Juvenile drunk driving conviction upheld; minor penalty applied due to remorse and lack of aggravating factors.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's absence and convicted the minor for public intoxication, applying a lighter penalty than the statutory maximum. Evidence included a police report, service records, and breathalyzer data, while the defendant admitted guilt and expressed deep remorse. The court ruled that this remorse constituted a mitigating circumstance under the Administrative Offences Code, warranting a reduced fine.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 1781 str. 1 d.; LR ATPK 301 str.: A minor convicted of public intoxication who admits guilt and expresses remorse may receive a lighter administrative penalty than the standard sanction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-4822-870/2011 Proceso Nr. 4-02-3-04721-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 48. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2011 m. lapkriÄio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ,iÅ¡nagrinÄjusi I. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 1781 str. 1 d., n u s t a t Ä:
I. A. nepilnametis sÅ«nus Ž. A., gim. 1996-02-22, 2011-10-07 apie 16.48 val. adresu Sausio 13-osios g. 27, Vilniuje, įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ, vieÅ¡oje vietoje vartojo alkoholinius gÄrimus: sidrÄ , tuo I. A. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1781str. 1 d.I. A. apie teismo posÄdžio laikÄ (2011-11-08, 9.00 val.) ir vietÄ (Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas, LaivÄs pr. 79A, Vilnius) žinoma. Ji į teismo posÄdį neatvyko. Jokių praÅ¡ymų, pareiÅ¡kimų iÅ¡ jos gauta nebuvo.
IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto, darytina iÅ¡vada, kad ji vengia administracinÄs atsakomybÄs ir todÄl byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant (LR ATPK 272 str. 2 d.).IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄio I. A. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji kalta dÄl administracinio teisÄs pažeidimo prisipažino, labai gailisi. Be I. A. prisipažinimo, jos kaltÄ, įvykdžius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1781 str. 1 d. įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, alkotesterio duomenimis.
I. A. veika atitinka LR ATPK 1781 str. 1 d. sudÄtį, baustina.I. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad pažeidÄja dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, nustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, bei daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas taikyti LR ATPK 301 straipsnį ir paskirti I.
A. Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei LR ATPK 1781 str. 1 d. sankcijoje numatyta.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 1781 str., 286 str., 287 str., teismas, n u t a r i a: p r i p a ž i n t i  I. A., a.k. (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1781 str. 1 d., ir paskirti jai įspÄjimÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                          Virginija LiudvinaviÄienÄ