Court dismisses creditor's claim against bankrupt bank due to statutory offsetting moratorium restrictions.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the first-instance judgment, dismissing the creditor's claims against the bankrupt bank Snoras. The creditor argued that offsetting their debt against the bank's debt was permissible, but the court found the lower court erred in applying the law. The court ruled that statutory restrictions on offsetting during a bank's moratorium period were not met, rendering the creditor's request for offsetting invalid.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos Bankų įstatymas 85 straipsnio 4 dalis; Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas 6.130 str. – Banko veiklos apribojimo (moratoriumo) metu taikomas įskaitymo draudimas, todėl kreditorius negali įskaityti savo reikalavimo į banką, jei įstatyme nustatyta maksimali suma.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                            CivilinÄ byla Nr. 2-932/2013                            Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 35.5.; 126.8.LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Donatas Å ernas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo bankrutavusios akcinÄs bendrovÄs banko Snoras atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-4723-611/2012, kuria tenkintas ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMesetaâ ieÅ¡kinys dÄl prievolÄs įvykdymo pripažinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, hipotekos ir įkeitimo pripažinimo pasibaigusiais, ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ 2012 m. gegužÄs 15 d. ieÅ¡kovas UAB âMeseta kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui bankrutavusiai AB bankui Snoras dÄl prievolÄs įvykdymo pripažinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, hipotekos ir įkeitimo pripažinimo pasibaigusiais.
MinÄtu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä:
1) pripažinti neteisÄtu atsakovo atsisakymÄ 2011 m. lapkriÄio 24 d. priimti ieÅ¡kovo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , kuris ieÅ¡kovui atsakovo buvo suteiktas pagal 2011 m. birželio 27 d. sÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535, įvykdymÄ bei įpareigoti atsakovÄ atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡ios prievolÄs įvykdymo 2011 m. lapkriÄio 24 d. priÄmimu, įskaitant kredito sumos    (1 497 126,23 Lt) nuraÅ¡ymÄ nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitų tokia tvarka: pirmiausia nuraÅ¡ant visÄ likutį        (1 336 952,92 Lt) nuo sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) (USD), o trÅ«kstamÄ sumÄ (160 173,31 Lt) â nuo sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) (EUR);
2) pripažinti, kad ieÅ¡kovas yra tinkamai įvykdÄs prievoles pagal 2011 m. birželio 27 d. SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535;
3) pripažinti pasibaigusia hipotekÄ pagal 2011 m. birželio 27 d. SutartinÄs hipotekos lakÅ¡tÄ Nr.02120110006651;
4) pripažinti pasibaigusiu įkeitimÄ pagal 2011 m. birželio 27 d. Sutartinio įkeitimo lakÅ¡tÄ Nr.02220110006644;
5) pripažinti neteisÄtu atsakovo delspinigių ir palÅ«kanų skaiÄiavimÄ ieÅ¡kovui po 2011 m. lapkriÄio 24 d. pagal 2011 m. birželio 27 d. SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535;
6) priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2011 m. birželio 27 d. su atsakovu sudarÄ SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535 (toliau âSutartis), pagal kuriÄ atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovui 1 497 126,23 Lt kreditÄ , kurio galutinio grÄ Å¾inimo data â ne vÄlesnÄ nei 2011 m. gruodžio 9 d. Sutarties 10.1 - 10.3 punktuose, kuriuose yra detalizuota kredito grÄ Å¾inimo tvarka, numatyta, jog į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ (Nr. (duomenys neskelbtini) (LTL) įplaukus lÄÅ¡oms, grÄ Å¾intina kredito suma dengiama automatiÅ¡kai, o likutis, atlikus kredito padengimÄ , lieka atsiskaitomojoje sÄ skaitoje ir jei kredito gavÄjas atsiskaitymo dienÄ nepadengia visos grÄ Å¾intinos kredito sumos, ji nuraÅ¡oma iÅ¡ kitų kredito gavÄjo sÄ skaitų AB banke Snoras.
Taip pat nurodyta, jog kreditÄ galima grÄ Å¾inti dalimis, taÄiau galutinio grÄ Å¾inimo data neturi bÅ«ti vÄlesnÄ už atsiskaitymo datÄ .Sutartyje įtvirtinta palÅ«kanų mokÄjimo tvarka yra identiÅ¡ka kredito grÄ Å¾inimo tvarkai, t.y. sutarties 9.3 punkte numatyta, kad palÅ«kanų mokÄjimo dienÄ bankas nuraÅ¡o mokÄtinų palÅ«kanų sumÄ tokia tvarka: patikrina atsiskaitomosios sÄ skaitos (Nr. (duomenys neskelbtini) (LTL) likutį ir nuraÅ¡o mokÄtinÄ sumÄ nuo jos; jei nurodytos sÄ skaitos likuÄio neužtenka, bankas nuraÅ¡o mokÄtinų palÅ«kanų sumÄ iÅ¡ kitų kredito gavÄjo sÄ skaitų AB banke Snoras.Tokiu bÅ«du, 2011 m. lapkriÄio 23 d. nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (USD), esanÄios AB banke Snoras, atsakovo iniciatyva automatiÅ¡kai palÅ«kanų pagal sutartį padengimui buvo nuraÅ¡yta 3 726,41 JAV dolerių (arba 9 514,27 Lt) suma bei tÄ paÄiÄ dienÄ , nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (LTL), esanÄios AB banke Snoras, atsakovo iniciatyva automatiÅ¡kai, palÅ«kanų padengimui pagal sutartį buvo nuraÅ¡yta 332,62 Lt suma.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis einamosiose sÄ skaitose, esanÄiose AB banke Snoras, turÄjo pakankamai lÄšų bei siekÄ ir ketino jas panaudoti pagal sutartį iÅ¡ atsakovo gauto kredito padengimui ankÅ¡Äiau termino (t.y. ankÅ¡Äiau nei 2011 m. gruodžio 9 d.).
