db7f9e39-c07d-4c57-a70f-eb2c6feb39cc · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddarbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ ; dirba asmuo, kuris nÄra Europos SÄ jungos pilietis, kaip nustatyta Sutarties dÄl Europos SÄ jungos veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nÄra asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisÄs aktus naudojasi judÄjimo laisve (toliau â treÄiosios Å¡alies pilietis), įdarbintas nesilaikant norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos. DK 32 straipsnio 1 dalyje apibrÄžta darbo sutarties sÄ voka: darbo sutartis â tai darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja bÅ«damas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkcijÄ , o darbdavys įsipareigoja už tai mokÄti darbo užmokestį; pagal Å¡io straipsnio 2 dalį pavaldumas darbdaviui reiÅ¡kia darbo funkcijos atlikimÄ , kai darbdavys turi teisÄ kontroliuoti ar vadovauti tiek visam darbo procesui, tiek ir jo daliai, o darbuotojas paklÅ«sta darbdavio nurodymams ar darbovietÄje galiojanÄiai tvarkai.
Legislator headnote
AI generateddb7f9e39-c07d-4c57-a70f-eb2c6feb39cc · Alytaus apylinkÄs teismas: Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų skyriaus 2019 m. kovo 7 d. patikrinimo akte konstatuota, kad atlikus A. Ž. individualios veiklos ,,A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ patikrinimÄ dÄl Å«kyje rastų dirbanÄių penkių Ukrainos Respublikos pilieÄių, V. Ž. paaiÅ¡kino, kad minÄtos Ukrainos Respublikos pilietÄs apie savaitÄ laiko dirba Å«kyje, Å¡iltnamyje darbininkių padÄjÄjomis, atlieka Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo, jos dirba be įdarbinimo dokumentų, kuriuos turi S. I., per kurį jos atvyko į LietuvÄ ir įsidarbino Å«kyje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-369-543/2019 Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00129-2019-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.1; 6.1; 21.9.10. ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. balandžio 10 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja I. K., sekretoriaujant R. S., dalyvaujant institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus teritorinio skyriaus atstovei D. Å ., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A.
Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, vykdantis individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), nebaustas, neteistas, kaltinamas padarÄs nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : A. Ž., bÅ«damas darbdaviu, vykdydamas individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA.
Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nesudarÄs darbo sutarÄių bei nustatyta tvarka apie įdarbinimÄ nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki darbuotojų darbo pradžios, leido Ukrainos Respublikos pilietÄms N. K. (N. K.), N. S. (N. S.), N. L. (N. L.), L. L. (L. L.), ir M. N. (M. N.), dirbti darbininkių padÄjÄjų darbÄ nuo 2019 m. vasario 18 d. iki 2019 m. kovo 7 d., kai Ukrainos Respublikos pilietÄs neturÄjo leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje.
Tokiais veiksmais A. Ž. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 2 dalies, 43 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 62 straipsnio 2 dalies, 64 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas ir reikalavimus. ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - VDI) Alytaus teritorinio skyriaus atstovÄ D. Å . teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2019 m. kovo 7 d. 13.50 val.
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus tyrÄjai ir VDI Alytaus teritorinio skyriaus vyriausieji darbo inspektoriai atliko patikrinimÄ A. Ž., vykdanÄio individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ. Nuvykus į A. Ž. individualios žemÄs Å«kio veiklos vykdymo vietÄ - (duomenys neskelbtini), patikrinimo metu buvo nustatyta, kad Å«kyje nelegaliai, be raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, apie įdarbinimÄ nepraneÅ¡us valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki darbo pradžios, neturÄdamos darbo vizų, dirba penkios Ukrainos Respublikos pilietÄs:
N. K., N. S., N. L., L. L. ir M. N., kurios A. Ž. Å«kyje nelegaliai dirbo nuo 2019 m. vasario 18 d. iki 2019 m. kovo 7 d. Patikrinimo metu V. Ž. paaiÅ¡kino, kad Ukrainos Respublikos pilietÄs apie savaitÄ laiko dirba Å¡iltnamyje darbininkių padÄjÄjomis, atlieka Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo. Taip pat nurodÄ, kad su jomis susitarÄ, kad per mÄnesį už darbÄ mokÄs minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , kad jos dirbs darbininkių padÄjÄjų pareigose, kad jas aprÅ«pins gyvenamuoju plotu ir maistu, o jeigu joms darbas patiks, su jomis bus sudarytos darbo sutartys.
