Court orders confiscation of car used to smuggle cigarettes despite general rule against it.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant's vehicle must be confiscated as an instrument of the administrative offense. Although general practice exempts vehicles from confiscation unless specially adapted for smuggling, the defendant had concealed a large quantity of cigarettes in a hidden compartment, making the car essential for the crime. Consequently, the court imposed a fine and ordered the seizure of the car to achieve preventive goals.
Legislator headnote
AI generatedATPK 210 str. 2 d.; ATPK 20 str. Transporto priemonė konfiskuojama kaip nuostatų pažeidimo įrankis, jei be jos neįmanoma padaryti pažeidimo arba ji buvo specialiai pritaikyta kontrabandai gabenti.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
NUORAÅ ASNuoraÅ¡asAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11-376-876/2014Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00294-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2. (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. birželio 10 d. Å akiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Judita SungailaitÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo K. G., a. k. (duomenys neskelbtini) nedirbanÄio, nevedusio, teisto, administracine tvarka per 1 metus bausto 2013 m. spalio 15 d. pagal ATPK 50 str. 500 Lt bauda, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir nustatÄ:
K. G. 2014 m. gegužÄs 20 d. apie 2.55 val. iÅ¡ Kaliningrado srities į RamoniÅ¡kių (Sudargo) kelio postÄ , žodžiu deklaravÄs vežantis deklaruotÄ neapmokestinamÄ kiekį â du pakelius cigareÄių âWinstonâ su filtru ir vienÄ 40 % 0,5 l butelį degtinÄs âZastoljeâ, lengvojo automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) salone, už galinÄs sÄdynÄs specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, siekdamas iÅ¡vengti muitinÄs kontrolÄ, atgabeno 410 pakelių (8200 vnt.) cigareÄių âDiablo Otroâ su filtru, pažymÄtų Rusijos Federacijos banderolÄmis, kurių vertÄ kartu su mokesÄiais â 3315,10 Lt.
Å iais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 210 str. 2 d.K. G. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , patvirtino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas faktines aplinkybes, dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, nurodÄ, kad prekes veÅ¾Ä savo reikmÄm.VÄ® âRegitraâ iÅ¡duotame automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijime automobilio savininku nurodytas V.
P. teismo posÄdyje nedalyvavo. 2014 m. gegužÄs 28 d. teisme gautas jo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti be jo, nes iÅ¡vyksta į užsienį. Jame nurodyta, jog V. P. maÅ¡inÄ pardavÄ iÅ¡simokÄtinai ir dÄl jos pretenzijų neturi.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ Ä¯rodyta jo paties visiÅ¡ku prisipažinimu, tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 2), ATP protokolu su asmens pasiaiÅ¡kinimu (b. l. 3-4), daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu (b. l. 5), nuotraukomis (b. l. 6, 7), MuitinÄs departamento informacija dÄl ne bendrijos prekių (cigareÄių) įvertinimo (b. l. 8-10) ir kita administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga.K.
G. savo veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikoje nustatytÄ tvarkÄ , jo veika atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 210 str. 2 d., sudÄtį, kadangi per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ jis neteisÄtai gabeno privalomas pateikti muitinei prekes, kurių vertÄ nevirÅ¡ija 50 minimalių gyvenimo lygių (toliau â MGL), taÄiau virÅ¡ija 5 MGL â bendra prekių vertÄ yra 3407,10 Lt, t. y. 26,21 MGL.             Teismas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįsta tai, kad jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs pažeidimÄ , atsakomybÄ sunkinanÄia â tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas asmens, kuris pirmiau buvo padarÄs nusikaltimÄ .
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumo laipsnį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į tai, kad jis nedirbantis, taÄiau nÄra duomenų, kad bÅ«tų registruotas darbo biržoje, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, skirtina kiek mažesnÄ negu vidutinio dydžio straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda â 7200 Lt bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.ATPK 26 straipsnis numato, kad ATPK 210 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybÄs teise tas daiktas priklauso.
Transporto priemonÄs, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 1 dalies sankcijÄ yra neprivalomas. PažymÄtina, kad pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (žr.
LVAT administracines bylas N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009). NagrinÄjamu atveju, veikos darymui K. G. kruopÅ¡Äiai rengÄsi, paslÄpdamas vežamas cigaretes automobilyje, tokiu bÅ«du apsunkindamas jų suradimÄ , cigaretes veÅ¾Ä paslÄpÄs iÅ¡ anksto automobilio salone už galinÄs sÄdynÄs specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, veÅ¾Ä didelį cigareÄių kiekį, todÄl pripažintina, kad be automobilio administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nebÅ«tų galÄjÄs gabenti nepateikdamas tokio cigareÄių kiekio muitinÄs kontrolei.
Taigi transporto priemonÄ buvo panaudota kaip įrankis, skirtas kontrabandos gabenimui. TodÄl nepažeidžiant nusistovÄjusios teismų praktikos dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo kontrabandos bylose (pvz., LVAT 2006 m. lapkriÄio 16 d. nutartis Nr. N3-1695/06; 2008 m. sausio 10 d. nutartis Nr. N575-47/08, 2009 m. sausio 30 d. nutartis Nr. N575-215/2009 ir kt.), įvertinus visas byloje esanÄias aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui skirtina papildoma nuobauda â transporto priemonÄs konfiskavimas.
Be to, teisÄs pažeidimo padarymo įrankio â automobilio â konfiskavimas yra bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti (ATPK 20 str.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 26 str., 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 32 str. 1 d. 6 p., 210 str. 2 d., 286 str., 287 str., teismas                                        n u t a r i a: K. G., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., ir nubausti 7200 Lt (septynių tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų litų) bauda.
NeteisÄtai gabentas prekes, t. y. 410 pakelių (8200 vnt.) cigareÄių âDiablo Otroâ su filtru, pažymÄtų Rusijos Federacijos banderolÄmis, konfiskuoti ir, nutarimui įsiteisÄjus, sunaikinti.Kontrabandos gabenimo priemonÄ â automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VÄ® âRegitraâ registruotÄ V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu, konfiskuoti valstybÄs nuosavybÄn.             Nutarimas per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus skundÄ Å akių rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄjos paraÅ¡as.NuoraÅ¡as tikras: TeisÄja                                                                                                                               Judita SungailaitÄ