db2932a6-e1b8-4b00-a735-9b2d3888e9ed · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG., sekretoriaujant L. S., dalyvaujant ieÅ¡kovo âBTA I. C.â atstovui advokatui M. S., atsakovo UAB âKubiliaus transportasâ atstovui G. Z., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA I. C.â ieÅ¡kinį atsakovui UABâKubiliaus transportasâ, dÄl draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo ir NUSTATÄ :               IeÅ¡kovas âBTA I. C.â ieÅ¡kiniu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 18013,46 litus, žyminį mokestį, vertimo iÅ¡laidas , visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generateddb2932a6-e1b8-4b00-a735-9b2d3888e9ed · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Jei draudimo apsauga negaliotų , tai tokiu atveju iÅ¡moka niekada nÄra mokama. Å iuo konkreÄiu atveju sutartis neabejotinai galioja. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.                Atsakovo UABâKubiliaus transportasâ atstovÄ V. Z. paaiÅ¡kino, kad jie su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes mano, kad praÅ¡oma grÄ Å¾inti suma yra ženkliai per didelÄ, nes jų įmonÄ krovinių pervežimus į AnglijÄ vykdo tik 1 procentÄ , todÄl ir nežinojo, kad reikia praneÅ¡ti draudÄjui apie padidÄjusiÄ rizikÄ .
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr.2-567-571/14                                                                                    Proceso Nr.2-28-3-04739-2013-4                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija                                                                                      116.1;73.2.5.5;73.2.6.2.;
             SPRENDIMAS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                               2014 m. balandžio 14 d.                                                     MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja V.
G., sekretoriaujant L. S., dalyvaujant ieÅ¡kovo âBTA I. C.â atstovui advokatui M. S., atsakovo UAB âKubiliaus transportasâ atstovui G. Z., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA I. C.â ieÅ¡kinį atsakovui UABâKubiliaus transportasâ, dÄl draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo ir NUSTATÄ :               IeÅ¡kovas âBTA I. C.â ieÅ¡kiniu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 18013,46 litus, žyminį mokestį, vertimo iÅ¡laidas , visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
                         IeÅ¡kovo âBTA I. C.â atstovas advokatas M. S. paaiÅ¡kino, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta transporto priemonių valdytojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis Nr. 124414916 , kuria buvo apdraustas atsakovo automobilis Volvo FH12 valst.Nr.VVL 791, atitinkamai visi vairuotojai naudojantys Å¡iÄ transporto priemonÄ tapo apdraustaisiais. 2013-04-26 Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu apdrausta transporto priemonÄ susidÅ«rÄ su treÄios Å¡alies transporto priemone Toyota Prius valst.
Nr. FP08NYM. DÄl Å¡io įvykio kaltu buvo pripažintas G. A.. Ä®vykis įvyko ne Lietuvoje Įvykį pagal privalomojo draudimo įstatymo 14str. 4d. tiria ir už iÅ¡mokos mokÄjimÄ nukentÄjusiesiems atsakingi atstovai .Tai nagrinÄjimo atveju įvykį iÅ¡tyrÄ kompanijos atstovai Didžiojoje Britanijoje   ir nustatÄ , kad draudimo iÅ¡moka dÄl Å¡io įvykio sudaro  8924,51 svarai arba 360026,92 litai . Byloje  yra pateikta mokÄjimo pavedimai iÅ¡ kurios matome , kad bendra padarytos žalos suma 8924,51 svaras.
 ŠiÄ sumÄ ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo , todÄl įgijo regresinį reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄ . Regreso pagrindas yra sutartis , kurios 10, 11 , 12 p. numato , kad atsakovas â draudÄjas prieÅ¡ sudarant sutartį nurodÄ , kad transporto priemone naudosis tik Lietuvoje ir nurodÄ , kad jeigu ketins iÅ¡vykti už Lietuvos Respublikos ribų , tai bus laikoma  rizikos padidÄjimu ir atsakovas įsipareigojo atvykti į draudimo įmonÄ performinti draudimo sutartį , t.y. sumokÄti papildomÄ draudimo įmokÄ .
Atsakovas savo rizika pažeidÄ draudimo sutartį , nemokÄjo papildomos įmokos , iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos ribų ir pateko į eismo įvykį . Šiuo atveju rizika nepasiteisino atsakovo ir už tai yra numatyta sankcija â eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo taisyklių 62 punkte yra numatyta , kad iki 50 procentų draudÄjas turi grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtų sumų jeigu pažeidžia draudimo sutartį , taip padidÄjus draudimo rizikai apie tai neinformuoja draudiko. Privalomojo draudimo įstatymo 22str.2d. numato , kad  jei draudÄjas nevykdo pareigų numatytų sutartyje , tai draudikas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ draudÄjo grÄ Å¾inti iÅ¡mokos dalį. Be to yra numatytos sankcijos jei draudÄjas pasikeitus draudimo sÄ lygom neinformuoja draudiko.
