db5dc0bb-413c-4d23-850c-4b148e4b4ff7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija - Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius) irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (b. l. 3-6) praÅ¡Ä: nustatyti, kad atsakovas yra jos dukros K. K. (gim. 1995-10-30) tÄvas; dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ dukrai po 400 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos iki jos pilnametystÄs; 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už paskutinius trejus metus iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateddb5dc0bb-413c-4d23-850c-4b148e4b4ff7 · Kauno apygardos teismas: Kita vertus, kai atsakovas sužinojo turįs dar vienÄ vaikÄ ir kai buvo patvirtinta jo tÄvystÄ, tikÄjosi, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tiesų nori supažindinti dukrÄ su tÄvu, kad jis su dukra bendraus, taps artimi. TaÄiau akivaizdu, kad tik prisidengiant vaiko poreikių tenkinimu yra ketinama gauti kuo didesnÄs finansinÄs naudos, nes visiÅ¡kai neketinama sukurti tÄvo ir dukters santykių, bendrauti, leisti tÄvui prisidÄti prie dukters auklÄjimo, siekiama tik prisiteisti kuo didesnÄ pinigų sumÄ (sukuriamos tik tÄvo pareigos, nesuteikiant jokių teisių).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1751-527/2011;proceso Nr. 2-05-3-14040-2010-2;pirmosios instancijos teismo teisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ; (S) procesinių sprendimų kategorijos: 78.2.1; 121.15; 121.21. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolitos CirulienÄs, kolegijos teisÄjų Evaldo Burzdiko ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo S. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1309-887/2011 pagal ieÅ¡kovÄs E. K. ieÅ¡kinį atsakovui S. Ä. dÄl tÄvystÄs ir vaiko gyvenamosios vietos nustatymo bei iÅ¡laikymo priteisimo (treÄiasis asmuo -K.
K., iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija - Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius) irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (b. l. 3-6) praÅ¡Ä: nustatyti, kad atsakovas yra jos dukros K. K. (gim. 1995-10-30) tÄvas; dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ dukrai po 400 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos iki jos pilnametystÄs; 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už paskutinius trejus metus iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ po 15 metų po dukters gimimo kreipÄsi į teismÄ dÄl tÄvystÄs nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo todÄl, kad pablogÄjo jos materialinÄ padÄtis bei sveikata, jai diagnozuotas II stadijos vÄžys. DidžiÄ jÄ dalį gaunamų lÄšų ieÅ¡kovÄ turi skirti gydymui (per metus ieÅ¡kovÄ gauna 32.000 Lt (8.000 svarus); be to, buto nuomai per mÄnesį reikia skirti 450 svarų (5.400 svarų per metus); dukrai per mÄnesį reikia apie 1.600 Lt (b. l. 21). Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011-05-05 sprendimu (b. l. 124-130) ieÅ¡kinį tenkino: nustatÄ, kad atsakovas yra K.
K. tÄvas; dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su ieÅ¡kove; priteisÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ dukrai po 400 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2010-08-17 iki jos pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ , ir 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus iki ieÅ¡kinio padavimo dienos (nuo 2007-08-17 iki 2010-08-16) bei priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 2.234 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o valstybei - 30,02 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
Atsakovas apeliaciniu skundu (b. l. 132-134) praÅ¡o pakeisti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-05-05 sprendimo dalį, kuria priteistas iÅ¡laikymas po 400 Lt kas mÄnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų, į 300 Lt kas mÄnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų; panaikinti sprendimo dalį, kuria priteistas 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimas už trejus metus iki ieÅ¡kinio padavimo dienos; proporcingai sumažinti priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.DÄl iÅ¡laikymo priteisimo.
Apeliantas turi darbÄ , gaunÄ pastovias pajamas ir tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek bylos nagrinÄjimo metu sutiko dukters iÅ¡laikymui skirti po 300 Lt, nes mano, jog, tokia suma prisidÄjus ir ieÅ¡kovei, dukrai tokios pinigų sumos turÄtų pakakti. Be to, mergaitÄ Didžiojoje Britanijoje gauna vaikui skirtÄ paÅ¡alpÄ , t. y. papildomas pajamas pragyventi Å¡ioje Å¡alyje. Teismas vadovavosi sena 2006 m. LAT praktika, nurodydamas, kad pagal LAT suformuotÄ praktikÄ bylose dÄl vaiko iÅ¡laikymo orientaciniu kriterijum nustatant vaiko iÅ¡laikymo dydį laikoma CK 6.641 str. 2 d. nuostata, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesio algÄ (MMA), t. y. 800 Lt (LAT 2006-09-13 nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2006), taÄiau visiÅ¡kai nesirÄmÄ pateikta nauja LAT praktika, kad âteismas negali priteisti vaikui iÅ¡laikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tÄvų turtinÄ padÄtisâ. (LAT 2010-02-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2010; 2010-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-101/2010).
