db51e2d9-0e97-43d2-9ba7-e489b4787f0a · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-165-659/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00573-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. spalio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ,sekretoriaujant Erikai GrigiÅ¡ienei,dalyvaujant KlaipÄdos AVPK įgaliotai atstovei Erikai Kliaugienei, asmeniui, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda K. T.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl 2017 m. gegužÄs 3 d.
Legislator headnote
AI generateddb51e2d9-0e97-43d2-9ba7-e489b4787f0a · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : K. T. skundas netenkinamas.Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-165-659/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00573-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. spalio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ,sekretoriaujant Erikai GrigiÅ¡ienei,dalyvaujant KlaipÄdos AVPK įgaliotai atstovei Erikai Kliaugienei, asmeniui, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda K. T.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl 2017 m. gegužÄs 3 d.
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje panaikinimo. Teismas nustatÄ: 2017-03-26 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â KlaipÄdos AVPK) Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus tyrÄjas suraÅ¡Ä K. T. administracinio nusižengimo protokolÄ , už tai, kad jis 2017 m. kovo 26 d. 9 val. 54 min., PerkÄlos g. 10, KlaipÄdoje, vairavo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (Norvegijos reg.), kuri nedrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu ir kuriai neatlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, taip pat kuris neįregistruotas nustatyta tvarka. Å iais savo veiksmais K. T. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 226 punktÄ (b. l. 6).2017 m. gegužÄs 3 d. KlaipÄdos AVPK Kelių policijos tarnybos nutarimu K. T. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 415 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį ir 415 straipsnio 2 dalį 50 eurų bauda. (b. l. 5).2017 m. birželio 2 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme gautas administracine tvarka nubausto asmens K. T. skundas dÄl 2017 m. gegužÄs 3 d. KlaipÄdos AVPK Kelių policijos tarnybos nutarimo, kuriuo jis nesutinka su minÄtu nutarimu ir praÅ¡o jį panaikinti. Skundas motyvuojamas tuo, kad su transporto priemone nedalyvavo eisme, administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas tik iÅ¡važiavus iÅ¡ kelto į įmonÄs teritorijÄ , kur saugomos transporto priemonÄs, vÄliau iÅ¡kviesti VÄ® âRegitraâ darbuotojai, kad bÅ«tų sutvarkyti reikiami dokumentai dÄl dalyvavimo eisme (b. l. 3).KlaipÄdos AVPK Kelių policijos tarnyba pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ K.
T. skundÄ , praÅ¡o skundo netenkinti ir palikti galioti 2017 m. gegužÄs 3 d. nutarimÄ nepakeistÄ (b. l. 17).Teismo posÄdžio metu įgaliota institucijos atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.K. T. praÅ¡Ä skundÄ patenkinti.2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. protokoline teismo nutartimi byloje atnaujintas įrodymų tyrimas ir nutarimÄ priÄmusi institucija įpareigota pateikti duomenis apie transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) registracijÄ užsienio valstybÄje, transporto priemonÄs savininkÄ , duomenis, kokie numeriai buvo ant transporto priemonÄs pažeidimo fiksavimo metu, ar pažeidimo padarymo metu transporto priemonÄ turÄjo tranzitinius numerius, ar patikrinimo metu K.
T. pateikÄ (duomenys neskelbtini) draudimÄ patvirtinanÄius dokumentus, ar užsienio valstybÄje registruota transporto priemonÄ turÄjo (neturÄjo) vadinamÄ jÄ Å¾aliÄ jÄ kortelÄ, ar transporto priemonÄ buvo (nebuvo) drausta pasienio draudimo sutartimi.Asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, K. T. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog nesutinka su KlaipÄdos AVPK kelių policijos nutarimu, kuriuo nubaustas 50 Eur bauda, kadangi nedalyvavo vieÅ¡ame eisme. NurodÄ, jog keltui atvykus į uostÄ , jis tik iÅ¡varÄ automobilį iÅ¡ kelto ir paliko automobilį uosto teritorijoje.
Netrukus po atvykimo iÅ¡kvietÄ VÄ® âRegitraâ darbuotojÄ reikiamiems dokumentams sutvarkyti. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PakranÄių apsaugos rinktinÄs uosto užkardos pasienieÄio M. K. 2017 m. kovo 26 d. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad 2017 m. kovo 26 d., iki 11.00 val., Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkte, PerkÄlos g. 10, KlaipÄdoje, atvykus keltui iÅ¡ Å vedijos patikrinimui sustabdytos trys transporto priemonÄs, tarp kurių buvo K.
