dbae56b8-b72d-4cf0-b145-abd330bb0bd5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedJ., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRB Balticâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ BUAB âSisnetaâ bankroto byloje administratorius ginÄijo atsakovo UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ 323 427,61 Lt dydžio kreditorinį reikalavimÄ ir dÄl to ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä actio Pauliana pagrindu pripažinti negaliojanÄiais nuo sudarymo momento tarp Å¡alių sudarytus sandorius: 2012 m. sausio 31 d. susitarimÄ dÄl skolų atidÄjimo ir skolinių įsipareigojimų perleidimo; 2012 m. liepos 27 d. susitarimÄ dÄl skolinių įsipareigojimų; 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. R8-1587; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio FIAT Scudo, identifikavimo numeris ZPA27000064147306, nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio VW Caddy kombi, identifikavimo numeris VW2ZZZ2KZ7X000878, nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugsÄjo 13 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. spalio 2 d. sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, įformintÄ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija S Nr. 0134.
Legislator headnote
AI generateddbae56b8-b72d-4cf0-b145-abd330bb0bd5 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas pažeidÄ CPK 98 straipsnio 2 dalį, nukrypo nuo Å¡iÄ normÄ aiÅ¡kinanÄios ir taikanÄios teismų praktikos, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. Teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Rekomendacijose nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡ioje normoje nurodytus kriterijus. Teismas nepagrįstai nenurodÄ pagal Rekomendacijas apskaiÄiuotinos maksimalios ieÅ¡kovui galimo atlyginti teisinių paslaugų sumos.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-1656/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02029-2012-3Procesinio sprendimo kategorija : 99.9; 116.10.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 11 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Alvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Viginto ViÅ¡inskio ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSartonic bÅ«sto statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. papildomos nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-1170-467/2014, kurioje iÅ¡nagrinÄtas ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSisnetaâ ieÅ¡kinys atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSartonic bÅ«sto statybaâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, restitucijos taikymo ir kreditorinio reikalavimo tvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSisnetaâ bankroto byloje, tretieji asmenys â akcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas, notarÄ R.
J., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRB Balticâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ BUAB âSisnetaâ bankroto byloje administratorius ginÄijo atsakovo UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ 323 427,61 Lt dydžio kreditorinį reikalavimÄ ir dÄl to ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä actio Pauliana pagrindu pripažinti negaliojanÄiais nuo sudarymo momento tarp Å¡alių sudarytus sandorius: 2012 m. sausio 31 d. susitarimÄ dÄl skolų atidÄjimo ir skolinių įsipareigojimų perleidimo; 2012 m. liepos 27 d. susitarimÄ dÄl skolinių įsipareigojimų; 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. R8-1587; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio FIAT Scudo, identifikavimo numeris ZPA27000064147306, nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio VW Caddy kombi, identifikavimo numeris VW2ZZZ2KZ7X000878, nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugsÄjo 13 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. spalio 2 d. sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, įformintÄ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija S Nr. 0134.
Taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisti 271 513,71 Lt, kurie atsakovui buvo pervesti 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d. bei 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. mokÄjimo pavedimais. Panaikinus ginÄijamus sandorius praÅ¡Ä taikyti restitucijÄ natÅ«ra ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui ginÄijamais sandoriais perleistÄ turtÄ ; tuo atveju, jei paaiÅ¡kÄtų, kad restitucijos natÅ«ra taikymas yra negalimas, panaikinus ginÄijamus sandorius taikyti restitucijÄ , sumokant piniginį ekvivalentÄ - iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiant 736 185,52 Lt.
Vilniaus apygardos teismas 2014 m. liepos 7 d. nutartimi ieÅ¡kinį patenkino ir pripažino neteisÄtais ir negaliojanÄiais nuo sudarymo momento UAB âSisnetaâ ir UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ sudarytus sandorius: 2012 m. sausio 31 d. susitarimÄ dÄl skolų atidÄjimo ir skolinių įsipareigojimų perleidimo; 2012 m. liepos 27 d. susitarimÄ dÄl skolinių įsipareigojimų; 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. R8-1587; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio FIAT Scudo, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria perleista automobilio VW Caddy kombi, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄ; 2012 m. rugsÄjo 13 d. sudarytÄ tarpusavio skolų užskaitymo aktÄ ; 2012 m. spalio 2 d. sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, įformintÄ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija S Nr. 0134.