Be to, Å¡iuo metu valstybÄs nustatyta minimali alga yra 800 Lt, taÄiau atskaiÄius mokesÄius žmogui iÅ¡mokama tik 630 Lt. Gaunant tokias pajamas iÅ¡gyventi suaugusiam žmogui, kuris turi daug daugiau poreikių bei įsipareigojimų, yra sudÄtingiau, negu nepilnameÄiams vaikams. IeÅ¡kovÄ turÄjo pagrįsti, kodÄl praÅ¡o bÅ«tent tokios sumos ir kam ji bus naudojama, taÄiau to savo ieÅ¡kinyje nepadarÄ. Be to, iÅ¡laikymui skirtos iÅ¡laidos turi bÅ«ti įrodinÄjamos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 12, 13 straipsnių reikalavimus atitinkanÄiais dokumentais, o ne laisvos formos pažymomis.
Teismas, neteisingai aiÅ¡kindamas ir taikydamas materialinÄs teisÄs normÄ , nenustatÄ, kokie yra dukters bÅ«tinieji poreikiai. Teismas nutarÄ, kad dukros iÅ¡laikymui yra reikalingi 800 Lt ir visiÅ¡kai nesigilino į aplinkybÄ, kad dukra gauna 2.024,44 svarų per metus, t. y. 7.875 Lt (arba 656,25 Lt per mÄnesį) iÅ¡ Didžiosios Britanijos valstybÄs. Akivaizdu, kad iÅ¡ atsakovo teismas priteisÄ tokiÄ iÅ¡laikymo iÅ¡laidų dalį (400 Lt), kuriÄ mokant bus virÅ¡ytas teismo nustatytas 800 Lt dydžio iÅ¡laikymas kas mÄnesį, o ieÅ¡kovei paliko teisÄ visiÅ¡kai neprisidÄti prie dukters bÅ«tinųjų poreikių patenkinimo.
Byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, kad dukrai bÅ«tų reikalingos papildomos iÅ¡laidos, susijusios su sveikata, ar kažkokių gabumų lavinimui, todÄl, darytina iÅ¡vada, kad ji yra sveika, neturinti iÅ¡skirtinių gabumų, kurie reikalautų papildomų iÅ¡laidų, Å¡eÅ¡iolikmetÄ. VisiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu bute gyvena ieÅ¡kovÄ su dukra, nepateikti įrodymai apie jų minimalias sÄ naudas, todÄl negalima sprÄsti, ar vadinamieji dukros minimalÅ«s poreikiai iÅ¡ tikrųjų yra bÅ«tini.
Apeliantas turi dar vienÄ vaikÄ iÅ¡ pirmos santuokos, kuriam taip pat teikia iÅ¡laikymÄ . Atsakovo sÅ«nus gyvena Lietuvoje ir papildomų iÅ¡mokų pragyventi iÅ¡ Lietuvos valstybÄs negauna, todÄl jam bÅ«tina skirti didesnį iÅ¡laikymÄ . Be to, tai yra apelianto sÅ«nus, kurį jis pažįsta ir rÅ«pinasi juo nuo gimimo, todÄl žino jo poreikius ir galimybes, kaip juos patenkinti. IÅ¡laikymas vaikams turi bÅ«ti panaudotas lygiomis dalimis. Kai Didžiojoj Britanijoje dukters iÅ¡laikymui pinigai nebus mokami, bus galima kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡laikymo mokÄjimo pakeitimo.
Kita vertus, kai atsakovas sužinojo turįs dar vienÄ vaikÄ ir kai buvo patvirtinta jo tÄvystÄ, tikÄjosi, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tiesų nori supažindinti dukrÄ su tÄvu, kad jis su dukra bendraus, taps artimi. TaÄiau akivaizdu, kad tik prisidengiant vaiko poreikių tenkinimu yra ketinama gauti kuo didesnÄs finansinÄs naudos, nes visiÅ¡kai neketinama sukurti tÄvo ir dukters santykių, bendrauti, leisti tÄvui prisidÄti prie dukters auklÄjimo, siekiama tik prisiteisti kuo didesnÄ pinigų sumÄ (sukuriamos tik tÄvo pareigos, nesuteikiant jokių teisių).
