Legislator Case Law & Legislation
db0cdbdc-1854-4cda-a7bf-2ad732710a6c AI generated

db0cdbdc-1854-4cda-a7bf-2ad732710a6c · Panevėžio apygardos teismas

Case Number db0cdbdc-1854-4cda-a7bf-2ad732710a6c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

 Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Birutės Valiulienės, kolegijos teisėjų: Eigirdo Činkos, Birutės Jonaitienės,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal atsakovo Ž. V. apeliacinį skundÄ dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. N2-23-731/2014 pagal ieÅ¡kovės V. B. ieÅ¡kinį atsakovui Ž.

Legislator headnote

AI generated

db0cdbdc-1854-4cda-a7bf-2ad732710a6c · Panevėžio apygardos teismas: gyvenamÄ jÄ vietÄ su tėvu Ž. V. ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės V. B. iÅ¡laikymÄ sÅ«nui mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 150 € kas mėnesį nuo teismo sprendimo byloje įsiteisėjimo dienos iki vaiko pilnametystės, kasmet indeksuojant iÅ¡laikymo sumÄ Vyriausybės nustatyta tvarka. Nurodo, kad teismas priėmė sprendimÄ neatsižvelgdamas į vaiko norÄ gyventi su juo, neanalizavo vaiko iÅ¡sakytas mintis apie tai, kad jam nepatinka gyventi Anglijoje, jis ten (ikimokyklinėje ugdymo įstaigoje) neturi draugų, nemoka kalbos, žaidžia vienas, o Å¡eimoje jaučiasi nemylimas, nes ieÅ¡kovė gyvena su sugyventiniu, su kuriuo vaiko santykiai nesusiklostę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                                  Civilinė byla Nr. 2A-285-278/2015Teisėja Liudmila Kuzmickienė                               Teisminio proceso Nr. 2-54-3-00580-2013-3                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S) 77.4.2; 78.2.1; 99.9; 114.4; 114.11; 121.14; 121.18; 121.21 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 2 d.

 Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Birutės Valiulienės, kolegijos teisėjų: Eigirdo Činkos, Birutės Jonaitienės,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal atsakovo Ž. V. apeliacinį skundÄ dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. N2-23-731/2014 pagal ieÅ¡kovės V. B. ieÅ¡kinį atsakovui Ž.

V. ir atsakovo Ž. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei V. B., iÅ¡vadÄ teikiančiai institucijai Zarasų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo priteisimo. IÅ¡nagrinėjusi bylÄ , teisėjų kolegija n u s t a t ė: ieÅ¡kovė V. B. prašė teismÄ nustatyti mažamečio L. V. nuolatinę gyvenamÄ jÄ vietÄ su ja, priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. V. sÅ«naus iÅ¡laikymui iki vaiko pilnametystės po 665 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis, iÅ¡mokas kasmet indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ bei nustatyti, kad iÅ¡laikymÄ uzufrukto teise, iki sÅ«naus L.

V. pilnametystės, tvarkys ji, priteisti iÅ¡ atsakovo 20 700 Lt dydžio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus. Nurodė, kad gyvenant su atsakovu nesudarius santuokos, (duomenys neskelbtini) gimė sÅ«nus L. Nurodė, kad ji su dviem vaikais iÅ¡ pirmos santuokos bei sÅ«nus Lukas ir atsakovas 2012 m. lapkričio mėn. iÅ¡vyko gyventi ir dirbti į AnglijÄ , tačiau Ž. V. 2013 m. balandžio mėn. grįžo į LietuvÄ . Teigia, kad nuo 2013 m. vasario mėnesio su atsakovu nebegyveno kaip pora. Nurodė , jog trumpam grįžusi į LietuvÄ , 2013-07-21 paliko sÅ«nų atsakovo globoje ir su juo susitarė, kad sÅ«naus atvažiuos pasiimti 2013-08-03, tačiau atsakovas jai sÅ«naus neatidavė, o su vaiku neleido susitikti.

