db5cdc05-b0d8-4e9a-879d-65f0dc7013ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2455-891/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-016654-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys,sekretoriaujant Agnei SarnaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Rekertienei,gynÄjui advokatui Jonui Pliugžmai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Vilniaus miesto savivaldybÄ, nuo 2013-05-21 įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų sÄ raÅ¡Ä , teistas 9 kartus: 1) 1999-06-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 4 dalį, 278 straipsnio 1 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â 3 metams laisvÄs atÄmimo su ½ turto konfiskavimu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams.
Legislator headnote
AI generateddb5cdc05-b0d8-4e9a-879d-65f0dc7013ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Po to jis pamatÄ, kad deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlio stikliukas yra pavogtas â suprato, kad tai ir buvo tas asmuo. IÅ¡kvietÄ policijÄ . Asmens, kuris galÄjo pavogti veidrodÄlių stikliukus, požymių nurodyti negali, nes buvo labai tamsu ir asmuo stovÄjo į jį nugara (b. l. 20).NukentÄjusysis M. F. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad 2015-03-20 apie 17 val. automobilį BMW X5, valst. Nr. 5197 KM-4, paliko tvarkingÄ , užrakintÄ , Antakalnio g. 57, Vilniuje, prie ligoninÄs. 2015-03-21 apie 15 val. atÄjÄs prie automobilio pamatÄ, kad pavogti abiejų priekinių Å¡oninių veidrodÄlių stiklai.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2455-891/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-016654-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys,sekretoriaujant Agnei SarnaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Rekertienei,gynÄjui advokatui Jonui Pliugžmai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Vilniaus miesto savivaldybÄ, nuo 2013-05-21 įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų sÄ raÅ¡Ä , teistas 9 kartus: 1) 1999-06-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 4 dalį, 278 straipsnio 1 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â 3 metams laisvÄs atÄmimo su ½ turto konfiskavimu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2000-04-07 nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos 1999-11-25 įstatymu Nr. VIII-1439, Nr. VIII-1440 paskirta bausmÄ sumažinta iki 2 metų laisvÄs atÄmimo; 2) 2000-10-02 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 225 straipsnio 2 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â laisvÄs atÄmimu 3 metams. Vadovaujantis BK 43 straipsniu Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ buvo subendrinta su 1999-06-17 nuosprendžiu skirta bausme ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo âDÄl amnestijosâ 1 straipsnio 1 dalies 3 punktu, atleistas nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 3) 2001-12-06 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 271 straipsnio 3 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â laisvÄs atÄmimu 3 metams su 1/5 dalies turto konfiskavimu; 4) 2002-03-18 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal BK 273 straipsnio 2 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â 3 metams laisvÄs atÄmimo su 1250 Lt dydžio bauda; 5) 2003-02-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 271 straipsnio 2 dalį, 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį (BK redakcija iki 2003-05-01) â 3 metams laisvÄs atÄmimo su 1250 Lt bauda; 6) 2004-06-01 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, 258 straipsnio 2 dalį â 4 metams laisvÄs atÄmimo, iÅ¡ įkalinimo vietos paleistas 2007-11-30 atlikÄs bausmÄ; 7) 2008-03-07 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį â 25 paroms areÅ¡to, iÅ¡ įkalinimo vietos paleistas 2008-08-01 atlikus bausmÄ; 8) 2013-09-19 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 2 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir 2 mÄnesiams; 9) 2015-07-02 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui; 10) 2015-09-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį â 40 parų areÅ¡to bausme;kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
V. Z., laikotarpiu nuo 2015-03-20 17 val. iki 2015-03-21 2.10 val., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje Antakalnio g. 57, Vilniuje, nuo automobilio BMW X5, valst. Nr. 5197 KM-4, priklausanÄio M. F., pagrobÄ deÅ¡inÄs ir kairÄs pusių užpakalinio vaizdo veidrodÄlių stiklus, 800 ⬠vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , M. F. priklausantį 800 ⬠vertÄs turtÄ .Taip pat, V. Z., 2015-03-21 apie 2.10 val., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje Antakalnio g. 57, Vilniuje, nuo automobilio BMW X5, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio, D. R., pagrobÄ deÅ¡inÄs pusÄs užpakalinio vaizdo veidrodÄlio stiklÄ , 300 ⬠vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ D. R. priklausantį 300 ⬠vertÄs turtÄ .Kaltinamasis V. Z. teisminio nagrinÄjimo metu savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino pilnai, nurodÄ, jog patvirtina, kad naktį atveÅ¾Ä Ä¯ gimdymo namus žmonÄ ir, kol laukÄ jos, aikÅ¡telÄje pamatÄ BMW automobilius bei nusprendÄ pagrobti nuo jų veidrodÄlių stikliukus, kÄ jis ir padarÄ â nuo vieno automobilio pagrobÄ du stikliukus, nuo kito â vienÄ .