Panaikinus ginÄijamus sandorius taikyta restitucija natÅ«ra (priteistas iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾intinas konkretus turtas) ir priteista iÅ¡ atsakovo UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ ieÅ¡kovo UAB âSisnetaâ naudai 709 476,87 Lt piniginÄ kompensacija, taip pat patvirtintas UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ 1 059 613,13 Lt kreditorinis reikalavimas BUAB âSisnetaâ bankroto byloje.IeÅ¡kovas BUAB âSisnetaâ 2014 m. liepos 18 d. pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ , kuriuo praÅ¡Ä priimti papildomÄ sprendimÄ ir iÅ¡ atsakovo UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ ieÅ¡kovo naudai priteisti 13 975,50 Lt patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (t. 16, b.l. 70-72).
NurodÄ, jog teismas, priimdamas 2014 m. liepos 7 d. nutartį, neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimo. NagrinÄjant civilinÄ bylÄ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, ieÅ¡kovas patyrÄ 13 975,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios, patenkinus ieÅ¡kinį, priteistinos iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovo atstovai 2014 m. vasario 24 d. ir 2014 m. birželio 5 d. teismo posÄdžių metu pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius bylinÄjimosi iÅ¡laidų patyrimo faktÄ bei jų dydį, taip pat pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymus dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo naudai priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Ä¯vertinti civilinÄs bylos sudÄtingumÄ (byloje nagrinÄjami teisiÅ¡kai sudÄtingi reikalavimai actio Pauliana pagrindu pripažinti sandorius negaliojanÄiais bei taikyti restitucijÄ ), byloje pateiktų procesinių dokumentų apimtį (pirminio ieÅ¡kinio â 23 lapai, pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo â 7 lapai, taip pat teikti kiti procesiniai dokumentai bylos eigoje), žodinių teismo posÄdžių byloje kiekį, atstovavimo teismo posÄdžiuose laikÄ , taip pat atsakovo veiksmus, tiesiogiai lÄmusius dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimÄ (pvz., atsakovas bylos eigoje perleido/sunaudojo dalį turto, dÄl ko ieÅ¡kovui atsirado bÅ«tinybÄ tikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ ) ir pan.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartimi ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo tenkino, priÄmÄ papildomÄ sprendimÄ (nutartį) bei priteisÄ ieÅ¡kovui BUAB âSisnetaâ iÅ¡ atsakovo UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ 13 975,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (advokato pagalbos iÅ¡laidų) (t. 16, b.l. 96-98). Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priteisti ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pateikÄ jų dydį patvirtinanÄius įrodymus â 2014 m. vasario 24 d. teismo posÄdžio metu pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius 9 105,25 Lt, 2014 m. birželio 5 d. teismo posÄdžio metu â 4 870,25 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų patyrimÄ .
Teismas, ieÅ¡kinį patenkinÄs visiÅ¡kai, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepriteisÄ, todÄl yra pagrindas priimti papildomÄ nutartį ir šį klausimÄ iÅ¡sprÄsti (CPK 277 str. 1 d. 3 p.). Ä®rodymai apie patirtas 13 975,50 Lt dydžio iÅ¡laidas advokato ir advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kovui Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ atsakovo. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo iÅ¡laidos advokato ir advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti esmingai nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių (toliau â Rekomendacijos) ir, atsižvelgiant į nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ (byloje nagrinÄti teisiÅ¡kai pakankamai sudÄtingi reikalavimai actio Pauliana pagrindu pripažinti eilÄ sandorių negaliojanÄiais bei taikyti restitucijÄ tiek natÅ«ra, tiek pinigais) bei didelÄ apimtį (BUAB âSisnetaâ bankroto bylos apimtis yra virÅ¡ 10 tomų, jos medžiaga buvo reikÅ¡minga sprendžiant dÄl ginÄijamo kreditorinio reikalavimo, prie bankroto bylos prijungta savarankiÅ¡ka byla dÄl sandorių nuginÄijimo, įvyko daug žodinių teismo procesų, kuriuose dalyvavo tiek bankroto administratoriaus įgaliotas asmuo, tiek advokato padÄjÄjas, advokatai suteikÄ bankrutuojanÄiam ieÅ¡kovui didelÄ apimtį sudaranÄias konsultacijas, paruoÅ¡Ä ir parengÄ procesinius dokumentus ir t.t.), į tai, jog reikalavimai nagrinÄti BUAB âSisnetaâ bankroto byloje, kas susijÄ su vieÅ¡ojo intereso gynimu, teismas pripažino pagrįstomis visa apimtimi.