Mano, kad nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta turi bÅ«ti nustatyta su ja, nes sÅ«nus prie jos daug labiau prisirišęs, jo emocinis ryÅ¡ys yra ženkliai stipresnis su ja, nei su tėvu. Teigė, jog sÅ«nui per mėnesį reikalingos maždaug 1 330 Lt dydžio lėšos iÅ¡laidoms. Be to, nurodė, jog atsakovas niekada neiÅ¡laikė vaiko, todėl priteistinas iÅ¡laikymo įsiskolinimas.Atsakovas Ž. V. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir prieÅ¡ieÅ¡kiniu prašė nustatyti sÅ«naus L. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ su juo, nustatyti motinos su vaiku bendravimo tvarkÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės 500 Lt sÅ«naus iÅ¡laikymui, mokomomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, nustatant, kad iki sÅ«naus L.

V. pilnametystės iÅ¡laikymÄ uzufrukto teise tvarkys jis. Nurodė, jog ieÅ¡kovei palikus sÅ«nų jo priežiÅ«rai ir bendraujant su L. suprato, kad gyvenant su ieÅ¡kove vaikas patiria fizinę ir moralinę prievartÄ , todėl nusprendė vaikÄ auginti pats. Teigė, kad ieÅ¡kovei sudarytos visos sÄ lygos matytis ir bendrauti su vaiku. Nesutiko, kad vaikas gyventų svetimoje Å¡alyje, kur jis nuolat, tiek dėl kalbos barjero, tiek dėl kitokių tos Å¡alies kultÅ«rinių skirtumų jaustųsi atstumtuoju ir bÅ«tų traumuojamas.

Nurodė, jog jo gaunamos pajamos garantuos, kad vaikas bus viskuo aprÅ«pintas ir jam nieko netruks. NeprieÅ¡taravo, jog nustačius vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su juo, ieÅ¡kovė bendrautų su vaiku.Zarasų rajono apylinkės teismas 2014 m. gruodžio 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies patenkino, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetė ir nepilnamečio L. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatė su motina V. B., jos gyvenamojoje vietoje, priteisė iÅ¡ atsakovo Ž. V. iÅ¡laikymÄ nepilnamečiui L. V. mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 517,50 Lt (149,88 €) kas mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki vaiko pilnametystės, kasmet indeksuojant iÅ¡laikymo sumÄ Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ bei priteisė iÅ¡ Ž.

V. 1 500 Lt (434,43 Eur) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ V. B. naudai, jai leidžiant priteistas iÅ¡laikymo lėšas naudoti uzufrukto teise. Nustatė, kad Å¡alių sÅ«nus nuo pat gimimo gyveno su motina ir vyresniais broliais D. ir L. B., brolių tarpusavio santykiai ir ryÅ¡ys yra glaudus, artimas, dėl ko vaikų atskyrimas pažeistų jų interesus. Konstatavo, jog atsakovas teiginių dėl smurtavimo prieÅ¡ sÅ«nų jokiais įrodymais nepagrindė, o nurodytos aplinkybės, jog ieÅ¡kovė įvykusio incidento metu sužalojo sÅ«nų L.

V., sukeldama jam fizinį skausmÄ , dėl ko buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai, nepasitvirtino, nes Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkės prokuratÅ«ros 2014-01-08 nutarimu ikiteisminis tyrimas dėl fizinio skausmo sukėlimo mažamečiui buvo nutrauktas nesant veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Darė iÅ¡vadÄ esant neįrodytu, kad prieÅ¡ L. V. buvo smurtaujama ieÅ¡kovės, jos sugyventinio ir vyresnių brolių. Pripažino neįrodytais ir ieÅ¡kovės nurodytas aplinkybes, kad atsakovas girtauja ir smurtauja, nes tai nepatvirtinta jokiais dokumentais ar neÅ¡aliÅ¡kais liudijimais.