Ž. nurodÄ vÄlesnÄ ukrainieÄių darbo laiko pradžiÄ , nes buvo susijaudinusi. Visos ukrainietÄs moterys teigÄ dirbusios nuo 2019 m. vasario 18 d. Patikrinimo metu visas penkias moteris rado dirbanÄias Å¡iltnamyje, apžiÅ«rÄjo patalpas, kuriose gyveno moterys. Tai yra Å¡varios, gražios, įrengtos ir pritaikytos gyventi patalpos su visais bÅ«tinais daiktais, lovomis, indais. Mano, kad byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad A. Ž. padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, ir praÅ¡Ä jį nubausti bauda, dÄl jos dydžio paliko sprÄsti teismui.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A. Ž. kaltÄ dÄl nusižengimo pripažino, paaiÅ¡kino, kad Å«kyje trÅ«ko darbuotojų, pasitaikÄ proga įdarbinti žmones iÅ¡ Ukrainos. Administracinio nusižengimo protokole nurodytos moterys Å«kyje dirbo nuo 2019 m. vasario 18 d. iki 2019 m. kovo 7 d., jų darbo reikalus tvarkÄ Å¾mona, nurodÄ, kad protokole nurodytas teisingas ukrainieÄių darbo laikas. TeigÄ esantis pažįstamas su S. I., su kuriuo iÅ¡sikalbÄjo dÄl norinÄių dirbti Å«kyje ukrainieÄių.
S. I. sakÄ atveÅ¡iantis moteris dirbti iÅ¡ Ukrainos ir jas atvežÄ. Svarbiausia buvo, kad žmonÄs nerÅ«kytų, negertų, jų asmens dokumentų netikrino, pasitikÄjo žmonÄmis. NurodÄ netikrinÄs, ar moterys turi leidimÄ gyventi ir dirbti Lietuvoje, nes apie tai nepagalvojÄs, nežinojo, kokios yra užsienieÄių įdarbinimo sÄ lygos, tuo nesidomÄjo. Planavo už mÄnesio pradÄti įdarbinimo procedÅ«ras. Suprato, kad moterys dirbs nelegaliai, taÄiau rizikavo, rizika kartais pasiteisina.
Su ukrainietÄmis sutarÄ, kad joms mokÄs minimumÄ , duos gyvenamÄ plotÄ , maistÄ , užtikrins darbo sÄ lygas, aptarÄ darbo laikÄ . S. I. niekaip neatsilygino už ukrainieÄių atvežimÄ . Ä® Darbo birÅ¾Ä dÄl darbuotojų paieÅ¡kos nesikreipÄ, nes darbo biržoje nÄra norinÄių dirbti asmenų. Nelegalaus darbo nusižengimas iÅ¡aiÅ¡kÄjo, nes kažkas praneÅ¡Ä darbo inspekcijai. Turi apie 35 ha žemÄs, automobilių, traktorių, Å«kyje sezono metu dirba iki 60 žmonių.
MetinÄ jo Å«kio apyvarta 1,3 - 1,4 mln. eurų, turi kreditų apie 40 000 eurų. Turi besimokantį sÅ«nų. Baigiamųjų kalbų metu sutiko padarÄs nusižengimÄ , praÅ¡ymų neturÄjo. Tai, kad A. Ž. padarÄ administracinį nusižengimÄ , be jo paties kaltÄs pripažinimo patvirtina byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys, kurie pripažintini įrodymais: Administracinio nusižengimo protokole užfiksuotas nusižengimo padarymo faktas ir aplinkybÄs bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs pripažinimas (b. l. 1-2).
