db207782-2fd1-4a91-9d71-c8ac2bac48d3 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated       CivilinÄ byla Nr. 2-5-880/2016 (Proceso Nr. 2-44-3-00405-2015-0)Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.2.4.1.; 3.2.6.1. (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 8 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄiussekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Bronei Matiukienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui Å«kininkui A. K., atsakovui V. G., jo atstovui advokatui Juozui Kuncai,treÄiojo asmens ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Å irvintų valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos vadovui Leonardui Å maukÅ¡tai ir ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos atstovui ArÅ«nui JaraÅ¡iui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å«kininko A.
Legislator headnote
AI generateddb207782-2fd1-4a91-9d71-c8ac2bac48d3 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo patikslintas ieÅ¡kinys, yra pagrįstas, kadangi ieÅ¡kinyje nurodyti nuostoliai atsirado dÄl atsakovo daugkartinių neteisÄtų veiksmų (t. y. žiauraus elgesio su gyvÅ«nais, jų kankinimo, nesirÅ«pinimo ir kitų teises aktų reglamentuojanÄių gyvÅ«nų laikymÄ ir registravimÄ , bei ženklinimÄ pažeidimų). Atsakovo neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje numatytų gyvÅ«nų laikytojų pareigų nevykdymu, t. y. nesirÅ«pinimu galvijų gerove ir apsauga, bei 4 straipsnio 2 dalies 15 ir 17 punkto pažeidimu (galvijų laikymas netinkamomis sÄ lygomis, nepakankamas Å¡Ärimas ir girdymas).
Full text
       CivilinÄ byla Nr. 2-5-880/2016 (Proceso Nr. 2-44-3-00405-2015-0)Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.2.4.1.; 3.2.6.1. (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 8 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄiussekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Bronei Matiukienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui Å«kininkui A. K., atsakovui V. G., jo atstovui advokatui Juozui Kuncai,treÄiojo asmens ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Å irvintų valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos vadovui Leonardui Å maukÅ¡tai ir ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos atstovui ArÅ«nui JaraÅ¡iui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å«kininko A.
K. ieÅ¡kinį atsakovui V. G., treÄiajam asmeniui Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybos Å irvintų valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybai, dÄl patirtų nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 20638,51 Eur už patirtus nuostolius, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jis nurodÄ, kad 2015 m. sausio 26 d. Å irvintų rajono apylinkÄs teisme buvo priimta nutartis dÄl pareiÅ¡kÄjo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Å irvintų valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â VMVT) reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių - iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, priverstinai paimti iÅ¡ atsakovo bandos Nr. 12071600024, 44 galvijus: 26 registruotus individualiai ir 18 neregistruotų galvijų (galvijų skaiÄius gali bÅ«ti koreguojamas paÄmimo metu) ir perduoti juos laikinai globoti Å«kinių gyvÅ«nų laikytojui ieÅ¡kovui.
Å irvintų rajono apylinkÄs teisme 2015 m. vasario 4 d. buvo priimtas sprendimas leisti priverstinai paimti iÅ¡ atsakovo bandos Nr. 12071600024, 44 galvijus: 26 registruotus individualiai ir 18 neregistruotų galvijų (galvijų skaiÄius gali bÅ«ti koreguojamas paÄmimo metu) ir perduoti juos laikinai globoti Å«kinių gyvÅ«nų laikytojui ieÅ¡kovui, suteikiant ieÅ¡kovui teisÄ Å¡iuos galvijus valdyti, naudotis jais ir disponuoti, prireikus juos parduoti, perduodant atsakovui gautÄ už galvijų pardavimÄ pinigų sumÄ , atskaiÄius galvijų globÄjo turÄtas galvijų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas.
