitucijos teisÄs normų ir teismų praktikos taikymas nereiÅ¡kia iÅ¡Äjimo už reikalavimo ribų.Teismask o n s t a t u o j a :IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentaiAtskirasis skundas atmetamas.ApeliacinÄje byloje sprendžiama dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pakeista teismo sprendimo vykdymo tvarka, pagrįstumo ir teisÄtumo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-948-883/2017 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-10389-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.7.; 3.3.2.4. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 12 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs A. E. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2VP-6223-641/2017 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âMedicinos bankasâ praÅ¡ymÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008 m. spalio 23 d. sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo civilinÄje byloje Nr. 2-153-772/2008.Teismas n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas pareiÅ¡kimu, kurį patikslino, kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-10-23 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-153-772/2008 vykdymo tvarkÄ tos dalies, kuria buvo nusprÄsta taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ natÅ«ra, t. y. iÅ¡ atsakovÄs A. E. D. atsakovÄs G. P. naudai priteisti 27 144,84 Eur piniginÄ kompensacijÄ . AtsakovÄs A. E. D. ir G. P. pateikÄ atsiliepimus į UAB Medicinos bankas pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡Ä ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl vykdymo tvarkos pakeitimo atmesti, nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014, pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai netaikytini, nes nagrinÄjamu atveju bylų faktinÄs aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos.II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄÅ iaulių apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, pakeitÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008 m. spalio 23 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-153-772/2008, vykdymo tvarkÄ , nustatant, kad vietoje buto grÄ Å¾inimo natÅ«ra, atsakovÄ A. E. D. privalo sumokÄti atsakovei G. P. 31 858,20 Eur. Teismas paliko galioti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis dÄl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo, o teismas neturi teisinio pagrindo nesivadovauti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais. Teismas nurodÄ, kad tais atvejais, kai vykdant sprendimÄ dÄl turto grÄ Å¾inimo natÅ«ra paaiÅ¡kÄja, jog turto ar jo dalies natÅ«ra nebÄra ir įvykdyti sprendimo â grÄ Å¾inti turto â neįmanoma, tai sprendimo vykdymas atliekamas iÅ¡ieÅ¡kant turto ekvivalentÄ pinigais.
Piniginis ekvivalentas apskaiÄiuojamas atsižvelgiant į kainas, buvusias tuo metu, kai skolininkas gavo tai, kÄ jis privalo grÄ Å¾inti. Teismas sprendÄ, kad kai vietoj nebeegzistuojanÄio turto, kurį skolininkas turi grÄ Å¾inti, nustatoma jo vertÄ pinigais, nurodymas dÄl Å¡ios pinigų sumos sumokÄjimo reiÅ¡kia, kad tokiu atveju pakeiÄiama restitucijos vykdymo tvarka.III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentaiAtskiruoju skundu atsakovÄ A. E. D. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2017-08-31 nutartį, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl vykdymo tvarkos pakeitimo atmesti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: Teismas neargumentavo, kodÄl atmeta 2017-07-02 dienos atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį argumentus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014, pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai netaikytini, nes nagrinÄjamu atveju bylų faktinÄs aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos. Ä®statymų leidÄjas kreditoriui nesuteikÄ teisių, nuginÄijus sandorį actio Pauliana pagrindu, reikalauti restitucijos, nes tokia teisÄ yra suteikta tik sandorio Å¡alims.
IeÅ¡kovas, pateikdamas 2017-06-28 dienos pareiÅ¡kimÄ dÄl reikalavimo patikslinimo ir jame susiedamas savo reikalavimų dydį su atsakovÄs G. P. įsiskolinimo dydžiu vykdomojoje byloje, faktiÅ¡kai pats pripažino, kad sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisines pasekmes tik ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pateikusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti. Teismo sprendimas pripažinti sandorį negaliojanÄiu nesukÅ«rÄ teisinių pasekmių, nes byloje dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu nebuvo ginÄijamas ir nuginÄytas 2008-05-30 dienos turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui â N. T. aktas, sukÅ«rÄs naujas teisines pasekmes ginÄo butui ir bylos Å¡alims.
