Legislator Case Law & Legislation
db3bd0cf-d20c-4f53-99d0-0771f900b3f1 AI generated

Court imposes fine and license suspension for speeding despite defendant's remorse and lack of aggravating circumstances.

Case Number db3bd0cf-d20c-4f53-99d0-0771f900b3f1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled against the defendant, J.M., who failed to appear at the hearing but admitted guilt via written statements. The defendant argued for leniency due to remorse and a long driving history, while the prosecution emphasized the severity of the speed violations. The court determined that administrative goals were best achieved by imposing a fine and a one-month license suspension, rejecting the request for exemption.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 6 d.; 124 str. 3 d.; 30 str.; 302 str.; 286 – 288 str.: The court may impose a fine and license suspension for speeding violations even when the offender expresses remorse, provided no aggravating circumstances exist and administrative objectives are met.

Keywords

AI generated
administrative liability speeding violation license suspension admission of guilt proportionality principle administrative code fines and penalties

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 6 d.
administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu minimaliam laikui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 6 d., 124 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 3 d.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286 – 288 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUTARIMAS Administracinė byla Nr. A 2.6.-759-457/2014 m.Proceso Nr. 4-18-3-00616-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1.; 52.3. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. spalio 24 d.          JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Gestautas,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. M., iÅ¡nagrinėjęs J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

J. M., 2014 m. rugsėjo 17 d., 12 val. 7 min., RadviliÅ¡kio rajone, kelio Panevėžys-Å iauliai 27-me kilometre, esant leistinam 70 km/h greičiui, važiavo asmeninės nuosavybės teise priklausančiu automobiliu Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 100 km/h ± 3 km/h greičiu, virÅ¡ydamas leistinÄ greitį 27 km/h, ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus.Be to, J. M., 2014 m. rugsėjo 17 d., 14 val. 3 min., Vilniaus rajone, kelio Vilnius-Minskas 8,95 kilometre, esant leistinam 50 km/h greičiui, važiavo asmeninės nuosavybės teise priklausančiu automobiliu Audi 100, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), 106 km/h ± 4 km/h greičiu, virÅ¡ydamas leistinÄ greitį 52 km/h, ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. M. į bylos nagrinėjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinėjimo laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡ant ir informuojant jį apie bylos nagrinėjimo laikÄ ir vietÄ suraÅ¡ytuose administracinių teisės pažeidimų protokoluose (2 b. l.), todėl byla nagrinėjama J. M. nedalyvaujant (ATPK 272 str.).

Administracinių teisės pažeidimų protokoluose esančiuose paaiÅ¡kinimuose, J. M. paaiÅ¡kino, kad su padarytais pažeidimais sutinka, dėl jų padarymo gailisi, greitį virÅ¡ijo, nes jis vėlai gavo vizÄ ir skubėjo į laidotuves Baltarusijoje (2 b. l.).J. M. kaltė, padarius pažeidimus, įrodoma jo paties prisipažinimu ir parodymais, byloje surinktais dokumentais: tarnybiniu praneÅ¡imu, kelių eismo taisyklių pažeidimų duomenų protokolais Nr. 39U-18840262-14 ir 39U-18807734-14, J. M. vairuotojo pažymėjimo kopija, pažyma apie asmens baustumÄ .J.

M. atsakomybę lengvina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padaręs pažeidimus, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Atsižvelgiant į J. M. atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad jis metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas, taip pat, atsižvelgiant į padarytų teisės pažeidimų pobÅ«dį, į tai, jog jo vairavimo stažas yra nuo 1984 m., teismas laiko, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., bus pasiekti paskyrus J.

M. administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu minimaliam laikui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 6 d., 124 str. 3 d., 30 str., 302 str., 286 – 288 str., n u t a r ė: J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d., 124 str. 3 d. ir pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. skirti 1000,00 Lt (vieno tÅ«kstančio litų 00 ct) baudÄ su atėmimu teisės vairuoti transporto priemones 1 (vienam) mėnesiui, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 3 d. skirti 100,00 Lt (vieno Å¡imto litų 00 ct) baudÄ .Taikant Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., paskirti galutinę subendrintÄ nuobaudÄ - 1000,00 Lt (vieno tÅ«kstančio litų 00 ct) baudÄ su atėmimu teisės vairuoti transporto priemones 1 (vienam) mėnesiui.IÅ¡aiÅ¡kinti J.

M., kad baudÄ jis turi sumokėti į valstybės pajamas, sumokant jÄ Ä¯ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos), įmokos kodas – 6030, ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos ir pateikti JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismui tai įrodantį mokėjimo dokumentÄ , o apskundus šį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Nesumokėjus baudos per nurodytÄ terminÄ , bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse nustatyta tvarka.Be to, laiku nesumokėjus baudos (nesilaikant nustatyto baudos mokėjimo grafiko), pažeidėjui gresia papildomos iÅ¡laidos. Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.Teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, priimdamas nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                               Vidmantas Gestautas