Atsakovas ir K. K. yra visiÅ¡kai svetimi žmonÄs, ir Å¡ioje situacijoje nieko keisti neketinama, dukra bendrauti neketina. Atsakovas su dukra susitikÄs ekspertizių centre liko pasimetÄs, nes dukra prie jo net nepriÄjo pabendrauti. Kad turi dukrÄ , atsakovas sužinojo tik 2010 m., kai teismui buvo paduotas ieÅ¡kinys. Teismas turÄjo atsižvelgti į aplinkybÄ, kad atsakovas noro bendrauti su dukra neiÅ¡reiÅ¡kÄ, nes nežinojo, kad ji yra, taÄiau dukra pati galÄjo susisiekti su atsakovu. DÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo.
TeisÄ reikalauti iÅ¡laikymo už ankstesnį laikotarpį pripažįstama tik tuo atveju, kai iÅ¡laikymÄ privalantis mokÄti asmuo nevykdÄ tokios pareigos (Å iaulių apygardos teismo 2009-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-507-267/2009). IeÅ¡kinys dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo ir neįrodytas, ir nepagrįstas, nes byloje nÄra pateikti įrodymai apie per tris metus treÄiojo asmens iÅ¡laikymui ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas. Teismas neįvertino ir iÅ¡ priteistos sumos neiÅ¡minusavo ieÅ¡kovÄs gautų pajamų vaiko iÅ¡laikymui iÅ¡ Didžiosios Britanijos.
Vien 2009-04-25 ieÅ¡kovÄ gavo vaiko mokesÄių kreditÄ , t. y. 2.784,95 svarus (o tai pagal dabartinį valiutų kursÄ yra 10.830,67 Lt). IeÅ¡kovÄ negalÄjo Å¡ių pinigų naudoti savo poreikiams, nes tai buvo dukters poreikiams tenkinti skirti pinigai. Sprendime ieÅ¡kovÄs ir dukros metinÄs pajamų sumos nurodytos ne svarais, o eurais, todÄl gaunasi gerokai mažesnÄs sumos litais, nes Å¡ių valiutų kursas lito atžvilgiu ženkliai skiriasi. Byloje yra pakankamai duomenų apie ieÅ¡kovÄs gaunamas pajamas nuo 2009 m. balandžio mÄn. iki 2010 m. balandžio mÄn., taÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie gaunamas pajamas iki 2009 m. balandžio mÄn. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad dukros iÅ¡laikymui buvo iÅ¡leista bÅ«tent tiek, kiek reikalauja priteisti.
Nuo 2010-04-05 treÄiajam asmeniui per vienerius metus skirtas 2.024,44 svarų kreditas, pagal Å¡iandieninį valiutos kursÄ - 7.875 Lt, todÄl Å¡i suma turi bÅ«ti iÅ¡minusuota iÅ¡ praÅ¡omo priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimo. Apeliantas, nežinodamas, kad turi dukterį, negalÄjo jai teikti iÅ¡laikymo, tai nebuvo nei pareigos vengimas, nei piktybiÅ¡kumas. Apeliantas nubaustas ne tik tuo, kad penkiolika metų nežinojo apie esamÄ dukterį, bet dar turi susimokÄti ir ženkliÄ sumÄ . IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ (b. l. 139-142) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-05-05 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatyta. Kolegija nesutinka su apeliantu, kad teismas nenustatÄ, kokie yra dukters bÅ«tinieji poreikiai ir kad pati ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kodÄl praÅ¡Ä priteisti bÅ«tent 400 Lt iÅ¡laikymo sumÄ .
IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimais (b. l. 21), mergaitÄs poreikiams kas mÄnesį reikia apie 1.674 Lt: 480 Lt maistui, 160 Lt aprangai, 80 Lt avalynei, 120 Lt mokymosi reikmenims, 64 Lt medikamentams, 50 Lt higienos reikmenims, 40 Lt telefonui, 80 Lt laisvalaikiui ir 600 Lt komunalinių bei gyvenamojo ploto nuomos mokesÄių dalis. Akivaizdus faktas, kurio įrodinÄti nereikia, yra tai, kad pragyvenimas Didžiojoje Britanijoje yra kur kas brangesnis nei Lietuvoje ir kad 400 Lt, kurių dukters iÅ¡laikymui praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ ir kuriuos teismas iÅ¡ atsakovo priteisÄ, pagal Å¡ios dienos kursÄ nevirÅ¡ija net 100 svarų.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ trumpalaikÄs nuomos sutarties (b. l. 10-12) matyti, jog ieÅ¡kovÄs mokamas nuomos mokestis už mÄnesį sudaro 900 svarų, kas reiÅ¡kia, jog vien Å¡alių dukrai tenkanti gyvenamojo ploto nuomos mokesÄių dalis yra didesnÄ nei teismo priteistas iÅ¡laikymas. Kolegija nesutinka su apeliantu, kad iÅ¡laikymui skirtos iÅ¡laidos turi bÅ«ti įrodinÄjamos tik BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 12, 13 straipsnių reikalavimus atitinkanÄiais dokumentais. IeÅ¡kovÄ kasos Äekiu (b.l.98) ir sutartimi (b. l.
97) įrodÄ vien dukters stomatologo paslaugoms iÅ¡leidusi 249 Lt. Kolegijos nuomone, ieÅ¡kovÄs nurodyta mergaitÄs poreikiams kas mÄnesį iÅ¡leidžiama suma (apie 1.674 Lt), minusavus 215 Lt (laikant, jog aprangai, avalynei mokymosi ir higienos reikmÄms per mÄnesį pakanka 215 Lt vietoj nurodytų 410 Lt), yra protinga ir atspindi jos bÅ«tinus poreikius, tuo labiau, kad Å¡alių paaiÅ¡kinimai taip pat yra vienas iÅ¡ įrodymų Å¡altinių (CPK 177 str. 2 d.). Kolegijos nuomone, ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti ir teismo priteista iÅ¡laikymo dukrai suma yra minimali, įvertinant tai, kad mergaitei, gimusiai 1995-10-30, jau yra 16 metų, todÄl jos poreikiai praktiÅ¡kai yra kaip suaugusio asmens.
BÅ«tent dÄl sunkios ieÅ¡kovÄs ir dukters finansinÄs padÄties joms yra skiriama valstybÄs paÅ¡alpa (iÅ¡moka). TÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus yra imperatyvi ir negali bÅ«ti perkelta tretiesiems asmenims, kaip kad pageidauja apeliantas. Pirmosios instancijos teismas, nurodÄs, kad dukros iÅ¡laikymui iÅ¡ abiejų tÄvų minimaliai reikalingi 800 Lt, kolegijos nuomone, įvertino ir aplinkybÄ, kad dukra gauna 2.024,44 svarų per metus, t. y. 7.875 Lt (arba 656,25 Lt per mÄnesį) iÅ¡ Didžiosios Britanijos valstybÄs. PažymÄtina, jog iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodytos 1.674 Lt sumos atÄmus 215 Lt ir 656,25 Lt valstybÄs mokamÄ sumÄ , apytiksliai ir lieka 800 Lt, kuriÄ pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , visiÅ¡ki pagrįstai dalino tarp Å¡alių lygiomis dalimis, nors bylos duomenys ir patvirtina, jog atsakovo turtinÄ padÄtis yra geresnÄ nei ieÅ¡kovÄs. Apelianto nurodyta LAT 2010-02-08 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-37/2010 ir 2010-03-15 nutartis c. b. Nr. 3K-3-101/2010, teigiant jog âteismas negali priteisti vaikui iÅ¡laikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tÄvų turtinÄ padÄtisâ, nagrinÄjamu atveju netaikytina, nes, kolegijos nuomone, gera atsakovo turtinÄ padÄtis objektyviai leidžia apeliantui mokÄti dukrai 400 Lt iÅ¡laikymÄ . PažymÄtina, jog atsakovas be dukters turi tik vienÄ iÅ¡laikytinį â sÅ«nų P. K., gim. 1996-04-29, kuriam moka 400 Lt periodines iÅ¡mokas (b. l. 53-54), nors sÅ«nus yra jaunesnis už dukrÄ ir jo poreikiai atitinkamai mažesni.