Šį sprendimas buvo apskųstas, todÄl įsiteisÄjo tik 2015 m. gruodžio 23 d. 2015 m. sausio 30 d. iÅ¡ atsakovo priverstinai buvo paimti 29 galvijai (21 registruoti ir 8 neregistruoti). Nuo Å¡io momento ieÅ¡kovas savo lÄÅ¡omis iÅ¡laikÄ ir globojo, atsakovui priklausanÄius galvijus, dÄl ko nuolat patyrÄ vis didÄjanÄius nuostolius. Tik atmetus atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas įgijo teisÄ globojamus atsakovo galvijus valdyti, naudotis jais ir disponuoti bei prireikus juos parduoti. 2015 m. sausio 14 d. ir 2016 m. sausio 20 d. ieÅ¡kovas pardavÄ globojamus galvijus ir už juos gavo 6924,62 Eur.
Å ios lÄÅ¡os buvo skirtos ieÅ¡kovo patirtoms iÅ¡laidoms padengti. Atsakovo neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ tuo, kad nebuvo tinkamai prižiÅ«ri ir laikomi nuosavybÄs teise priklausantys galvijai. VMVT nustaÄius pažeidimus, jie nebuvo iÅ¡taisomi. Atsakovas pažeidinÄjo LR Ä®statymus, nesilaikÄ Å«kinių galvijų laikymui ir registravimui bei ženklinimui taikomų teisÄs aktų reikalavimų. Galvijais nebuvo tinkamai rÅ«pinamasi, neužtikrinama jų gerovÄ ir apsauga, todÄl darytina iÅ¡vada, kad galvijai buvo kankinami.
Atsakovo neteisÄti veiksmai įtakojo priverstinį galvijų paÄmimÄ priimant teismo nutartį bei minÄtų galvijų perdavimÄ globoti ieÅ¡kovui (priežastinis ryÅ¡ys). Atsakovo kaltÄ pasireiÅ¡kÄ netiesiogine tyÄia, kai buvo netinkamai prižiÅ«rimi arba iÅ¡vis neprižiÅ«rimi nuosavybÄs teise priklausantys galvijai. Atsakovas darydamas veikÄ suvokÄ, jos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti padariniai, ir nors jų nenorÄjo, taÄiau sÄ moningai leido jiems atsirasti.
Atsakovas VMVT ne kartÄ buvo įspÄtas, pažeidimai nebÅ«davo iÅ¡taisomi, galvijų gyvenimo sÄ lygos nepagerÄdavo. Atsakovas buvo baustas ir administracine tvarka, taÄiau situacija nesikeitÄ. Vykdant teismo nutartį bei siekiant tinkamai globoti ir prižiÅ«rÄti galvijus, ieÅ¡kovas nuo 2015 m. sausio 30 d. iki 2016 m. sausio 14 d. patyrÄ 48201,64 Eur iÅ¡laidų, susijusių su galvijų Å¡Ärimu, priežiÅ«ra, laikymu, veterinarinių paslaugų ir kt. Pardavus galvijus ir atmetus gautas pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovo nuostoliai yra 41277,02 Eur.
Perimtų galvijų iÅ¡laikymo sÄ naudos per vienÄ dienÄ vidutiniÅ¡kai kainavo 133,66 Eur, taip pat tam tikru metu vis atsirasdavo kitų nenumatytų iÅ¡laidų (veterinaro iÅ¡kvietimas ir pan.). Nepadengus tiesioginių ieÅ¡kovo nuostolių, ieÅ¡kovas bus patyrÄs didžiulius nuostolius. IeÅ¡kovas atsižvelgdamas į LR CK 1.5. str. numatytus teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, o taip pat į sunkiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį sutinka prisiimti dalį, t. y. 50%, patirtų nuostolių savo rizikai, todÄl mažina iÅ¡ atsakovo reikalaujamų atlyginti nuostolių dydį nuo 41277,02 Eur iki 20638,51 Eur.Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas už parduotus galvijus yra gavÄs 6924,62 eurų ir kuri priklausytų atsakovui ir Å¡iÄ sumÄ praÅ¡o iÅ¡skaityti padarant įskaitymÄ iÅ¡ bendros 48201,64 eurų sumos, kuri susidarÄ iÅ¡laikant iÅ¡ atsakovo paimtus gyvulius iki jų pardavimo momento. Ä®skaitymas yra negalimas, nes tai yra nevienarūšiai reikalavimai. Atsakovo galimas reikalavimas 6924,62 eurų yra realus, taÄiau ieÅ¡kovo reikalavimas yra neapibrÄžtas ir bus žinomas tik įsiteisÄjus teismo sprendimui.