IeÅ¡kovas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas, atidus ir aktyvus, nes nesiÄmÄ jokių priemonių apsaugoti savo teises laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, neskundÄ 2008-10-23 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimo, kuriame nebuvo nurodyta buto vertÄ, kuri turÄtų bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovÄs A. E. D., jeigu sprendimÄ vykdant paaiÅ¡kÄtų, kad priteisto turto nÄra. IeÅ¡kovas neskundÄ minÄtų teismų sprendimų ir nutarÄių kasacine tvarka. Teismas priÄmÄ sprendimÄ formaliais pagrindais automatiÅ¡kai perkeldamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį į savo nutartį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nenustatinÄja fakto klausimų, todÄl jo nutarties automatinis perkÄlimas, teismui savarankiÅ¡kai nenustaÄius fakto klausimo, kad Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡ tikrųjų yra analogiÅ¡kos, yra neleistinas.
Teismas iÅ¡Äjo už reikalavimo ribų, nes priteisÄ didesnÄ sumÄ , nei to buvo praÅ¡oma ieÅ¡kovo praÅ¡yme. Teismas neatkreipÄ dÄmesio į aplinkybÄ, kad atsakovÄs A. E. D. atžvilgiu nebus iÅ¡duotas joks vykdomasis dokumentas, pas A. E. D. nebus G. P. priklausanÄių lÄšų, į kurias ieÅ¡kovas galÄtų nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas praÅ¡o atmesti apeliantÄs A. E. D. 2017-09-07 atskirÄ jį skundÄ bei palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo 2017-08-31 nutartį civilinÄje byloje Nr. e2VP-6223-641/2017.
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: Byloje buvo iÅ¡nagrinÄti visi su sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimu susijÄ klausimai. ApeliantÄs atskirojo skundo teiginys, kad teismas ginÄijama nutartimi detaliai neargumentavo, kodÄl atmeta apeliantÄs 2017-07-12 atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį argumentus, prieÅ¡tarauja faktinÄms aplinkybÄms.ApeliantÄs teiginys, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-12-12 nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014 aplinkybÄs ir nagrinÄjamos bylos aplinkybÄs yra skirtingos, yra nepagrįstas.Restitucijos taikymo taisyklÄs numatytos tiek bendrosiose restitucijÄ reglamentuojanÄiose teisÄs normose, tiek ir specifinÄse actio Pauliana ieÅ¡kinį reglamentuojanÄiose teisÄs normose, tiek ir teismų praktikoje.Tiek ieÅ¡kovui, tiek ir teismams, nagrinÄjusiems actio Pauliana bylas pirmÄ ja ir apeliacine instancija, nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti 2008-05-30 ar 2009-02-12 momentu žinoma apie tai, kad restitucijos dalyku buvÄs butas neiÅ¡liko.IeÅ¡kovas nepraleido jokių senaties terminų savo pažeistoms teisÄms ginti.
ApeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad kokos nors ieÅ¡kinio senatys byloje buvo praleistos.PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, teismas nÄra saistomas bylos dalyvių suformuluotų reikalavimų dÄl restitucijos taikymo, todÄl tinkamas restitucijos teisÄs normų ir teismų praktikos taikymas nereiÅ¡kia iÅ¡Äjimo už reikalavimo ribų.Teismask o n s t a t u o j a :IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentaiAtskirasis skundas atmetamas.ApeliacinÄje byloje sprendžiama dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pakeista teismo sprendimo vykdymo tvarka, pagrįstumo ir teisÄtumo.