Ūkininko Å«kio įregistravimo pažymÄjimas patvirtina, kad A. Ž. (duomenys neskelbtini) įregistravÄs Å«kininko Å«kį (duomenys neskelbtini), Å«kio identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 6). Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų skyriaus virÅ¡ininkas 2019 m. kovo 7 d. pavedimu pavedÄ atlikti netikÄtÄ A. Ž. individualios veiklos ,,A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ patikrinimÄ , tikslu nustatyti nelegalius darbuotojus ir galimai neapskaitytÄ darbo užmokestį (b. l. 8).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų skyriaus 2019 m. kovo 7 d. patikrinimo akte konstatuota, kad atlikus A. Ž. individualios veiklos ,,A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ patikrinimÄ dÄl Å«kyje rastų dirbanÄių penkių Ukrainos Respublikos pilieÄių, V. Ž. paaiÅ¡kino, kad minÄtos Ukrainos Respublikos pilietÄs apie savaitÄ laiko dirba Å«kyje, Å¡iltnamyje darbininkių padÄjÄjomis, atlieka Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo, jos dirba be įdarbinimo dokumentų, kuriuos turi S. I., per kurį jos atvyko į LietuvÄ ir įsidarbino Å«kyje.
V. Ž. taip pat nurodÄ, kad Å¡ias merginas darbui surado taip pat S. I. (b. l. 9-10). Pas A. Ž., vykdantį individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ , Sodros 2019 m. kovo 12 d. duomenimis legaliai dirba 45 darbuotojai, o Sodros 2019 m. kovo 7 d. duomenimis â 46 darbuotojai, tarp kurių kaltinime nurodytų Ukrainos Respublikos pilieÄių nÄra (b. l. 11, 42-44). Sodros duomenų bazÄje N. K., N. S., N. L., L. L. ir M. N. Lietuvos Respublikoje neįdarbintos (b. l. 13, 17, 21, 25 ir 29). N. K., N. S., N. L., L. L. ir M.
N. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad 2019 m. vasario 16 d. visos penkios, bÅ«damos Ukrainos Respublikos pilietÄs, atvyko į Lietuvos RespublikÄ kartu su S. I., kuris buvo L. L. pažįstamas, pasiÅ«lÄs darbÄ Lietuvoje - tvarkyti gÄles ar panaÅ¡iai dirbti žemÄs Å«kio srityje. S. I. savo automobiliu N. K., N. S., N. L., L. L., M. N. atveÅ¾Ä Ä¯ A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kį ir supažindino su Å«kio vadovu A. Ž. ir jo žmona V. Ž.. Joms atvykus A. Ž. ir V. Ž. paaiÅ¡kino, kad Å«kyje jie vadovaus ir organizuos darbÄ , nurodÄ, kad atvykÄ merginos iÅ¡ Ukrainos Respublikos dirbs Å¡iltnamiuose, tvarkys gÄles ir jas pakuos.
Jas apgyvendino Å«kio pagalbinÄse patalpose, kur buvo įrengti gyvenamieji kambariai. V. Ž. paaiÅ¡kino, kad jos dirbs penkias dienas po 8 valandas, Å¡eÅ¡tadienį â nuo 8 val. iki 15 val., sekmadienis â laisva diena. SutarÄ mokÄti du su puse euro dydžio darbo užmokestį už vienÄ darbo valandÄ . Dirbti Å«kyje pradÄjo nuo vasario 18 d. PrieÅ¡ pradedant darbÄ Ukrainos Respublikos pilietÄs darbo sutarÄių nei su A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kiu, nei su V. Ž. ar S. I. nesudarÄ ir nepasiraÅ¡Ä.
Atvykdamos į Lietuvos RespublikÄ darbo vizų neturÄjo (b. l. 14-15, 18-19, 22-23, 26-27, 30-31). S. I. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad Å¡iuo metu dirba UAB âV. D.â direktoriumi. V. ir A. Ž. pažįsta kaip klientas, kadangi iÅ¡ jų Å«kio yra pirkÄs gÄlių. Maždaug prieÅ¡ keturis mÄnesius, kiek pamena buvo gruodžio mÄn., iÅ¡ A. Ž. Å«kio pirko gÄlių, bendravo su V. Ž., kuri pokalbio metu užsiminÄ, kad Å«kyje trÅ«ksta darbuotojų. NurodÄ turintis Ukrainoje verslo partnerių, kurie kaip tik buvo klausÄ, ar Lietuvoje nebÅ«tų jų giminaitÄms darbo, todÄl V.
