Court convicted defendant of assault, combined sentence with prior restriction, and dismissed health insurance civil claim.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of intentional injury and combined the new sentence with a prior restriction order to establish a final penalty. The defendant struck his sister, causing a broken nose, while the prosecution argued for a reduced term due to the minor nature of the act. The court rejected the health insurance company's civil claim for damages, ruling that the criminal judgment did not establish the necessary conditions for civil liability in this context.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktas; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63, 64, 65, 722 straipsniai: The court may combine a new custodial sentence with a prior restriction order and impose a mandatory participation order, while civil claims for damages arising from the same facts are subject to separate procedural requirements not met by the criminal judgment alone.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
...
Baudžiamoji byla Nr. 1-394-344/2023
Proceso Nr. 1-01-1-21163-2023-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.4.1.7.
(S)
TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 2 d.
Telšiai
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Viktorijai Stanienei,
dalyvaujant Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Laisvidai Sabaliauskienei,
kaltinamajam D. B.,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
D. B., gim. (duomenys neskelbtini). TelÅ¡ių r., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)., lietuvis, gyvenantis(duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, teistas
1) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį vieÅ¡aisiais darbais 2 mÄnesiams;
2) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 4 mÄnesiams;
3) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2020 m. balandžio 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams;
4) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 4 mÄnesiams;
5) Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. liepos 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį subendrinta laisvÄs apribojimo bausme 1 metams 4 mÄnesiams, įpareigojant per 6 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dalyvauti elgesio pataisos programoje; per visÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; dirbti arba, netekus darbo per 2 savaites užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie SADM ir bÅ«ti joje registruotam, kol vÄl pradÄs dirbti, teistumas neiÅ¡nykÄs,
kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Teismas
n u s t a t Ä:
D. B. 2023 m. birželio 10 d., apie 14 val., pagalbiniame pastate, esanÄiame adresu(duomenys neskelbtini) kilusio asmeninio konflikto tarp jo ir sesers E. G. metu, tyÄia, dÄl asmeninių paskatų rankos delnu suduodamas vienÄ smÅ«gį E. G. į veido sritį, po to rankos kumÅ¡Äiu suduodamas vienÄ kartÄ jai į nosies sritį, taip padarydamas E. G. nosies kaulo lūžį, nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios E. G. sveikatÄ .
I. Įrodymai
Apklaustas kaip kaltinamasis, D. B. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir paaiÅ¡kino, kad po baliaus su seserimi grįžo į jos namus pratÄsti girtuokliavimÄ . Sesuo, bÅ«dama girta, pradÄjo jam grasinti, kad nudurs, nunuodys, nes jis policijai įskundÄ, kad Å¡i neprižiÅ«ri vaikų, dÄl ko vaikai iÅ¡ jos buvo paimti. Jis du kartus trinktelÄjo seseriai â į žandÄ ir į nosį, susirinko savo daiktus ir iÅ¡Äjo. Mano, kad nosį galÄjo seseriai sulaužyti. ViskÄ matÄ R. G. ir sesers vyras V. G.. Su seserimi susitaikÄ, toliau bendrauja, padeda jai darbuose, nupjauna žolÄ, pjovÄ malkas, sesuo jam padeda taip pat. Ligonių kasai atlygino nuostolius, verÄiasi atsitiktais darbais, gyvena su mama, nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos veikos, turi problemų su alkoholiu, nors yra negÄrÄs ir 2,5 metų, taÄiau aplinka labai įtakoja alkoholio vartojimÄ .
Byla iÅ¡nagrinÄta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsnio tvarka, kadangi kaltinamasis kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis ir prokuroras. MinÄti asmenys pareiÅ¡kÄ, jog nepageidauja, kad teisme bÅ«tų tiriama ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, todÄl, vadovaujantis BPK 291 straipsniu, teisme įrodymai nebuvo tiriami, apsiribota Å¡ių įrodymų iÅ¡vardijimu.