Byloje nustatyta, kad Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2008-10-23 sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas reikalavimÄ ir pripažino 2006-11-24 dovanojimo sutartį Nr. 11480, sudarytÄ tarp atsakovių G. P. ir A. D., negaliojanÄia, taikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ ir įpareigojo atsakovÄ A. D. grÄ Å¾inti atsakovei G. P. butÄ , bet nenurodÄ jo vertÄs. Byloje paaiÅ¡kÄjus aplinkybÄms, kad ginÄo butas 2008-05-30 turto perdavimo aktu buvo perduotas iÅ¡ieÅ¡kotojai N. T., ieÅ¡kovas UAB Medicinos bankas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-10-23 sprendimo vykdymo tvarkÄ ir nustatyti, kad iÅ¡ apeliantÄs A.
E. D. atsakovÄs G. P. naudai priteistina 27 144,84 Eur kompensacija. Teismas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, ir, nustatÄs, kad 2006-11-24 dovanojimo sutartyje ginÄo buto vertÄ buvo nurodyta 31 858,20 Eur, pakeitÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-10-23 sprendimo dalį, nustatant, kad vietoje grÄ Å¾inimo natÅ«ra, apeliantÄ A. E. D. privalo sumokÄti atsakovei G. P. 31 858,20 Eur.CPK 284 straipsnis, reglamentuojantis sprendimo įvykdymo atidÄjimÄ ir iÅ¡dÄstymÄ , sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimÄ , nustato galimybÄ teismui modifikuoti sprendimo vykdymÄ .
Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas â tai kitokios sprendimo įvykdymo tvarkos nustatymas, palyginti su teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta jo įvykdymo tvarka ar įprastine tam tikros rūšies sprendimų vykdymo tvarka.
GalimybÄ pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ be kita ko sietina su teismo alternatyvaus sprendimo ir fakultatyvaus sprendimo egzistavimu (CPK 272, 273 straipsniai). Ji užtikrina įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumÄ ir vykdymÄ , taip pat teisÄtų iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų apsaugÄ , kai skolininkas vengia vykdyti teismo sprendimÄ , paslepia ar sunaikina teismo sprendimu priteistus pagal individualius požymius apibÅ«dinamus daiktus, neatlieka veiksmų, kuriuos jis sprendimu įpareigotas atlikti, ir panaÅ¡iai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl Å¡ios teisÄs normos aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra konstatavÄs, kad galimybÄ pakeisti teismo sprendimo įvykdymo tvarkÄ užtikrina įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumÄ ir vykdymÄ bei iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų apsaugÄ .ApeliantÄ A. E. D. atskirajame skunde nurodo, kad teismas neargumentavo, kodÄl atmetÄ 2017-07-12 dienos atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ argumentus, taip pažeisdamas CPK reikalavimus, pagal kuriuos teismas privalo sprendime nurodyti, kodÄl atmeta atsakovo argumentus.
Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo naÅ¡ta, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ . NagrinÄjamu atveju matyti, kad teismas detaliai iÅ¡nagrinÄjo esmines bylos aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs ginÄijamo sprendimo priÄmimui, todÄl apeliantÄs argumentas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo nepagrįstumo yra atmetamas.ApeliantÄ teigia, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai netaikytini, nes nagrinÄjamu atveju bylų faktinÄs aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos.
Su Å¡iuo argumentu apeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka. Kaip teisingai nurodo ieÅ¡kovas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017-04-19 nutartyje Nr. e3K-3-201-611/2017 konstatavo, kad nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡kos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014 nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, nes abiem atvejais pripažinus sandorį negaliojanÄiu buvo taikyta restitucija natÅ«ra, o restitucijos objektas neiÅ¡liko.
