db7f2138-12c1-4dfb-8d6a-9be9a2fa2169 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                Civiline byla Nr.2-888-122/2011.Proceso numeris 2-06-3-08418-2010-5.Procesinio sprendimo kategorija 35.5.;36.1.;44.5.1.;99.;118.3.(S) KLAIPEDOS MIESTO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. vasario 25 d.Klaipeda              Klaipedos miesto apylinkes teismo teiseja Elena Pauliukiene, sekretoriaujant Salomejai Paulauskienei, vieÅ¡ame teismo posedyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejusi civiline byla pagal bendraieÅ¡koviu uždarosios akcines bendroves âDebreceno valdaâ ir uždarosios akcines bendroves âVites valdosâ ieÅ¡kini atsakovei Klaipedos miesto savivaldybes administracijai del skolos, netesybu ir bylinejimosi iÅ¡laidu priteisimo, n u s t a t e :ieÅ¡koves kreipesi i teisma, praÅ¡ydamos priteisti iÅ¡ atsakoves: uždarajai akcinei bendrovei âDebreceno valdaâ 21733,35 Lt isiskolinima už suteiktas paslaugas, 113,02 Lt delspinigiu, 655,00 Lt žymini mokesti, 1000,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmoketi, 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos teisme iÅ¡kelimo dienos iki visiÅ¡kos prievoles ivykdymo ir visas kitas patirtas bylinejimosi iÅ¡laidas, o uždarajai akcinei bendrovei âVites valdosâ - 22099,68 Lt isiskolinima už suteiktas paslaugas, 114,92 Lt delspinigiu, 666,00 Lt žymini mokesti, 1000,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmoketi, 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos teisme iÅ¡kelimo dienos iki visiÅ¡kos prievoles ivykdymo ir visas kitas patirtas bylinejimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddb7f2138-12c1-4dfb-8d6a-9be9a2fa2169 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ ir UAB âVites valdosâ bei atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija pareiÅ¡kia, kad po taikos sutarties ivykdymo, viena kitai nebetures su Å¡ia civiline byla susijusiu jokiu turtinio ar ir neturtinio pobudžio pretenziju, iÅ¡skyrus Å¡ioje taikos sutartyje prisiimtus isipareigojimus.Gražinti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âDebreceno valdaâ,i.k. 140524652, buveine â Taikos pr. 101, Klaipeda, 491,25 Lt (keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt vienas Lt ir 25 ct) žyminio mokescio, sumoketo 2010-06-18 mokejimo nurodymu Nr. 1412 Swedbank, AB Klaipedos filiale.
Full text
                                Civiline byla Nr.2-888-122/2011.Proceso numeris 2-06-3-08418-2010-5.Procesinio sprendimo kategorija 35.5.;36.1.;44.5.1.;99.;118.3.(S) KLAIPEDOS MIESTO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. vasario 25 d.Klaipeda              Klaipedos miesto apylinkes teismo teiseja Elena Pauliukiene, sekretoriaujant Salomejai Paulauskienei, vieÅ¡ame teismo posedyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejusi civiline byla pagal bendraieÅ¡koviu uždarosios akcines bendroves âDebreceno valdaâ ir uždarosios akcines bendroves âVites valdosâ ieÅ¡kini atsakovei Klaipedos miesto savivaldybes administracijai del skolos, netesybu ir bylinejimosi iÅ¡laidu priteisimo, n u s t a t e :ieÅ¡koves kreipesi i teisma, praÅ¡ydamos priteisti iÅ¡ atsakoves: uždarajai akcinei bendrovei âDebreceno valdaâ 21733,35 Lt isiskolinima už suteiktas paslaugas, 113,02 Lt delspinigiu, 655,00 Lt žymini mokesti, 1000,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmoketi, 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos teisme iÅ¡kelimo dienos iki visiÅ¡kos prievoles ivykdymo ir visas kitas patirtas bylinejimosi iÅ¡laidas, o uždarajai akcinei bendrovei âVites valdosâ - 22099,68 Lt isiskolinima už suteiktas paslaugas, 114,92 Lt delspinigiu, 666,00 Lt žymini mokesti, 1000,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmoketi, 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos teisme iÅ¡kelimo dienos iki visiÅ¡kos prievoles ivykdymo ir visas kitas patirtas bylinejimosi iÅ¡laidas.