Teismas nurodÄ, kad mažinti faktiÅ¡kai ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti arba visai jų nepriteisti nÄra pagrindo, nes ieÅ¡kinys visiÅ¡kai pagrįstas, t. y. ieÅ¡kovas Å¡ias iÅ¡laidas patyrÄ iÅ¡ esmÄs dÄl atsakovo kaltÄs (ginant savo pažeistas teises ir teisÄtus interesus). Atsakovo nurodytos aplinkybÄs dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepriteisimo (ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti sandorius negaliojanÄiais actio Pauliana pagrindu nÄra iÅ¡skirtinis iÅ¡ kitų tokio pobÅ«džio ginÄų; ieÅ¡kovo procesinių dokumentų apimtis priklausÄ ne nuo bylos sudÄtingumo, o juos rengusių asmenų raÅ¡ymo stiliaus, gebÄjimo aiÅ¡kiai ir koncentruotai dÄstyti mintis; teismo posÄdžių skaiÄius savaime neatskleidžia bylos sudÄtingumo ir t.t.) nÄra teisiÅ¡kai pagrįstos, paremtos paties atsakovo samprotavimais ir prielaidomis, todÄl negali bÅ«ti pagrindu netaikyti įstatymo.
                     III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ (toliau â apeliantas) apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. papildomÄ nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo atmesti bei priteisti apeliantui iÅ¡ ieÅ¡kovo visas apeliaciniame procese patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nukreipiant jų patenkinimÄ Ä¯ bankroto administravimo iÅ¡laidas (t. 16, b.l. 100-102).
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas pažeidÄ CPK 98 straipsnio 2 dalį, nukrypo nuo Å¡iÄ normÄ aiÅ¡kinanÄios ir taikanÄios teismų praktikos, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. Teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Rekomendacijose nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡ioje normoje nurodytus kriterijus. Teismas nepagrįstai nenurodÄ pagal Rekomendacijas apskaiÄiuotinos maksimalios ieÅ¡kovui galimo atlyginti teisinių paslaugų sumos.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad byla buvo sudÄtinga. IeÅ¡kovo reikalavimas pripažinti sandorius negaliojanÄiais actio Pauliana pagrindu nÄra iÅ¡skirtinis iÅ¡ kitų tokio pobÅ«džio ginÄų. Be to, bankroto bylos medžiagos apimtis neparodo ieÅ¡kovo inicijuoto ginÄo dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais komplikuotumo. Absoliuti dauguma bankroto bylos medžiagos nebuvo reikalinga, ja teismas savo procesiniame sprendime dÄl ginÄo esmÄs faktiÅ¡kai nesirÄmÄ. TodÄl nei priteisti maksimalų Rekomendacijose nustatytÄ atlyginimÄ už suteiktas paslaugas, nei tuo labiau jį virÅ¡ijantį atlyginimÄ nebuvo jokio pagrindo.Teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino ieÅ¡kovo kaip bankrutavusios įmonÄs statusÄ .
Nei CPK, nei Rekomendacijose toks kriterijus, kuris bÅ«tų pagrindas nukrypti nuo teisÄs aktuose įtvirtintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir paskirstymo taisyklių, kartu â Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo, nenumatytas. Teismas neturÄtų pateisinti neprotingo Å¡alies iÅ¡laidavimo, net jei tokia Å¡alis ir yra bankrutuojanti. Teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo vardu veikianÄio bankroto administratoriaus galimybes paÄiam vesti bylÄ . IeÅ¡kovo bankroto administratorÄ T.
N. turi didesnÄ nei ketverių metų patirtį įmonių bankroto administravimo srityje, todÄl turÄjo visas galimybes vesti bylÄ pati. Be to, teisÄs aktai nustato administratoriui reikalavimÄ turÄti teisinių žinių. Teismas nemotyvuotai atmetÄ apelianto argumentus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui nepriteisimo. Apeliantas buvo atkreipÄs teismo dÄmesį į tai, kad prie teisinių paslaugų iÅ¡laidų yra priskiriamos ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidos. Å is argumentas skundžiamojoje nutartyje neapraÅ¡ytas.