TaÄiau, kadangi tomis dienomis buvo sutrikusi atsakovo internetinÄs bankininkystÄs sistema ir ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs pats pervesti lÄšų iÅ¡ kitų sÄ skaitų, esanÄių AB banke Snoras, į savo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. (duomenys neskelbtini) (LTL), todÄl vadovaujantis sutarties 10.1 punktu, 2011 m. lapkriÄio 24 d. pateikÄ atsakovo Kauno filialui 2011 m. lapkriÄio 23 d. praÅ¡ymÄ , praÅ¡ydamas UAB âMesetaâ einamÄ sias lÄÅ¡as, esanÄias AB banke Snoras, panaudoti (nuraÅ¡yti) UAB âMesetaâ sÄ skaitos kredito grÄ Å¾inimui.
Ä® ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atsakovas atsakÄ tik 2012 m. kovo 15 d., nurodydamas, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymas negalÄjo bÅ«ti įvykdytas, nes Lietuvos bankas 2011 m. lapkriÄio 16 d. paskelbÄ AB banko ,,Snorasâ veiklos apribojimÄ , o 2011 m. lapkriÄio 24 d. priÄmÄ sprendimÄ visam laikui atÅ¡aukti banko licencijÄ bei nustatÄ, kad minÄtas sprendimas įsigalioja nuo nutarties iÅ¡kelti bankui bankroto bylÄ priÄmimo. Bankroto byla bankui buvo iÅ¡kelta 2011 m. gruodžio 7 d. IeÅ¡kovo manymu, atsakovo atsisakymas atlikti jo praÅ¡ytus veiksmus yra nepagrįstas, kadangi jo praÅ¡ymas atsakovui buvo įteiktas 2011 m. lapkriÄio 24 d., t.y. iki Lietuvos banko sprendimo atÅ¡aukti banko veiklos licencijÄ priÄmimo, o 2011 m. lapkriÄio 16 d. paskelbtas atsakovo veiklos apribojimas negalÄjo bÅ«ti pagrindas atsisakyti praÅ¡omus veiksmus atlikti: atsakovo veiklos apribojimui galiojant ta paÄia apimtimi, kaip ir 2011 m. lapkriÄio 24 d., atsakovas vykdÄ visÄ eilÄ analogiÅ¡kų operacijų: 2011 m. lapkriÄio 21 d.
â 2011 m. lapkriÄio 23 d. atsakovas ieÅ¡kovui pervedÄ tam tikro dydžio sumas, automatiÅ¡kai nuraÅ¡Ä lÄÅ¡as kredito bei palÅ«kanų padengimui. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad siekiant užtikrinti prievolÄ pagal Sutartį, 2011 m. birželio 27 d. SutartinÄs hipotekos lakÅ¡tu Nr.02120110006651 buvo įformintas bei įregistruotas Å¡alių sudarytas hipotekos sandoris ir 2011 m. birželio 27 d. Sutartinio įkeitimo lakÅ¡tu Nr.02220110006644 įformintas ir įregistruotas Å¡alių sudarytas įkeitimo sandoris.
Pripažinus, kad ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ prievolÄ pagal Sutartį, hipoteka bei įkeitimas taip pat pripažintinas pasibaigusiu. Be to, ieÅ¡kovas kreditu faktiÅ¡kai nesinaudoja, nÄra pažeidÄs pareigos padengti kreditÄ , todÄl atsakovo delspinigių ir palÅ«kanų skaiÄiavimas po 2011 m. lapkriÄio 24 d. yra nepagrįstas. 2012 birželio 25 d. Vilniaus apygardos teisme gautas atsakovo BAB banko SNORAS atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriuo atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad nuo 2011 m. lapkriÄio   24 d. iki 2011 m. gruodžio 7 d. atsakovas negalÄjo įvykdyti ieÅ¡kovo praÅ¡ymų dÄl atsakovo veiklai pritaikytų apribojimų (moratoriumo), o nuo 2011 m. gruodžio 7 d.
â dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. PažymÄjo, jog vadovaujantis Bankų įstatymo (toliau âBÄ®) 76 straipsnio 7 dalies 3 punktu, atsakovui buvo draudžiama vykdyti įsipareigojimus mokÄti ar perleisti banko turtÄ , o pagal 2011 m. lapkriÄio 16 d. Lietuvos banko nutarimo Nr.03-186 âDÄl akcinÄs bendrovÄs banko SNORAS veiklos apribojimo (moratoriumo)â 4 p., iki 2011 m. lapkriÄio 21 d. buvo draudžiama teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ . Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr.03-193 âDÄl nurodymo akcinÄs bendrovÄs banko SNORAS laikinajam administratoriui ir banko veiklos apribojimų dalinio atÅ¡aukimoâ buvo pakeistas Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 16 d. nutarimo Nr.03-186 4 punktas, numatant, kad AB bankui SNORAS draudžiama, nebent tai bÅ«tina banko veiklai moratoriumo metu užtikrinti, teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ , iÅ¡skyrus tam tikras iÅ¡imtis, numatytas nutarimo 4.1 - 4.7 punktuose.
Å ios iÅ¡imtys neapima iÅ¡ankstinio gautos paskolos grÄ Å¾inimo paskolos gavÄjo sÄ skaitose esanÄių lÄšų sÄ skaita, ir jei atsakovas atliktų ieÅ¡kovo praÅ¡ymuose nurodytus veiksmus, jis pažeistų minÄtÄ nutarimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 18 d. nutartimi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMesetaâ ieÅ¡kinį atsakovui likviduojamam AB bankui SNORAS dÄl prievolÄs įvykdymo pripažinimo, hipotekos ir įkeitimo pripažinimo pasibaigusiais prijungÄ prie civilinÄs bylos Nr.B2-2361-611/2012 ir nutarÄ laikyti minÄtos bylos dalimi.
Ta paÄia nutartimi ieÅ¡kovo UAB âMesetaâ ieÅ¡kinį teismas patenkino: pripažino neteisÄtu atsakovo likviduojamo AB banko SNORAS atsisakymÄ 2011 m. lapkriÄio 24 d. priimti ieÅ¡kovo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , kuris ieÅ¡kovui atsakovo buvo suteiktas pagal 2011 m. birželio 27 d. SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535, įvykdymÄ ; įpareigojo atsakovÄ LAB bankÄ SNORAS atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡ios prievolÄs įvykdymo 2011 m. lapkriÄio 24 d. priÄmimu, įskaitant kredito sumos (1 497 126,23 Lt) nuraÅ¡ymÄ nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitų tokia tvarka: pirmiausia nuraÅ¡ant visÄ likutį (1 336 952,92 Lt) nuo sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) (USD), o trÅ«kstamÄ sumÄ (160 173,31 Lt) â nuo sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) (EUR); pripažino, kad ieÅ¡kovas UAB âMesetaâ yra tinkamai įvykdÄs prievoles pagal 2011 m. birželio 27 d.
SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535; pripažino pasibaigusiais hipotekÄ pagal 2011 m. birželio 27 d. SutartinÄs hipotekos lakÅ¡tÄ Nr.02120110006651 ir įkeitimÄ pagal 2011 m. birželio 27 d. Sutartinio įkeitimo lakÅ¡tÄ Nr.02220110006644 bei pripažino neteisÄtu atsakovo LAB banko SNORAS delspinigių ir palÅ«kanų skaiÄiavimÄ ieÅ¡kovui UAB âMesetaâ po 2011 m. lapkriÄio 24 d. pagal 2011 m. birželio 27 d. SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535. MinÄta nutartimi pirmosios instancijos teismas sumažino ieÅ¡kovo UAB âMesetaâ ketvirtos eilÄs kreditorinį reikalavimÄ , patvirtintÄ Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 22 d. nutartimi, iki 1 343 557,35 Lt.Teismas pažymÄjo, jog 2011 m. birželio 27 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta sÄ skaitos kredito sutartis Nr.031-30535, pagal kuriÄ atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovui sÄ skaitos kreditÄ , maksimalus limitas â 1 500 000 Lt, nustatytas 30 kalendorinių dienų naudojimosi kreditu terminas, numatyta sutarties pabaiga â iki 2012 m. birželio 26 d.
Suteikto kredito grÄ Å¾inimas buvo užtikrintas ieÅ¡kovui priklausanÄio turto įkeitimu - 2011 m. birželio 27 d. sutartinÄs hipotekos lakÅ¡tu Nr.02120110006651 ir tos paÄios datos sutartinio įkeitimo lakÅ¡tu Nr.02220110006644. Teismas taip pat pažymÄjo, kad pagal kredito sutarties 9.3 p. atsakovas mokÄjimo dienÄ turÄjo teisÄ nusiraÅ¡yti mokÄtinas palÅ«kanas nuo visų ieÅ¡kovo sÄ skaitų, o lÄšų sÄ skaitose neužtenkant, kredituoti palÅ«kanas. Pagal sutarties 10.3 p. mokÄtinos kredito grÄ Å¾inimo įmokos nuraÅ¡omos nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitų banke, jeigu ieÅ¡kovas nesumoka priklausanÄių įmokų.
