Court dismisses appeal against parking fine for exceeding time limit despite partial payment receipt.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's appeal against a parking fine, ruling that the violation occurred because the parking ticket expired three hours after the vehicle was parked. Although the defendant presented a receipt for a short duration of parking, the court found no evidence of payment for the full three-hour period required by the ticket. Consequently, the court determined that the defendant failed to prove compliance with the time limit, upholding the original administrative penalty.
Legislator headnote
AI generatedATPK 1241 str. 2 d.; ATPK 257 str.; ATPK 297 str.; ATPK 1241 str. 2 d. - Partial payment for a portion of the parking time does not constitute compliance with the time limit if the total duration exceeds the paid period, and the burden of proof for full payment lies with the defendant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
ATP byla Nr
                  ATP byla Nr. II-942-331/2010
                                                                                                                        Proceso
Nr. 4-61-3-00618-2010-2Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                                                             Â
                                          Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2, 73.
 (S)
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gegužÄs 28 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Henrikas Sadauskas, sekretoriaujant Jovitai
Jasionytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje administracinio teisÄs
pažeidimo byloje iÅ¡nagrinÄjÄs A. G. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos (toliau ? Vilniaus apskrities VPK) nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities VPK įgaliotasis pareigūnas
2010 m. balandžio 1 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ A. G. už tai, kad ji 2010-04-01 11 val. 51 min., Liauksminų
g. 5, Vilniuje vairuodama automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti ženklo 528 su papildoma lentele 840 galiojimo zonoje, nevykdydama reikalavimo susimokÄti. Å iais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau ? KET) 8 punkto reikalavimus (b. l. 5).
Vilniaus apskrities VPK įgaliotasis pareigÅ«nas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , 2010-04-07 nutarimu už pažeidimo, numatyto ATPK 1241 str. 2 d. padarymÄ skyrÄ 50 Lt baudÄ (b. l. 6).
A. G. pateikÄ skundÄ (b. l. 1) Vilniaus apygardos administraciniam teismui ir praÅ¡o panaikinti 2010 m. balandžio 7 d. nutarimÄ . PaaiÅ¡kino, kad su administraciniu teisÄs pažeidimu nesutinka, nes KET nepažeidÄ, vadovavosi kelių ženklais, automobilį paliko leistinoje vietoje ir už stovÄjimÄ sumokÄjo. Sutiko su tuo, kad prie automobilio grįžo praleidusi stovÄjimo biliete nurodytÄ terminÄ .
Per teismo posÄdį A. G. praÅ¡Ä skundÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais argumentais.
Institucijos, paskyrusios administracinÄ nuobaudÄ , atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, jai apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta laiku ir tinkamai, todÄl nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti (ABTÄ® 78 str.).
S k u n d a s  n e t e n k i n t i n a s.
Pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį, kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymas, taip pat vairuotojų pareigų pÄstiesiems, iÅ¡skyrus nurodytas Å¡io straipsnio pirmojoje dalyje, nevykdymas, stovÄjimas ant Å¡aligatvio, kai nÄra tai leidžianÄių kelio ženklų, stovÄjimas ant vejos, pÄsÄiųjų (dviraÄių) tako arba važiavimas Å¡aligatviu, veja ar pÄsÄiųjų (dviraÄių) taku â užtraukia baudÄ vairuotojams nuo penkiasdeÅ¡imties iki vieno Å¡imto litų. A. G. paskirta minimali įstatymu numatyta nuobauda.
PriimtÄ nutarimÄ ginÄijo tuo pagrindu, kad automobilį paliko leistinoje vietoje, už stovÄjimÄ sumokÄjo, taÄiau prie automobilio grįžo praleidusi stovÄjimo biliete nurodytÄ terminÄ , pareigÅ«nai nesuteikÄ galimybÄs susimokÄti už likusį laikÄ . GinÄo dÄl automobilio pastatymo vietos ir stovÄjimo laiko nÄra.
Su Å¡iais administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens argumentais teismas nesutinka, nes A. G. po teismo paraginimo pateikÄ kvitÄ (b. l. 13, 16), iÅ¡ kurio matyti, kad už stovÄjimÄ yra sumokÄta 2010-04-01 nuo 8 val. 23 min. iki 8 val. 43 min., t. y. jos automobilis turÄjo teisÄ stovÄti iki
8 val. 43 min. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas jai suraÅ¡ytas tÄ paÄiÄ dienÄ 11 val. 51 min., t. y. praÄjus daugiau kaip trims valandoms. Vadinasi, ji nepateikÄ neginÄijamų įrodymų apie apmokÄjimÄ už automobilio stovÄjimÄ už tris valandas, jos pateiktas kvitas įrodo tik apmokÄjimÄ nuo 8 val. 23 min. iki 8 val. 43 min. Taigi ji nebuvo apmokÄjusi už automobilio stovÄjimÄ .
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 5), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 7) bei kiti įrodymai patvirtina, kad A. G. 2010-04-01 11 val. 51 min., Liauksminų g. 5, Vilniuje vairuodama automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti ženklo 528 su
papildoma lentele 840 âMokamos paslaugosâ galiojimo zonoje, nevykdydama reikalavimo susimokÄti. Å iais veiksmais
pažeidÄ KET 8 punkto reikalavimus. Tokie jos veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį. AplinkybÄ, jog ji buvo sumokÄjusi už pusÄ valandos stovÄjimo kelio ženklu Nr. 528 su papildoma lentele 840 âMokamos paslaugosâ galiojimo vietoje, pažeidimo kvalifikavimui nagrinÄjamu atveju įtakos neturi.
 Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs visas bylos aplinkybes ir įvertinÄs įrodymus (ATPK 257 str.), daro iÅ¡vadÄ , kad administracinis teisÄs pažeidimas yra įrodytas, jos veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti Å¡ios kategorijos bylas, nuobauda paskirta pagal bendrÄ sias nuobaudų ir baudų skyrimo taisykles, todÄl teisÄtai ir pagrįstai (ATPK 297 str.). Paskirtoji nuobauda yra pati tinkamiausia, A. G. po Å¡io pažeidimo vÄl padarÄ tokios paÄios rūšies pažeidimÄ , iÅ¡vadų nedaro (b. l. 8?9).
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p, 128 str., n u t a r Ä:
Vilniaus apskrities VPK 2010-04-07 nutarimÄ , kuriuo A. G. paskirta 50 Lt bauda, palikti nepakeistÄ ir skundo nepatenkinti.
Nutartis per deÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                        Â
Henrikas Sadauskas