Ž. pasakÄ, kad jo pažįstami ukrainieÄiai ieÅ¡ko darbo savo giminaiÄiams. V. nurodÄ, kad jai reikia minÄtų darbuotojų. Tuomet informavo apie darbo galimybÄ A. Ž. Å«kyje savo pažįstamus ukrainieÄius, davÄ ukrainieÄiams V. Ž. kontaktus, o V. Ž. davÄ savo pažįstamų ukrainieÄių kontaktus. Jie vieni su kitais sukontaktavo ir susiderino tarpusavy sÄ lygas. Jo pažįstami ukrainieÄiai atveÅ¾Ä penkias merginas iki jo tÄviÅ¡kÄs (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡vyko namo, o jis savo automobiliu minÄtas penkias merginas nuveÅ¾Ä Ä¯ A.
Ž. Å«kį. Ar minÄtos merginos iÅ¡ Ukrainos sudarÄ kokias nors įdarbinimo sutartis, teigÄ nežinantis. Kokios buvo suderintos sÄ lygos A. Ž. Å«kio ir ukrainieÄių, taip pat nežino. Nei jis, nei įmonÄ, kurioje dirba, nÄra niekaip susijÄ su minÄtomis merginomis nei darbiniais, nei jokiais kitais santykiais. Jo vadovaujamoje įmonÄje UAB âV. D.â Å¡iuo metu dirba ne daugiau 6 darbuotojų, kurie visi yra Lietuvos pilieÄiai. UAB âV. D.â buhalterinÄ apskaitÄ tvarko (duomenys neskelbtini).
Visas ataskaitas ir deklaracijas rengia ir teikia Sodrai ir VMI bÅ«tent Å¡i buhalterines paslaugas teikianti įmonÄ (b. l. 32). Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresnysis tyrÄjas G. B. tarnybiniu praneÅ¡imu praneÅ¡Ä, kad 2019 m. kovo 7 d. buvo pradÄtas A. Ž. individualios veiklos âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), patikrinimas, kurio metu buvo nustatyta, kad A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kyje pagal Sodros duomenis dirba 45 darbuotojai.
Visi dirbantieji yra Lietuvos pilieÄiai. Nuvykus A. Ž. individualios veiklos vykdymo adresu (duomenys neskelbtini) buvo nustatyta, kad minÄtame Å«kyje nelegaliai dirba penkios Ukrainos Respublikos pilietÄs, o bÅ«tent: N. K., gim. (duomenys neskelbtini), N. S., gim. (duomenys neskelbtini), N. L., gim. (duomenys neskelbtini), L. L., gim. (duomenys neskelbtini), M. N., gim. (duomenys neskelbtini). DÄl Å¡ios aplinkybÄs paaiÅ¡kinimus pateikÄ V. Ž. ir rastos dirbanÄios merginos bei jas į Å«kį atvežÄs S. I..
Patikrinus Sodros duomenų bazÄ nustatyta, kad L. L., N. K., N. S., M. N., N. L. yra nedirbanÄios. IÅ¡ patikrinimo metu surinktos medžiagos akivaizdžiai matyti, kad minÄtos Ukrainos Respublikos pilietÄs nebuvo įdarbintos kaip oficialios A. Ž. individualios veiklos âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ darbuotojos ir dirbo nelegaliai. A. Ž. individualios veiklos âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ patikrinimas baigtas, o pagal kompetencijÄ surinkta medžiaga administracinÄs teisenos taikymui persiunÄiama ValstybinÄs darbo inspekcijos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus skyriui (b. l. 34-35).
V. Ž. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad patikrinimo metu rastos Å«kyje dirbanÄios penkios Ukrainos Respublikos pilietÄs apie savaitÄ laiko dirba Å«kyje, Å¡iltnamyje darbininkių padÄjÄjomis, atlieka Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo. Taip pat nurodÄ, kad sutarÄ su Ukrainos Respublikos pilietÄmis dÄl darbo užmokesÄio - už atliktÄ Å«kyje darbÄ per mÄnesį mokÄs minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , jos dirba darbininkių padÄjÄjų pareigose. Taip pat sutarÄ, kad Ukrainos Respublikos pilietes aprÅ«pins gyvenamuoju plotu ir maistu.