Sutarties   19 punktu ieÅ¡kovas suteikÄ teisÄ atsakovui nuraÅ¡yti visas mokÄtinas sumas nuo visų jo turimų sÄ skaitų atsakovo bei kituose bankuose. NustatÄs, kad sutarties 3.12 p. punktu Å¡alys numatÄ mokestį už kredito ar jo dalių grÄ Å¾inimÄ anksÄiau termino, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui suteikta teisÄ kreditÄ grÄ Å¾inti anksÄiau nustatyto termino. Teismas nustatÄ, kad 2011 m. lapkriÄio 21 d. ir 2011 m. lapkriÄio 24 d. atsakovas atliko tam tikras finansines operacijas su ieÅ¡kovo sÄ skaita, taip pat nuraÅ¡inÄjo mokÄtinas palÅ«kanas (įvairias sumas), taÄiau atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 23 d. praÅ¡ymÄ , gautÄ 2011 m. lapkriÄio 24 d., ieÅ¡kovo sÄ skaitose esanÄias einamÄ sias lÄÅ¡as panaudoti kreditui pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ kredito sutartį padengti.
Tuo metu ieÅ¡kovo sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) likutis buvo 140 360,32 euro ir 520 863,69 USD.              Teismas pažymÄjo, kad Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 16 d. nutarimu Nr.03-186 atsakovui nuo 2011 m. lapkriÄio 16 d. buvo paskelbtas veiklos moratoriumas, uždraudžiant jam teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ (4 p.), 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarimu Nr.03-188 ir 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr.03-193 buvo patikslinti atsakovo veiklos apribojimai, bankui buvo uždrausta teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ , nebent tai bÅ«tina banko veiklai moratoriumo metu užtikrinti, be to, buvo patikslintas leidžiamų vykdyti operacijų sÄ raÅ¡as, tarp kurių buvo leista vykdyti mokÄjimus, bÅ«tinus apribotai banko veiklai apribojimo metu užtikrinti.
Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutarimu atsakovo banko licencija buvo atÅ¡aukta visam laikui ir bankas pripažintas nemokiu bei nustatyta, nutarimas įsigalioja, kai Vilniaus apygardos teismas priims nutartį iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ . Tokia teismo nutartis buvo priimta 2011 m. gruodžio 7 d. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog teisÄs aktai atsakovo veiklos apribojimo metu leido atsakovui atlikti tam tikras operacijas, kurios bÅ«tinos banko veiklai apribojimo metu užtikrinti.
Tokios operacijos, bÅ«tinos banko veiklai užtikrinti ir kurios yra leidžiamos, pasak teismo, yra vertinamojo pobÅ«džio kategorijos, kurios kiekvienu atveju turi bÅ«ti nustatomos individualiai. Teismas pažymÄjo, jog 2011 m. lapkriÄio 23 d. tam tikras operacijas su ieÅ¡kovo sÄ skaitose esanÄiomis lÄÅ¡omis atsakovas atliko, nusiraÅ¡ydamas pagal sÄ skaitos kredito sutartį priskaiÄiuotas palÅ«kanas, suÄjus jų mokÄjimo terminui, prieÅ¡ tai konvertuodamas jas iÅ¡ JAV dolerių į litus. Teismo vertinimu, taip atsakovas pripažino, kad banko skolininkų prievolių vykdymas, dengiant kreditus iÅ¡ banke esanÄių jų sÄ skaitų, yra galimas ir susijÄs su banko veiklos moratoriumo metu užtikrinimu.
Teismas nustatÄ, jog 2011 m. lapkriÄio 24 d. ieÅ¡kovas įteikÄ atsakovui praÅ¡ymÄ panaudoti sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as jo kreditui ir kitoms mokÄtinoms sumoms pagal sÄ skaitos kredito sutartį padengti bei pažymÄjo, kad atsakovas, teigdamas, jog minÄti teisÄs aktai jam suteikÄ teisÄ nusiraÅ¡yti lÄÅ¡as nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitų atsakovo banke, suÄjus jų mokÄjimo terminui, taÄiau nesuteikÄ teisÄs nusiraÅ¡yti lÄÅ¡as skolininko prievolei vykdyti jo praÅ¡ymu, nesuÄjus prievolÄs įvykdymo terminui, iÅ¡ esmÄs dvi analogiÅ¡kas situacijas traktuoja skirtingai, nes prievolÄs vykdymo termino pasibaigimas nekeiÄia faktinÄs situacijos esmÄs, tuo labiau, kad sÄ skaitos kredito sutartis suteikÄ ieÅ¡kovui teisÄ padengti kreditÄ anksÄiau nustatyto termino be atskiro atsakovo sutikimo.
Toks lÄšų nusiraÅ¡ymas, padengiant kreditÄ , teismo teigimu, negali bÅ«ti vertinamas kaip įskaitymas, nes savo turiniu tai yra visiÅ¡kai skirtingi sandoriai. Teismas pažymÄjo, jog Lietuvos Respublikos Bankų įstatymo (toliau - BÄ®) 76 straipsnio 7 dalies 4 punktas, 85 straipsnio 4 dalis (su tam tikromis iÅ¡imtimis) draudžia įskaityti bet kokius banko ir jo klientų reikalavimus, taÄiau, teismo vertinimu, ieÅ¡kovas neatliko įskaitymo, o praÅ¡Ä jo sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as panaudoti kreditui padengti ir nagrinÄjamu nÄra teisinio pagrindo konstatuoti įskaitymo fakto.
Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarime nustatytos iÅ¡imtys, kurio leidžiamos atsakovo veiklos apribojimo metu, galiojo ir buvo leidžiamos iki 2011 m. gruodžio 7 d. Ä®vertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas nepagrįstai ir neteisÄtai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , nepagrįstai ieÅ¡kovui priskaiÄiavo palÅ«kanas ir delspinigius už laikotarpį po    2011 m. lapkriÄio 24 d., nes padengus kreditÄ , palÅ«kanos ir delspinigiai nebegali bÅ«ti skaiÄiuojami.
IeÅ¡kovo sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as panaudojus jo gautam kreditui ir kitiems mokÄjimams pagal sÄ skaitos kredito sutartį padengti, teismas pripažino, kad ieÅ¡kovo skola atsakovui padengta, todÄl pripažino pasibaigusia ir įkeitimo teisÄ atsakovo naudai (CK 4.197 str. 2 d. 1 p., 4.224 str. 1 d. 1 p.).Teismas taip pat pažymÄjo ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinio reikalavimas iÅ¡ esmÄs yra turtinio pobÅ«džio ir todÄl susijÄs su kreditoriaus reikalavimo dydžiu atsakovo bankroto byloje, o ieÅ¡kinio nagrinÄjamu atveju tenkinimo atveju ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas mažÄja ta apimtimi, kiek tenkinamas ieÅ¡kinys, todÄl nutarÄ Å¡Ä¯ reikalavimÄ sprÄsti atsakovo bankroto byloje - nagrinÄjamÄ bylÄ prijungÄ prie atsakovo bankroto bylos ir iÅ¡sprendÄ nutartimi bankroto byloje (Ä®BÄ® 10 str. 7 d., 15 str. 2 d., 21 str. 1 d., BÄ® 85 str., CPK 163 str. 5 p.).
Teismas pažymÄjo, jog patenkinus ieÅ¡kinį ir   1 497 126,23 Lt sumÄ ieÅ¡kovo sÄ skaitose užskaiÄius kredito dengimui, atitinkamai Å¡ia suma mažintinas ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas, patvirtintas Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 22 d. nutartimi (2 840 683,58 Lt), iki 1 343 557,35 Lt. III. Atskirojo skundo argumentai ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas bankrutavusi AB bankas SNORAS atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinį atmesti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. IeÅ¡kovas 2011 m. lapkriÄio 24 d. pateikÄ atsakovui praÅ¡ymÄ priimti jo skolinių įsipareigojimų pagal Sutartį įvykdymÄ , nuraÅ¡ant lÄÅ¡as iÅ¡ jo sÄ skaitų banke â veiklos apribojimo (moratoriumo) metu lÄšų nuraÅ¡ymas iÅ¡ sÄ skaitos ir jų įraÅ¡ymas į sÄ skaitÄ draudžiamas (CK 6.926 str., BÄ® 76 str. 7 d. 3 p.).2. Atsakovo, kaip banko, veiklos apribojimai buvo taikomi Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 16 d, nutarimu Nr. 03-186 ir patikslinti 2011 m. lapkriÄio 18 nutarimu Nr. 03-188 bei 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr. 03-193, nustatant iÅ¡samų moratoriumo metu leidžiamų vykdyti operacijų sÄ raÅ¡Ä â nutarimu buvo ribojama ne tik banko veikla, bet ir banko indÄlininkų, kitų kreditorių ir klientų teisÄs. NagrinÄjamu atveju buvo apribotos ir tam tikros klientų teisÄs â reikalauti, kad bankas, vadovaudamasis CK XLVI skyriaus nuostatomis, vykdytų lÄšų nuraÅ¡ymÄ ir jų įraÅ¡ymÄ Ä¯ sÄ skaitas, Å¡ias lÄÅ¡as konvertuotų į reikalingÄ valiutÄ .3.
Teismas turÄjo aiÅ¡kiai nurodyti ir pagrįsti, kuo ieÅ¡kovo reikalautas lÄšų nuraÅ¡ymas ir jo skolinių įsipareigojimų atsakovui vykdymas yra bÅ«tinas banko veiklai moratoriumo metu užtikrinti (CPK 270 str. 4 d. 2 p., 291 str. 1 d. 5 p.).4. Teismas nevertino, ar 2011 m. lapkriÄio 23 d. atsakovo atlikta palÅ«kanų nuraÅ¡ymo operacija buvo leistina pagal Lietuvos banko valdybos nutarimÄ , o tiesiog nemotyvuotai palaikÄ Å¡ios operacijos atlikimo faktÄ aplinkybe, pagrindžianÄia atsakovo atsisakymo atlikti iÅ¡ankstinį sÄ skaitos kredito grÄ Å¾inimÄ neteisÄtumÄ .
Teismo iÅ¡vada, kad atsakovo atsisakymas tenkinti ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 24 d. praÅ¡ymÄ yra neteisÄtas ir nepagrįstas, prieÅ¡tarauja BÄ® 76 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatoms ir nustatytoms atsakovo moratoriumo sÄ lygoms.5. PripažinÄs neteisÄtu atsakovo atsisakymÄ tenkinti ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 24 d. praÅ¡ymÄ panaudoti banke esanÄias ieÅ¡kovo lÄÅ¡as jo skolinių įsipareigojimų padengimui, teismas pažeidÄ kitų atsakovo kreditorių teises, suteikdamas vienam kreditorių pranaÅ¡umÄ tenkinant savo reikalavimus bankui.6.
