db9f4745-0570-43db-9f15-ec0e962cffaa · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âITM Inkassoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. L2-1031-913/2013 pagal kreditorÄs UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui R. J. dÄl skolos, delspinigių, sutartinių palÅ«kanų, kreditoriaus negautų pajamų, metinių palÅ«kanų priteisimo ir, n u s t a t Ä: kreditorÄ UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo praÅ¡Ä teismÄ priteisti iÅ¡ R.
Legislator headnote
AI generateddb9f4745-0570-43db-9f15-ec0e962cffaa · PanevÄžio apygardos teismas: PareiÅ¡kime dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi bÅ«ti nurodytas reiÅ¡kiamas reikalavimas ir jo faktinis pagrindas, taip pat įrodymai, kuriais galima pagrįsti reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ (CPK 433 str. 1 d. 5 p.). CPK 435 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas nutartimi atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, jeigu yra Å¡io kodekso 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos aplinkybÄs, jeigu pareiÅ¡kimas neatitinka CPK 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų leistinumo reikalavimų arba jeigu pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-817-278/2013TeisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ                                Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00901-2013-6                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: (S)                    121.4; 122.3; 122.4; 125.11.2 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                     N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 8 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âITM Inkassoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. L2-1031-913/2013 pagal kreditorÄs UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui R. J. dÄl skolos, delspinigių, sutartinių palÅ«kanų, kreditoriaus negautų pajamų, metinių palÅ«kanų priteisimo ir, n u s t a t Ä: kreditorÄ UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo praÅ¡Ä teismÄ priteisti iÅ¡ R.
J. 600 Lt skolÄ , 54 Lt delspinigių, 183 Lt sutartinių palÅ«kanų, 455,10 Lt negautų pajamų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 11 Lt žyminio mokesÄio.AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi atsisakÄ priimti kreditorÄs pareiÅ¡kimÄ . Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas, nes kreditorÄs reikalaujamos netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs ir pareiÅ¡kimo patenkinimas prieÅ¡tarautų teismų suformuotai praktikai, pažeistų skolininko, kaip vartotojo teises ir interesus.
IÅ¡aiÅ¡kino kreditorÄs teisÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ginÄo teisenos tvarka.Atskiruoju skundu UAB âITM Inkassoâ praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Teigia, kad pareiÅ¡kimas iÅ¡ esmÄs yra realus ir pagrįstas. Nurodo, jog kreditorÄ praÅ¡o priteisti negautas pajamas, kurias bÅ«tų gavusi, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų sutarties kontrahento veiksmų.
Teigia, kad netesyboms ar kompensacinÄms palÅ«kanoms nepadengiant kreditoriaus nuostolių, kreditoriui iÅ¡lieka teisÄ reikalauti neatlygintų nuostolių dalies. Nurodo, jog skundžiamoje nutartyje minimi kausimai gali bÅ«ti sprendžiami skolininkui pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXIII skyrius nustato bylų dÄl teismo įsakymo nagrinÄjimo ypatumus. CPK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad CPK XXIII skyriuje nustatyta tvarka nagrinÄjamos bylos pagal kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl piniginių reikalavimų (atsirandanÄių iÅ¡ sutarties, delikto, darbo santykių, iÅ¡laikymo priteisimo ir kitų).
PareiÅ¡kime dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi bÅ«ti nurodytas reiÅ¡kiamas reikalavimas ir jo faktinis pagrindas, taip pat įrodymai, kuriais galima pagrįsti reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ (CPK 433 str. 1 d. 5 p.). CPK 435 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas nutartimi atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, jeigu yra Å¡io kodekso 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos aplinkybÄs, jeigu pareiÅ¡kimas neatitinka CPK 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų leistinumo reikalavimų arba jeigu pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.
IÅ¡ UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimo matyti, jog kreditorÄ praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ skolininko R. J. 600 Lt skolÄ , 54 Lt delspinigių, 183 Lt sutartines palÅ«kanas, 455,10 Lt negautas pajamas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (b. l. 3). PareiÅ¡kime kreditorÄ nurodÄ, kad savo reikalavimus grindžia 2012-04-14 vartojimo kredito sutartimi SP 59225, sudaryta tarp skolininko R.
J. ir UAB âNordecumâ, pagal kuriÄ kreditas negrÄ Å¾intas, o negautos pajamos apskaiÄiuotos vadovaujantis kainomis, galiojanÄiomis teismo sprendimo priÄmimo dienÄ , pagal bendrÄ vartojimo kredito kainos metinÄ normÄ . Byloje nÄra įrodymų, ar vartojimo kredito sutartimi buvo susitarta dÄl negautų pajamų atlyginimo. Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-P-382/2006; Nr. 3K-3-62/2008;
Nr. 3K-3-124/2011; Nr. 3K-3-116/2012 ir kt.). Negautas pajamas, kaip nuostolius, apibÅ«dina tokie požymiai, kaip pagrįstas tikÄtinumas jas gauti, jeigu pažeidimo nebÅ«tų, ir pajamas, kurias sudarytų lÄÅ¡os, kuriomis asmuo praturtÄtų iÅ¡ teisÄtos veiklos. Negautos pajamos, kaip nuostoliai, kurie suprantami kaip grynasis pelnas, turi bÅ«ti įrodomos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K3-322/2008, CK 6.249 str. 1 d.). Numanomos (tikÄtinos) iÅ¡laidos nÄra priteisiamos.
