dba67192-9376-4ada-b33d-72e6e564b7fd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ R. Z. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMC Wealth Managementâ 683 547,94 Lt žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teismo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinio reikalavimai grindžiami tuo, jog egzistuoja visos sÄ lygos atsakovo civilinei atsakomybei taikyti.
Legislator headnote
AI generateddba67192-9376-4ada-b33d-72e6e564b7fd · Lietuvos apeliacinis teismas: praÅ¡o teismo nutartį panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo jokios Å«kinÄs-komercinÄs veiklos, paslaugų teikimo sutartį sudarÄ asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti. IeÅ¡kovÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos finansinių priemonių rinkų įstatymo 3 straipsnio 22 dalimi, 27 straipsnio 1 dalimi, 29 straipsnio 2 dalimi, nepriskirtina prie profesionalių klientų. Taigi atsakovas, siÅ«lydamas ieÅ¡kovei sudaryti paslaugų teikimo sutartį dÄl investavimo rekomendacijų teikimo, santykyje su ieÅ¡kove veikÄ kaip su neprofesionaliu rinkos dalyviu.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-721/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00412-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 99.4.; 122.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 17 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs R. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 24 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti.
TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ R. Z. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMC Wealth Managementâ 683 547,94 Lt žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teismo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinio reikalavimai grindžiami tuo, jog egzistuoja visos sÄ lygos atsakovo civilinei atsakomybei taikyti.
Atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs turimus konservatyvius investavimo tikslus ir lÅ«kesÄius, t. y. veikdamas ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytos paslaugų teikimo sutarties pagrindu, prieÅ¡ingai ieÅ¡kovÄs interesams įgijo finansinių priemonių, tarp kurių buvo ir 20 000 Tranen Capital Alternative Investment Fund vienetų, 459 Axiom Legal Fund vienetų, kurios (priemonÄs) pagal savo rizikos ir sudÄtingumo laipsnį neatitiko ieÅ¡kovÄs turimų žinių ir investavimo ketinimų. DÄl Å¡ių atsakovo veiksmų ieÅ¡kovÄ prarado investuotas lÄÅ¡as, patirdama nuostolius, lygius netinkamų finansinių priemonių įsigijimo kaÅ¡tams.
Tokių finansinių priemonių ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų pirkusi, jeigu atsakovas bÅ«tų tinkamai atskleidÄs, kad Å¡ios priemonÄs yra ieÅ¡kovei netinkamos.Už ieÅ¡kinį R. Z. nemokÄjo žyminio mokesÄio, nurodydama, jog nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleista pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , t. y. teigdama, jog byloje susiklostÄ vartojimo teisiniai santykiai. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. vasario 24 d. nutartimi ieÅ¡kovei R. Z. nustatÄ terminÄ iki 2014 m. kovo 6 d. nutarties motyvuojamojoje dalyje nustatytam ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti, t. y. sumokÄti 10 835 Lt žyminio mokesÄio bei pateikti teismui mokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus.
Teismas, atsižvelgdamas į CK 1.39 straipsnio 1 dalį nurodÄ, jog tam, kad sutartis bÅ«tų laikoma vartojimo, neužtenka konstatuoti, jog asmuo tam tikruose santykiuose dalyvauja kaip neprofesionalus klientas, o bÅ«tina nustatyti, kad sutartis sudaroma su to asmens verslu ar profesija nesusijusiu tikslu. Sprendžiant atleidimo nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo klausimÄ Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti pakankamai aiÅ¡ki, taÄiau Å¡iuo atveju teismas neturÄjo pagrindo konstatuoti tokios aplinkybÄs. Atskirojo skundo argumentai ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) R.
Z. praÅ¡o teismo nutartį panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo jokios Å«kinÄs-komercinÄs veiklos, paslaugų teikimo sutartį sudarÄ asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti. IeÅ¡kovÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos finansinių priemonių rinkų įstatymo 3 straipsnio 22 dalimi, 27 straipsnio 1 dalimi, 29 straipsnio 2 dalimi, nepriskirtina prie profesionalių klientų. Taigi atsakovas, siÅ«lydamas ieÅ¡kovei sudaryti paslaugų teikimo sutartį dÄl investavimo rekomendacijų teikimo, santykyje su ieÅ¡kove veikÄ kaip su neprofesionaliu rinkos dalyviu.
Lietuvos apeliacinis teismas savo formuojamoje praktikoje yra pripažinÄs, jog tarp neprofesionalaus investuotojo fizinio asmens, sudariusio sutartį ne dÄl savo Å«kinÄs-komercinÄs ar profesinÄs veiklos, o savo asmeniniams Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti, santykiai su finansines paslaugas teikianÄia įmone kildinami iÅ¡ vartojimo teisinių santykių (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2166/2013). DÄl to teismas nepagrįstai konstatavo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir finansų patarÄjo sudaryta paslaugų teikimo sutartis nÄra laikytina vartojimo sutartimi ir kad už ieÅ¡kinio padavimÄ ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti teismo nutartyje nurodyto dydžio žyminį mokestį.
Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamu atveju analizuojama, ar yra pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nustatytas terminas žyminiam mokesÄiui už ieÅ¡kinį sumokÄti. Šį apeliacinio proceso dalykÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.CPK 80 straipsnyje reglamentuotas mokÄtinas žyminio mokesÄio dydis, t. y.