Nustatė, jog ieÅ¡kovė V. B., gyvendama užsienyje, susikÅ«rė materialinį pagrindÄ , turi pastovų darbÄ , gauna stabilias pajamas, geras gyvenimo sÄ lygas, o tarp L. V. ir jo brolių yra glaudÅ«s ir artimi santykiai. Ä®vertinęs bylos aplinkybes, atsižvelgdamas į L. V. ambulatorinės teismo psichiatrijos ekspertizės, JK Vaikų ir Å¡eimos teismo Konsultacijų ir paramos tarnybos, Zarasų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vadas, kuriomis siÅ«loma nepilnamečio vaiko L.

V. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su motina, darė iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių nepilnamečio sÅ«naus gyvenamoji vieta nustatytina su jo motina V. B., jos gyvenamojoje vietoje ir tai visiÅ¡kai atitiktų vaiko L. V. interesus. Ä®vertinęs Å¡alių turtinę padėtį, iÅ¡ atsakovo nepilnamečio vaiko iÅ¡laikymui priteisė periodinėmis iÅ¡mokomis po 517,50 Lt (149,88 €) kas mėnesį iki vaiko pilnametystės. Teismas darė iÅ¡vadÄ nesant jokių įrodymų, pagrindžiančių ieÅ¡kovę iki 2013 m. gegužės mėnesio vienai iÅ¡laikius nepilnametį sÅ«nų, o kartu gyvenančiam Ž.

V. prie iÅ¡laikymo neprisidėjus, todėl dalyje dėl iÅ¡laikymo įsiskolinimo ieÅ¡kinio reikalavimÄ tenkino iÅ¡ dalies ir priteisė iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už tris mėnesius, už laikotarpį nuo 2013-05-01 iki 2013-08-01, iÅ¡laikymo dydį per mėnesį nustatant pusę minimalios mėnesinės algos. Apeliaciniu skundu atsakovas Ž. V. praÅ¡o panaikinti Zarasų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ , nustatant nepilnamečio L.

V. gyvenamÄ jÄ vietÄ su tėvu Ž. V. ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės V. B. iÅ¡laikymÄ sÅ«nui mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 150 € kas mėnesį nuo teismo sprendimo byloje įsiteisėjimo dienos iki vaiko pilnametystės, kasmet indeksuojant iÅ¡laikymo sumÄ Vyriausybės nustatyta tvarka. Nurodo, kad teismas priėmė sprendimÄ neatsižvelgdamas į vaiko norÄ gyventi su juo, neanalizavo vaiko iÅ¡sakytas mintis apie tai, kad jam nepatinka gyventi Anglijoje, jis ten (ikimokyklinėje ugdymo įstaigoje) neturi draugų, nemoka kalbos, žaidžia vienas, o Å¡eimoje jaučiasi nemylimas, nes ieÅ¡kovė gyvena su sugyventiniu, su kuriuo vaiko santykiai nesusiklostę.

Teigia, jog byloje nebuvo nustatyta jokių faktinių duomenų, jog L. V. gyvenimas su juo, tėvu Lietuvoje prieÅ¡tarautų vaiko interesams. Teismas sprendime nurodė tik ieÅ¡kovės gyvenimo sÄ lygas, faktÄ , kad ji turi užsienyje darbÄ ir faktÄ , kad vaikas lanko mokyklėlę, o dėl vaiko galimybių gyventi su juo nepasisakė. Daro prielaidÄ , kad sprendimas priimtas remiantis ekspertizės iÅ¡vadomis apie vaiko ryšį su motina. Mano, jog byloje buvo supainioti vaiko lÅ«kesčiai su vaiko interesais ir vaiko noras su vaiko gebėjimu argumentuoti.

Teigia, kad teismas turėjo iÅ¡tirti, ar vaiko noras gyventi su tėvu neprieÅ¡tarauja jo interesams. Tvirtina, jog teismas nepasisakė, kodėl, nesant galimybei Lukui gyventi su abiem tėvais, pasirinko tokį sprendimo variantÄ â€“ nustatė vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, kai abu tėvai užtikrino vaiko interesus. NeprieÅ¡tarauja, kad, patenkinus reikalavimÄ nustatyti vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su tėvu, iÅ¡ jo bÅ«tų priteistas ieÅ¡kovei tik iÅ¡laikymo įsiskolinimas už tris mėnesius, kaip nustatė teismas.

