db3cf397-037e-4bf5-a2fe-4c4848e60285 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. A20.-807-1108/2022 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00859-2022-0 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 25 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaiva NevardauskienÄ, sekretoriaujant Irenai LaurutÄnienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Indrei UrbonaviÄienei, suinteresuotiems asmenims H.
Legislator headnote
AI generateddb3cf397-037e-4bf5-a2fe-4c4848e60285 · Kauno apylinkÄs teismas: įvesti į C.SIS II perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi 3 metams nuo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos dienos, iÅ¡siuntimo vykdymÄ pavedant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybai. UžsienieÄiai su skundu kreipÄsi į MD komisijÄ , praÅ¡ydami panaikinti aukÅ¡Äiau minÄtÄ sprendimÄ . MD komisija 2021 m. gruodžio 16 d. sprendimu Nr. 6K-2322 nusprendÄ PareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centras atskirais teikimais kiekvienam užsienieÄiui kreipÄsi į Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo. 2021 m. gruodžio 30 d.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. A20.-807-1108/2022 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00859-2022-0 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 25 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaiva NevardauskienÄ, sekretoriaujant Irenai LaurutÄnienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Indrei UrbonaviÄienei, suinteresuotiems asmenims H.
M. M. M., Z. F. S. S., jų atstovui advokatui Vitalijui JaroÅ¡Äenkai, vertÄjams H. I., H. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du, naudojantis vaizdo konferencijų ir pokalbių platforma âZoomâ, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs skyrimo Irako Respublikos pilieÄiams H. M. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), Z.
F. S. S., gim. (duomenys neskelbtini). Teismas nustatÄ: ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VSAT) Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyrius (toliau â ir institucija) teikimu praÅ¡o Irako Respublikos pilieÄiams H. M. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), Z. F. S. S., gim. (duomenys neskelbtini)., (toliau â ir užsienieÄiai) laikotarpiu nuo 2022 m. liepos 14 d. iki 2023 m. sausio 2 d. paskirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ Ruklos pabÄgÄlių priÄmimo centre, adresu Karaliaus Mindaugo g. 18, Rukla, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, bet ne ilgiau nei bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas dÄl prieglobsÄio nesuteikimo ir užsienieÄių iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Teikime nurodoma, jog ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs TvereÄiaus pasienio užkardos pareigÅ«nai 2021 m. liepos 2 d. sulaikÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos pÄsÄiomis Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neteisÄtai kirtusiÄ grupÄ asmenų, tarp kurių buvo Irako Respublikos pilieÄiais prisistatÄ H. M. M. M. ir Z. F. S. S., kurie neturÄjo su savimi asmens tapatybÄ ir pilietybÄ patvirtinanÄių dokumentų.
UžsienieÄiai, pristatyti į TvereÄiaus pasienio užkardÄ , apie 08.00 val. ryte, pasipraÅ¡Ä prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje. 2021 m. spalio 28 d. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â MD) priÄmÄ sprendimÄ Nr. 21M36587:
1) nesuteikti prieglobsÄio (pabÄgÄlio statuso ir papildomos apsaugos);
2) IÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Irako RespublikÄ ;
3) uždrausti H. M. M. M. ir Z. F. S. S. atvykti į Lietuvos RespublikÄ 5 metus nuo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos dienos;
4) įvesti į C.SIS II perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi 3 metams nuo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos dienos, iÅ¡siuntimo vykdymÄ pavedant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybai. UžsienieÄiai su skundu kreipÄsi į MD komisijÄ , praÅ¡ydami panaikinti aukÅ¡Äiau minÄtÄ sprendimÄ . MD komisija 2021 m. gruodžio 16 d. sprendimu Nr. 6K-2322 nusprendÄ PareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centras atskirais teikimais kiekvienam užsienieÄiui kreipÄsi į Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo. 2021 m. gruodžio 30 d.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mai priÄmÄ sprendimus taikyti Irako Respublikos pilieÄiams alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje nuo 2021 m. gruodžio 30 d. iki 2022 m. kovo 30 d., bet ne, iki kol bus priimtas galutinis sprendimas dÄl jų teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje. Irako Respublikos pilieÄiai su priimtais sprendimais nesuteikti jiems prieglobsÄio nesutiko ir apskundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui. 2022 m. kovo 24 d.
