Legislator Case Law & Legislation
db4a87da-146f-42d9-bc6a-4cf54a46cb1d AI generated

Court dismisses appeal and upholds drunk driving conviction with fine and license suspension.

Case Number db4a87da-146f-42d9-bc6a-4cf54a46cb1d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal and upheld the administrative decision finding him guilty of drunk driving. The defendant, a non-working recipient of a disability pension, admitted to driving while intoxicated at 0.84 g/L and acknowledged a prior offense within the year. The court imposed a fine of 1,200 Litas and a one-year license suspension, citing the aggravating circumstance of recidivism and the lack of mitigating factors.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 126 straipsnio 1 dalis; 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas: Repeated offenses within a year constitute an aggravating circumstance, warranting a heavier penalty within the statutory range.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative penalty recidivism aggravation license suspension administrative appeal dismissal disability pension recipient ATPK 126

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 126 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 30 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 302 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 33 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 287 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 313 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 314 straipsnio 1 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A2.6.-451-769/2014(Proceso Nr. 4-06-3-00213-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3. (S) Registro objektas ROIK: 07-14-8108453KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. sausio 27 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Augustė, dalyvaujant Vytautui A. B., iÅ¡nagrinėjusi Vytauto A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbančio, gaunančio 800 Lt neįgalumo pensijÄ , bausto administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :Vytautas A.

B. 2014-01-12, apie 10.35 val., Kretingos g. 165, Klaipėdoje, vairavo automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,84 promilės), tuo pažeidė KET 14 punkto reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau –ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje.Vytautas A. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog alų gėrė iÅ¡ vakaro, nesitikėjo, kad ryte dar bus neblaivus.

Prašė baudÄ iÅ¡dėstyti keliems mėnesiams, nes gaunamos pajamos tesudaro 800 litų per mėnesį. V.A. B. kaltė be paties pažeidėjo visiÅ¡ko prisipažinimo įrodyta duomenimis, esančiais administracinio teisės pažeidimo protokole, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime, alkotesterio parodymuose, praneÅ¡ime dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo ir kitoje bylos medžiagoje.V.A. B. administracinę atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pažeidėjas pakartotinai per metus padarė tokios pat rūšies teisės pažeidimÄ , už kurį jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimÄ , į sunkinančiÄ aplinkybę. Ä®vertinus visas iÅ¡dėstytas aplinkybes V.A. B. bauda, artima ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos baudos vidurkiui, su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu. Paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per 6 mėnesius, nustatant kas mėnesį mokėtinÄ sumÄ ,- 200 Lt.Pažeidėjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo paskirtÄ baudÄ turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos (ATPK 313 straipsnio 1 dalis).

BaudÄ sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030. To nepadarius bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka, t.y. nutarimas siunčiamas antstoliui vykdyti (ATPK 314 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis ATPK 30 straipsniu, 302 straipsniu, 33 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: VytautÄ A. B. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 1200,00 Lt baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams.PaskirtÄ baudÄ iÅ¡dėstyti per 6 mėnesius, nustatant, jog mokėtina per mėnesį suma yra 200 Lt.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                Rasa Augustė