Be BÄ® 76 straipsnio 7 dalies 3 punkte numatytų banko moratoriumo sÄ lygų, įstatymo leidÄjas nustatÄ kitÄ ne mažiau reikÅ¡mingÄ sÄ lygÄ â bet kokių banko ir jo klientų reikalavimų įskaitymo draudimÄ (BÄ® 76 str. 7 d. 4 p.). Atsiliepimu į BAB banko Snoras atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âMesetaâ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Teigia, kad atskirojo skundo argumentas, jog moratoriumo metu bankui draudžiama vykdyti bet kokias mokÄjimo operacijas, neatitinka tikrovÄs ir prieÅ¡tarauja atsakovo atliktiems faktiniams veiksmams â vykdytoms finansinÄms operacijoms.
BÄ® 76 straipsnio 7 dalies 3 ir 4 punktuose nustatyti draudimai neapima banko teisÄs priimti prievolių įvykdymÄ , tarp jų ir prieÅ¡ terminÄ . Pažymi, kad atsakovas, moratoriumo metu vykdydamas tarp Å¡alių sudarytÄ sÄ skaitos kredito sutartį, laikotarpiu nuo 2011 m. lapkriÄio 21 d. iki 2011 m. lapkriÄio 23 d. nuraÅ¡ydamas pinigų sumas pagal sutartį mokÄtinoms palÅ«kanoms padengti, patvirtino, kad sutarties vykdymas moratoriumo metu nebuvo sustabdytas, o banko atliktos finansinÄs operacijos buvo bÅ«tinos banko veiklai moratoriumo metu užtikrinti.
Teismui pagrįstai konstatavus, jog atsakovas neturÄjo teisÄs atsisakyti priimti ieÅ¡kovo prievolÄs įvykdymo bei atitinkamai dar 2011 m. lapkriÄio 24 d. privalÄjo nuraÅ¡yti nuo ieÅ¡kovo atsiskaitomosios sÄ skaitos lÄÅ¡as kredito grÄ Å¾inimui, niekaip nebuvo pažeistos kreditorių teisÄs, kadangi iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas. Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartis naikintina.
NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria patenkintas ieÅ¡kovo UAB âMesetaâ ieÅ¡kinys, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.Byloje nagrinÄjamas ginÄas kilo dÄl atsakovo bankrutavusio AB banko Snoras atsisakymo 2011 m. lapkriÄio 24 d. priimti ieÅ¡kovo skolinių įsipareigojimų pagal sÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535 įvykdymÄ , nuraÅ¡ant lÄÅ¡as iÅ¡ jo sÄ skaitų banke banko veiklos apribojimo (moratoriumo) metu.Pagal CK 6.913 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , banko sÄ skaitos sutartimi bankas įsipareigoja priimti ir įskaityti pinigus į kliento (sÄ skaitos savininko) atidarytÄ sÄ skaitÄ , vykdyti kliento nurodymus dÄl tam tikrų sumų pervedimo ir iÅ¡mokÄjimo iÅ¡ sÄ skaitos bei atlikti kitokias banko atliekamas operacijas, o klientas įsipareigoja apmokÄti bankui už suteiktas paslaugas ir operacijas.ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino neteisÄtu atsakovo Likviduojamos AB banko Snoras atsisakymÄ 2011 m. lapkriÄio 24 d. priimti ieÅ¡kovo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , kuris ieÅ¡kovui buvo suteiktas pagal 2011 m. birželio 27 d.
SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535, įvykdymÄ . Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 16 d. nutarimu Nr.03-186 (105-107 b. l.) atsakovui nuo 2011 m. lapkriÄio 16 d. buvo paskelbtas veiklos apribojimas (moratoriumas), uždraudžiant jam teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ (4 p.). 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarimu Nr.03-188 (108 b. l.) ir 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr.03-193 (109  b. l.) buvo patikslinti atsakovo veiklos apribojimai - bankui buvo uždrausta teikti visas finansines paslaugas ir vykdyti bet kokiÄ kitÄ veiklÄ , nebent tai bÅ«tina banko veiklai moratoriumo metu užtikrinti, be to, buvo patikslintas leidžiamų vykdyti operacijų sÄ raÅ¡as, tarp kurių buvo leista vykdyti mokÄjimus, bÅ«tinus apribotai banko veiklai apribojimo metu užtikrinti.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal BÄ® 76 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , banko veiklos apribojimas (moratoriumas) yra banko veiklos laikinas dalinis apribojimas, o banko veiklos apribojimus nustato bankų įstatymas ir priežiÅ«ros institucijos sprendimas dÄl banko veiklos apribojimo paskelbimo. Tokios institucijos funkcijas Lietuvoje vykdo Lietuvos bankas. Pagal BÄ® 76 straipsnio 7 dalies 3 ir 4 punktų nuostatas, nuo sprendimo paskelbti banko veiklos apribojimÄ ir paskirti banko laikinÄ jį administratorių pateikimo bankui dienos, bankui draudžiama vykdyti įsipareigojimus mokÄti ar perleisti banko turtÄ , jei Å¡ie įsipareigojimai kyla iÅ¡ sandorių ar kitų juridinių faktų, atsiradusių iki banko veiklos apribojimo paskelbimo dienos, iÅ¡skyrus mokÄjimus, bÅ«tinus apribotai banko veiklai apribojimo metu užtikrinti, draudžiama įskaityti bet kokius banko ir jo klientų reikalavimus.