Tai, kad nagrinÄjamoje byloje buvo taikyta vienaÅ¡alÄ, o aptartoje byloje â dviÅ¡alÄ restitucija, nesudaro pagrindo laikyti bylos faktines aplinkybes tiek skirtingomis, kad negalÄtų bÅ«ti taikomos kasacinio teismo suformuluotos CPK 284 straipsnio aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs. Nurodytoje byloje kasacinis teismas aiÅ¡kino bÅ«tent teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimÄ reglamentuojanÄiÄ normÄ tokiu atveju, kai teismo sprendimas, kuriuo priteistas turtas natÅ«ra, nebegali bÅ«ti įvykdomas natÅ«ra, o sprendime nÄra nurodyta priteisto turto vertÄ.ApeliantÄ teigia, kad įstatymų leidÄjas kreditoriui nesuteikÄ teisių, nuginÄijus sandorį actio Pauliana pagrindu, reikalauti restitucijos, nes tokia teisÄ yra suteikta tik sandorio Å¡alims.
ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiu apeliantÄs teiginiu nesutinka. CK 6.66 straipsnyje įtvirtinta kreditoriaus teisÄ ginÄyti skolininko sudarytus sandorius (actio Pauliana). Å iuo ieÅ¡kiniu yra siekiama apginti kreditorių nuo nesÄ Å¾iningų skolininkų veiksmų, kuriais Å¡is, siekdamas iÅ¡vengti prievolÄs vykdymo kreditoriui, pablogina savo turtinÄ padÄtį perleisdamas turtÄ kitiems asmenims. Actio Pauliana ieÅ¡kinio tikslas â taikant restitucijÄ sugrÄ Å¾inti skolininko turtÄ , kurį Å¡is nesÄ Å¾iningai perleido tretiesiems asmenims, ir Å¡io turto sÄ skaita patenkinti kreditoriaus reikalavimÄ .
CK 6.145 straipsnis apibrÄžia restitucijos taikymo pagrindus. Å io straipsnio pirmoji dalis nustato, kad restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grÄ Å¾inti kitam asmeniui turtÄ , kurį jis gavo neteisÄtai arba per klaidÄ , arba dÄl to, kad sandoris, pagal kurį jis gavo turtÄ , pripažintas negaliojanÄiu ab initio (nuo sudarymo momento), arba dÄl to, kad prievolÄs negali įvykdyti dÄl nenugalimos jÄgos. Restitucijos taikymo klausimai reglamentuojami tiek bendrosiose restitucijÄ Ä¯tvirtinanÄiose nuostatose (CK 6.145 â 6.153 straipsniai, 6.222 straipsnis, kt.), tiek specialiosiose, atskiriems sandorių negaliojimo atvejams taikytinose teisÄs normose (CK 6.66 straipsnio 4, 5 dalys, 6.472 straipsnio 3 dalis, kt.).
Remiantis iÅ¡dÄstytu, sandorį nuginÄijus actio Pauliana pagrindu bÅ«tent taikant restitucijÄ yra grÄ Å¾inamas skolininko turtas. ApeliantÄs teigimu pirmosios instancijos teismo sprendimas pripažinti sandorį negaliojanÄiu nesukÅ«rÄ teisinių pasekmių, nes byloje dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu nebuvo ginÄijamas ir nuginÄytas 2008-05-30 dienos turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui â N. T. aktas, sukÅ«rÄs naujas teisines pasekmes ginÄo butui ir bylos Å¡alims. Toks apeliantÄs argumentas taip pat atmestinas.
Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas užtikrina įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumÄ ir vykdytinumÄ , bylos Å¡alies, kurios naudai priimtas sprendimas, teisÄtų interesų apsaugÄ . Kadangi praÅ¡ymas pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ nagrinÄjamas Å¡iam įsigaliojus, tai, sprÄsdamas tokį klausimÄ , teismas yra saistomas sprendimo rezoliucinÄje dalyje iÅ¡dÄstyto patenkinto materialiojo reikalavimo turinio ir negali keisti sprendimo esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-201-611/2017).