Vaiko iÅ¡laikymui praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės po 150 € kas mėnesį periodinėmis iÅ¡mokomis.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovė V. B. praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad teismas tinkamai pritaikė materialinės ir procesinės teisės normas, nenukrypo nuo teismų formuojamos praktikos, teisingai vertino surinktÄ bylos medžiagÄ , nuosekliai analizavo įrodymus ir priėmė teisingÄ sprendimÄ , atitinkantį nepilnamečio L. V. interesus. Teigia, jog vaiko gyvenamosios vietos nustatymas su motina atitinka visus kasacinio teismo numatytus kriterijus tokio pobÅ«džio bylose.

Nurodo, jog šalių sÅ«nus yra per mažas, kad galėtų savarankiÅ¡kai analizuoti atskirus tėvų veiksmus ir priimti teisingus sprendimus. Teigia, jog esminis motyvas, sprendžiant vaiko gyvenamosios vietos klausimÄ buvo vaiko prisiriÅ¡imas prie jam artimų žmonių.Apeliacinis skundas atmestinas, o sprendimas iÅ¡ dalies keistinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Teismas konstatuoja, jog Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad šalims gyvenant kartu, nesudarius santuokos, (duomenys neskelbtini) gimė sūnus L. V. (1 t., b. l. 25). Byloje nustatyta, kad šalys ir jų vaikai (L. V., D. B. (gim. (duomenys neskelbtini)), L. B. (gim. (duomenys neskelbtini))) 2012 m. rudenį išvyko dirbti ir gyventi į Jungtinę Karalystę, tačiau 2013 m. balandžio mėn. Ž.

V. grįžo į LietuvÄ . Nustatyta, kad V. B., 2013 m. liepos mėnesį atvykusi į LietuvÄ , paliko sÅ«nų L. V. pasisvečiuoti pas tėvÄ â€“ atsakovÄ Å½. V., gyvenantį (duomenys neskelbtini), kuris 2013-08-01 sÅ«naus L. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo savo gyvenamosios vietos adresu ir vaiko motinai V. B. neleido iÅ¡sivežti sÅ«naus į Jungtinę Karalystę, teigdamas, jog vaikas nenori gyventi su motina, nes yra skriaudžiamas ne tik vyresnių brolių, bet ir motinos sugyventinio (1 t., b. l. 61).

Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog esant ginčui dėl Å¡alių sÅ«naus Luko gyvenamosios vietos, ji nustatytina su motina, kaip geriausiai atitinkanti vaiko interesus. Teisėjų kolegija sutinka su Å¡ia iÅ¡vada dėl sekančių motyvų.Civilinio kodekso (toliau – CK) 3.156 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad abiejų tėvų teisės ir pareigos savo vaikams yra lygios, nesvarbu, vaikas gimė susituokusiems ar nesusituokusiems tėvams, jiems santuokÄ nutraukus, ar teismui pripažinus jÄ negaliojančia, ar tėvams gyvenant skyrium.

Kadangi tėvai turi teisę ir pareigÄ Â dorai auklėti ir prižiÅ«rėti savo vaikus, rÅ«pintis jų sveikata, iÅ¡laikyti juos bei sudaryti sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis, kad vaikas bÅ«tų parengtas savarankiÅ¡kam gyvenimui visuomenėje, todėl net ir nesusituokę ar negyvendami kartu, tėvai privalo susitarti dėl tėvų valdžios įgyvendinimo savo vaikams sÄ lygų ir yra vienodai atsakingi už vaiko auklėjimÄ ir tinkamų jo raidos sÄ lygų sudarymÄ (CK 3.155 str.).

