db860b28-26ea-4ea4-ad57-c2e1865ce7db · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä:                                    IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo I. K. 14911,89 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso tvarka, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.2-5).          IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį.          Atsakovui procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as su priedais ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ â įteikti tinkamai 2011-09-24.
Legislator headnote
AI generateddb860b28-26ea-4ea4-ad57-c2e1865ce7db · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: TPVCAPD įstatymas numato, kad ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ dÄl kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje padarytos žalos, jeigu kaltininkas, kurio transporto priemonÄs įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, yra neapsidraudÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas apmokÄjo Danijos nacionalinio draudikų biurui 14911,89 Lt dÄl transporto priemone VOLKSWAGEN GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarytos žalos ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakovo, kaip transporto priemonÄs savininko.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                   CivilinÄ byla Nr.2-4142-399/2011                                                         Proceso Nr.2-28-3-03615-2011-4                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija73.2.6.1.; 116.5.1; 116.5.2.                                      (S)MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 14 d.MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Janina ZaržeckienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui I.
K. dÄl nuostolių atlyginimo, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä:                                    IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo I. K. 14911,89 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso tvarka, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.2-5).          IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį.          Atsakovui procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as su priedais ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ â įteikti tinkamai 2011-09-24.
                       Atsakovas teismo nustatytu terminu be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).                          IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.              Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir prie ieÅ¡kinio pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2008-10-03 Danijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovui priklausanÄia transporto priemone VOLKSWAGEN GOLF, valst.
Nr.(duomenys neskelbtini) buvo apgadinta kita transporto priemonÄ VOLKSWAGEN GOLF, valst. Nr.(duomenys neskelbtini). Transporto priemonÄs VOLKSWAGEN GOLF, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) vairuotojas pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Atsakovui priklausanti transporto priemonÄ VOLKSWAGEN GOLF, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Sudaromos Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartys suteikia reikiamos apimties draudimo apsaugÄ ne tik Lietuvoje, bet ir visose kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse.
Lietuva ir kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs yra tarptautinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sistemos (toliau - žaliosios kortos sistemos) dalyvÄs. Eismo įvykio valstybÄs (Å¡iuo atveju - DANIJOS) nacionalinis draudikų biuras, bÅ«damas iÅ¡imtinai kompetentingas sprÄsti visus reikalus, susijusius su žalų reguliavimu, atsako už tai, kad nukentÄjusiems asmenims bÅ«tų atlyginta už jo valstybÄje sukeltus eismo įvykius pagal eismo įvykio valstybÄje taikomų teisÄs aktų nuostatas, o transporto priemonÄs įprastinÄs buvimo vietos - registracijos valstybÄs (Å¡iuo atveju - Lietuvos) nacionalinis draudikų biuras atsako už jo valstybÄje registruotomis transporto priemonÄmis sukeltų žalų atlyginimÄ .
Kai eismo įvykį sukÄlusi transporto priemonÄ yra neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, iÅ¡ pradžių žalÄ administruoja ir nukentÄjusiems asmenims jÄ atlygina eismo įvykio valstybÄs nacionalinis draudikų biuras, kuris vÄliau reikalavimÄ dÄl iÅ¡mokÄtos žalos atlyginimo pateikia žalÄ sukÄlusios nedraustos transporto priemonÄs registracijos valstybÄs nacionaliniam draudikų biurui.Eismo įvykio valstybÄs - DANIJOS nacionalinis draudikų biuras DANSK FORENING       FOR INTERNATIONAL MOTORKORETOJSFORSIKRING, sureguliavÄs žalÄ ir iÅ¡mokÄjÄs eismo įvykio metu patirtų nuostolių atlyginimÄ , pateikÄ transporto priemonÄs registracijos valstybÄs - Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui reikalavimÄ 14911,89 Lt sumai.
TPVCAPD įstatymas numato, kad ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ dÄl kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje padarytos žalos, jeigu kaltininkas, kurio transporto priemonÄs įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, yra neapsidraudÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas apmokÄjo Danijos nacionalinio draudikų biurui 14911,89 Lt dÄl transporto priemone VOLKSWAGEN GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarytos žalos ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakovo, kaip transporto priemonÄs savininko.
IeÅ¡kovas pretenzija (b.l.53) kreipÄsi į atsakovÄ dÄl nuostolių atlyginimo, taÄiau atsakovas jų iki Å¡iol neatlygino. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. numato, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. PadarytÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti už jÄ atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 str. numato, kad asmuo atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.Sutinkamai su LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 23 str. 1 d., 17 str., 1 d. 1 p., ieÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam autoavarijos metu asmeniui, turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ už autoavarijos metu padarytÄ Å¾alÄ asmenį, jeigu Å¡is nebuvo apsidraudÄs transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu arba nebuvo apdraustas Å¡iuo draudimu.
           Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo I. K. iÅ¡ieÅ¡kotina 14911,89 Lt nuostolių atlyginimas.LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. numatytas 5 procentų įstatyminių palÅ«kanų dydis, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokių palÅ«kanų dydžio. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme tai yra 2011-09-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Sutinkamai su LR CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo I.
K. ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui priteistina 909,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (447 Lt žyminis mokestis ir 462,70 Lt už dokumentų vertimÄ ).IÅ¡ atsakovo priteistina 9 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo I. K. (a.k.(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 14911,89 Lt (keturiolika tÅ«kstanÄių devynis Å¡imtus vienuolika litų, 89 ct) nuostolių atlyginimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ - 14911,89 Lt (keturiolika tÅ«kstanÄių devynis Å¡imtus vienuolika litų, 89 ct) - nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 909,70 Lt (devynis Å¡imtus devynis litus, 70 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui (į.k.125709291, LT-03606 Vilnius, Algirdo g. 38, a.s. Nr. LT96 7044 0600 0155 8518, AB SEB bankas, b.k.70440).           Priteisti iÅ¡ atsakovo I.
K. (a.k.(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 9 Lt (devynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM, į.k.188659752, sÄ skaitÄ Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                              Janina ZaržeckienÄ