Vilniaus apygardos administracinis teismas pareiÅ¡kÄjų skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, pakeitÄ MD 2021 m. spalio 28 d. sprendimo Nr. 21M36587 4 punktÄ ir iÅ¡dÄstÄ jį taip: âÄ®vesti duomenis į C.SIS II perspÄjimÄ dÄl draudimo Z. F. S. S. (Z. F. S. S.) ir H. M. M. M. atvykti ir apsigyventi 2 metus nuo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos dienos atvykti į Lietuvos RespublikÄ â. Pakeisti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 1-osios skundų dÄl prieglobsÄio sprendimų komisijos 2021 m. gruodžio 16 d. sprendimo Nr. 6K-2322 dalį, kuria pareiÅ¡kÄjų Z.
F. S. S. (Z. F. S. S.) ir H. M. M. M. skundas dÄl Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2021 m. spalio 28 d. sprendimo Nr. 21M36587 3 ir 4 punktų panaikinimo atmestas. KitÄ pareiÅ¡kÄjų skundo dalį atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Kadangi per 6 mÄnesius nuo H. M. M. M. ir Z. F. S. S. užregistravimo MIGRIS dienos nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl jų teisinÄs padÄties, (užsienieÄiai MIGRIS sistemoje užregistruoti 2021 m. liepos 14 d.), MD 2022 m. sausio 11 d. dienos sprendimais Nr. 22S56278 ir Nr. 22S56279 užsienieÄiai buvo įleisti į Lietuvos RespublikÄ ir apgyvendinti VSAT Medininkų UžsienieÄių registracijos centre, adresu PasienieÄių g. 11, Medininkų k., Vilniaus raj., nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. 2022 m. balandžio 27 d. nutartimi Nr. eA-2206-881/2022 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas paliko nepakeistÄ 2022 m. kovo 24 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ . Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. IÅ¡nagrinÄjus skundÄ , pasikeitÄ užsienieÄių teisinis statusas Lietuvos Respublikoje, ir jie nebÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojai, užsienieÄiai neteko teisÄs likti Lietuvos Respublikos teritorijoje, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl jų iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos. UžsienieÄiai 2022 m. gegužÄs 18 d. buvo apgyvendinti Ruklos PabÄgÄlių priÄmimo centre, adresu Karaliaus Mindaugo g. 18, Rukla.
Centre yra sudarytos tokios gyvenimo sÄ lygos, kurios užtikrina jų teises į sveikatÄ , sveikÄ fizinÄ ir socialinÄ aplinkÄ . Ä®vertinus tai, kad Irako Respublikos pilieÄių tapatybÄ yra nustatyta, nagrinÄjamoje byloje duomenų, kad užsienieÄiai keltų grÄsmÄ valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai nÄra, todÄl institucija teikimu praÅ¡o sutuoktinių porai Z. F. S. S. ir H. M. M. M. skirti Å¡velnesnÄ alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Teismo posÄdžio metu suinteresuoti asmenys ir jų atstovas su teikimu sutiko. Institucijos atstovas teismo posÄdžio metu teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Teikimas tenkintinas Institucija teikimu praÅ¡o paskirti užsienieÄiams Z. F. S. S. ir H. M. M. M. alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2021 m. liepos 2 d. nutarimu Nr. 517 âDÄl valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo ir valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos operacijų vadovo paskyrimoâ visoje Å¡alyje nuo 2021 m. liepos 4 d. yra paskelbta valstybÄs lygio ekstremali situacija dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio, taigi nagrinÄjant institucijos teikimÄ taikomos Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â Ä®statymas) X2 skyriaus nuostatos.
Ä®statymo 1408 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad jeigu per įvestos karo padÄties, nepaprastosios padÄties, taip pat paskelbtos ekstremaliosios situacijos dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio laikotarpį ir 28 dienas po jo pabaigos, taÄiau ne ilgiau kaip per 6 mÄnesius nuo užsienieÄio, kuris neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir kuris nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojas, užregistravimo Lietuvos migracijos informacinÄje sistemoje dienos, neįvykdomas galutinis Migracijos departamento ar ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba, nustaÄiusi, kad yra Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodytos aplinkybÄs, priima sprendimÄ apgyvendinti jį Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, Å¡is teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojimas negali bÅ«ti taikomas ilgiau kaip 6 mÄnesius nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos.