T. vairuota transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Norvegijos reg.), kuri nedrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu. Transporto priemonÄs patikrinimo metu K. T. pateikÄ negaliojantį transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ (b. l. 9).Kelių transporto priemonÄs registracijos žurnalo pagal VIN kodÄ iÅ¡raÅ¡u nustatyta, jog transporto priemonÄ â (duomenys neskelbtini) įsigyta 2017-03-23, transporto priemonÄs laikinos registracijos liudijimas Lietuvos Respublikoje iÅ¡duotas 2017-04-04. 2017-05-04 Å¡i transporto priemonÄ iÅ¡registruota.Informacija apie kelių transporto priemonÄs pateikta iÅ¡ VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄs nustatyta, jog transporto priemonÄs â (duomenys neskelbtini) valdytojas ir savininkas â UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Teismas k o n s t a t u o j a : K. T. skundas netenkinamas.Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.Skundžiamu nutarimu K. T. nubaustas pagal ANK 415 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį ir 415 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2017 m. kovo 26 d. 9 val. 54 min., PerkÄlos g. 10, KlaipÄdoje, vairavo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Norvegijos reg.), kuri nedrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu ir kuriai neatlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, taip pat kuris neįregistruotas nustatyta tvarka.
 ANK 415 straipsnyje reglamentuota administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių dalyvavimo vieÅ¡ajame eisme reikalavimų pažeidimÄ . NagrinÄjamu atveju pažeidÄjas nesutinka su jo nubaudimu pagal ANK 415 straipsnio 1 ir 2 dalį. Teigia, kad jo vairuota transporto priemonÄ nedalyvavo vieÅ¡ajame eisme, o buvo iÅ¡vairuota iÅ¡ kelto ir priparkuota uosto teritorijoje esanÄioje aikÅ¡telÄje, todÄl jis yra nubaustas nepagrįstai. ANK 415 straipsnio 1 dalis numatyta administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu neapdraustų transporto priemonių vairavimÄ ir (ar) pareigos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu apdrausti vieÅ¡ajame eisme dalyvaujanÄias transporto priemones nevykdymÄ .
Å io pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo penkiasdeÅ¡imt iki vieno Å¡imto eurų. ANK 415 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių, kurios nustatyta tvarka neįregistruotos (neperregistruotos) arba be valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros, arba turi gedimų, dÄl kurių pagal Kelių eismo taisykles draudžiama važiuoti, arba kurių padangos neatitinka nustatytų techninių ar padangų naudojimo reikalavimų, vairavimÄ arba vairavimÄ neturint Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių Å¡viesos laidumas mažesnis, negu leistina.
Å ioje dalyje numatytas pažeidimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo trisdeÅ¡imt iki keturiasdeÅ¡imt eurų. ANK 415 straipsnio 2 dalis įtvirtina kelis alternatyvius pažeidimus, dÄl kurių asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn. NagrinÄjamu atveju K. T. pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį inkriminuoti du administraciniai nusižengimai, t. y. neįregistruotos (neperregistruotos) transporto priemonÄs vairavimas ir transporto priemonÄs vairavimas be valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros.Kelių eismo taisyklių 226 punkte numatyta, jog dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatyta tvarka įregistruotoms motorinÄms transporto priemonÄms, priekaboms, kurių privalomoji techninÄ apžiÅ«ra atlikta ir galioja (įskaitant transporto priemones, turinÄias leidimÄ nuvykti į transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros įmonÄ atlikti privalomosios techninÄs apžiÅ«ros) ir kurių valdytojai yra apsidraudÄ privalomuoju draudimu ir sumokÄjÄ valstybÄs nustatytus su transporto priemone ar jos dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesÄius.
AnalogiÅ¡kos nuostatos įtvirtintos Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau â SEAKÄ®) 25 straipsnyje, reglamentuojanÄiame bendruosius reikalavimus motorinÄms transporto priemonÄs. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatyta tvarka įregistruotoms motorinÄms transporto priemonÄms ir (ar) priekaboms, kurių privalomoji techninÄ apžiÅ«ra atlikta ir galioja (įskaitant transporto priemones, turinÄias leidimÄ nuvykti į transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros įmonÄ privalomosios techninÄs apžiÅ«ros atlikti) ir kurių valdytojai yra apsidraudÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu ir sumokÄjÄ valstybÄs nustatytus su transporto priemone ar su jos dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesÄius.Byloje nustatyta, kad pažeidÄjo vairuota transporto priemonÄ buvo įsigyta užsienio valstybÄje â Norvegijoje, į LietuvÄ atgabenta keltu iÅ¡ Å vedijos.