Pats apeliantas, teigdamas, kad iÅ¡laikymas vaikams turi bÅ«ti panaudotas lygiomis dalimis, kitam savo vaikui - dukrai sutinka teikti tik 300 Lt iÅ¡laikymÄ . VisiÅ¡kai teisus pirmosios instancijos teismas, teigdamas, jog negali bÅ«ti pažeidžiamas proporcingumo principas nepilnameÄiams vaikams teikiant nevienodÄ iÅ¡laikymÄ . Nustatyta, kad apeliantas dirba keliose darbovietÄse, kur jo darbo užmokestis per mÄnesį, neatskaiÄius mokesÄių, 2010 m. sudarÄ 8.392 Lt (b. l. 96), 20011 m. sausio â kovo mÄn. 9.593 Lt (b. l. 110-111), o atskaiÄius mokesÄius â 7.096 Lt (b. l. 113-114), todÄl akivaizdu, jog teikti dukrai tik 400 Lt per mÄnesį iÅ¡laikymÄ jis yra pajÄgus.
Tai, kad apelianto turtinÄ padÄtis gera, patvirtina ir VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡ai (b. l. 28-34), iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovas turi net tik butÄ , bet gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo dalį. Be to, bylos medžiagos nepatvirtina, kad apeliantas bÅ«tų ligotas ar nedarbingas, o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų sprÄstina, jog ji turi rimtų sveikatos problemų, serga onkologine liga (t. 1, b. l. 24, 25), todÄl gali dirbti tik ribotai - 40 valandų per mÄnesį. IeÅ¡kovÄs teigimu, bÅ«tent blogÄjanti jos sveikatos bÅ«klÄ paskatino jÄ kreiptis į teismÄ , kad dukra žinotų, kas jos tÄvas ir, esant reikalui, galÄtų į jį kreiptis.
Kolegijos nuomone, negalima apsiriboti vien tik minimalių vaiko poreikių tenkinimu, kai jų tÄvai turi galimybes skirti vaikui didesnį iÅ¡laikymÄ . Bylos medžiaga patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ visus 16 metų viena iÅ¡laikÄ dukrÄ , todÄl neabejotina, kad ir toliau ieÅ¡kovei auginant dukrÄ teks kur kas didesnÄ finansinÄ naÅ¡ta, negu minimalus iÅ¡laikymas, kurio ji praÅ¡o iÅ¡ atsakovo. DidžiÄ jÄ dalį savo uždirbtų lÄšų ieÅ¡kovÄ, sirgdama onkologine liga, turi skirti savo sveikatos stiprinimui.
Bylos medžiaga patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs materialinÄ padÄtis yra sunkesnÄ nei atsakovo. IeÅ¡kovÄ gyvena Anglijoje nuomojamame bute (b. l. 12), jos metinÄs pajamos yra 3.285,93 svarai (pagal Lietuvos banko valiutų santykį - 13.209 litai) (b. l. 17-20). SunkiÄ ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį patvirtina ir tai, jog ieÅ¡kovÄ gauna iÅ¡ valstybÄs iÅ¡mokÄ už vaikÄ , kuri sudaro 2.024,44 svarus (6.989,98 Lt) per metus (b. l. 20). Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai atmetÄ atsakovo atstovo argumentÄ , kad iÅ¡laikymas ir iÅ¡laikymo įsiskolinimas ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti mažinamas iÅ¡ valstybÄs gautų iÅ¡mokų suma.
Ä®statyme nÄra numatyta, kad vaikui, gavusiam iÅ¡laikymÄ iÅ¡ valstybÄs, gali bÅ«ti nepriteisiamas iÅ¡laikymas iÅ¡ tÄvo ar motinos, turinÄio pareigÄ iÅ¡laikyti savo vaikÄ . Atsakovas negali bÅ«ti atleistas nuo pareigos teikti savo vaikui iÅ¡laikymÄ , nes tai yra jo asmeninÄ prievolÄ, kuri negali bÅ«ti perkelta kitam asmeniui. Kadangi atsakovas yra vidutinio amžiaus darbingas vyras, neturintis rimtesnių sveikatos problemų (bent jau tai paneigianÄių įrodymų teismui nepateikÄ), dirbantis ir gaunantis dideles pajamas, turintis nekilnojamojo turto, todÄl pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai sprendÄ, kad atsakovas yra pajÄgus teikti dukrai praÅ¡omÄ iÅ¡laikymÄ .
DÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo. Kai vaiko kilmÄ iÅ¡ tÄvo (motinos) yra nustatyta ne Å¡iam gimus, o esant vyresniam, tÄvų ir vaikų tarpusavio teisÄs ir pareigos taip pat atsiranda nuo vaiko gimimo dienos, taÄiau iÅ¡laikymo srityje įstatymo jos ginamos iÅ¡ dalies, ribojant iÅ¡laikymo priteisimo terminÄ trejais metais iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos (CK 3.200 str.). DÄl Å¡ios priežasties apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai atmetÄ atsakovo argumentÄ , kad, jam apie savo tÄvystÄ nežinojus, iÅ¡ jo apskritai negali bÅ«ti priteisiamas iÅ¡laikymo įsiskolinimas (LAT 2011-04-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218/2011).
Atsakovas, pateikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad tokio žmogaus, kaip ieÅ¡kovÄ, neatsimena ir net negali patvirtinti, kad ieÅ¡kovÄ pažinojo. TaÄiau tai, kad atsakovas nieko nežinojo apie dukters egzistavimÄ , paneigia liudytojų B. Z. ir I. E. J. parodymai. Liudytojos patvirtino, kad apeliantui nuo pat vaiko gimimo buvo puikiai žinoma, kad jis turi dukrÄ , bÅ«damas mediku, jis pats norÄjo dalyvauti dukros gimdyme. Dukra atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2006 m. pavasarį ji kartu su ieÅ¡kove buvo pas apeliantÄ darbe, matÄ jį, taÄiau Å¡is atsisakÄ bendrauti.
Atsakovas savo tÄvystÄ pripažino tik atlikus DNR ekspertizÄ, todÄl teismas visiÅ¡kai pagrįstai tai vertino kaip atsakovo siekį iÅ¡vengti pareigos mokÄti savo dukrai praÅ¡omo dydžio iÅ¡laikymÄ ir jo įsiskolinimÄ . Kolegija taip pat pažymi, jog pagal teismų praktikÄ , kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl įsiskolinimo priteisimo, teismas turi vertinti, kaip tÄvas vykdÄ prievolÄ iÅ¡laikyti vaikus, atsižvelgdamas tik į vaikų interesus (LAT 2006-03-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-236/2006).
IeÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį patvirtina pateiktos mokesÄių deklaracijos, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovÄ dirba tik 30 val., kad jos pajamos 2008 m. - 2009 m. buvo 6.030 svarų, 2009 m. - 2010 m. â 4.529,63 svarai. Kalbant apie apelianto pajamas už trejus metus iki Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo matyti, kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra ženkliai geresnÄ nei ieÅ¡kovÄs, nes 2007 m. atsakovas uždirbo â 89.167 Lt, 2008 m. - 107.892 Lt, 2009 m. 100.265 Lt (b. l. 96), todÄl teismo priteistas 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimas dukrai yra tikrai protingas dydis, kuris, kolegijos nuomone, apelianto turtinių interesų nepažeidžia.Kolegija visiÅ¡kai pritaria ieÅ¡kovei, kad pirmiausia ne Å¡alių dukra, o bÅ«tent pats apeliantas turÄjo iÅ¡reikÅ¡ti norÄ ir parodyti iniciatyvÄ bendrauti su dukra (CK 3.165 str. 1 d. ir 3 d.).
IeÅ¡kinyje yra nurodytas ieÅ¡kovÄs bei Å¡alių dukters adresas, todÄl apeliantui neužskirtas kelias paÄiam tiesiogiai bendrauti su dukterimi. Be to, apeliantas, norÄdamas nusistatyti bendravimo su dukra tvarkÄ , turÄjo ir procesiniuose įstatymuose įtvirtintas galimybes pareikÅ¡ti byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl bendravimo tvarkos su dukterimi nustatymo, tuo labiau, kad ir Å¡iuo metu jam iÅ¡lieka teisinÄ galimybÄ dÄl bendravimo su dukra tvarkos nustatymo užsivesti teisme atskirÄ bylÄ . Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija visiÅ¡kai nepagrįstÄ apeliacinį skundÄ atmeta, o teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palieka nepakeistÄ (CPK 326 str. 1 d. 1 p.) bei priteisia iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs turÄtas advokato pagalbos iÅ¡laidas suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str., n u t a r i a: apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-05-05 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei E. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo S. Ä. (a. k. (duomenys neskelbtini) 1.000 Lt už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jolita CirulienÄ TeisÄjai:                                                    Evaldas Burzdikas                                                                  Egidijus TamaÅ¡auskas