Visi su vaikų auklėjimu susiję klausimai sprendžiami bendru tėvų sutarimu, o jiems nesutarus, ginčijamÄ klausimÄ sprendžia teismas (CK 3.165 str. 3 d., 3.169 str. 2 d.). Spręsdamas vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimÄ , teismas turi vadovautis vaiko interesais ir atsižvelgti į jo norÄ , tačiau esminis kriterijus, lemiantis teismo iÅ¡vadas dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo yra vaiko interesai (CK 3.174 str. 2 d., Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 str. 1 d., CK 3.3 str. 1 d., Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 str. 1 p.).

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad, spręsdamas vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimÄ , be kitų aplinkybių, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ tėvų pastangas bei galimybes užtikrinti teisės normose įtvirtintų pagrindinių vaiko teisių ir pareigų įgyvendinimÄ , kiekvieno tėvo Å¡eimos aplinkos sÄ lygas. AiÅ¡kindamasis Å¡eimos aplinkos sÄ lygas, teismas turi nustatyti vaiko santykius su kiekvienu iÅ¡ tėvų, Å¡ių dorovinius ir kitokius asmenybės bruožus, požiÅ«rį į vaiko auklėjimÄ , augimÄ ir tobulėjimÄ , dalyvavimÄ jį iÅ¡laikant ir prižiÅ«rint iki ginčo atsiradimo, galimybes sudaryti jam tinkamas gyvenimo, auklėjimo ir raidos sÄ lygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo  nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-41/2010;

Nr. 3K-3-569/2012; Nr. 3K-3-269/2013). Byloje esantys duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nagrinėjamoje byloje buvo tiriamos abiejų tėvų gyvenimo sÄ lygos, finansinės galimybės užtikrint vaiko interesus, kurios yra iÅ¡ esmės panaÅ¡ios. Iš Zarasų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2014-12-02 patikslintos iÅ¡vados matyti, kad apelianto gyvenamoji vieta atitinka nepilnamečio vaiko interesus, Ž. V. tinkamai rÅ«pinasi L. interesais, vyksta į ugdymo įstaigÄ , bendrauja su pedagogais (4 t., b. l. 34-36).

Vaiko ir Å¡eimos teismo Konsultacijų ir paramos tarnybos 2014-08-07 ataskaitoje nurodyta, kad ieÅ¡kovės V. B. gyvenamoji vieta Anglijoje, jos finansinės galimybės yra tinkamos augti sÅ«nui L. (4 t., b. l. 12-15). Minėti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog abu tėvai turi tinkamas sÄ lygas auginti nepilnametį vaikÄ . Apelianto teiginiai, jog teismas neįvertino jo galimybės auklėti ir prižiÅ«rėti sÅ«nų, atmestini, nes teismas nurodė, jog pagal Zarasų rajono savivaldybės vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vadÄ , vaikui sudarytos gyvenimo ir mokymosi sÄ lygos ir pas atsakovÄ . Be to, įvertintina, jog sprendžiant vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimÄ , vieno iÅ¡ tėvų geresnės materialinės sÄ lygos, kai antrojo jos taip pat pakankamos, negali turėti lemiamos reikÅ¡mės, nes svarbu yra tai, kad kito iÅ¡ tėvų atitinkamai materialiai remiamas vaikas galėtų deramai augti ir tobulėti.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Å¡alių sÅ«naus L. gyvenamojo bÅ«sto ir tinkamų gyvenimo sÄ lygų poreikiai gali bÅ«ti patenkinami abiejų Å¡alių, o Ž. V. teiginiai dėl ieÅ¡kovės gyvenimo sÄ lygų nepastovumo, vertintini kritiÅ¡kai, nes duomenų, kad ieÅ¡kovės gyvenimo sÄ lygos pasikeitė, apeliacinės instancijos teismui nepateikta (CPK 12 str., 178 str.). Be to, apeliantas, aiÅ¡kindamas savo santykius su ieÅ¡kove iki jų iÅ¡irimo, nekėlė reikalavimų ar pretenzijų pačiam auginti sÅ«nų.