KodÄl taip pasielgÄ, nurodyti negali, bet ne dÄl pinigų. Du veidrodÄliai yra grÄ Å¾inti savininkui, o dÄl kito su pareikÅ¡tu 300 ⬠civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka. DÄl visų padarytų veikų jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. Baudžiamoji byla buvo nagrinÄjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Be kaltinamojo visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų parodymais, apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vada, daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kitais įrodymais, iÅ¡tirtais BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.NukentÄjusysis D.
R. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, jog 2015-03-21 žmonÄ paliko Antakalnio gimdymo namuose, Antakalnio g. 57, Vilniuje, o pats liko nakvoti savo automobilyje BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį paliko prie minÄtos ligoninÄs įÄjimo. Kažkur apie 02.10 val. kažkas trinktelÄjo, jis miegojo ant galinÄs sÄdynÄs, atsimerkÄs pamatÄ nugara į jį stovintį ir kažkÄ besikrapÅ¡tantį prie jo vairuotojo pusÄs automobilio veidrodÄlio. Jis iÅ¡sigando ir šūktelÄjo, asmuo staigiai pabÄgo.
Po to jis pamatÄ, kad deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlio stikliukas yra pavogtas â suprato, kad tai ir buvo tas asmuo. IÅ¡kvietÄ policijÄ . Asmens, kuris galÄjo pavogti veidrodÄlių stikliukus, požymių nurodyti negali, nes buvo labai tamsu ir asmuo stovÄjo į jį nugara (b. l. 20).NukentÄjusysis M. F. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad 2015-03-20 apie 17 val. automobilį BMW X5, valst. Nr. 5197 KM-4, paliko tvarkingÄ , užrakintÄ , Antakalnio g. 57, Vilniuje, prie ligoninÄs. 2015-03-21 apie 15 val. atÄjÄs prie automobilio pamatÄ, kad pavogti abiejų priekinių Å¡oninių veidrodÄlių stiklai.
DÄl vagystÄs nieko neįtaria (b. l. 7).Liudytojas R. N. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad jis gyvena Gurių sodų 1-oji g. 2, netoliese jo gyvena pažįstamas V. Z.. 2015-03-21 apie 1 val. jam paskambino Vytautas ir papraÅ¡Ä paskolinti automobilį, kadangi jo žmona pradÄjo gimdyti ir jÄ bÅ«tina kuo skubiau nuvežti į ligoninÄ Antakalnyje. Jis sutiko paskolinti savo automobilį. Apie 1.10 val. Vytautas atÄjo į namus paimti automobilio Audi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2015-03-21 apie 5 val.
Vytautas automobilį grÄ Å¾ino. 2015-03-21 apie 15 val. tvarkant automobilį ant galynÄs sÄdynÄs pastebÄjo maiÅ¡elį, kuriame buvo automobilio galinio matymo veidrodÄlių stiklai. Juos pasidÄjo į bagažinÄ ir iki Å¡iol jie ten gulÄjo. Kokiu bÅ«du jie atsirado automobilyje Vytautas nepasakÄ. Ar jie buvo vogti nieko nežinojo, nieko neįtarÄ (b. l. 69).ApžiÅ«rint automobilį BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad į jį patekta nebuvo, nuo deÅ¡inÄs pusÄs galinio vaizdo veidrodÄlio iÅ¡luptas veidrodinis stiklas.