IeÅ¡kovui savo veiksmais atsakovas žalos nepadarÄ, nei atsakovo nei ieÅ¡kovo nesaistÄ jokie sutartiniai įsipareigojimai dÄl paimtų gyvulių iÅ¡laikymo. Gyvuliai buvo paimti priverstine tvarka, vykdant teismo nutartį, ieÅ¡kovas gyvulių iÅ¡laikymo prievolÄ prisiÄmÄ geranoriÅ¡kai, kÄ patvirtina 2015 m. sausio 6 d. sutikimas, duotas treÄiajam asmeniui. Atsakovas jokių įsipareigojimų dÄl gyvulių iÅ¡laikymo niekam nedavÄ. GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymas taip pat nenumato, kad už paimtų gyvulių iÅ¡laikymÄ savininkas privalÄtų kam nors mokÄti.
Atsakovas gyvulių bandos globoti savo valia ar sutartimi ieÅ¡kovui neperdavÄ, gyvuliai buvo paimti ir perduoti ieÅ¡kovui jo paties su treÄiojo asmens pagalba paimti priverstine tvarka. IeÅ¡kovas pats prisiÄmÄ savo iÅ¡laidų rizikÄ niekieno neverÄiamas. Tenkinti žalos atlyginimo ieÅ¡kinį, nÄra įstatyme nustatytų sÄ lygų â atsakovo kaltÄs ir neteisÄtų veiksmų. Sprendžiant klausimÄ , ar atlyginti žalÄ ieÅ¡kovui, turi bÅ«ti atsižvelgiama į aplinkybes ne iki gyvulių paÄmimo, bet į aplinkybes po gyvulių paÄmimo, ir nustatyti, ar atsakovas neteisÄtai įtakojo kuo nors ieÅ¡kovÄ , kad jam atsirastų nuostoliai.
Atsakovas niekaip neįtakojo nuostolių atsiradimo. Jeigu ieÅ¡kovas numatÄ, kad turÄs nuostolių, jam reikÄjo atsisakyti savo prievolÄs ir praÅ¡yti savivaldybÄ sprÄsti gyvulių saugojimo ar jų realizavimo galimybÄ, juolab, kad pagal GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymÄ savivaldybÄs turi atitinkamas prievoles. TreÄiasis asmuo ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba (toliau â VMVT) praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti. VMVT dÄl ieÅ¡kovo patikslintame ieÅ¡kinyje nurodyto nuostolių dydžio (20638,51 Eur), kuris priteistinas iÅ¡ atsakovo, nepasisako, nes nÄra kompetentinga vertinti, kokius nuostolius patyrÄ ieÅ¡kovas vykdydamas teismo 2015 m. sausio 26 d. nutartį.
IeÅ¡kovo patikslintas ieÅ¡kinys, yra pagrįstas, kadangi ieÅ¡kinyje nurodyti nuostoliai atsirado dÄl atsakovo daugkartinių neteisÄtų veiksmų (t. y. žiauraus elgesio su gyvÅ«nais, jų kankinimo, nesirÅ«pinimo ir kitų teises aktų reglamentuojanÄių gyvÅ«nų laikymÄ ir registravimÄ , bei ženklinimÄ pažeidimų). Atsakovo neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje numatytų gyvÅ«nų laikytojų pareigų nevykdymu, t. y. nesirÅ«pinimu galvijų gerove ir apsauga, bei 4 straipsnio 2 dalies 15 ir 17 punkto pažeidimu (galvijų laikymas netinkamomis sÄ lygomis, nepakankamas Å¡Ärimas ir girdymas).