NukentÄjusioji E. G. ikiteisminio tyrimo parodÄ, kad D. B. yra jos brolis. 2023 m. birželio 10 d., apie 9.30 val., bÅ«dama pagalbiniame pastate (virtuvÄlÄje), kartu su vyru V. G., broliu D. B. ir Å¡vogeriu R. G. vartojo alkoholinius gÄrimus. Apie 14 val. pradÄjo priekaiÅ¡tauti broliui D., kodÄl jis praneÅ¡Ä vaikų teisÄms, jog ji neprižiÅ«ri savo vaikų. D. pradÄjo Å¡aukti ant jos, kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu jis jÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais, dÄl ko ji pasakÄ, kad neįžeidinÄtų ir pasižiÅ«rÄtų į save. D. nenusiramino ir ÄmÄ elgtis vis agresyviau. D. priÄjo prie jos ir nieko nesakÄs, trenkÄ rankos delnu vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄs pusÄs veido sritį ties kairiuoju smilkiniu, dÄl ko ji pajautÄ stiprų skausmÄ . Po to jis užsimojo ir kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ nosį. PajautÄ stiprų skausmÄ nosies srityje, pradÄjo bÄgti kraujas. Rankomis užsidengÄ nosį ir nuÄjo į namo vidų. BÅ«dama namo viduje, paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Greitosios pagalbos medikai jÄ pristatÄ Ä¯ VšĮ âRegioninÄs TelÅ¡ių ligoninÄsâ priÄmimo skyrių. Po gydytojo apžiÅ«ros buvo iÅ¡leista tÄsti gydymÄ ambulatoriÅ¡kai. Daugiau į medikus nesikreipÄ ir neketina kreiptis, nes skausmas praÄjo. Po Å¡io įvykio ant deÅ¡inÄs akies virÅ¡utinio voko atsirado kraujosruva. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ ir ateityje jo neketina reikÅ¡ti, nes jokia žala padaryta nebuvo, o tik sukeltas fizinis skausmas (1 t., b. l. 27-30, 43-46).
Liudytojas V. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2023 m. birželio 10 d. ryto, bÅ«damas pagalbiniame pastate (virtuvÄlÄje), kartu su žmona E. G., jos broliu D. B. ir R. G. vartojo alkoholinius gÄrimus. Jis iÅ¡eidavo, vÄl pareidavo. Po pietų pamatÄ, kad žmona žodžiais konfliktuoja su broliu D.. GirdÄjo, kaip E. priekaiÅ¡tavo D., jog jis praneÅ¡Ä vaikų teisÄms, kad ji neprižiÅ«ri vaikų. T. D. jis pradÄjo Å¡aukti ant E. ir jÄ vadinti įvairiausiais necenzÅ«riniais žodžiais, kurių jau nepamena. Staiga D. atsistojo, priÄjo prie E. ir trenkÄ ranka vienÄ kartÄ jai į veidÄ . Po suduoto smÅ«gio jis atsistojo nuo suolelio ir rankomis pastÅ«mÄ D., kad atsitrauktų nuo žmonos, taÄiau Å¡is jį iÅ¡stÅ«mÄ iÅ¡ pagalbinio pastato į laukÄ . Po penkių minuÄių, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ į kiemÄ pamatÄ, kad E. iÅ¡Äjo iÅ¡ pagalbinio pastato rankomis susiÄmusi už nosies, iÅ¡ kurios bÄgo kraujas. Pasakiusi, kad iÅ¡kvies policijos pareigÅ«nus, įÄjo į namo vidų. Po kurio laiko atvyko policijos pareigÅ«nai ir Greitosios medicinos pagalbos medikai, kurie iÅ¡veÅ¾Ä E. į VšĮ âRegioninÄs TelÅ¡ių ligoninÄsâ priÄmimo skyrių (1 t., b. l. 73-76).
Liudytojas R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad tÄ dienÄ nuo pat ryto E. G. namuose kartu su ja, D. B. ir V. G. pradÄjo vartoti alkoholinius gÄrimus. Alkoholį gÄrÄ pagalbiniame pastate (vasarnamyje). IÅ¡gertuvių metu jis, D. ir E. gÄrÄ degtinÄ. V. alkoholį gÄrÄ atskirai. IÅ¡gertuvių metu E. pradÄjo priekaiÅ¡tauti D. kad jis praneÅ¡Ä vaikų teisÄms, kad ji neprižiÅ«ri savo vaikų ir dÄl jo kaltÄs iÅ¡ jos buvo atimti vaikai. D. pradÄjo konfliktuoti su ja žodžiais, jie vienas ant kito Å¡aukÄ, įžeidinÄjo vienas kitÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Toliau vykstant konfliktui matÄ, kaip D. užsimojo deÅ¡ine ranka bei rankos plaÅ¡takos iÅ¡orine dalimi trenkÄ vienÄ kartÄ E. į veidÄ . E. iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas, ji nuÄjo į namo vidų. Po kurio laiko atvyko policijos pareigÅ«nai (1 t., b. l. 79-82).
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 863/2023 (04) nurodyta, kad E. G. nustatytas nosies kaulų lūžis. Nustatytas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek tiesioginio trauminio poveikio su kietu buku daiktu metu, tiek ir atsitrenkiant į kietÄ bukÄ daiktÄ , sužalojimas padarytas 1 trauminiu poveikiu į nosies sritį, galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis ir laiku. E. G. nustatytas sužalojimas kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl nosies kaulo lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 87-88).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole su fotolentele fiksuojama, kad įvykio vieta yra pagalbiniame pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini). (1 t., b. l. 15-24).
