db67a5e4-2763-4bea-80f1-e3b9494cffe3 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal atsakovÄs pateiktÄ transporto užsakymÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už krovinių pervežimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove. IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo įsipareigojimus, perveÅ¾Ä krovinius ir iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . AtsakovÄ pagal jai iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ su ieÅ¡kove už suteiktas pervežimo paslaugas neatsiskaitÄ ir liko skolinga 13120,64 Lt.Atsakovei apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau ji per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (CPK                      123 str. 4 d., 142 str. 4 d. ir 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2014-02-12 ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Krovinio pervežimo užsakymÄ - sutartį Nr. 14-04, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už krovinio pervežimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove.
Legislator headnote
AI generateddb67a5e4-2763-4bea-80f1-e3b9494cffe3 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, perveÅ¾Ä krovinius ir 2014-02-28 iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija CAR14, Nr. 02123, taÄiau atsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas, ir liko skolinga ieÅ¡kovei 13120,64 Lt.Formaliai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai krovinių pervežimo teisiniai teisniai santykiai (LR CK 6.808 str.). Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomas sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-9459-897/2014(Proceso Nr. 2-06-3-07699-2014-9)Procesinio sprendimo kategorija:60.; 35.5; 42.10; 116.5.1; 116.5.2. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina TamuleviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal UAB âKoldlitaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âPrima VIAâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 13120,64 Lt skolos, 296,58 Lt palÅ«kanų, 8,75 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal atsakovÄs pateiktÄ transporto užsakymÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už krovinių pervežimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove. IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo įsipareigojimus, perveÅ¾Ä krovinius ir iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . AtsakovÄ pagal jai iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ su ieÅ¡kove už suteiktas pervežimo paslaugas neatsiskaitÄ ir liko skolinga 13120,64 Lt.Atsakovei apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau ji per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (CPK                      123 str. 4 d., 142 str. 4 d. ir 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2014-02-12 ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Krovinio pervežimo užsakymÄ - sutartį Nr. 14-04, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už krovinio pervežimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, perveÅ¾Ä krovinius ir 2014-02-28 iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija CAR14, Nr. 02123, taÄiau atsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas, ir liko skolinga ieÅ¡kovei 13120,64 Lt.Formaliai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai krovinių pervežimo teisiniai teisniai santykiai (LR CK 6.808 str.). Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomas sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Byloje pateikti ir iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ savo sutartines prievoles, tai yra atliko atsakovÄs užsakytas krovinių pervežimo paslaugas, tuo tarpu atsakovÄ savo pareigos nustatytu terminu atsiskaityti už suteiktas paslaugas neįvykdÄ, priklausanÄio mokÄti užmokesÄio už paslaugas per sutartyje nustatytus terminus ieÅ¡kovei nesumokÄjo.
Atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų atsakovÄ nepateikÄ, ieÅ¡kovei pretenzijų dÄl paslaugų suteikimo nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei transporto paslaugas, o atsakovÄ laiku ir tinkamai už jas neatsiskaitÄ, atsakovÄ laikytina pažeidusia prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (LR CK 6.63 str. 1 d. 2 p.), ir tokiu bÅ«du pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti sumokÄti nesumokÄtÄ užmokestį už suteiktas krovinių pervežimo paslaugas (CK 6.213 str. 1 d.).IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 296,56 Lt dydžio palÅ«kanas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.210 straipsniu, Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis, taip pat ir įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, yra pagrįstas, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 296,58 Lt dydžio palÅ«kanos ir 8,75 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-07-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 302,25 Lt žyminio mokesÄio, 179,69 Lt vertimo iÅ¡laidos, 339,00 Lt vykdymo iÅ¡laidų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, viso 820,94 Lt (CPK 93 str. 1 d.). 2014-07-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovÄs turtui palikti galioti iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 - 286 str., n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovei UAB âKoldlitaâ, į. k. 125585769, registracijos adresas â Sietyno g. 8, Vilnius, buveinÄs adresas â Savanorių pr. 8-12, Vilnius, iÅ¡ atsakovÄs UAB âPrima VIAâ, į. k. 300582906, registracijos adresas â Statybininkų pr. 7A-60, KlaipÄda, buveinÄs adresas â N. U. g. 3, KlaipÄda, 13120,64 Lt skolos, 296,58 Lt palÅ«kanų, 8,75 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ 13417,22 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-07-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 820,94 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.2014-07-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Lina TamuleviÄienÄ