Taciau šalys 2011-02-24 teismo posedyje praše patvirtinti taikos sutarti, nes nutare savo ginca išspresti taikiai, nurodydami, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsniu nuostatas taikos sutartimi ieškoves ir atsakove tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusi teismini ginca, užkerta kelia kilti teisminiam gincui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo ivykdymo klausima, ir kad ši taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galia bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Taip sutarties Å¡alys pripažista neiveikiamu aplinkybiu galiojima (Force majeur) bei ieÅ¡koves ir atsakove pareiÅ¡ke, kad taikos sutartis sudaryta geranoriÅ¡kumo ir savitarpio supratimo pagrindu, siekiant galutinai iÅ¡spresti visus tarp Å¡aliu kilusius finansinius klausimus. Å aliu praÅ¡ymai tenkintini (Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas):tvirtintina Å¡aliu pasiraÅ¡ytoji taikos sutartis ir civiline byla Nr.2-888-122/2011 nutrauktina, kadangi Å¡alys gali užbaigti teismini ginca taikos sutartimi bei tokie ju veiksmai neprieÅ¡tarauja istatymui ar istatymo saugomiems interesams (Civilinio proceso kodekso 42, 140 straipsniai, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas);gražintini ieÅ¡kovems 75 (UAB âDebreceno valdaâ 655,00 Lt â 25 procentai = 491,25 Lt ir UAB âVites valdosâ 666,00 Lt â 25 procentai = 499,50 Lt) procentai sumoketo žyminio mokescio, nes Å¡alys sudare taikos sutarti (Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis).Pažymetina, kad byla nutraukus, vel kreiptis i teisma del ginco tarp tu paciu Å¡aliu, del to paties dalyko ir tuo paciu pagrindu neleidžiama (Civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalis).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258, 290, 291 ir 295 straipsniais, n u t a r i a :Å¡aliu praÅ¡yma tenkinti:nutraukti civiline byla Nr. 2-888-122/2011, pradeta pagal bendraieÅ¡koviu uždarosios akcines bendroves âDebreceno valdaâ ir uždarosios akcines bendroves âVites valdosâ ieÅ¡kini atsakovei Klaipedos miesto savivaldybes administracijai del skolos ir patvirtinti Å¡aliu taikos sutarti:1. bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ, i.k. 140524652, buveine â Taikos pr. 101, Klaipeda, ir UAB âVites valdosâ, i.k. 140336910, buveine â VirÅ¡utine g. 1, Klaipeda, atstovaujami direktoriaus A.
K., iÅ¡ dalies atsisako ieÅ¡kinio reikalavimu, o atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija, i.k. 188710823, buveine Liepu g. 11, Klaipeda, atstovaujama Savivaldybes administracijos direktoriaus A. K., tam neprieÅ¡tarauja, todel Å¡alys susitaria:1.1. ieÅ¡kove UAB âVites valdosâ sutinka, kad atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija sumoketu jiems už 20 kartu Å¡aligatviu, taku, laiptu (bendras plotas 17774 kv.m) 4265,76 Lt, už 14 kartu asfaltbetonio ir žvyruotos dangos (bendras plotas 74308 kv.m) 12483,74 Lt, iÅ¡ viso: 16749,50 Lt už nurodytu plotu valyma 2010 m. vasario menesi; 1.2. ieÅ¡kove UAB âDebreceno valdaâ sutinka, kad atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija sumoketu jiems už 20 kartu Å¡aligatviu, taku, laiptu (bendras plotas 57766 kv.m) 10628,94 Lt, už 14 kartu asfaltbetonio ir žvyruotos dangos (bendras plotas 61437 kv.m) 7913,08 Lt, iÅ¡ viso: 18542,02 Lt už nurodytu plotu valyma 2010 m. vasario menesi;2. atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija isipareigoja bendraieÅ¡kovems:
UAB âDebreceno valdaâ 18542,02 Lt (aÅ¡tuoniolika tukstanciu penki Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt du Lt ir 02 ct) ir UAB âVites valdosâ 16749,50 Lt (Å¡eÅ¡iolika tukstanciu septyni Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt devyni Lt ir 50 ct) Lt skolas sumoketi per 10 (deÅ¡imt) kalendoriniu dienu, nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, isiteisejimo dienos;3. bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ ir UAB âVites valdosâ atsisako savo reikalavimu atsakovei Klaipedos miesto savivaldybes administracijai del netesybu (delspinigiu, procesiniu metiniu palukanu) ir 25 procentu žyminio mokescio, kuris lieka valstybes biudžete;4. bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ ir UAB âVites valdosâ prisiima patirtus nuostolius del dalies (25 procentu) sumoketo žyminio mokescio valstybei;5. bendraieÅ¡koves uždaroji akcine bendrove âDebreceno valdaâ, uždaroji akcine bendrove âVites valdosâ ir atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija viena kitai reikalavimu del bylinejimosi iÅ¡laidu nereiÅ¡kia;6. bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ ir UAB âVites valdosâ isipareigoja atlyginti teismo patirtas paÅ¡to iÅ¡laidas, t.y. sumoketi 10,50 Lt (deÅ¡imt Lt ir 50 ct) i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos surenkama saskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esancia âSwedbankâ, AB, imokos kodas 5660;
7. bendraieÅ¡koves UAB âDebreceno valdaâ ir UAB âVites valdosâ bei atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija pareiÅ¡kia, kad po taikos sutarties ivykdymo, viena kitai nebetures su Å¡ia civiline byla susijusiu jokiu turtinio ar ir neturtinio pobudžio pretenziju, iÅ¡skyrus Å¡ioje taikos sutartyje prisiimtus isipareigojimus.Gražinti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âDebreceno valdaâ,i.k. 140524652, buveine â Taikos pr. 101, Klaipeda, 491,25 Lt (keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt vienas Lt ir 25 ct) žyminio mokescio, sumoketo 2010-06-18 mokejimo nurodymu Nr. 1412 Swedbank, AB Klaipedos filiale.
Gražinti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âVitos valdosâ, i.k. 140336910, buveine â VirÅ¡utine g. 1, Klaipeda, 499,50 Lt (keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt devyni Lt ir 50 ct) žyminio mokescio, sumoketo 2010-06-18 mokejimo nurodymu Nr. 464 Swedbank, AB Klaipedos filiale.Žyminio mokescio gražinima pavesti Klaipedos apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai.Nutarti, per 7 dienas nuo jos priemimo dienos, galima apskusti Klaipedos apygardos teismui padavus atskiraji skunda Å¡iame Apylinkes teisme. Teiseja                                                                                                        Elena Pauliukiene