Lietuvos banko valdyba 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutarimu nusprendÄ visam laikui atÅ¡aukti atsakovo banko licencijÄ ir pripažino šį bankÄ nemokiu, taip pat nustatÄ, kad minÄtas nutarimas įsigalioja, kai Vilniaus apygardos teismas priims nutartį iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ - tokia teismo nutartis buvo priimta 2011 m. gruodžio 7 d. Bylos duomenys patvirtina, kad 2011 m. birželio 27 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta sÄ skaitos kredito sutartis Nr.031-30535, pagal kuriÄ atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovui sÄ skaitos kreditÄ , kurio maksimalus limitas â 1 500 000 Lt, buvo nustatytas 30 kalendorinių dienų naudojimosi kreditu terminas, numatyta sutarties pabaiga â iki 2012 m. birželio 26 d. (10 b. l.).
Sutarties 3.1. punkte nustatyta, kad kredito valiuta â litai (11 b. l.). Pagal Sutarties 9.3 punkto nuostatÄ , atsakovas palÅ«kanų mokÄjimo dienÄ turÄjo teisÄ nusiraÅ¡yti mokÄtinas palÅ«kanas nuo visų ieÅ¡kovo sÄ skaitų, o lÄšų sÄ skaitose neužtenkant, kredituoti palÅ«kanas (13 b. l.). Pagal sutarties 10.3 punktÄ - mokÄtinos kredito grÄ Å¾inimo įmokos nuraÅ¡omos nuo ieÅ¡kovo (kredito gavÄjo) sÄ skaitų banke, jeigu ieÅ¡kovas nepadengia grÄ Å¾intinos kredito sumos (14 b. l.).
Sutarties 19 punktu ieÅ¡kovas suteikÄ teisÄ atsakovui be papildomo nurodymo ir sutikimo nuraÅ¡yti visas mokÄtinas pagal sutartį sumas nuo ieÅ¡kovo atsiskaitomosios sÄ skaitos, o jei Å¡ioje sÄ skaitoje esanÄių lÄšų neužtenka - nuo visų jo turimų sÄ skaitų atsakovo banke bei kitose kredito įstaigose bei kituose bankuose (17 b. l.).NÄra pagrindo nesutikti su apelianto argumentu, kad Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr. 03-193 buvo nustatytas iÅ¡samus moratoriumo metu atsakovui leidžiamų vykdyti finansinių operacijų sÄ raÅ¡as.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad banko veiklos apribojimas neatleidžia nuo įsipareigojimų bankui vykdymo â kredito įmokos ir palÅ«kanos privalo bÅ«ti mokamos. NagrinÄjamu atveju 2011 m. lapkriÄio 23 d. atsakovas atliko finansinÄ operacijÄ , kai automatiniu bÅ«du nuo ieÅ¡kovo atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) LTL buvo nuraÅ¡yti 3 726,41 JAV doleriai ir 332,62 Lt, kuri buvo skirta mokÄtinoms pagal Sutartį palÅ«kanoms padengti (20, 23 b. l.). Å i finansinÄ operacija buvo atlikta, vykdant kredito sutartį ir ji atitiko Å¡ios sutarties 9.3 punkto nuostatas bei pateko į Lietuvos banko valdybos 2011 m. lapkriÄio 20 d. nutarimu Nr. 03-193 leistos vykdyti veiklos rūšių sÄ raÅ¡Ä (Å¡io nutarimo 4.5 p.).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog iki atsiskaitymo dienos ieÅ¡kovo paskola galÄjo bÅ«ti dengiama tik lÄšų, esanÄių sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) LTL, sÄ skaita litais (10, 11 b. l. sutarties 3.1 p.).