Jeigu ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba nenustatÄ Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodytų aplinkybių ir nepriÄmÄ sprendimo apgyvendinti užsienietį laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalyje nurodyti sulaikymo pagrindai, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba kreipiasi į teismÄ dÄl užsienieÄio sulaikymo ar alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo. Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad užsienietis, kuris nÄra Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs pilietis, jo Å¡eimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisÄs aktus naudojasi laisvo asmenų judÄjimo teise, be kita ko gali bÅ«ti sulaikytas, kai užsienietis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra (2 punktas); kai priimamas sprendimas užsienietį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba iÅ¡ kitos valstybÄs, kuriai taikoma 2001 m. gegužÄs 28 d.
Tarybos direktyva 2001/40/EB dÄl abipusio sprendimų dÄl treÄiųjų Å¡alių pilieÄių iÅ¡siuntimo pripažinimo (5 punktas). Be to, Ä®statymo 113 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai sprendžiama dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, įpareigojimo užsienieÄiui iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba prieglobsÄio praÅ¡ytojo perdavimo kitai Europos SÄ jungos valstybei narei, atsakingai už praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimÄ , užsienietis gali bÅ«ti sulaikytas tik tuo atveju, jeigu sulaikymas bÅ«tinas atitinkamam sprendimui priimti ir (ar) vykdyti (jeigu užsienietis trukdo priimti ir (ar) vykdyti sprendimÄ , gali pasislÄpti vengdamas grÄ Å¾inimo, iÅ¡siuntimo ar perdavimo).
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Irako Respublikos pilieÄiai Z. F. S. S. ir H. M. M. M. 2021 m. liepos mÄnesį neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, neturÄjo su savimi asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų ir kitų dokumentų, suteikianÄių teisÄ atvykti ir bÅ«ti Lietuvos Respublikoje ar kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje, taÄiau pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį, nuo 2021 m. sausio 11 d. buvo apgyvendinti VSAT Medininkų UžsienieÄių registracijos centre, nuo 2022 m. gegužÄs 18 d. apgyvendinti Ruklos pabÄgÄlių priÄmimo centre.
Å iuo metu yra priimtas galutinis ir neskundžiamas sprendimas nesuteikti prieglobsÄio ir iÅ¡siųsti užsienieÄius Z. F. S. S. ir H. M. M. M. iÅ¡ Lietuvos Respublikos, kuris nÄra įvykdytas. PažymÄtina, kad užsienieÄiai neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, todÄl egzistuoja Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalies 2 ir 5 punkte bei 2 dalyje numatyti užsienieÄių sulaikymo pagrindai.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad užsienieÄių tapatybÄs nustatytos, asmenys bendradarbiauja su kompetentingomis valdžios institucijomis, teismais bei nÄra pavojingi visuomenei ir vieÅ¡ajai tvarkai, be to, nepažeidÄ gyvenimo PabÄgÄlių priÄmimo centre taisyklių ir nepadarÄ kitų teisÄs aktų pažeidimų, todÄl manytina, kad užsienieÄių Z. F. S. S. ir H. M. M. M. apgyvendinimas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, bÅ«tų pakankama ir proporcinga priemonÄ siekiamiems tikslams â įvykdyti sprendimÄ dÄl jų iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, kad Irako Respublikos pilieÄiams Z. F. S. S. ir H. M. M. M. yra pagrindas taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų iki 2023 m. sausio 2 d., bet ne ilgiau iki kol bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas arba kitaip iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje. Teismas, vadovaudamasis Ä®statymo 10 straipsnio 1 punktu, 23 straipsnio 6, 7, 8 punktais, 14019 straipsniu, nusprendžia: teikimÄ tenkinti.
Paskirti Irako Respublikos pilieÄiams H. M. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir Z. F. S. S., gim. (duomenys neskelbtini), alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre ar kitoje tam priskirtoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, iki 2023 m. sausio 2 d., bet ne ilgiau nei bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas dÄl prieglobsÄio nesuteikimo ir užsienieÄių iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.
TeisÄja Vaiva NevardauskienÄ