Jei draudimo apsauga negaliotų , tai tokiu atveju iÅ¡moka niekada nÄra mokama. Å iuo konkreÄiu atveju sutartis neabejotinai galioja. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.                Atsakovo UABâKubiliaus transportasâ atstovÄ V. Z. paaiÅ¡kino, kad jie su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes mano, kad praÅ¡oma grÄ Å¾inti suma yra ženkliai per didelÄ, nes jų įmonÄ krovinių pervežimus į AnglijÄ vykdo tik 1 procentÄ , todÄl ir nežinojo, kad reikia praneÅ¡ti draudÄjui apie padidÄjusiÄ rizikÄ .
Be to tai praneÅ¡ti turi automobilio vairuotojas, kad jis iÅ¡vyksta į AnglijÄ . Draudimo sutarties su ieÅ¡kovu atsakovas neginÄija ir jÄ pripažįsta, priemonÄ buvo drausta pervežimams Lietuvoje vykdyti. Transporto priemonÄ iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos , nepraneÅ¡us papildomai draudimo įmonei, per klaidÄ . Be to atsakovo atstovÄ nesutinka ir su ieÅ¡kinio sumos padidinimu, mano, kad 50 procentų sumos grÄ Å¾inimas yra įmonei per sunki finansinÄ naÅ¡ta.                                       IeÅ¡kinys tenkintinas .              Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2013-04-26 Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu susidÅ«rÄ automobilis Volvo FH12, valst.
Nr. VVL791/RM891 priklausantis UABâKubiliaus transportasâ ir automobilis Toyota Prius valst. Nr. FP08NYM. Ä®vykio kaltininku pripažintas UABâKubiliaus transportasâ automobilį Volvo vairavÄs vairuotojas G. A.. Atsakovas , vairuotojo G. A. kaltÄs, neginÄijo ir pripažino.             Atsakovo UAB âKubiliaus transportasâ automobilis buvo apdraustas BTA draudime, kur su juo 2013-02-19 buvo pasiraÅ¡yta draudimo sutartis Nr. 124414916(b.l.19). PažymÄtina, kad atsakovas pats savo iniciatyva sudarÄ sutartį, paskaiÄiavo savo rizikos dydį, atitinkamai pats sumokÄjo draudiminÄ Ä¯mokÄ , todÄl draudimo sutartis ir nÄra pasiraÅ¡yta atsakovo (b.l.19).
IÅ¡ byloje pateiktų vertinimo ataskaitų matyti, automobilio remonto darbų kaÅ¡tai, įskaitant detales, remontÄ , paruoÅ¡imÄ dažymui, dažymÄ , dažus ir pateikta vertinimo ataskaita, kad automobilio vertÄ Ä¯vykio metu ir po įvykio , atlikus remonto darnus , skiriasi tik 200 svarų, todÄl nusprÄsta automobilį nuraÅ¡yti ir iÅ¡mokÄti nukentÄjusiajam 7332,51 svarus, 200 administravimo mokestis, taip pat iÅ¡mokÄta 1392 svarai už teisines paslaugas viso 8924,51 svaras arba 360026,92 litai , pagal tos dienos valiutų kursÄ (b.l. 59,55,57,59,61,63,65,70,85,87,91).
 IeÅ¡kovas minÄtÄ sumÄ sumokÄjo 2013-08-14 ir 2013-07-05(b.l.89,91). IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovas įvykdÄ savo įsipareigojimus tretiesiems asmenims, tai yra atlyginio autoįvykio metu padarytÄ Å¾alÄ , atlygino su įvykio aptarnavimu ir žalos skaiÄiavimu susijusias iÅ¡laidas, teisines paslaugas. Atsakovas įrodymų, paneigianÄių žalos dydį ar nepagrįstÄ skaiÄiavimÄ teismui nepateikÄ.           Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 str.2d. numato, kad draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu apdraustos transporto priemonÄs valdytojas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ Å¡io įstatymo 12 straipsnyje nustatytas pareigas ar padidino žalÄ dÄl savo kaltÄs, draudikas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį iÅ¡ valdytojo.
Jei draudÄjas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje nustatytas pareigas, draudikas turi teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį. Å iuo atveju draudikas reikalauja grÄ Å¾inti pusÄ sumokÄto sumos â 18013,46 litus.             Atsakovas UAB âKubiliaus transportasâ pripažino, kad su ieÅ¡kovu pasiraÅ¡Ä draudimo sutartį Nr. 124414916 , Å¡ios sutarties neginÄijo. Sutarties 12 p. numatyta, kad draudÄjas pareiÅ¡kia, kad apdraustoji transporto priemonÄ Volvo FH12, valst.