2023 m. birželio 10 Tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad 2023 m. birželio 10 d., apie 16 val. 23 min., VšĮ âRegioninÄs TelÅ¡ių ligoninÄsâ priÄmimo skyriaus slaugytoja telefonu praneÅ¡Ä, jog 2023 m. birželio 10 d. apie 15.32 val. VšĮ âTelÅ¡ių rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centroâ Greitosios medicinos pagalbos skyriaus darbuotojai pristatÄ nukentÄjusiÄ jÄ E. G. į VšĮ âRegioninÄs TelÅ¡ių ligoninÄsâ priÄmimo skyrių. E. G. nurodÄ, kad buvo sumuÅ¡ta brolio. VšĮ âRegioninÄs TelÅ¡ių ligoninÄsâ priÄmimo skyriuje E. G. diagnozuotas nosies kaulo lūžis, galvos pavirÅ¡inis sumuÅ¡imas (1 t., b. l. 103-104, 1 tomas).
NukentÄjusiajai E. G. 2023 m. birželio 23 d. 15.42 val. nustatytas 2,30 prom. neblaivumas (1 t., b. l. 94).
II. Nusikalstamos veikos kvalifikavimas
Pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ atsako tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį.
Vertindamas byloje surinktus įrodymus, teismas sprendžia, kad surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių kaltinamojo D. B. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Bylos nagrinÄjimo teisme metu nustatyta, kad kaltinamasis D. B. savo artimam giminaiÄiui â seseriai E. G., kilusio asmeninio konflikto tarp jo ir sesers E. G. metu, tyÄia, dÄl asmeninių paskatų rankos delnu suduodamas vienÄ smÅ«gį seseriai E. G. į veido sritį, po to rankos kumÅ¡Äiu suduodamas vienÄ kartÄ jai į nosies sritį, taip padarydamas E. G. nosies kaulo lūžį, nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios sveikatÄ . ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 863/2023 (04) nurodyta, kad nukentÄjusiajai padarytas nosies kaulų lūžis, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl veika pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 dalį kvalifikuota tinkamai.
Kaltinamojo D. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
III. BausmÄs skyrimas
Skirdamas bausmÄ ir parinkdamas jos rūšį bei dydį kaltinamajam, teismas atsižvelgia į 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltÄs formÄ ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadijÄ ; 5) kaltininko asmenybÄ; 6) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; siekdamas užtikrinti, kad paskirta bausmÄ bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta. Teismas, sprÄsdamas dÄl kaltininko asmenybÄs pavojingumo bei jam taikytinos bausmÄs rūšies, dydžio, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir kitų su bausmÄs paskyrimu susijusių klausimų, turi ypaÄ atkreipti dÄmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos, nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamos veikos padarymo, koks kaltininko elgesys po jos padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenÄs, gali kilti grÄsmÄ visuomenÄs, jos narių saugumui ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2A-7-6/2013).
BK 61 straipsnio 2 dalis nustato, kad teismas visų pirma turi apsisprÄsti dÄl skirtinos bausmÄs rūšies, o jos dydžio klausimas pradedamas sprÄsti nustaÄius bausmÄs rūšies vidurkį įstatymo sankcijoje. BÅ«tina vertinti, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. lapkriÄio 7 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-272-976/2017).
Parinkdamas bausmÄ kaltinamajam D. B., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ baigtinÄ nusikalstamÄ veikÄ , veikdamas tiesiogine tyÄia, į tai, kad padarÄ iÅ¡vadas, atlygino žalÄ už nukentÄjusiosios gydymÄ (1 t., b. l. 50-51, 192).
Individualizuodamas bausmÄ kaltinamajam, teismas vertina tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, nedirba, baustas administracine tvarka, teistas ir nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui. Nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis).
Parinkdamas bausmÄs rūšį bei nustatydamas jos dydį, teismas atsižvelgia į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis kritiÅ¡kai įvertino savo poelgį, susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, ji kaltinamajam pretenzijų neturi, atlygino žalÄ už nukentÄjusiosios gydymÄ . Vertindamas nustatytas aplinkybes, nukentÄjusiosios elgesį, jos neblaivumÄ , teismas sprendžia, kad kaltinamajam tikslinga paskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nustatant kiek mažesnÄs trukmÄs, nei sankcijose nustatytas vidurkis, bausmÄ (BK 41 straipsnis, 54 straipsnis, 49 straipsnis).