IeÅ¡kovas, kuris yra teisÄtas atsakovo galvijų laikytojas, dÄl galvijų priežiÅ«ros, transportavimo, ženklinimo, Å¡Ärimo, girdymo, veterinarijos paslaugų), darbo užmokesÄio, mokesÄių ir dokumentų tvarkymo patyrÄ iÅ¡laidas, kurios turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovas, prižiÅ«rÄdamas jam perduotus galvijus, patyrÄ iÅ¡laidas (tiesioginius nuostolius), kurios deliktinÄs atsakomybÄs atveju turi bÅ«ti kompensuotos neteisÄtus veiksmus atlikusio asmens atsakovo.
Atsakovo neteisÄti veiksmai sÄ lygojo ieÅ¡kovui atsiradusius nuostolius. Priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir žalos yra tiesioginis, kadangi dÄl to, kad atsakovas netinkamai elgÄsi su galvijais, jie buvo paimti ir perduoti ieÅ¡kovui, kuris pagal GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymÄ privalo savo lÄÅ¡omis užtikrinti jam perduotų galvijų gerovÄ ir apsaugÄ , t. y. tinkamai juos suženklinti, Å¡erti, girdyti, teikti veterinarine pagalbÄ ir pan. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2015 m. vasario 4 d.
Å irvintų rajono apylinkÄs teismas sprendimu nusprendÄ leisti priverstinai paimti iÅ¡ atsakovo 26 registruotus individualiai ir 18 neregistruotų galvijų ir perduoti juos laikinai globoti Å«kinių gyvÅ«nų laikytojui A. K., suteikiant A. K. teisÄ Å¡iuos galvijus valdyti, naudotis jais ir disponuoti, prireikus juos parduoti, perduodant V. G. gautÄ už galvijų pardavimÄ pinigų sumÄ , atskaiÄius galvijų globÄjo turÄtas galvijų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas. Teismas nusprendÄ paimti iÅ¡ atsakovo galvijus, nes atsakovas V.
G. ne kartÄ pažeidÄ teisÄs aktų, reglamentuojanÄių Å«kinių gyvÅ«nų gerovÄ reikalavimus ir už tai jam ne kartÄ buvo taikytos atitinkamos poveikio priemonÄs. Patikrinimų metu buvo nustatyta, kad gyvÅ«nai V. G. Å«kyje laikomi reikalavimų neatitinkanÄiomis sÄ lygomis, t. y. visi galvijai netelpa į tvartÄ , galvijai vaikÅ¡to be priežiÅ«ros, neretai nuklysdami į kaimynų sodybas, tvarte neįrengtas apÅ¡vietimas, yra aÅ¡trių kampų, į kuriuos gyvÅ«nai gali susižeisti, gyvÅ«nams neteikiama veterinarinÄ pagalba, lauke vaikÅ¡tantys gyvÅ«nai neapsaugoti nuo nepalankių oro sÄ lygų, lietaus, sniego, girdomi iÅ¡ lauke susiformavusių balų, neparuoÅ¡ti paÅ¡arai žiemai, gyvuliai badauja ir netgi gaiÅ¡ta.
Teismas konstatavo, kad atsakovas pažeidÄ Lietuvos Respublikos GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 6 straipsnio, 4 straipsnio 1 dalies 20 straipsnio 2 dalies nuostatas.2015 m. gruodžio 23 d. Vilniaus apygardos teismas minÄtÄ teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ ir patikslino teismo leidimo paimti gyvÅ«nus iÅ¡ V. G. apimtį, nustatydamas, kad teismo leidimas paimti gyvÅ«nus taikomas tik 2015 m. sausio 29 d. akte nurodytiems 28 (dvideÅ¡imt aÅ¡tuoniems) galvijams ir jų prieaugiui. Å ie teismo sprendimai yra įsiteisÄjÄ ir ginÄo Å¡alims turi prejudicinÄ galiÄ .