Nr. VVL791 bus naudojama tik Lietuvos Respublikoje. Å alys sutaria, kad Å¡ios transporto priemonÄs iÅ¡važiavimas už Lietuvos Respublikos ribų arba žalios kortelÄs iÅ¡davimas minÄtai transporto priemonei yra laikoma rizikos padidÄjimu. Tokiais atvejais , vadovaujantis sutarties 10p. , draudÄjas apie rizikos padidÄjimÄ turi praneÅ¡ti draudikui. Draudikas rizikos padidÄjimÄ traktuoja, tuo kad atsakovas, nesilaikÄ sutartyje numatytų sÄ lygų, ir nepraneÅ¡Ä apie tai, jog transporto priemonÄ iÅ¡vyko už Lietuvos Respublikos ribų, tokiu atveju , atsiradus žalai, žalos atlyginimo kaÅ¡tai padidÄja, tuo bÅ«du padidÄja ir draudiko rizika.
Atsakovas pripažino faktÄ , kad apie padidÄjusiÄ rizikÄ ieÅ¡kovui nepraneÅ¡Ä, nes nurodÄ, kad buvo suklaidintas dÄl nežinojimo ir tai, kad į DidžiÄ jÄ BritanijÄ jų įmonÄs transportas vyksta tik 1 procentÄ nuo visų iÅ¡vykimų į kitas Å¡alis. PažymÄtina, kad įrodymų dÄl iÅ¡vardintų aplinkybių atsakovas nepateikÄ.  Atsakovo įmonÄ ne pirmi metai vykdo krovinių pervežimÄ ir glaudžiai bendrauja su ieÅ¡kovo įmone, todÄl atsakovas turÄjo žinoti savo įsipareigojimų ir atsakomybÄs dydį.
Iš Liteko duomenų bazÄs seka, kad atsakovas su Å¡iuo ieÅ¡kovu , bylinÄjosi dÄl analogiÅ¡ko atvejo įvykusio Vokietijoje , kur taip pat atsakovas aiÅ¡kino, kad jis nežinojo, jog reikalinga praneÅ¡ti apie įmonÄs transporto priemonÄs iÅ¡vykimÄ už Lietuvos ribų, esant padidÄjusiai rizikai ( MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas civilinÄ byla Nr. 2-2335-571/2012). Vadovaujantis LR VyriausybÄs nutarimu âDÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių patvirtinimoâ 62.1p., kuris numato, kad âdraudikas turi teisÄ reikalauti iki 50 procentų iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos, jeigu sudarant draudimo sutartį draudÄjas ar jo atstovas nuslÄpÄ sutarties sudarymui svarbiÄ informacijÄ apie aplinkybes, galinÄias turÄti esminÄ Ä¯takÄ , draudžiamojo įvykio atsitikimo tikimybei ir Å¡io įvykio galimų nuostolių dydžiui , arba nesuteikÄ atsakingam draudikui jo praÅ¡omos teisingos informacijos.
Å iuo atveju, atsakovas nepraneÅ¡Äs apie transporto priemonÄs iÅ¡vykimÄ už Lietuvos respublikos ribų, suponavo draudžiamojo įvykio nuostolių dydžio padidÄjimÄ , tai yra padidino draudiko rizikÄ . Atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, remiantis kuriais teismas galÄtų sprÄsti apie draudiko iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos dydžio procentinio sumažinimo klausimÄ .                 Remiantis iÅ¡dÄstytu iÅ¡ atsakovo priteistina 18013,46 litus draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo ( CK 1.138 str., 6.37 str., Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymas ir taisyklÄs, Vadovaujantis LR VyriausybÄs nutarimu âDÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių patvirtinimoâ).
IÅ¡ atsakovo priteistina 6 procentai metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tai yra nuo 2013-11-28 (CK 6.210 str.2d.).                      IÅ¡ atsakovo priteistina 402 litai žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo naudai, 434 litai už vertÄjo paslaugas bei 18 litų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei ( CPK 88 str. , 92 str., 93 str.1d.).              Vadovaujantis LR CPK 270 str., NUSPRENDÄ:              IeÅ¡kinį tenkinti .              Priteisti iÅ¡ atsakovo UABâKubiliaus transportasâ įm.k. 151290599 , esanÄios Sporto gt.48,MarijampolÄ 18013,46 litus ( aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių trylika litų 46 centus)   draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo, 6 procentai metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tai yra nuo 2013-11-28 , 402 litus žyminio mokesÄio, 434 litus už vertÄjo paslaugas ieÅ¡kovo âBTA I.
C.âSE filialo Lietuvoje naudai( sumokant į âBTA I. C.â SE filialas Lietuvoje, kodas 300665654, Verkių 29,11 korpusas, Vilnius, a/s LT66 7300 0101 0474 2863, įmokos kodas 73473,ABâswedbankâ banko kodas 73000).                            Priteisti iÅ¡ UAB âKubiliaus transportasâ įm.k. 151290599 , esanÄios Sporto gt.48,MarijampolÄ 18 litų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai. ( sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660).
              Sprendimas per 30d., apeliaciniu skundu, gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui , skundÄ paduodant, per šį MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      V.
G.                                          Â