BK 641 straipsnio pagrindu paskirta bausmÄ mažintina 1/3 (vienu treÄdaliu).
Paskirta bausmÄ BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalių pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrintina su Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. liepos 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvÄs apribojimo bausme, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkÄio pagrindu pakeista laisvÄs atÄmimu, ir nustatytina galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Teismas sprendžia, kad D. B. elgesys gali bÅ«ti koreguojamas neizoliavus jo nuo visuomenÄs. BausmÄs paskirtį, numatytÄ BK 54 straipsnyje, teismo įsitikinimu, galima pasiekti pritaikant kaltinamajam BK 75 straipsnyje numatytÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutÄ . Be to, teismo manymu, kaltinamojo elgesio koregavimui teigiamos įtakos turÄs įpareigojimas nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, alkoholio; įpareigojimas per 1 mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 75 straipsnio 5 dalies 5, 10 punktai), o taip pat baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje 6 mÄn. nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BK 722 straipsnis).
Kaltinamasis D. B. 2023 m. birželio 10 d. 15.25 val. buvo laikinai sulaikytas (1 t., b. l. 195-200), paleistas į laisvÄ 2023 m. birželio 11 d. 13.45 val. (2 t., b. l. 1-3).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu laikino sulaikymo laikas â 1 diena â įskaitytinas į paskirtos bausmÄs atlikimo laikÄ .
2023 m. birželio 11 d. nutarimu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (2 tomas, b. l. 4) pradÄjus bausmÄs vykdymÄ panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
IV. DÄl civilinio ieÅ¡kinio
NukentÄjusioji E. G. civilinio ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ.
Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa, atstovaudama ValstybinÄs ligonių kasos interesus, pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 103,27 Eur priteisimo už nukentÄjusiajai E. G. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (1 t., b. l. 50-51).
Kaltinamasis pateikÄ duomenis, kad minÄta suma yra atlyginta (1 t., b. l. 192), todÄl Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos, atstovaujanÄios ValstybinÄs ligonių kasos interesus, civilinis ieÅ¡kinys dÄl 103,27 Eur priteisimo atmestinas.
V. DÄl daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti
CD-R diskas (1 vnt.) su nukentÄjusiosios E. G. rentgeno ir kompiuterinÄs tomografijos tyrimo vaizdais, laikomas voke prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, nuosprendžiui įsiteisÄjus jos praÅ¡ymu grÄ Å¾intinas nukentÄjusiajai (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
CD-R diskas (1 vnt.) su kaltinamojo D. B. 2023 m. birželio 11 d. nuotolinÄs apklausos vaizdo įraÅ¡u, laikomas voke prie baudžiamosios bylos medžiagos, paliktinas saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio1 dalies 3 punktas).
Teismas, vadovaudamasis 273, 297-298, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 312 ir 313 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a:
D. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir nubausti laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio pagrindu į ir paskirtÄ bausmÄ sumažinus 1/3, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2, 4 dalies pagrindu paskirtÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du su Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. liepos 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvÄs apribojimo bausme, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkÄio pagrindu pakeista laisvÄs atÄmimu, ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant: 1) per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos; 2) nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, alkoholio.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsnio pagrindu paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ .
Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos, atstovaujanÄios ValstybinÄs ligonių kasos interesus, civilinį ieÅ¡kinį dÄl 103,27 Eur (vieno Å¡imto trijų eurų 27 centų) priteisimo už nukentÄjusiajai E. G. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas atmesti.
CD-R diskÄ (1 vnt.) su nukentÄjusiosios E. G. rentgeno ir kompiuterinÄs tomografijos tyrimo vaizdais, laikomas voke prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, nuosprendžiui įsiteisÄjus jos praÅ¡ymu grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
CD-R diskÄ (1 vnt.) su kaltinamojo D. B. 2023 m. birželio 11 d. nuotolinÄs apklausos vaizdo įraÅ¡u, laikomÄ voke prie baudžiamosios bylos medžiagos, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ (BPK 94 straipsnio1 dalies 3 punktas).
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių, TelÅ¡ių ar AkmenÄs rÅ«mus.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba raÅ¡ytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dÄl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybÄs, dÄl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dÄl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ar dÄl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmÄs, ar netinkamai iÅ¡sprÄstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu nepraÅ¡oma bloginti nuteistojo, iÅ¡teisintojo asmens padÄties bei proceso dalyviai nepraÅ¡o bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir byloje nÄra bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ arba iÅ¡klausyti žodinius proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus, tuomet byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka.
TeisÄja Edita GailienÄ