įstatymo nustatyta pinigų suma, kuriÄ turi sumokÄti asmuo už tam tikrus įstatyme numatytus atliekamus procesinius veiksmus (CPK 80 str.). TaÄiau CPK taip pat nustato atvejus, kai asmenys yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 str.). Å io straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad vartotojai yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio bylose dÄl visų reikalavimų, atsirandanÄių iÅ¡ vartojimo teisinių santykių. IeÅ¡kovÄ, pateikdama teismui ieÅ¡kinį, nesumokÄjo žyminio mokesÄio, teigdama, jog teisiniame santykyje su atsakovu ji veikÄ kaip vartotoja.
CK 1.39 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad vartojimo sutartimi yra laikoma sutartis dÄl prekių ir paslaugų įsigijimo, kuriÄ fizinis asmuo (vartotojas) su prekių ar paslaugų pardavÄju (tiekÄju) sudaro su vartotojo verslu ar profesija nesusijusiu tikslu, t. y. vartotojo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti. IÅ¡ skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties matyti, kad teismas sutiko, jog ieÅ¡kovÄs ir atsakovo statusas atitinka Å¡ioje teisÄs normoje nurodytÄ jį, t. y. kad paslaugų teikimo sutartis, iÅ¡ kurios kildinami ieÅ¡kovÄs reikalavimai, buvo sudaryta tarp fizinio asmens ir verslininko.
TaÄiau pirmosios instancijos teismui kilo abejonių dÄl tikslo, kurio siekiant minÄta sutartis buvo sudaryta. Teismas pažymÄjo, jog aplinkybÄ, kad sutartis sudaroma ne su asmens verslu ar profesija susijusiu tikslu, turi bÅ«ti pakankamai aiÅ¡ki, o Å¡iuo atveju, teismo nuomone, nebuvo neabejotino pagrindo tÄ konstatuoti. ApeliantÄ skunde nurodo, kad ji sudarÄ paslaugų teikimo sutartį ne dÄl savo Å«kinÄs-komercinÄs ar profesinÄs veiklos, o savo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti, kad Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina 2011 m. rugpjÅ«Äio 10 d. fizinio asmens anketa, kurioje apeliantÄ buvo nurodžiusi, jog yra namų Å¡eimininkÄ, jog jos pagrindinis pajamų Å¡altinis yra santaupos, palikimas ir vertybiniai popieriai, o investavimo tikslas ? kapitalo iÅ¡saugojimas, pastovios pajamos ir investicijų vertÄs didinimas.
ApeliantÄs nuomone, Å¡ias aplinkybes patvirtina ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pažyma apie ieÅ¡kovÄs valstybinį socialinį draudimÄ . IÅ¡ Å¡ios pažymos matyti, kad laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2011 m. birželio 10 d. apeliantÄ gavo pajamų iÅ¡ UAB âRimvesticijaâ (198-200 b. l.). Juridinių asmenų registro duomenimis (CPK 179 str. 3 d.) apeliantÄ nuo 2011 m. vasario 2 d. buvo paskirta UAB âRimvesticijaâ vadove ir ja buvo iki įgaliojimų pabaigos 2011 m. gegužÄs 13 d., taip pat nuo Å¡ios įmonÄs įregistravimo 2011 m. vasario 17 d. iki jos iÅ¡registravimo 2013 m. kovo 29 d. apeliantÄ buvo Å¡ios įmonÄs akcininkÄ.
UAB âRimvesticijaâ veiklos objektas nurodytas kaip investicinÄ veikla, paslaugų teikimas. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡i aplinkybÄ paneigia apeliantÄs skundo argumentÄ , jog ieÅ¡kovÄ nevykdÄ jokios Å«kinÄs-komercinÄs veiklos, neužsiÄmÄ verslinio pobÅ«džio veikla. Asmuo, norÄdamas pasinaudoti vartotojui teikiamomis procesinÄmis lengvatomis (nemokÄti žyminio mokesÄio) turÄtų pateikti įrodymus, jog jis atitinka vartotojo statusÄ , t. y. kad pajamos, gautos investuojant, buvo naudojamos bÅ«tent vartojimo, Å¡eimos, namų Å«kio, o ne kitais (verslo, komerciniais, profesiniais ir pan.) tikslais (CPK 12, 178 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, jog apeliantÄ nepaneigÄ pirmosios instancijos teismui kilusių pagrįstų abejonių dÄl tikslo, dÄl kurio buvo sudaryta paslaugų teikimo sutartis, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl Å¡i paliekama nepakeista. Kadangi skundžiamoje nutartyje terminas žyminiam mokesÄiui už ieÅ¡kinį sumokÄti buvo nurodytas iki 2014 m. kovo 6 d., kuris Å¡ios nutarties priÄmimo metu jau yra pasibaigÄs, nustatytinas naujas terminas žyminiam mokesÄiui už ieÅ¡kinį sumokÄti.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti ieÅ¡kovei R. Z. naujÄ dvylikos dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos sumokÄti pirmosios instancijos teismo nurodytÄ Å¾yminį mokestį (10 835 Lt) ir pateikti tam teismui mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . TeisÄjas                                                                              Gintaras PeÄiulis