Teismo sprendimo prejudicinÄ galia reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir teisinių santykių Å¡alys, kiti dalyvaujantys byloje asmenys ir jų teisių perÄmÄjai nebegali ginÄyti kitose bylose (CPK 279 straipsnio 4 dalis).Tokiu bÅ«du, įsiteisÄjusiu Å irvintų rajono apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-128-522/2015 ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-2261-852/2015 nustatytos aplinkybÄs, kurias patvirtina ir nagrinÄjamojoje byloje esantys įrodymai, kad ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba atliko gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimų patikrÄ atsakovo Å«kyje ir nustatÄ, kad Å«kyje yra gyvÅ«nų laikymo grubÅ«s pažeidimai, todÄl kreipÄsi į Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ dÄl leidimo paimti gyvÅ«nus.
Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. sausio 26 d. nutartimi leido paimti iÅ¡ atsakovo registruotus ir neregistruotus galvijus bei perduoti kitam gyvÅ«nų laikytojui - ieÅ¡kovui. Vykdant Å¡iÄ teismo nutartį, iÅ¡ atsakovo buvo paimti 28 galvijai ir jų prieauglis ir perduoti laikyti ieÅ¡kovui. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas yra teisÄtas atsakovo galvijų laikytojas, todÄl privalo rÅ«pintis jam perduotų galvijų gerove ir apsauga kaip reikalauja Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymas, o savo nuostolius turi teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo, kaip galvijų savininko, atsakingo už žalos ieÅ¡kovui padarymÄ .
           Šiuo atveju Å¡alių nesieja jokie civiliniai sutartiniai santykiai, todÄl iÅ¡laidų kompensavimo klausimas sprÄstinas taikant deliktinÄs atsakomybÄs institutÄ . DeliktinÄ atsakomybÄ atsiranda, jeigu nustatomos keturios bÅ«tinosios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos bei kaltÄ. Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (CK 6.263 str. 1 d.).
RÅ«pestingumo pareigos pažeidimas sukuria įstatyme nustatytÄ Å¾alos atlyginimo prievolÄ (CK 6.263 str. 2 d.). Kaip jau minÄta, įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais nustatyta, kad atsakovas netinkamai rÅ«pindamasis galvijais pažeidÄ Lietuvos Respublikos GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 6 straipsnio, 4 straipsnio 1 dalies 20 straipsnio 2 dalies nuostatas. Taigi, netinkama gyvÅ«nų priežiÅ«ra lÄmÄ tai, kad gyvÅ«nai buvo perduoti kitam gyvÅ«nų laikytojui â ieÅ¡kovui A.
K., kuriam susidarÄ papildomos iÅ¡laidos dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų - gyvÅ«nų nepriežiÅ«ros. Tai reiÅ¡kia, kad tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovui atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Žalos atsiradimo faktas yra akivaizdus.Visuma iÅ¡dÄstytų aplinkybių sudaro pagrindÄ vertinti, kad yra nustatytos visos bÅ«tinos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos bei kaltÄ.IeÅ¡kovas nurodo, kad dÄl 29 galvijų laikymo laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 30 d. iki 2016 m. sausio 14 d. patyrÄ 48201,64 Eur žalÄ , taÄiau iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti pusÄ sumos, t. y. 20638,51 Eur, atskaiÄius 6927,62 Eur gautus pardavus galvijus.
IeÅ¡kovas teismui pateikÄ buhalterinius dokumentus, jog už galvijų transportavimÄ sumokÄjo 950 Eur (b.l. 22), už Å¡ienainio rulonus sumokÄjo 6706,16 Eur (b.l. 23, 24, 27-30), už vaistus ir papildomus maisto paÅ¡arus sumokÄjo 557,40 Eur (b.l. 25, 26, 31-33, 36, 37), už nugaiÅ¡usios karvÄs sunaikinimÄ ir jos skrodimÄ sumokÄjo 126,91 Eur (b.l. 34, 35). Be to, ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad didžioji dalis paÅ¡arų buvo jo paties, todÄl pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus jis negali, taÄiau nurodÄ, kad galvijų Å¡Ärimas vienai dienai jam kainavo 117,27 Eur, kuriuos sudaro 84 Eur už 3 rulonus Å¡ienainio, 12,27 Eur už vienÄ rulonÄ Å¡ieno, 5,23 Eur už pusÄ rulono Å¡iaudų, 15,77 Eur už 100 kg grÅ«dų.