Tenkinus apeliacinį skundÄ , apeliantui priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų patenkinimas nukreiptinas į ieÅ¡kovo bankroto administravimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas BUAB âSisnetaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. papildomÄ nutartį palikti nepakeistÄ ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 16, b.l. 104-106). Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Apeliacinis skundas nepagrįstas, grindžiamas iÅ¡imtinai deklaratyviais apelianto samprotavimais, prieÅ¡taraujanÄiais tiek bendriesiems teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams, tiek neatitinka bylos nagrinÄjimo eigos bei svarbių aplinkybių.
Teismas neprivalÄjo apskaiÄiuoti ir nutartyje nurodyti rekomenduojamo bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio pagal Rekomendacijas, nes tokio reikalavimo nenumato nei CPK, nei Rekomendacijų nuostatos. Nepagrįsti apelianto teiginiai, kad byla nesudÄtinga. Vien tai, jog teisminiai ginÄai actio Pauliana pagrindu, apelianto teigimu, yra gana dažni, negali reikÅ¡ti, kad Å¡ioje byloje nagrinÄtas ginÄas nesudÄtingas. Tiek byloje teikti procesiniai dokumentai, tiek ir esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų apimtis yra didelÄ, byloje nagrinÄta daug bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių, kurių teisinis įvertinimas buvo gana sudÄtingas.
TodÄl teismas pagrįstai konstatavo, kad byla sudÄtinga ir pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nutartimi ieÅ¡kovo juridinio asmens teisinis statusas nÄra atskirai sureikÅ¡mintas bei lemiantis pagrindas skundžiamos nutarties priÄmimui. Apeliantas nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai neigia ieÅ¡kovo bankroto administratoriaus teisÄ bylÄ vesti per atstovÄ . Tai, kad bankroto administratorius turi teisinių žinių, nereiÅ¡kia, kad vien dÄl Å¡ios priežasties administratoriui bÅ«tų užkirsta CPK numatyta teisÄ bylÄ vesti per atstovÄ â advokatÄ ar advokato padÄjÄjÄ .
IeÅ¡kovo naudai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mažinimas bÅ«tų susijÄs su ieÅ¡kovo kreditorių interesų pažeidimu, nes bÅ«tent kreditoriams kiltų tokių iÅ¡laidų padengimo naÅ¡ta ir/ar tokiu dydžiu bÅ«tų sumažinta patenkintų kreditorių reikalavimų dalis. Teismas pagrįstai įvertino, kad ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas yra susijÄs su vieÅ¡uoju interesu, todÄl pagrįstai ir teisingai nutarÄ priteisti visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo papildomos nutarties negaliojimo pagrindų, jų nenurodÄ ir apeliantas, todÄl apskųsto procesinio sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas vertintinas apeliacinio skundo ribose (CPK 320 str. 2 d.).Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo priimtos papildomos nutarties (sprendimo), kuria iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
             Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.              CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, jog teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu neiÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų ar jų dalies atlyginimo klausimas. Pirmosios instancijos teismas 2014 m. liepos 7 d. nutartimi, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo BUAB âSisnetaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSartonic bÅ«sto statybaâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei jas patvirtinanÄius įrodymus teismui pateikÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kinį patenkinÄs visiÅ¡kai ir neiÅ¡sprendÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimo, pagrįstai ir teisÄtai priÄmÄ papildomÄ nutartį (sprendimÄ ) ir iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovo naudai priteisÄ pastarojo patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 277 str. 1 d. 3 p.).
Remiantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantas iÅ¡ esmÄs nepagrįstai praÅ¡o priimti naujÄ (prieÅ¡ingÄ ) sprendimÄ â apskritai atmesti pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo (nutarties) priÄmimo. Juo labiau, kad apelianto skunde faktiÅ¡kai ir nÄra argumentų, dÄl ko pareiÅ¡kimas turÄtų bÅ«ti visiÅ¡kai atmestas, iÅ¡ skundo turinio matyti, kad apeliantas nesutinka su priteistų iÅ¡laidų dydžiu. Å iame (pareiÅ¡kimo atmetimo) kontekste nepagrįstu pripažintas apelianto argumentas, kad jis negali bÅ«ti atsakingas už ieÅ¡kovo administratoriaus pasirinkimÄ vesti bylÄ per atstovus, nes bankroto administratorius turÄjo visas galimybes vesti bylÄ pats.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus inter alia advokatus ar advokato padÄjÄjus (CPK 51 str. 1 d., 56 str. 1 d. 1 p., 2 p., 56 str. 2 d.). Be to, paties asmens dalyvavimas byloje neatima iÅ¡ jo teisÄs turÄti Å¡ioje byloje atstovÄ . Ta aplinkybÄ, kad bankroto administratorius (ar kitas dalyvaujantis byloje asmuo) ir turi teisinių žinių, per se nereiÅ¡kia, kad tai lemia, jog jis neturi teisÄs į atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ar jų atlyginimo dÄl to mažinimÄ arba, juo labiau, kad jis negali bÅ«ti atstovaujamas ir advokato ar advokato padÄjÄjo.