NurodÄ, kad sutarÄ su Ukrainos Respublikos pilietÄmis, jeigu joms darbas patiks, su jomis bus sudarytos darbo sutartys (b. l. 36-37). 2013 m. gegužÄs 14 d. sudaryta darbo sutartimi V. Ž. įdarbinta A. Ž. Å«kyje (duomenys neskelbtini) (b. l. 39-40, 41). Fotonuotraukose fiksuotos penkios merginos, dirbanÄios Å¡iltnamyje (b. l. 65-67). Nelegalaus darbo tyrimo 2019 m. kovo 15 d. akte fiksuota, kad 2019 m. kovo 7 d. 13.50 val. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresnieji tyrÄjai G.
B., J. S., M. B. ir A. G.-Ä. ir ValstybinÄs darbo inspekcijos Alytaus teritorinio skyriaus vyriausieji darbo inspektoriai D. Å . ir N. L. atliko patikrinimÄ A. Ž., vykdanÄio individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Nuvykus į A. Ž. individualios žemÄs Å«kio veiklos vykdymo vietÄ , patikrinimo metu buvo nustatyta, kad Å«kyje nelegaliai, be raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, apie įdarbinimÄ nepraneÅ¡us valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki darbo pradžios, neturint darbo vizų, dirba penkios Ukrainos Respublikos pilietÄs, o bÅ«tent:
N. K., N. S., N. L., L. L., M. N.. 2019 m. kovo 7 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis apie Ukrainos Respublikos pilieÄių įdarbinimÄ A. Ž., vykdanÄio individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ, duomenų nebuvo. V. Ž. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad minÄtos Ukrainos Respublikos pilietÄs apie savaitÄ laiko dirba Å«kyje-Å¡iltnamyje darbininkių padÄjÄjomis, atlieka Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo.
NurodÄ, kad sutarÄ su Ukrainos Respublikos pilietÄmis dÄl darbo užmokesÄio, t. y. kad už atliktÄ Å«kyje darbÄ per mÄnesį mokÄs minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , aprÅ«pins jas gyvenamuoju plotu ir maistu ir kad jeigu joms darbas patiks, su jomis bus sudarytos darbo sutartys. Apklausos protokoluose Ukrainos Respublikos pilietÄs nurodÄ, kad 2019 m. vasario 16 d. jos visos penkios atvyko į Lietuvos RespublikÄ su S. I., kuris buvo L. L. pažįstamas, pasiÅ«lÄs darbÄ Lietuvoje - tvarkyti gÄles ar panaÅ¡iai dirbti žemÄs Å«kio srityje.
S. I. savo nuosavu automobiliu 5 Ukrainos Respublikos pilietes atveÅ¾Ä Ä¯ A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kį ir supažindino su Å«kio vadovu A. Ž. ir jo žmona V. Ž.. Atvykusioms Ukrainos Respublikos pilietÄms A. Ž. ir V. Ž. paaiÅ¡kino, kad Å«kyje jie organizuos darbÄ , nurodÄ, kad atvykÄ merginos dirbs Å¡iltnamiuose, tvarkys, pakuos gÄles ir pan., dirbs penkias dienas po 8 valandas, Å¡eÅ¡tadienį dirbs nuo 8 val. iki 15 val., laisva diena-sekmadienis, sutarÄ mokÄti du su puse euro dydžio darbo užmokestį už vienÄ darbo valandÄ .
Taip 5 Ukrainos Respublikos pilietÄs pradÄjo dirbti Å«kyje nuo 2019 m. vasario 18 d. pagal sutartÄ darbo grafikÄ , buvo apgyvendintos Å«kyje esanÄiose patalpose-gyvenamuosiuose kambariuose. PrieÅ¡ pradedant darbÄ Ukrainos Respublikos pilietÄs darbo sutarÄių su A. Ž. gÄlininkystÄs Å«kiu, V. Ž. ar S. I. nesudarÄ ir nepasiraÅ¡Ä. Atvykdamos į Lietuvos RespublikÄ darbo vizų neturÄjo. A. Ž., vykdanÄio individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ, darbdavį atstovaujantis asmuo A.