Be to, ieÅ¡kovas turÄjo iÅ¡laidų elektrai, kurui, kuris buvo naudojamas technikai, skirtai atvežti paÅ¡arus, iÅ¡vežti mÄÅ¡lÄ ir pan., t. y. apie 3,33 Eur dienai. Taigi, vienai dienai galvijų paÅ¡aras, elektros ir kuro iÅ¡laidos sudaro 120,60 Eur. Å ios sumos neginÄija ir atsakovas, todÄl ji laikytina pagrįsta. Atsakovas skaiÄiuodamas galvijams iÅ¡laikyti patirtÄ Å¾alÄ nurodo, kad ji sudaro 42089,40 Eur (120,6 Eur x 349 dienos). TaÄiau teismas mano, jog Å¡i suma yra per didelÄ, nes visuotinai žinoma aplinkybÄ (CPK 182 str. 1 p.), kad Lietuvoje ganiavos laikotarpis trunka apie 155 dienas, todÄl galvijai šį laikotarpį turÄjo bÅ«ti ganomi pievoje ir jiems Å¡ienainis ir Å¡ienas neturÄjo bÅ«ti Å¡eriamas, todÄl atitinkamai žala už paÅ¡arus, elektrÄ ir kurÄ mažintina minÄtu laikotarpiu, t.y. iki 23396,40 Eur (120,6 x 194 dienos), Å¡i suma nelaikytina per didele, beveik pusÄ jos įrodo į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, o likusi dalis priteisiama vadovaujantis sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, nes byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovas neÅ¡ÄrÄ galvijų, o įrodymų apie savo paÅ¡arų naudojimÄ jis pateikti negali.
Už pievų naudojimÄ ieÅ¡kovas patirtos žalos priteisti nepraÅ¡o ir jos neįrodinÄja.Taip pat teismas priteisia ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 950 Eur transporto iÅ¡laidų, 557,40 Eur už vaistus ir papildomus maisto paÅ¡arus ir 126,91 Eur už nugaiÅ¡usios karvÄs sunaikinimÄ ir jos skrodimÄ , nes Å¡ios iÅ¡laidos susijÄ su galvijų laikymu, buvo bÅ«tinos ir yra įrodytos raÅ¡ytiniais įrodymais.Be to, ieÅ¡kovas nurodo, kad perimtiems 29 galvijams prižiÅ«rÄti paskyrÄ darbuotojÄ , kuriam už visÄ gyvulių laikymo laikotarpį mokÄjo priedus, iÅ¡ viso sumokÄjo 3152,40 Eur priedų.
IeÅ¡kovas nurodo, kad pradžioje darbininkui mokÄjo 150 eurų priedÄ , vÄliau 300 eurų priedÄ , o nuo 2015 m. liepos mÄnesio 325 Eur priedÄ ir pateikÄ pažymÄ apie darbuotojui priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (b.l. 107-108). TaÄiau teismo vertinimu minÄta pažyma neįrodo, kad ieÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡laidas mokÄdamas darbuotojui priedus už galvijų priežiÅ«rÄ , nes iÅ¡ minÄtos pažymos matyti, kad darbuotojui buvo mokamas minimalus atlyginimas ir jokie priedai nebuvo mokami, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmetamas.IeÅ¡kovas teismui taip pat pateikÄ 2015 m. sausio 5 d. panaudos sutartį iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovas įsipareigojo mokÄti po 121 Eur už tvarto panaudÄ už kiekvienÄ panaudos mÄnesį (b.l. 20-21).