             MinÄta, pirmosios instancijos teismas skundžiama papildoma nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovo naudai 13 975,50 Lt jo patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. TodÄl, atsižvelgiant į apeliacinio skundo argumentų turinį ir konstatavus, jog pareiÅ¡kimÄ visiÅ¡kai atmesti nÄra pagrindo, vertintina, ar pirmosios instancijos teismo iÅ¡dÄstyti argumentai gali bÅ«ti pripažinti pakankamai pagrįstais tokiai â santykinai didelei â bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumai priteisti įstatyminio reglamentavimo kontekste.CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
TaÄiau teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa suma pripažįstama bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginama. PažymÄtina, kad ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes, kaip pagrįstai nurodÄ apeliantas remdamasis kasacinio teismo praktika, teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Teismas, sprÄsdamas dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, atsižvelgia į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas bei priteisia ne didesnes, kaip yra nustatyta Rekomendacijose (CPK 98 str. 2 d.). Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Rekomendacijose nustatyti priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai.
Nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, atsižvelgiama į bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 p.). Teismas gali nukrypti nuo Å¡ių Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, tik iÅ¡imtiniais atvejais (Rekomendacijų 11 p.).
Taigi, bylÄ laimÄjusios Å¡alies naudai iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies priteisiamos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡ esmÄs neturi virÅ¡yti Rekomendacijose numatytų dydžių, nebent teismas atsižvelgdamas į konkreÄias bylas (pvz., itin sudÄtinga ir specifinÄ byla) nukryps nuo Rekomendacijose nurodytų maksimalių dydžių ir tinkamai tai motyvuos. Be to, Rekomendacijose nustatyti dydžiai neriboja Å¡alių teisÄs susitarti dÄl advokato atlyginimo dydžio, taÄiau Å¡alys privalo atsižvelgti į tai, kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau, negu nurodyta Rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus.
BylÄ laimÄjusi Å¡alis turi teisÄ reikalauti priteisti visas turÄtas iÅ¡laidas, tuo tarpu teismas gali sumažinti užmokesÄio už advokato teikiamÄ pagalbÄ dydį, jeigu, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, Å¡is yra neprotingai didelis (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-923/2011, Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-486/2012).NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas priteisdamas iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas visa apimtimi (13 975,50 Lt), t. y. didesnes nei Rekomendacijose numatytas, atsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , didelÄ bylos apimtį, žodinių teismo procesų kiekį bei į tai, kad reikalavimai nagrinÄti bankroto byloje, kas susijÄ su vieÅ¡ojo intereso gynimu.
TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, tai nesudaro pakankamo pagrindo laikyti bylos tiek iÅ¡imtinai sudÄtinga ar specifine, jog leistų pateisinti akivaizdžiai virÅ¡ijamÄ Rekomendacijose nustatytų maksimalių iÅ¡laidų dydį. Be to, sutiktina su apelianto argumentu, kad teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino ieÅ¡kovo kaip bankrutavusios įmonÄs statusÄ , nes tai, jog byla susijusi su vieÅ¡uoju interesu apskritai ir kreditorių interesais konkreÄiai, savaime nesuteikia ieÅ¡kovui daugiau lengvatų CPK 98 straipsnio nuostatų taikymo prasme, nedaro bylos sudÄtingesne bei nelemia poreikio patirti didesnes atstovavimo iÅ¡laidas.