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio minÄtos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o turinio, ieÅ¡kovo atsiskaitomojoje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) LTL lÄšų litais nebuvo (22 b. l.). Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir pats ieÅ¡kovas, savo ieÅ¡kinyje nurodydamas, jog jo einamosiose sÄ skaitose, esanÄiose AB banke Snoras, 2011 m. lapkriÄio 24 d. (t. y. nurodyto praÅ¡ymo panaudoti einamÄ sias lÄÅ¡as sÄ skaitos kredito grÄ Å¾inimui, pateikimo atsakovui dienÄ ) atitinkamai buvo: sÄ skaitoje           Nr. (duomenys neskelbtini) (LTL) 0 Lt (2 b. l.); sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (USD) 520 863,69 JAV dolerių (arba 1 336 952,92 Lt) likutis bei sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (EUR) 140 360,32 eurų (arba 484 636,11 Lt) likutis.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovui sutikus tenkinti ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 24 d. gautÄ praÅ¡ymÄ , jis turÄtų sudaryti su ieÅ¡kovu sandorį dÄl užsienio valiutos pirkimo tam tikru kursu. TaÄiau, kaip jau buvo aptarta Å¡ioje nutartyje, pagal imperatyvias atsakovo, kaip banko veiklos apribojimo (moratoriumo) sÄ lygas atsakovas neturÄjo teisÄs suteikti ieÅ¡kovui tokių finansinių paslaugų.Apeliantas ginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas motyvuodamas ir tuo, kad pripažinÄs atsakovo atsisakymÄ tenkinti ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 24 d. praÅ¡ymÄ panaudoti banke esanÄias ieÅ¡kovo lÄÅ¡as jo skolinių įsipareigojimų padengimui neteisÄtu, teismas pažeidÄ kitų atsakovo kreditorių teises, suteikdamas vienam kreditoriui pranaÅ¡umÄ , tenkinant savo reikalavimus bankui.
Su tokiu apelianto argumentu nesutikti nÄra pagrindo.Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas vienu metu faktiÅ¡kai buvo banko kreditorius â atsakovo banke ieÅ¡kovo sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (USD) buvo 520 863,69 JAV dolerių ir Nr. (duomenys neskelbtini) (EUR) 140 360,32 eurų nuosavų ieÅ¡kovo lÄšų (24, 25 b. l.), ir tuo pat metu buvo banko skolininkas â turÄjo įsipareigojimų pagal 2011 m. birželio 27 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytÄ sÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535 (10-19 b. l.).
Kaip jau minÄta, pagal BÄ® 76 straipsnio 7 dalies 3 ir 4 punktų nuostatas, nuo sprendimo paskelbti banko veiklos apribojimÄ ir paskirti banko laikinÄ jį administratorių pateikimo bankui dienos, bankui draudžiama įskaityti bet kokius banko ir jo klientų reikalavimus. Taigi, ieÅ¡kovo praÅ¡ymo sÄ skaitoje esanÄias jo einamÄ sias lÄÅ¡as panaudoti kredito grÄ Å¾inimui (nuraÅ¡ymui) tenkinimo atveju ieÅ¡kovas bÅ«tų faktiÅ¡kai atlikÄs įskaitymÄ , kuris paskelbus banko veiklos apribojimÄ , buvo draudžiamas.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad 2011 m. gruodžio 22 d. priimtų BÄ® pakeitimų pagrindu tam tikrai bankrutuojanÄio banko kreditorių grupei (indÄlininkams, investuotojams) buvo leista taikyti faktinį įskaitymÄ . Pagal Å¡io įstatymo pakeitimais nustatytÄ Ä¯skaitymo tvarkÄ leista įskaityti indÄlininko ar investuotojo, kuris kartu yra ir banko paskolos gavÄjas, įsipareigojimus bankui. TaÄiau buvo nustatyta maksimali galima įskaitytina suma, kuri yra iki 100 000 EUR (345 280 LTL).
PažymÄtina ir tai, kad įskaitomas gali bÅ«ti tik reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ (CK 6.130 str.). Taigi, įstatymų leidÄjas BÄ® 85 straipsnio 4 dalyje numatÄ iÅ¡imtį iÅ¡ įskaitymo draudimo, tuo suteikdamas galimybÄ banko klientams vienu metu esantiems ir banko kreditoriais, ir skolininkais, įskaityti savo įsipareigojimus bankui į banko įsipareigojimus jiems įstatyme nustatyta maksimalia indÄlių draudimo iÅ¡mokos suma.
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi, patenkinÄs ieÅ¡kovo reikalavimus, iÅ¡ esmÄs suteikÄ jam neriboto įskaitymo teisÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, faktiÅ¡kai įpareigojo atsakovÄ atlikti įskaitymo veiksmus, nesant visų įstatyme nustatytų tokio įskaitymo sÄ lygų ir esant įstatyme bei priežiÅ«ros institucijos sprendime dÄl banko veiklos apribojimo (moratoriumo) nustatytam draudimui įskaityti.
Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl dÄl plaÄiau dÄl jų nepasisakoma.Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių ir argumentų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias banko veiklÄ , paskelbus banko veiklos apribojimas (moratoriumÄ ), bei nustatanÄias prievolių pasibaigimo pagrindus ir tvarkÄ bei padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalavimas nÄra susijÄs su įskaitymu, todÄl nepagrįstai pripažino neteisÄtu atsakovo Likviduojamo AB banko Snoras atsisakymÄ 2011 m. lapkriÄio 24 d. priimti ieÅ¡kovo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , kuris ieÅ¡kovui buvo suteiktas pagal 2011 m. birželio 27 d.
SÄ skaitos kredito sutartį Nr.031-30535, įvykdymÄ , t. y. bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprendÄ neteisingai ir tai yra pagrindas skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti (330 str.). TodÄl skundžiama nutartis naikintina, o klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :              Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.IeÅ¡kovo UAB âMesetaâ ieÅ¡kinį atmesti.
TeisÄjas                                                                               Donatas Å ernas