Ž. 2019-02-18 - 2019-03-07 laikotarpiu neužtikrino, kad Å«kyje Å«kio naudai dirbanÄios penkios Ukrainos Respublikos pilietÄs bÅ«tų įdarbintos laikantis norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių darbuotojų ir treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos, t. y., su jomis nebuvo sudarytos raÅ¡ytinÄs darbo sutartys, apie jų įdarbinimÄ mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nepraneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, Ukrainos Respublikos pilietÄs neturÄjo leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje.
Esant nelegalaus darbo požymiams, t. y. darbdavio ir darbuotojo susitarimui dÄl darbo vietos (A. Ž. vykdanÄio individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ âA. Ž. gÄlininkystÄs Å«kisâ), esant pavaldumui (vykdÄ nurodymus, dirbo Å«kio naudai), darbo funkcijų (darbininkių padÄjÄjos), darbo užmokesÄio (žodžiu sutarta dÄl dviejų eurų penkiasdeÅ¡imt ct už 1 darbo valandÄ ), darbdavys A. Ž., neturint N. K., N. S., N. L., L. L., M. N. leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios nepraneÅ¡Ä apie Å¡ių Ukrainos Respublikos pilieÄių priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , nesudarÄ raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, neužtikrino, kad jos legaliai dirbtų 2019 m. vasario 18 d.
â 2019 m. kovo 7 d. laikotarpiu, tuo pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus (b. l. 68-69). Teismas, įvertinÄs byloje surinktus duomenis, konstatuoja, kad A. Ž. administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį suraÅ¡ytas pagrįstai ir jo kaltÄ dÄl nelegalaus darbo nusižengimo yra įrodyta. ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta darbdavio ar kitų atsakingų asmenų administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalį nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai:
1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ ;
2) dirba asmuo, kuris nÄra Europos SÄ jungos pilietis, kaip nustatyta Sutarties dÄl Europos SÄ jungos veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nÄra asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisÄs aktus naudojasi judÄjimo laisve (toliau â treÄiosios Å¡alies pilietis), įdarbintas nesilaikant norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos. DK 32 straipsnio 1 dalyje apibrÄžta darbo sutarties sÄ voka: darbo sutartis â tai darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja bÅ«damas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkcijÄ , o darbdavys įsipareigoja už tai mokÄti darbo užmokestį; pagal Å¡io straipsnio 2 dalį pavaldumas darbdaviui reiÅ¡kia darbo funkcijos atlikimÄ , kai darbdavys turi teisÄ kontroliuoti ar vadovauti tiek visam darbo procesui, tiek ir jo daliai, o darbuotojas paklÅ«sta darbdavio nurodymams ar darbovietÄje galiojanÄiai tvarkai.
Darbo sutartis turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu dviem egzemplioriais (DK 43 straipsnio 1 dalis). Apie darbo sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ privaloma praneÅ¡ti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios; darbdavys leidžia darbuotojui pradÄti dirbti tik tada, kai pasiraÅ¡ytinai supažindina darbuotojÄ su darbo sÄ lygomis, tvarkÄ darbovietÄje nustatanÄiomis darbo teisÄs normomis, darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais (DK 42 straipsnio 2, 4 dalys).
Taigi, darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, apie tai nustatyta tvarka praneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui. Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 62 straipsnio 2 dalis numato, kad darbdavys gali sudaryti darbo sutartį tik su užsienieÄiu, turinÄiu leidimÄ dirbti, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 58 straipsnyje nurodytus atvejus. UžsienieÄio darbas arba užsiÄmimas kita veikla Lietuvos Respublikoje laikomi neteisÄtais, neatsižvelgiant į tai, ar gaunama pajamų, ar ne, jeigu jis dirba be leidimo dirbti ir (arba) darbo sutarties ir leidimo laikinai gyventi ar vizos, kai juos bÅ«tina turÄti (Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 64 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Tam, kad darbÄ bÅ«tų galima vertinti kaip nelegalų, bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo objektyviuosius požymius:
1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. Byloje yra surinkta pakankamai penkių Ukrainos Respublikos pilieÄių: N. K., N. S., N. L., L. L., M. N. - nelegalų įdarbinimÄ patvirtinanÄių faktinių duomenų, kurie leidžia pagrįstai manyti, jog jos atliko darbininkių padÄjÄjų darbÄ Å¡iltnamyje.