Tai, jog Ž. V. neketino pats auginti nepilnamečio sÅ«naus, apeliantas pripažįsta ir apeliaciniame skunde, be to, jis pats 2013 m. balandžio mėn. paliko ieÅ¡kovę ir sÅ«nų užsienyje ir vienas grįžo į LietuvÄ , kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog jis pasitikėjo ieÅ¡kovės galimybėmis tinkamai pasirÅ«pinti sÅ«numi (4 t., b. l. 88-93).Apeliantas teigia, jog teismas neatsižvelgė į vaiko norus gyventi su juo, tačiau kasacinis teismas yra konstatavęs, jog analizuojant vaiko iÅ¡sakytÄ norÄ gyventi su tėvu ar motina, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti vaiko prisiriÅ¡imÄ prie kiekvieno iÅ¡ tėvų, t. y. aplinkybes, kurios nulemia tokį vaiko apsisprendimÄ .

PrisiriÅ¡imo pagrindas (natÅ«ralus ar nulemtas vieno iÅ¡ tėvų elgesio ar nuomonės) nulemia vaiko ir tėvo ar motinos tarpusavio santykius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-09-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-411/2008). Vertinant vaiko norus bei pažiÅ«ras, vaiko amžius nėra esminis aspektas, svarbiausia, kad jis sugebėtų juos suformuluoti ir iÅ¡reikÅ¡ti, tačiau į vaiko norÄ gali bÅ«ti neatsižvelgiama jei jo noras prieÅ¡tarauja jo interesams. Byloje nepaneigta, jog Å¡alių sÅ«nus nuolat gyveno su motina V.

B. ir tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad berniuko santykiai su motina, jo prisiriÅ¡imas prie jos buvo ir yra stipresni nei su tėvu. Vaiko tamprų santykį su motina pažymėjo ir teismo ekspertė Teismo psichologinės ekspertizės akto iÅ¡vadose (4 t., b. l. 19-24). Minėto akto iÅ¡vadose nurodoma, kad be abiejų tėvų, nepilnametis L. mini ir brolius D. bei L. Tais atvejais, kai vaikas, dėl kurio gyvenamosios vietos nustatymo vyksta ginčas, turi nepilnamečių brolių ir seserų, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti jų norus sprendžiamu klausimu, požiÅ«rį į tai, jei jų gyvenamoji vieta bÅ«tų skirtingose vietose.

Å ios aplinkybės yra svarbios, nes brolių ir seserų atskyrimas, ypač tuomet, kai vaikai yra prisirišę vienas prie kito, mėgsta tarpusavyje bendrauti ir bÅ«ti kartu, pažeistų vaikų interesus. Ataskaitoje apie V. B. gyvenimo sÄ lygas, nurodyta, jog be nepilnamečio L. nelaimingi jaučiasi vyresni V. B. vaikai, ypač brolis L. (4 t., b. l. 12-15). Pripažintina, kad brolių tarpusavio santykiai, atsižvelgiant į jų amžių, gyvenimÄ kartu, yra neatsiejamai susiję, tarp jų susiklostęs tarpusavio prieraiÅ¡umas ir artimumas, todėl darytina iÅ¡vada, jog atskyrus brolius, neabejotai bÅ«tų pažeisti visų V.

B. vaikų interesai gyventi kartu. KritiÅ¡kai vertintini apelianto teiginiai, jog teismas neįvertino vaiko noro likti su juo. Atliktos teismo psichologinės ekspertizės iÅ¡vadose nurodoma, kad nepilnametis L. yra dar per mažas ir turi menkÄ gyvenimiÅ¡kÄ patirtį, kad galėtų priimti sprendimÄ pasirenkant nuolatinę gyvenamÄ jÄ vietÄ su vienu iÅ¡ tėvų (4 t., b. l. 19-24). Nors 2014-03-20 teismo posėdyje vykusios apklausos metu vaikas teigė norintis gyventi su tėčiu, tačiau vienareikÅ¡miÅ¡kai minėtų vaiko parodymų vertinti kaip jo apsisprendimÄ su kuo gyventi, nėra pakankamo pagrindo, nes vėliau, t.y. 2014-09-09 - 2014-11-07 atlikta minėta teismo psichologinė ekspertizė nepatvirtino nepilnamečio vaiko gebėjimo savarankiÅ¡kai priimti motyvuotus sprendimus (3 t., b. l. 109-110).