Atvykus keltui, 2017 m. kovo 26 d. PerkÄlos g. 10 KlaipÄdoje, pareigÅ«nai sustabdÄ K. T. vairuojamÄ transporto priemonÄ . K. T. pateikÄ automobilio registracijos liudijimÄ , iÅ¡duotÄ Norvegijoje. Pagal spaudo žymÄ registracijos liudijime nustatyta, jog automobilis iÅ¡registruotas Norvegijoje, ant automobilio uždÄti laikini pardavimo numeriai, galiojantys tik Norvegijos automobilių pardavimo aikÅ¡telÄse. Su Å¡iais numeriais eksploatuoti transporto priemonÄ kitose valstybÄse draudžiama. K. T. nepateikÄ transporto priemonÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo žaliosios kortos poliso.
Pats pažeidÄjas skundÄ dÄl jo atžvilgu priimto nutarimo motyvavo tuo, jog nedalyvavo vieÅ¡ame eisme, taÄiau pripažino, jog atvykus keltui į KlaipÄdÄ , transporto priemonÄ vairavo iÅ¡ kelto į parkavimo vietÄ , t. y. į Å¡alia uosto esanÄiÄ aikÅ¡telÄ, tÄ paÄiÄ dienÄ kvietÄ VÄ® âRegitraâ darbuotojus dokumentų įforminimui. Å iuos K. T. teiginius paneigia byloje pateikti raÅ¡ytiniai duomenys. IÅ¡ Kelių transporto priemonÄs registracijos žurnalo pagal VIN kodÄ iÅ¡raÅ¡o matyti, jog transporto priemonÄ â (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (Norvegijos reg.), buvo įgyta 2017 m. kovo 23 d., pirmoji Å¡ios transporto priemonÄs registracijos operacija Lietuvos Respublikoje atlikta 2017 m. balandžio 4 d., t. y. praÄjus savaitei po transporto priemonÄs atgabenimo iÅ¡ Å vedijos, kai buvo iÅ¡duotas laikinos registracijos Lietuvos Respublikoje liudijimas. Transporto priemonÄ iÅ¡registruota 2017-05-04. Taigi, K. T. vairuota transporto priemonÄ neturÄjo galiojanÄios registracijos užsienio valstybÄje - Norvegijoje, kadangi buvo parduota ir jos registracijos liudijime buvo spaudo žyma, patvirtinanti automobilio iÅ¡registravimÄ , taip pat Å¡i transporto priemonÄ dar nebuvo registruota ir Lietuvos Respublikoje.
Nebuvo atlikta privalomoji transporto priemonÄs techninÄ apžiÅ«ra - transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs privalomas tikrinimas, kuris, vadovaujantis SEAKÄ® 2 straipsnio 49 punktu, apima tiek transporto priemonÄs tapatumo nustatymÄ , tiek ir jos techninÄs bÅ«klÄs įvertinimÄ . Neįregistruota transporto priemonÄ negali dalyvauti vieÅ¡ajame eisme, nes toks dalyvavimas pažeidžia Lietuvos Respublikoje galiojanÄius teisÄs aktus. NagrinÄjamu atveju svarbu yra tai, jog pažeidimo padarymo metu automobilis jau buvo iÅ¡registruotas, kas lÄmÄ administracinÄs atsakomybÄs K.
T. taikymÄ . Byloje nustatyta ir tai, kad K. T. vairuota transporto priemonÄ taip pat neturÄjo laikinų tranzito valstybinių numerių, ji nebuvo drausta privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu, neturÄjo galiojanÄio civilinÄs atsakomybÄs draudimo žaliosios kortos poliso.IÅ¡ užsienio pargabenta transporto priemonÄ neturÄjo galiojanÄios registracijos, buvo iÅ¡registruota jos įgijimo valstybÄje bei neapdrausta privalomuoju vairuotojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu, nebuvo atliktas privalomas transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimas, taigi ji negalÄjo iÅ¡važiuoti iÅ¡ kelto sava eiga.
AplinkybÄ, jog K. T. minÄtÄ transporto priemonÄ vairavo nedidelį atstumÄ neeliminuoja pažeidimų padarymo fakto. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog K. T. padaryti pažeidimai kvalifikuotai teisingai, jam paskirta nuobauda individualizuota tinkamai. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2017 m. gegužÄs 3 d. nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jis paliktinas nepakeistas, o skundas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
K. T. skundo netenkinti.2017 m. gegužÄs d. KlaipÄdos apskrities vyriausiasis policijos komisariato Kelių policijos tarnybos nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis gali bÅ«ti apskųsta per 20 kalendorinių dienų nuo jos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                  Violeta BalÄiÅ«nienÄ