Rankų pÄdsakai, aptikti ant galinio vaizdo veidrodÄlio be stiklo, plastikinÄs apdailos, virÅ¡utinÄs dalies (b. l. 26).Specialisto iÅ¡vadoje užfiksuota, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas rastas 2015-03-21 automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu yra paliktas V. Z. kairÄs rankos smiliumi (b. l. 44, 45).ApžiÅ«rint automobilį BMW X5, valst. Nr. 5197 KM-4, nustatyta, kad į jį patekta nebuvo, nuo deÅ¡inÄs pusÄs ir kairÄs pusÄs galinių vaizdo veidrodÄlių iÅ¡lupti veidrodiniai stiklai (b. l. 29).IÅ¡ daiktų â dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad R.
N. pateikÄ pareigÅ«nams veidrodÄlių stiklus (b. l. 70).IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄti R. N. pateikti veidrodÄlių stikliukai ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾inti nukentÄjusiojo atstovui (b. l. 14, 15, 71-73).Kaltinamojo V. Z. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip baigti nesunkÅ«s nusikaltimai, numatyti BK 178 straipsnio 1 dalyje (2 nusikaltimai), nes jis kiekvienu atveju slapta pagrobÄ turtÄ , kuris virÅ¡ijo 5 MGL, bet nevirÅ¡ijo 250 MGL.Kaltinamojo V. Z. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ byloje yra tai, jog jis prisipažino, jog padarÄ nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra.Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarÄ du nesunkius nusikaltimus), kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia, Å¡iuo metu yra teistas 10 kartų, daugiausia už turtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, taip pat ir už nusikalstamas veikas susijusias su disponavimu narkotinÄmis bei psichotropinÄmis medžiagomis, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, nedirba, vartoja narkotines medžiagas (b. l. 122, 124, 125), nuolat daro naujas nusikalstamas veikas bei administracinius teisÄs pažeidimus (b. l. 97-114), kitas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes.
Pagal BK 27 straipsnį V. Z. laikytinas recidyvistu. Å ių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus už nusikaltimus laisvÄs atÄmimo bausmes. Nustatydamas laisvÄs atÄmimo bausmių dydį teismas atsižvelgia, jog nÄra kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, taip pat yra nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Å ių aplinkybių analizÄ leidžia teigti, kad kaltinamajam už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesnÄ, nei sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.Paskirtos bausmÄs bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, esant realiai nusikalstamų veikų sutapÄiai.Kaltinamasis V.
Z. taip pat buvo nuteistas 2015-07-02 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui ir 2015-09-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį â 40 parų areÅ¡to bausme. Å ie baudžiamieji įsakymai yra įsiteisÄjÄ, jais paskirtos bausmÄs nebendrintos.
Atsižvelgiant į tai, Å¡iuo nuosprendžiu skirtina bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, iÅ¡ dalies bendrintina su aukÅ¡Äiau nurodytais baudžiamaisiais įsakymais skirtomis bausmÄmis.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas sprÄstinas BPK 94 straipsnyje numatyta tvarka.Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis D. R. pareiÅ¡kÄ 300 ⬠civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo. Civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas, kaltinamasis pripažįsta jo dydį, todÄl tenkintinas.Vadovaudamasis BPK 297-298, 301-305, 307 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
V. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 1 dalyje (2 nusikaltimai), bei jam paskirti:- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (už M. F. turto vagystÄ) â 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (už D. R. turto vagystÄ) â 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti subendrintÄ 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, skirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir skirti V.
Z. 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu ir 2 punkto b papunkÄiu, Å¡iuo nuosprendžių paskirtÄ ir subendrintÄ bausmÄ subendrinti su 2015-07-02 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ (įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui) ir 2015-09-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 40 parų areÅ¡to bausme, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes ir paskirti V.
Z. galutinÄ subendrintÄ 7 (septynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo V. Z. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.Pagal BK 66 straipsnio 2 dalies reikalavimus, į paskirtÄ jÄ bausmÄ Ä¯skaityti V. Z. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2015-04-20 iki 2015-04-21 (vienÄ parÄ ) ir pagal 2015-09-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ Ä¯skaitytÄ laikino sulaikymo laikÄ .V. Z. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio vykdymo pradžios.Priteisti iÅ¡ V.
Z. nukentÄjusiajam D. R. 300 ⬠nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimui.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokÄ su dviem tamponais, saugomus Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus CentrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje (b. l. 53, 54), nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas             (paraÅ¡as)             ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas ArÅ«nas Budrys