Nors eksperto iÅ¡vada teismui nėra privaloma, tačiau minėtame akte pateikti duomenys nepatvirtina kito raÅ¡ytinio įrodymo – 2014-03-20 teismo posėdžio metu vykdytoje vaiko apklausoje užfiksuotos informacijos (CPK 218 str.). Nustatyta, kad nepilnametis L. V. nuo 2013-09-01 lanko Zarasų Pauliaus Å irvio progimnazijos Suvieko pagrindinio ugdymo skyriaus ikimokyklinio ugdymo skyrių, tačiau vien Å¡i aplinkybė negali nulemti vaiko gyvenamosios vietos (3 t., b. l. 12). IÅ¡ Gunthorpe pradinės mokyklos metinio praneÅ¡imo matyti, jog, 2012-09-03 pradėjęs lankyti Å¡iÄ mokyklÄ , nepilnametis Lukas nepatyrė didelių adaptacinių sunkumų, nesunkiai prisitaikė prie aplinkos reikalavimų, todėl apelianto abejonės dėl vaiko adaptacijos svetimoje Å¡alyje, vertintinos kritiÅ¡kai (1 t., b. l. 153-158). 2012-11-20 šalims su vaikais iÅ¡vykus į užsienį, L. nemokėjo anglų kalbos, todėl neatmestina, jog vaiko bendravimas su bendraamžiais buvo ribotas, tačiau tai nereiÅ¡kia, jog ateityje Å¡alių sÅ«nus neiÅ¡moks užsienio kalbos, o jo bendravimas su aplinkiniais nepasikeis. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad vyresnieji L. broliai L. ir D., vadovaujantis Konsultacijų ir paramos tarnybos 2014-08-07 ataskaitos duomenimis, gerai prisitaikė mokykloje, kuriÄ lankė ir L., daro pažangÄ mokydamiesi anglų kalbos.

Neatmestina, jog ir brolių tarpusavio bendravimas mokykloje pagreitintų Å¡alių sÅ«naus pritapimÄ kitoje aplinkoje. Ä®vertinus vaiko amžių ir imlumÄ aplinkai, konstatuoti, jog nepilnamečio L. gyvenamosios vietos nustatymas kartu su motina, sukels vaiko socializacijos užsienio valstybėje sunkumų, nėra pakankamo pagrindo. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyti faktai, patvirtinantys atsakovo abejones/prielaidas dėl nepilnamečio L. V. atžvilgiu vykdyto smurto, o vaiko sužalojimas 2014-08-25 Lietuvoje, buvo susijęs tik su tėvų nesutarimu dėl vaiko perdavimo motinai, siekiu vaikÄ paimti iÅ¡ tėvo (1 t., b. l. 60, 2 t., b. l. 57-61, 4 t., b. l. 116-122).

Kolegija konstatuoja, jog nagrinėdamas bylÄ pirmosios instancijos teismas vertino ne tik ekspertizės iÅ¡vadÄ bet ir kitus byloje esančius įrodymus, šalių ir liudytojų parodymus, todėl atmestini apelianto teiginiai, jog sprendimas byloje priimtas vadovaujantis tik teismo skirtos ekspertizės iÅ¡vada.Aukščiau paminėti duomenys - vaiko gyvenimas su motina nuo kÅ«dikystės, jo prisiriÅ¡imas prie brolių bei motinos yra pagrindinis veiksnys Å¡ioje byloje nustatant vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ , todėl įvertinus, jog Å¡alių sÅ«nus yra per mažas iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonę dėl jo gyvenamosios vietos nustatymo su vienu iÅ¡ tėvų, kurių galimybės prižiÅ«rėti ir rÅ«pintis juo yra panaÅ¡ios, teismui nebuvo pagrindo L.

V. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su tėvu Ž. V..Apeliantas neginčija sÅ«naus iÅ¡laikymui priteisto dydžio bei įvertinus, jog abu tėvai privalo iÅ¡laikyti savo vaikus, į tai, jog atsakovas kitų iÅ¡laikytinių neturi, prieÅ¡ingai nei ieÅ¡kovė, auginanti dar du nepilnamečius vaikus ir tai, jog atsakovas Ž. V. dirba, yra jauno amžiaus ir turi galimybę gauti didesnį darbo užmokestį, o ieÅ¡kovei teks ir kasdienė vaiko priežiÅ«ra, priteistas iÅ¡laikymas bei įsiskolinimas yra pagrįsti (CK 3. 192 str.).Dėl paminėtų motyvų, naikinti ar keisti sprendimÄ apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Tačiau skundžiamu sprendimu iÅ¡ atsakovo Ž. V. ieÅ¡kovės V. B. naudai priteista 19 336,51 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ kurių 754,40 Lt žyminis mokestis ir ekspertizės iÅ¡laidos bei 18 582,11 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti. Nustatyta, kad ieÅ¡kovė patyrė iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio, atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį ir į atskirÄ jį skundÄ (kurio atsakovas vėliau atsisakė) bei ieÅ¡kovės atskirojo skundo (kuris yra atmestas) paruoÅ¡imÄ , 12 užklausų, renkant bylai reikalingus įrodymus parengimÄ , praÅ¡ymus bei atstovo dalyvavimÄ teismo posėdžiuose (7 val.; 3 t., b. l. 28-50).

Teisėjų kolegija konstatuoja, jog net ir įvertinus, kad ieÅ¡kovės atstovas ruošė procesinius dokumentus ir dalyvavo bylos nagrinėjime, priteistos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti virÅ¡ija Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomenduojamų priteisti maksimalius užmokesčio už advokato pagalbÄ dydžius, todėl daro iÅ¡vadÄ esant pagrindui Å¡iÄ sprendimo dalį keisti ir priteistÄ atstovavimo iÅ¡laidų dydį mažinti iki 10 000 Lt (2 896 €; CPK 98 str. 2 d., Rekomendacijų 8.2, 8.15, 8.16; 8.18 p.p., 9 p.).

Ä®vertinus, jog, tenkinant ieÅ¡kinį, atsakovas apmoka ieÅ¡kovės patirtas žyminio mokesčio ir ekspertizės iÅ¡laidas (754,40 Lt), galutinė iÅ¡ atsakovo priteistina bylinėjimosi iÅ¡laidų suma sudaro 10 754,40 Lt (3 114,69 €; 93 str. 1 d.).Kadangi skundžiamas sprendimas keistinas tik bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo dalyje, todėl Å¡alių patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos papildomai neperskirstytinos (CPK 93 str. 1 d.).Apeliaciniu skundu atsakovas Ž. V. praÅ¡o priteisti patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas apeliacinės instancijos teisme, tačiau atmetant jo apeliacinį skundÄ , praÅ¡ymas netenkintinas (CPK 93str. ).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu teisėjų kolegijan u t a r i a:

Zarasų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. sprendimÄ dalyje dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo Ž. V. ieÅ¡kovės V. B. naudai priteisimo, pakeisti ir iÅ¡ atsakovo priteistÄ 19 336,51 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų dydį sumažinti iki 10 754,40 Lt (deÅ¡imties tÅ«kstančių septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt keturių Lt 40 ct; 3 114,69 €). KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Teisėjų kolegija                                                                                       Eigirdas Činka                                                                                          Birutė Jonaitienė                                                                                  Birutė Valiulienė