dba63cc1-966d-4ce0-9da1-ef3ddcdfe20c · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated1 362,69 EUR skolÄ , 3 131,79 EUR palÅ«kanas, 105,12 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos kredito sumos (1 362,69 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (neįskaiÄiuojant 1 362,69 EUR dydžio kredito sumos, nuo kurios turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos sutartyje įtvirtintos 105,12 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 90 EUR ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generateddba63cc1-966d-4ce0-9da1-ef3ddcdfe20c · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas: Kredito sutartį ieÅ¡kovas nutraukÄ 2013-12-27. AtsakovÄ kredito negrÄ Å¾ino ir liko skolinga ieÅ¡kovui 1 362,69 EUR. Jai nevykdant skolinių įsipareigojimų, 2015-05-04 UAB âFerratumâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Gautinų sumų pirkimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įgijo teisÄ Ä¯ iÅ¡ atsakovÄs gautinas sumas pagal sudarytÄ vartojimo kredito sutartį. IeÅ¡kovas 2015-05-14 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei įpareigojo jÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-228-335/2016Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00149-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5.; 2.5.8.10.; 3.2.6.5.1. (S) (S) MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 12 d.MolÄtai             MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Roma RimkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovei L. Z. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
Z. 1 362,69 EUR skolÄ , 3 131,79 EUR palÅ«kanas, 105,12 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos kredito sumos (1 362,69 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (neįskaiÄiuojant 1 362,69 EUR dydžio kredito sumos, nuo kurios turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos sutartyje įtvirtintos 105,12 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 90 EUR ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Be to praÅ¡Ä, atsakovei nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.AtsakovÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka ir teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys su priedais jai įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo nepateikimo pasekmes ji įspÄta. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka bei teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ bei į LR CPK 142 str. 4 d., teismo sprendimas priimtinas už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Priimdamas sprendimÄ už akių teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 str. 2 d.).Remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovÄ su UAB âFerratumâ, teikianÄia paskolas klientams, pateikusiems paraiÅ¡kas joms gauti trumposiomis žinutÄmis (SMS), kurių paskolų teikimo sÄ lygos skelbiamos vieÅ¡ai tinklalapyje www.ferratum.lt (www.minipaskola.lt), sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 1 013,67 EUR (3500 Lt) vartojimo kreditas kartu su 654,54 EUR kredito mokesÄiu, pervedant pinigus į atsakovÄs paraiÅ¡koje nurodytÄ sÄ skaitÄ .
Kredito sutartį ieÅ¡kovas nutraukÄ 2013-12-27. AtsakovÄ kredito negrÄ Å¾ino ir liko skolinga ieÅ¡kovui 1 362,69 EUR. Jai nevykdant skolinių įsipareigojimų, 2015-05-04 UAB âFerratumâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Gautinų sumų pirkimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įgijo teisÄ Ä¯ iÅ¡ atsakovÄs gautinas sumas pagal sudarytÄ vartojimo kredito sutartį. IeÅ¡kovas 2015-05-14 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei įpareigojo jÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .
AtsakovÄ pareigos sumokÄti kredito sumÄ , kredito mokestį ir kitus mokÄjimus nevykdÄ, į raginimus sumokÄti skolÄ nereagavo. Duomenų, jog ji skolÄ bÅ«tų sumokÄjusi, byloje nepateikta.Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). IeÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, atsakovÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir su ieÅ¡kovu tinkamai neatsiskaitÄ, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs tinkamai neįvykdÄ.
TodÄl iÅ¡ jos priteistina 1 362,69 EUR skola (LR CK 6.870, 6.873 str.). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 3 131,79 EUR palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais, taikant 105,12 proc. metinių palÅ«kanų dydį. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu, sutartinÄs palÅ«kanos laikotarpiu nuo 2013-12-27 iki 2016-03-04, skaiÄiuojamos nuo paskolintos sumos (1 362,69 EUR) ir paskaiÄiuotų palÅ«kanų, taikant 105,12 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ už 798 dienas ir sudaro 3 131,79 EUR. Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms.
Vadinasi, jeigu vartojimo kredito sutartyje už finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ netesybos yra nustatytos konkreÄia pinigų suma (bauda), vartojimo kredito davÄjas privalo užtikrinti, kad Å¡i suma konkreÄiu atveju nevirÅ¡ytų Ä®statymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto dydžio. Ä®statyme nustatytas netesybų dydžio apribojimas taip pat turÄtų bÅ«ti taikomas kompensacinių palÅ«kanų, mokamų vartojimo kredito sutarties nevykdymo atveju, dydžiui. PalÅ«kanos, kurios mokamos tik esant sutarties pažeidimui, savo esme yra ne palÅ«kanos, bet sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012).
Taigi kompensacinių mokÄjimų (netesybų ar kompensacinių palÅ«kanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimÄ sutartyje, dydis negali virÅ¡yti 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Taigi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti sutartines palÅ«kanas akivaizdžiai yra per didelÄs ir prieÅ¡tarauja imperatyviai Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintai nuostatai, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 543,71 EUR palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos paskolintos sumos, t.y. nuo 1 362,69 EUR (1 362,69 EUR x 0,05 proc. x 798 dienų), o kitoje dalyje reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra nepagrįstas ir atmestinas.PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (LR CK 6.37 straipsnio 1 dalis).
Vartojimo kredito sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo už naudojimÄ si kredito suma mokÄti 105,12 proc. dydžio metines palÅ«kanas iki faktinio kredito sumos grÄ Å¾inimo (Kredito sutarties specialiųjų sÄ lygų 5.1, 5.2. punktai, bendrųjų sÄ lygų 10.1 punktas). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 105,12 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ kredito sumÄ (1 362,69 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.872 straipsnio 1, 2 dalys).Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalyje numatytos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 543,71 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 90 EUR ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
LR CK 6. 249 str. 4 d. 3 p. numato, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 90 EUR ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo atmestinas kaip neįrodytas. IÅ¡ pateiktos Teisinių ir skolų administravimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 15/03/02/1, 2015-05-14 kasos pajamų orderio kvito, 2015-06-14 sÄ skaitos iÅ¡ankstiniam apmokÄjimui negalima nustatyti, kokios ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugos buvo atliktos, už kokių dokumentų parengimÄ bei konsultavimÄ buvo patirtos Å¡ios iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai dokumentai nepatvirtina, kad iÅ¡ atsakovÄs buvo vykdomas realus ikiteisminis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas, todÄl Å¡is reikalavimas atmestinas.Taip pat proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinas žyminis mokestis-56,60 EUR.Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsniu, 285-288 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âDeneiraâ, įmonÄs kodas 302880890, iÅ¡ atsakovÄs L.
Z., a. k. (duomenys neskelbtini), 1 362,69 EUR (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus, 69 ct) negrÄ Å¾intÄ skolÄ , 543,71 EUR (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris eurus, 71 ct) palÅ«kanų, 105,12 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos kredito sumos (1 362,69 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 543,71 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 56,60 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ PanevÄžio apygardos teismui per MolÄtų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                Roma RimkienÄ