db813767-e576-46fe-94b7-38fd828d16c7 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-1178-810/2013Teisminio proceso Nr. 2-20-3-01061-2010-8Procesinio sprendimo kategorijos: 95.5; 113.2.;117.2; 129.1. (S) KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. rugpjūčio 19 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo teisėja Edita Dambrauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos antstolės Marijos Lekstutienės praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese (suinteresuoti asmenys E. J., ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ ), n u s t a t ė:pareiÅ¡kėja antstolė Marija Lekstutienė kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama vykdymo procese pakeisti pradinę iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UADB „ERGO Lietuva“ (į. k. 110012799) jo teisių perėmėju ERGO Insurance SE Lietuvos filialu (į. k. 302912288, Geležinio Vilko g. 6A, Vilnius).

PareiÅ¡kėja nurodė, jog antstolės Marijos Lekstutienės kontoroje vykdomas KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 3 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-1237-359/2010 dėl 1533,41 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ E. J. UADB „ERGO Lietuva“ naudai. Vienos valstybės ribas peržengiančio jungimosi 2012 m. gegužės 29 d. sutartimi Nr. 1539 dėl „ERGO LATVIJA“ ApdroÅ¡inaÅ¡anas akciju sabiedriba ir Akcinės draudimo bendrovės „ERGO Lietuva“ susijungimo, nuspręsta nelikviduojant prijungti prie Ä®gyjančios bendrovės ERGO Kindlustuse Aktsiaselts, visÄ turtÄ , teises ir įsipareigojimus perduodant Ä®gyjančiai bendrovei.

Ä®gyjanti bendrovė įgyja SE formÄ ir tęsia veiklÄ Ä¯monės pavadinimu „ERGO Insurance SE“, o užbaigus susijungimÄ , Ä®gyjančioji bendrovė Lietuvoje ir Latvijoje veikia per susijungimo metu įsteigtus Filialus. Nuo 2013 m. sausio 14 d. visas ADB „ERGO Lietuva“ teises ir pareigas perėmė ERGO Insurance SE Lietuvos filialas. Vadovaujantis minėta sutartimi ERGO Insurance SE Lietuvos filialui perleista skolininko E. J. įsiskolinimo reikalavimo teisė.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 straipsnį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad antstolės Marijos Lekstutienės kontoroje vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. 2-1237-359/2010 dėl 1457,41 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2010 m. rugpjūčio 31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 66 Lt žyminio mokesčio, 10 Lt iÅ¡laidų už pažymÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ E. J. kreditorės UADB „ERGO Lietuva“ naudai.

IÅ¡ 2013 m. sausio 14 d. sutarties matyti, jog ERGO Insurance SE Lietuvos filialas perėmė kreditinius reikalavimus į skolininkÄ E. J..Ä®vertinus pareiÅ¡kėjos pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad vykdomojoje byloje yra formalus pagrindas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , todėl iÅ¡ieÅ¡kotoja UADB „ERGO Lietuva“ pakeistina naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju –ERGO Insurance SE, veikiančiu per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ . IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais ir 596 straipsnio 1 dalimi, teismasn u t a r i a:pareiÅ¡kėjos antstolės Marijos Lekstutienės, praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UADB „ERGO Lietuva“ (į. k. 110012799) pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1237-359/2010 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ E. J. iÅ¡ieÅ¡kotoju ERGO Insurance SE, veikiančiu per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ (į. k. 302912288).Nutarties pavirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti pareiÅ¡kėjai, E. J., ERGO Insurance SE, veikiančiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ .Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                             Edita Dambrauskienė