Tokį darbÄ jos atliko ne savo, o bÅ«tent darbdavio A. Ž., t. y., asmens, kuris verÄiasi individualia žemÄs Å«kio veikla, iniciatyva ir pastarojo naudai. DarbÄ jos dirbo darbdaviui žinant, susitarus su juo dÄl atlygio už darbÄ , darbo laiko, darbo įrankių ir priemonių. Kaip matyti iÅ¡ ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus teritorinio skyriaus atstovÄs D. Å . paaiÅ¡kinimų, byloje pateikto nelegalaus darbo tyrimo akto, raÅ¡ytinių nelegaliai dirbusių asmenų paaiÅ¡kinimų, Å¡ios moterys dirbo A.
Ž. ir jo Å«kyje dirbanÄios jo sutuoktinÄs V. Ž. nurodytus Å¡iltnamių paruoÅ¡imo darbus po tulpių auginimo. Darbo funkcijoms atlikti jos naudojosi A. Ž. priklausanÄiomis darbo priemonÄmis, už atliktÄ darbÄ darbdavys įsipareigojo mokÄti sutartÄ darbo užmokestį, su dirbanÄiosiomis buvo sutarta dÄl darbo laiko ir gyvenimo sÄ lygų. Taigi, Å¡alys susitarÄ dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų. Asmuo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , yra darbdavys, todÄl privalo laikytis DK ir Užimtumo įstatyme, o Å¡iuo atveju dar ir Lietuvos Respublikos įstatyme dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties reglamentuotos fizinių asmenų įdarbinimo procedÅ«ros â nustatyta tvarka sudaryti su įdarbinamais asmenimis darbo sutartį raÅ¡tu bei praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ valandÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Visos nelegaliai dirbusios Ukrainos Respublikos pilietÄs yra užsienietÄs, kurios neturÄjo leidimo dirbti ir leidimo laikinai gyventi ar vizos, todÄl darbdavys negalÄjo su jomis sudaryti darbo sutarÄių (Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 62 straipsnio 2 dalis, 64 straipsnio 1 dalies 1 punktas). A. Ž., bÅ«damas darbdaviu ir įdarbindamas penkias Ukrainos Respublikos pilietes, pažeidÄ Ä¯statymų reikalavimus ir esant darbo sutarties požymiams leido joms nelegaliai dirbti darbininkių padÄjÄjų darbÄ , nesudarÄs su jomis raÅ¡ytinÄs darbo sutarties bei laiku nepraneÅ¡Äs apie jų įdarbinimÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui ir neturint joms leidimo dirbti ir leidimo laikinai gyventi ar vizos.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes pripažintina, kad A. Ž. veiksmuose yra ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo sudÄtis. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. A. Ž. pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ , taÄiau dÄl to nesigailÄjo, yra abejingas padarytam nusižengimui, todÄl jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos ,,Litekoâ duomenimis jis neteistas, administracinÄmis nuobaudomis nebaustas, todÄl sunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių byloje taip pat nenustatyta. A. Ž. verÄiasi individualia žemÄs Å«kio veikla, turi pilnametį iÅ¡laikytinį. Ä®vertinus Å¡ias bylos aplinkybes, taip pat ir nelegaliai dirbusių asmenų skaiÄių (5 asmenys) bei nelegalaus jų darbo trukmÄ (3 savaitÄs), A. Ž. skirtina sankcijoje numatyta bauda, lygi jos dydžio vidurkiui.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis, n u t a r i a : A. Ž. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti 3 000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) bauda. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nutarimÄ priÄmusį Alytaus apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja I. K. Papildoma informacija: baudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda sumokama bet kuriame banke ar jo filiale į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (VMI prie LR FM) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant unikalų mokÄjimo kodÄ â ROIK 19099076036, įmokos kodÄ â 1001.
Laiku nesumokÄjus baudos, nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka. Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.