Kadangi tokiu atveju žala nepreziumuojama, kreditorius turi įrodyti nuostolių (negautų pajamų) atsiradimÄ . KreditorÄs UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kime paskaiÄiuotos negautos pajamos yra tik tikÄtinos, todÄl jos gali bÅ«ti priteisiamos tik įvertinus teismui pateiktus pagrindžianÄius įrodymus. Kadangi kreditorÄ pareiÅ¡kime tik nurodo, jog pareiÅ¡kimo faktinis pagrindas yra 2012-04-14 vartojimo kredito sutartis, 2012-09-14 skolos perdavimo aktas ir Å¡ie duomenys byloje nepateikti, o iÅ¡ pareiÅ¡kimo turinio neaiÅ¡ku kokio dydžio kreditas buvo suteiktas R.
J., nei skolininko mokÄtinų įmokų dydžiai, jų mokÄjimo terminai, kredito grÄ Å¾inimo terminas, todÄl konstatuotina, jog kreditorÄ nepateikÄ pakankamai duomenų, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog yra nurodytas pareiÅ¡kimo faktinis pagrindas (CPK 433 str. 1 d. 5 p.). Nors pagal CPK 435 straipsnio 3 dalies nuostatas, sprÄsdamas pareiÅ¡kimo priÄmimo ir teismo įsakymo iÅ¡davimo klausimus, teismas netikrina kreditoriaus reikalavimo pagrįstumo, taÄiau įvertinÄs UAB âITM Inkassoâ pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog praÅ¡omo 183 Lt sutartinių palÅ«kanų dydžio priteisimas pažeistų skolininko, kaip vartotojo interesus.
Nepaisant to, jog kreditorÄs nurodytos sutartinÄs palÅ«kanos atlieka užmokesÄio už pinigų skolinimÄ si funkcijÄ , įstatymas imperatyviai reikalauja bendros vartojimo kredito kainos, kurios viena iÅ¡ dalių yra sutartinÄs palÅ«kanos, atitikimo sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimams ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo ir vartojimo kredito davÄjo interesų pusiausvyros (LR Vartojimo kredito įstatymo 21 str.). SprÄstina, kad sutartinių palÅ«kanų priteisimas, kaip ir negautų pajamų, galimas tik įvertinus tai pagrindžianÄius įrodymus.CPK 435 straipsnis įtvirtina pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo priÄmimo tvarkÄ . Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, CPK 435 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog teismas atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ , jei yra CPK 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos aplinkybÄs, jei pareiÅ¡kimas neatitinka CPK 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų leistinumo reikalavimų arba pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, jog dalis pareiÅ¡kime nurodytų reikalavimų negali bÅ«ti nagrinÄjami CPK XXIII skyriuje nurodyta tvarka, taÄiau minÄtame skyriuje nÄra numatyto draudimo atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ ir iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl dalies pareiÅ¡kime nurodytų reikalavimų. Pagrindinis kreditorÄs reikalavimas yra praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ R. J. 600 Lt skolÄ bei 54 Lt delspinigius, kurių dydis neprieÅ¡tarauja LR Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalies nuostatoms, o kiti reikalavimai laikytini iÅ¡vestiniais, kildinami iÅ¡ 2012-04-14 vartojimo kredito sutarties SP 59225, kurių pagrįstumas turi bÅ«ti įrodytas ir jie gali bÅ«ti nagrinÄjami atskirai, ginÄo teisenos tvarka.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad teismas be pagrindo atsisakÄ priimti kreditorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl 600 Lt skolos, 54 Lt delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, nes kreditorÄs reikalavimai gali bÅ«ti patenkinami tiek visi, tiek dalis jų, o CPK 435 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pareiÅ¡kimas atsisakytinas priimti, jeigu jis yra visas aiÅ¡kiai nepagrįstas. DÄl paminÄtų motyvų, nutartis dÄl atsisakymo priimti pareiÅ¡kimÄ dalyje dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo naikintina ir Å¡ioje dalyje pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimas perduotinas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutartį dalyje dÄl atsisakymo priimti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âITM Inkassoâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 600 Lt skolos, 54 Lt delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko R. J., panaikinti ir pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo minÄtoje dalyje perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Kitoje dalyje nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                            BirutÄ ValiulienÄ