Per metus tai sudaro 1452 Eur. Teismo posÄdis buvo atidÄtas ir ieÅ¡kovas įpareigotas pateikti įrodymus, patvirtinanÄius jo turÄtų iÅ¡laidų apmokÄjimÄ , taÄiau ieÅ¡kovas tokių įrodymų nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog turÄjo papildomų iÅ¡laidų pagal minÄtÄ panaudos sutartį. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama 25030,71 Eur (23396,40 Eur + 950 Eur + 557,40 Eur + 126,91 Eur). IÅ¡ Å¡ios sumos atimami pardavus gyvulius gauti 6924,62 Eur, todÄl galutinÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama suma sudaro 18106,09 Eur.
AnalogiÅ¡kÄ praktikÄ formuoja ir Vilniaus apygardos teismas (Žr. pvz. Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 31 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1763-104/2015, 2015 m. gruodžio 1 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-4376-553/2015 ir kt.).Teismas pažymi, kad atsakovas nepagrįstai nurodo, kad Å¡iuo atveju lÄšų gautų pardavus pinigus įskaitymas negalimas, nes tai nÄra vienarūšiai reikalavimai, o taip pat, kad suma yra ginÄytina teisme. Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju CK 6.134 straipsnio nuostatos netaikomos, nes ieÅ¡kovas gautus 6924,62 Eur atÄmÄ iÅ¡ praÅ¡omos priteisti sumos remdamasis 2015 m. vasario 4 d.
Å irvintų rajono apylinkÄs teismas sprendimu, kuriame nurodyta, jog leidžiama galvijus parduoti, perduodant V. G. gautÄ už galvijų pardavimÄ pinigų sumÄ , atskaiÄius galvijų globÄjo turÄtas galvijų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas. Å iuo atveju ieÅ¡kovas tai ir padarÄ, t. y. atskaitÄ turÄtas galvijų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas.Å iuo atveju teismas pažymi, kad atsakovas galÄjo ženkliai sumažinti ieÅ¡kovo patirtus nuostolius, taÄiau jis nesutiko galvijų parduoti, skundÄ teismo sprendimÄ , kol sprendimas įsiteisÄjo praÄjo beveik metai, ir tik jam įsiteisÄjus ieÅ¡kovas galÄjo parduoti galvijus ir sustabdyti nuostolių didÄjimÄ .
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, atsakovas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str.).Lietuvos Respublikos CPK 93 str. nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovas teikdamas ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 619 Eur žyminio mokesÄio ir praÅ¡o jį priteisti iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus 87,7 proc., proporcingai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisina 542,86 Eur žyminio mokesÄio.IeÅ¡kovas taip pat teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 300 eurų už suteiktas teisines paslaugas ir teismui pateikia įrodymus, jog už ieÅ¡kinio ir patikslinto ieÅ¡kinio parengimÄ sumokÄjo UAB âTeisinÄ sferaâ 300 eurų. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015 m. balandžio 15 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015, iÅ¡aiÅ¡kino, kad CPK 56 straipsnyje nustatyti procesinio atstovavimo apribojimai ir reikalavimai iÅ¡ esmÄs lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ .
CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas.
CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte, nurodytos kitos, bÅ«tinos ir pagrįstos su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1â8 punktuose, taÄiau yra protingos, neperteklinÄs, bÅ«tinos, pagrįstos ir įrodytos. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovo turÄtos 300 eurų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriskirtinos prie kitų bÅ«tinųjų iÅ¡laidų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 300 eurų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, sumokÄtų âTeisinÄ sferaâ, priteisimo, negali bÅ«ti tenkinamas ir CPK 88 straipsnio 1 dalies 1â8 punktuose nurodytais, pagrindais.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269, 270 ir 307 straipsniais, n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo Å«kininko A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 18106,09 Eur nuostolių atlyginimui, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-05-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 542,86 Eur žyminio mokesÄio.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos Vilniaus apygardos teismui per Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ .
   TeisÄjas                                                                                           Linas ZinkeviÄius