Juolab, kad bylos sudÄtingumÄ visų pirma lemia nagrinÄjamų klausimų naujumas, iÅ¡skirtinumas, taikomų teisÄs aktų kiekis, vieningos teismų praktikos nebuvimas ir pan., kÄ nagrinÄjamoje byloje konstatuoti vis tik nÄra pakankamo pagrindo. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų teismui advokato iÅ¡laidų ataskaitų matyti, kad ieÅ¡kovo patirtos ir praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos advokato pagalbai apima: ieÅ¡kinio bei ieÅ¡kinio dalyko patikslinimo rengimÄ , praÅ¡ymų (atsiliepimų į praÅ¡ymus) rengimÄ , bylos dokumentų, teisÄs aktų, teismų praktikos analizÄ, susitikimus su klientu bei atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (t. 7, b.l. 134-136, t. 12, b.l. 170-174).
PažymÄtina, kad remiantis Rekomendacijomis, atstovavimo iÅ¡laidos yra priteisiamos už tam tikrų procesinių dokumentų rengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose. Teismai formuoja praktikÄ , kad dalyvaujanÄio byloje asmens patirtos iÅ¡laidos už susipažinimÄ su bylos medžiaga, už teisÄs aktų, teismų praktikos analizes, už pasirengimus teismo posÄdžiams bei susitikimus su klientais pagal Rekomendacijoje nustatytas taisykles atskirai neatlyginamos, o jos paprastai padengiamos priteisiant iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies sumas už procesinių dokumentų rengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1030/2012; 2012 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-486/2012 ir kt.).
NagrinÄjamos bylos duomenimis ieÅ¡kovas yra pateikÄs teismui Å¡iuos procesinius dokumentus: ieÅ¡kinį (pagal Rekomendacijų 8.2 p. â 3 MMA), byloje paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms pakeistas ieÅ¡kinio dalykas teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį (teisÄjų kolegijos vertinimu, Rekomendacijų 8.2 p. nurodyto dydžio kontekste tai galÄtų bÅ«ti vertinama 1 MMA), praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, taip pat atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių (pagal Rekomendacijų 8.15 p. â po 0,5 MMA), be to, yra teikti kiti procesiniai praÅ¡ymai, susijÄ su nagrinÄjamu ieÅ¡kiniu (Rekomendacijų 8.16 p. â po 0,12 MMA).
IeÅ¡kovo atstovas dalyvavo bendros beveik 5 valandų trukmÄs keturiuose teismo posÄdžiuose, kuriuose buvo nagrinÄjamas pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys (Rekomendacijų 8.18 p. â 0,75 MMA). Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir apimtį, reiÅ¡kiamų reikalavimų pobÅ«dį, ieÅ¡kovo atstovo darbo ir laiko sÄ naudas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje už ieÅ¡kovo atstovo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ priteistina suma nevirÅ¡ijant Rekomendacijų 8 punkte numatytų maksimalių dydžių ir tai bÅ«tų ne daugiau kaip 6 200 Lt.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ advokato pagalbos iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuojanÄias proceso teisÄs normas ir nepagrįstai nutarÄ atlyginti ieÅ¡kovo patirtas advokato pagalbos iÅ¡laidas visa apimtimi (CPK 329 str. 1 d.). Å is proceso teisÄs pažeidimas sudaro pagrindÄ keisti skundžiamÄ papildomÄ nutartį, sumažinant iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovui priteistÄ advokato pagalbos iÅ¡laidų sumÄ iki 6 200 Lt (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ apelianto 847 Lt apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ (t. 16, b.l. 108-109, 110-111). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡i suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytÄ už Å¡io procesinio dokumento parengimÄ maksimalaus dydžio, bei į tai, kad apeliacinis skundas tenkintas iÅ¡ dalies, iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovui priteistina 420 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 98 str.). Nors apeliantas apeliaciniame skunde ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, todÄl iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 98 str. 1 d., 3 d.).Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į skundÄ argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalimi,              n u t a r Ä: Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. papildomÄ nutartį pakeisti sumažinant ieÅ¡kovui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âSisnetaâ iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSartonic bÅ«sto statybaâ priteistÄ iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ pirmosios instancijos teisme sumÄ iki 6 200 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai litų).
Priteisti ieÅ¡kovui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âSisnetaâ iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSartonic bÅ«sto statybaâ 420 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.              TeisÄjai                                                                 Alvydas PoÅ¡kus                                                                                                                                                 Vigintas ViÅ¡inskis                                                                                                                                                                         Egidijus Žironas