CPK 272 straipsnyje nustatyta, kad priteisdamas turtÄ natÅ«ra teismas sprendime nurodo turto vertÄ, kuri turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovo, jeigu sprendimÄ vykdant paaiÅ¡kÄtų, jog priteisto turto nÄra. Remiantis kasacinio teismo praktika, tais atvejais, kai vykdant sprendimÄ dÄl turto grÄ Å¾inimo natÅ«ra (restitucijos atlikimas natÅ«ra) paaiÅ¡kÄja, kad turto ar jo dalies natÅ«ra nebÄra ir įvykdyti sprendimo â grÄ Å¾inti turto â neįmanoma, tai sprendimo vykdymas atliekamas iÅ¡ieÅ¡kant turto ekvivalentÄ pinigais.
Jeigu priimant sprendimÄ nebuvo taikytas pirmiau nurodytas CPK 272 straipsnis ir sprendime nenurodyta grÄ Å¾inamo turto vertÄ, tai, keiÄiant tokio sprendimo vykdymo tvarkÄ , Å¡i vertÄ nustatoma vadovaujantis tomis paÄiomis taisyklÄmis, kaip ir taikant restitucijÄ , kuri atliekama sumokant ekvivalentÄ pinigais. Piniginis ekvivalentas apskaiÄiuojamas atsižvelgiant į kainas, buvusias tuo metu, kai skolininkas gavo tai, kÄ jis privalo grÄ Å¾inti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2014).
Taigi, nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, tinkamai nustatÄ turto vertÄ ir pagrįstai pakeitÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-10-23 sprendimÄ iÅ¡ apeliantÄs A. E. D. atsakovei G. P. priteisdamas 31 858,20 Eur.Atskirajame skunde nurodyta, kad pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ formaliais pagrindais, perkeldamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį į savo nutartį, neiÅ¡nagrinÄjus faktinių bylos aplinkybių. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, toks apeliantÄs argumentas nepagrįstas.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, užtikrinant iÅ¡ Konstitucijos kylantį bendrosios kompetencijos teismų praktikos vienodumÄ (nuoseklumÄ , neprieÅ¡taringumÄ ), taigi ir jurisprudencijos tÄstinumÄ , lemiamÄ reikÅ¡mÄ, be kitų, turi ir tai, kad bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų precedentų â sprendimų analogiÅ¡kose bylose; žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sprendimų â precedentų tų kategorijų bylose; aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismai privalo, peržiÅ«rÄdami žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sprendimus, tuos sprendimus vertinti vadovaudamiesi visuomet tais paÄiais teisiniais kriterijais.
CPK 353 str. 1 d. pasakyta, kad kasacinis teismas, neperžengdamas kasacinio skundo ribų, patikrina apskųstus sprendimus ir (ar) nutartis teisÄs taikymo aspektu. Kasacinis teismas yra saistomas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų nustatytų aplinkybių. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu aktualiais nagrinÄjamoje byloje teisÄs taikymo klausimais. Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo sprendimo, teismas aiÅ¡kinosi ir faktines bylos aplinkybes, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu nustatinÄjo tarp Å¡alių egzistuojantį teisinį santykį, priteistinos sumos dydį.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentu, kad teismas nesiaiÅ¡kino faktinių bylos aplinkybių, o tik perkÄlÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį.ApeliantÄ nurodo, kad teismas iÅ¡Äjo už reikalavimo ribų, nes priteisÄ didesnÄ sumÄ , nei praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ. Atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju ginÄo buto vertÄ nustatÄ pagal 2006-11-24 tarp atsakovių A. E. D. ir G. P. sudarytÄ dovanojimo sutartį, kurioje butas buvo įvertintas 110 000 Lt (31 858,20 Eur).
Toks turto vertinimas atitiko Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ dÄl turto vertÄs nustatymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-201-611/2017). Toks teismo sprendimas nelaikytinas iÅ¡Äjimu už reikalavimo ribų.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atskirojo skundo argumentais nÄra faktinio ir teisinio pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį dÄl teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo, todÄl atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismasn u t a r i a :Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ .TeisÄja                                                                                        Irena StasiÅ«nienÄ